Dragon Ball Wiki
No edit summary
No edit summary
(45 intermediate revisions by 19 users not shown)
Line 1: Line 1:
 
{{EpisodeInfobox
 
{{EpisodeInfobox
 
|Name = The Last Dragon Ball
 
|Name = The Last Dragon Ball
|TitleImage = Lastdragonball.jpg
+
|TitleImage = <tabber>
  +
|-|English= [[File:Lastdragonball.jpg]]
  +
|-|Japanese= [[File:DB_Ep._68_Japanese_Titlecard.png]]
  +
</tabber>
  +
|Japanese title = {{ruby|最|さい}}{{ruby|後|ご}}のドラゴンボール
  +
|Rōmaji title = Saigo no Doragon Bōru
 
|Series = DB
 
|Series = DB
 
|Number = 68
 
|Number = 68
 
|Saga = Fortuneteller Baba Saga
 
|Saga = Fortuneteller Baba Saga
|Airdate = July 1, 1987
 
 
|Manga = [[The Triumph!]]
 
|Manga = [[The Triumph!]]
|Manga2 = [[The Lost Dragon Ball]]
+
*[[The Lost Dragon Ball]]
 
|Airdate = July 1, 1987
  +
|English Airdate = November 13, 2002
 
|Previous = The End of Commander Red
 
|Previous = The End of Commander Red
 
|Next = Who is Fortuneteller Baba?
 
|Next = Who is Fortuneteller Baba?
 
}}
 
}}
'''The Last Dragon Ball''' (最後のドラゴンボール, ''Saigo no Doragon Bōru'') is the first [[Episode Guide|episode]] of the [[Fortuneteller Baba Saga]] and the sixty-eighth episode in the ''[[Dragon Ball (anime)|Dragon Ball]]'' series. The episode first aired on July 1, 1987.
+
{{nihongo|'''"The Last Dragon Ball"'''|{{ruby||さい}}{{ruby||ご}}のドラゴンボール|''Saigo no Doragon Bōru''}} is the first [[Episode Guide|episode]] of the [[Fortuneteller Baba Saga]] and the sixty-eighth episode in the ''[[Dragon Ball (anime)|Dragon Ball]]'' series. This episode first aired in Japan on July 1, 1987. Its original American airdate was November 13, 2002.
   
 
==Summary==
 
==Summary==
[[File:GokuRRAFlag.png|thumb|left|160px|Goku at the Red Ribbon Army Headquarters]]
+
[[File:GokuRRAFlag.png|thumb|left|Goku at the Red Ribbon Army Headquarters]]
As [[Dragon Ball Gang|the gang]] rushes to aid [[Goku]] in his assault against the [[Red Ribbon Army Headquarters]], Goku seems to really need it at this point. As the newly risen [[Staff Officer Black|Commander Black]] and Goku go head to head, the remaining members of the [[Red Ribbon Army]] run for their lives and completely desert the base. Using his [[Battle Jacket]] (a gigantic robot that can be controlled from within), Commander Black seems to have the upper hand.
+
As [[Dragon Team|the gang]] rushes to aid [[Goku]] in his assault against the [[Red Ribbon Army Headquarters]], Goku seems to really need it at this point. As the newly risen [[Staff Officer Black|Commander Black]] and Goku go head to head, the remaining members of the [[Red Ribbon Army]] run for their lives and completely desert the base. Using his [[Battle Jacket]] (a gigantic robot that can be controlled from within), Commander Black seems to have the upper hand.
  +
 
However, Goku’s incredible strength proves to be too much for Commander Black, so Black attempts to escape. Goku won't let him get away this time as he grabs a flag pole, leans back and [[Penetrate!|launches himself]] towards Black. Goku breaks through the Battle Jacket and destroys it. The infamous Red Ribbon Army has failed and Goku has recovered two more Dragon Balls giving him a total of six. Goku meets up with his friends and he tells them the news.
 
