Don't wanna start a war, but it does suck... Most voices , most of the dialogue is changed, all episode titles have nothing to do with the original title and mostly refer to something that happens at the end of the episode, and most importantly, half of the names are changed.
And I'm not talking about the original release in the USA back in the 90s, I'm talking about the remastered season sets.
TEEYEN SHIENHANN, CHEAODZOO, PICKALLO, PLANET NEYMECK, GOUCKU, GOUHANN, CHEE CHEE, KRILLEN, BOLLMA, SEIYAN, PAICKON... The "Androids", who are supposed to be Artificial Humans, Grand Elder "Guru", who doesn't even have a name in the original, and most importantly, the Kamehameha is something kalled "Kameha Meha Wave"...
Oh right there's also Gohan's Masenko which is changed into "MASEYNKOUHA"