"Valiant Mr. Satan, Work a Miracle! A Challenge from Outer Space!" (勇者サタンよ奇跡を起こせ！宇宙からの挑戦状！！ Yūsha Satan yo Kiseki o Okose! Uchū Kara no Chōsenjō!!, lit. "Heroic Satan, Cause a Miracle! A Challenge From Outer Space") is the fifteenth episode of Dragon Ball Super. This episode first aired in Japan on October 18, 2015. Its original American airdate was April 22, 2017.
At Goku's house, Goku begs Chi-Chi to go back to King Kai's Planet to train, but Chi-Chi forbids it, saying they are already out of money again. She also informs Goku that they’ve got a grandchild on the way, and Goku needs to be a good grandfather, and not just fight all the time. At Gohan's house, Videl is about to make dinner, but Gohan insists on making it instead, since he does not want Videl to be overworked. Out in the mountains, Vegeta stands alone, thinking about how he will surpass Super Saiyan God, Beerus, and Kakarot too. Meanwhile, out in space, a spaceship is quickly approaching Earth.
Mr. Satan heads off to a press conference, where he explains the true cause of the mysterious shock wave phenomenon that shook the world to the public. He makes up a deliberate lie to keep Goku and his family's identities secret and claim the victory for himself, also for the sake of not giving Goku the credit, as he does not want it. In his fake re-telling, Mr. Satan claims that he had learned that Earth was being targeted by the God of Destruction, "Beavis” and hurried to confront him. At first, even the mighty Mr. Satan was no match for the god, but all of a sudden a miracle occurred; he became a god himself and triumphed. The crowd falls for the lie and cheers, but are soon sent running as a spaceship lands. Out of the spaceship emerge a race named Snackians. The ambassador's secretary asks him to proceed and introduce himself. Upon the crowd settling down, the ambassador explains that they simply come to extend their greetings to the hero who defeated the God of Destruction. They display their ultimate sign of respect, a ridiculous looking-greeting dance (causing Mr. Satan and the crowd to collapse in embarrassment) and ask where this hero is. Mr. Satan identifies himself as the one who defeated the God of Destruction, and the ambassador presents him with the Hero's Medal, but the Snackian hero, Galbee is not content. He wants to spar with Earth’s hero to see what he is really made of; otherwise he will not acknowledge Satan as a true hero. Mr. Satan continuously tries to get out of the situation by faking pain and getting assistance from Gohan and Vegeta, unfortunately, no one was able to answer.
Just as things are looking bad for Mr. Satan, Goku flies by, carrying his tractor. It turns out he was trying to get his broken tractor fixed at Bulma’s, but nobody was home, and he wonders if Mr Satan can fix it. Instead, the champ gets Goku to fight Galbee in his place. Galbee and the other Snackians are unimpressed by Goku’s appearance, and to make matters worse, Chi-Chi happens to be walking around town with Piccolo at that moment. She is carrying a huge load of food over to Gohan’s house in order to help ensure Videl and her soon-to-be baby get plenty of nutrition, and having Piccolo help carry the groceries as payment for always eating at their place for free. Goku panics, and in a vain attempt to prevent Chi-Chi from seeing him out fighting, he asks Mr. Satan to hit him, with him dubbing it the "Satan Punch", then pretends to be sent flying by the blow.
As the match starts, Satan desperately runs around avoiding Galbee’s blows, causing the crowd to be unimpressed by his performance. Realizing he has to do something, Mr. Satan imagines how he tried to protect Videl during the battle with Beerus. He stands firm before Galbee, who seems to punch him square in the face, but in reality, he has stopped just short of making contact. Galbee is completely paralyzed with fear, because he has just spotted Bee, who had jumped out of Mr. Satan's limo to see the fight better. Galbee makes a run for the ship, and the other Snackians follow behind, but not before doing their ridiculous dance of respect one last time. Leaving Earth, they sadly think that it will be many thousands of years before they ever manage to conquer their mortal enemies (dogs, or canine-like monsters or race). Bee presents the Hero's Medal to the champ from his mouth. That night at Goku's house, Goten remarks that Goku is out late, and Chi-Chi promises to give him lots of rest once he gets back (a heavy-duty punishment that is). Meanwhile, Goku is lurking around outside, starving, but too scared of his wife to go inside.
- Space warriors from Snack travel to Earth.
- Goku is working again because Chi-Chi claimed that she "used" all of their money.
- Mr. Satan (Super Mr. Satan) vs. Beavis (Story)
- Mr. Satan vs. Galbee
- Super Saiyan (Story)
Differences from the manga
- The entire events of this episode were exclusive to the anime.
- Good Buu is seen reading a Nekomajin manga.
- This is another episode where music from Dragon Ball Z Kai is used. It plays when Mr. Satan is getting ready for the press conference.
|Golden Frieza Saga|
|← God of Destruction Beerus Saga||Universe 6 Saga →|
|15 • 16 • 17 • 18 • 19 • 20 • 21 • 22 • 23 • 24 • 25 • 26 • 27|
|This saga is TV Original and not based on the manga.|