[[File:GokuTheOthersRRAS.png|thumb|right|Goku with his friends]]
  +
His friends are shocked that the Red Ribbon Army was defeated by a child, Goku. He is only one [[Dragon Ball (object)|Dragon Ball]] away from reviving [[Bora|Upa’s father]], but how can he find it with his broken radar? [[Master Roshi]] thinks about Goku's abilities and he sees that Goku crushed (not beat) the [[Red Ribbon Army]] by attacking in a straight approach. The Red Ribbon Army had weapons, firepower, and resources, but Goku managed to defeat them. Roshi also says that if he took on the Red Ribbon Army himself, he would have fought them in a different approach, and claims that Goku may be stronger than him.
  +
  +
==Major Events==
  +
*Goku defeats the Battle Jacket with Staff Officer Black being killed in the process.
  +
*The Red Ribbon Army are finally defeated with their Commander and Officers almost all dead.
  +
  +
==Battles==
  +
*Goku vs. Staff Officer Black (Battle Jacket)
  +
  +
==Appearances==
  +
===Characters===
  +
*[[Goku]]
  +
*[[Bulma]]
  +
*[[Krillin]]
  +
*[[Master Roshi]]
  +
*[[Yamcha]]
  +
*[[Launch]]
  +
*[[Turtle]]
  +
*[[Oolong]]
  +
*[[Puar]]
  +
*[[Staff Officer Black]]
  +
  +
===Locations===
  +
*[[Red Ribbon Army Headquarters]]
  +
  +
===Objects===
  +
*[[Power Pole]]
  +
*[[Airplane]]
  +
*[[Dragon Ball (object)|Dragon Ball]]
  +
*[[Dragon Radar]]
  +
*[[Battle Jacket]]
  +
*[[Flying Nimbus]]
  +
*[[Gun]]
  +
  +
==Differences from the Manga==
  +
*The scene where Yamcha and the others are flying towards the Red Ribbon base at the start is not in the manga. There's also a scene of their plane reacting to the explosion from Black's missile which is also not in the manga.
  +
*The anime has several Red Ribbon soldiers emerge when Black seemingly kills Goku and celebrate until they see that Goku is alive. They proceed to panic when Black tries to shoot a missile at Goku and the entire base, which would kill them in the blast. They are spotted by Krillin and the others fleeing after Goku kills Black. These soldiers were not in the manga, and its implied that the base was entirely abandoned by everyone except for Red and Black at that point.
  +
*In the anime, when Goku kicks the missile, it's sent back towards Black who can barely evade it before it hits the mountain. In the manga, Goku kicks it away towards the mountain from the beginning and Black is just surprised.
  +
*Red's cat is seen by itself in the main office after the fight. The cat does not exist in the manga.
  +
*In the manga, Goku collects the Six and Seven Star balls from the 8th wing office when he says there's only one more Dragon Ball to find. In the anime, he is sitting outside on the base grounds already holding the balls when he says this since the office was destroyed here.
  +
*Yamcha and the group's planning is slightly longer than the manga version.
   
  +
==Trivia==
[[File:GokuTheOthersRRAS.png|thumb|Goku with his friends]]
 
  +
*Since the Dragon Radar was not broken, it should have shown the six Dragon Balls Goku already had in the center of the radar. Why it did not do so is unknown.
However, Goku’s incredible strength proves to be too much for Commander Black, so Black attempts to escape. Goku won't let him get away this time as he grabs a flag pole, leans back and [[Penetrate!|launches himself]] towards Black. Goku breaks through the Battle Jacket and destroys it. The infamous Red Ribbon Army has failed and Goku has recovered two more Dragon Balls giving him a total of six. Goku meets up with his friends and he tells them the news. His friends are shocked that the Red Ribbon Army were defeated by a child, Goku. He is only one [[Dragon Ball (object)|Dragon Ball]] away from reviving [[Bora|Upa’s father]], but how can he find it with his broken radar? [[Master Roshi]] thinks about Goku's abilities and he see that Goku crushed (not beat) the [[Red Ribbon Army]] by attacking in a straight approach. The Red Ribbon Army had weapons, fire power, and resources, but Goku managed to defeated them. Roshi also says that if he took on the Red Ribbon Army himself, he would have fought them in a different approach, and claims that Goku may be stronger than him.
 
  +
*Despite being a part of the Fortune-Teller Baba saga, this episode marks the end of the conflict with the Red Ribbon Army as it opens with Goku still fighting against Commander Black.
  +
*In the English dub, this is the only time in the entire series that Black is referred to by name, and by himself no less. Red mentioned it in the Japanese version of the previous episode.
  +
*Yamcha mentions he'll have to train hard to defeat Goku at next year's martial arts tournament, but that tournament wouldn't be held for another 3 years.
   
 
==Gallery==
 
==Gallery==
 
{{Scroll box
 
{{Scroll box
 
|content=<gallery widths="120" captionalign="center">
 
|content=<gallery widths="120" captionalign="center">
  +
BlackPreparesToFire.png|Black prepares to fire at Goku
  +
BlackBelievesGokusBeenDestroyed.png|Black believes he has destroyed Goku
  +
BlackJumpsUpAndDownInVictory.png|Black jumps up and down in victory
 
YamchaDBGangPlane.png|Yamcha's plane
 
YamchaDBGangPlane.png|Yamcha's plane
 
LauchBlondeGun.png|Launch
 
LauchBlondeGun.png|Launch
 
Launch is ready for combat.png|Launch ready for combat
 
Launch is ready for combat.png|Launch ready for combat
 
Launch gets serious.png|Launch gets serious
 
Launch gets serious.png|Launch gets serious
Launch aims her gun at Roshi.png|Launch aims her gun at Roshi
 
 
Roshi and Launch's gun.png
 
Roshi and Launch's gun.png
  +
RoshiSlappedForBeingAPervertYetAgain.png|Roshi slapped for his usual perverse provocations
 
Launch aims her gun at Roshi.png|Launch aims her gun at Roshi
 
Bulma concerned about Goku.png|Bulma concerned about Goku
 
Bulma concerned about Goku.png|Bulma concerned about Goku
 
Puar is scared.png|Puar with Turtle
 
Puar is scared.png|Puar with Turtle
Line 67: Line 124:
 
Goku drops down from the sky.png
 
Goku drops down from the sky.png
 
BlackRobbot02.png
 
BlackRobbot02.png
StaffOfficerBlackS23.png|The battle jacket exploding with Black inside
+
StaffOfficerBlackS23.png|The Battle Jacket explodes
StaffOfficerDeath.png
+
StaffOfficerDeath.png|Goku falling with the Battle Jacket explodes
  +
Where is everyone.png|Red's cat
LastRRASurvivor.png
+
LastRRASurvivor.png|The cat in Red's office
  +
029.jpg|Goku with the two Red Ribbon Dragon Balls
  +
YamchaSuggestsChargingIn.png
  +
LaunchHypedToFight.png|Launch hyped to commence the battle
  +
YamchaAndRoshiHearLaunchsPlan.png|Yamcha and Roshi listening to Launch's hype
  +
RoshiSaysToStopArguing.png|Roshi tells the group that their main aim is to help Goku
 
Puar searching the RR base.png|Puar in the Red Ribbon Army Headquarters
 
Puar searching the RR base.png|Puar in the Red Ribbon Army Headquarters
PuarPushTheButton.png
+
PuarPushTheButton.png|Puar pushes the button to turn their vehicle into a capsule
PuarCatchCapsulePlane.png
+
PuarCatchCapsulePlane.png|Puar catches the capsule
  +
LaunchNotTooImpressed.png|Launch not too impressed by Goku's victory
 
Puar embarrassed.png|Puar embarrassed
 
Puar embarrassed.png|Puar embarrassed
 
Launch in the day.png|Launch
 
Launch in the day.png|Launch
Line 85: Line 149:
 
Butterflies&Mole.png
 
Butterflies&Mole.png
 
RoshiDrinksSacredWater.png
 
RoshiDrinksSacredWater.png
  +
GokuTellsEveryoneWhyHeNeedsTheDragonBalls.png|Goku tells everyone about Upa and Bora
  +
BulmaBelievesSheCanFixTheRadar2.png|Bulma says she can fix the Dragon Radar
 
Roshi gives his opinions.png|The gang returns to Kame House
 
Roshi gives his opinions.png|The gang returns to Kame House
 
Yamcha determined to train.png|Yamcha is determined to train
 
Yamcha determined to train.png|Yamcha is determined to train
 
</gallery>
 
</gallery>
 
}}
 
}}
  +
{{brief summary|Staff Officer Black is on the attack, and his sights are set on one target: Goku! This is it, the ultimate showdown between Goku and the Red Ribbon Army comes to its thrilling conclusion!
 
  +
==Site Navigation==
|hide = true
 
 
{{Fortuneteller Baba Saga}}
}}
 
  +
{{:Fortuneteller Baba Saga/Episodes}}
 
  +
[[Category:Fortuneteller Baba Saga]]
 
  +
[[Category:Dragon Ball episodes]]
 
  +
[[es:Episodio 68 (Dragon Ball)]]
  +
[[ca:Episodi 68 (BD)]]
  +
[[pt-br:A Última Esfera do Dragão]]
  +
[[fr:Dragon Ball épisode 068]]
 
[[Category:Episodes]]
 
[[Category:Episodes]]
 
[[Category:Dragon Ball episodes]]
 
[[Category:Fortuneteller Baba Saga]]
 
[[Category:Dragon Ball]]
 
[[Category:Dragon Ball]]

Revision as of 18:17, 12 September 2019

"The Last Dragon Ball" (さいのドラゴンボール Saigo no Doragon Bōru) is the first episode of the Fortuneteller Baba Saga and the sixty-eighth episode in the Dragon Ball series. This episode first aired in Japan on July 1, 1987. Its original American airdate was November 13, 2002.

Summary

GokuRRAFlag

Goku at the Red Ribbon Army Headquarters

As the gang rushes to aid Goku in his assault against the Red Ribbon Army Headquarters, Goku seems to really need it at this point. As the newly risen Commander Black and Goku go head to head, the remaining members of the Red Ribbon Army run for their lives and completely desert the base. Using his Battle Jacket (a gigantic robot that can be controlled from within), Commander Black seems to have the upper hand.

However, Goku’s incredible strength proves to be too much for Commander Black, so Black attempts to escape. Goku won't let him get away this time as he grabs a flag pole, leans back and launches himself towards Black. Goku breaks through the Battle Jacket and destroys it. The infamous Red Ribbon Army has failed and Goku has recovered two more Dragon Balls giving him a total of six. Goku meets up with his friends and he tells them the news.

GokuTheOthersRRAS

Goku with his friends

His friends are shocked that the Red Ribbon Army was defeated by a child, Goku. He is only one Dragon Ball away from reviving Upa’s father, but how can he find it with his broken radar? Master Roshi thinks about Goku's abilities and he sees that Goku crushed (not beat) the Red Ribbon Army by attacking in a straight approach. The Red Ribbon Army had weapons, firepower, and resources, but Goku managed to defeat them. Roshi also says that if he took on the Red Ribbon Army himself, he would have fought them in a different approach, and claims that Goku may be stronger than him.

Major Events

  • Goku defeats the Battle Jacket with Staff Officer Black being killed in the process.
  • The Red Ribbon Army are finally defeated with their Commander and Officers almost all dead.

Battles

  • Goku vs. Staff Officer Black (Battle Jacket)

Appearances

Characters

Locations

Objects

Differences from the Manga

  • The scene where Yamcha and the others are flying towards the Red Ribbon base at the start is not in the manga. There's also a scene of their plane reacting to the explosion from Black's missile which is also not in the manga.
  • The anime has several Red Ribbon soldiers emerge when Black seemingly kills Goku and celebrate until they see that Goku is alive. They proceed to panic when Black tries to shoot a missile at Goku and the entire base, which would kill them in the blast. They are spotted by Krillin and the others fleeing after Goku kills Black. These soldiers were not in the manga, and its implied that the base was entirely abandoned by everyone except for Red and Black at that point.
  • In the anime, when Goku kicks the missile, it's sent back towards Black who can barely evade it before it hits the mountain. In the manga, Goku kicks it away towards the mountain from the beginning and Black is just surprised.
  • Red's cat is seen by itself in the main office after the fight. The cat does not exist in the manga.
  • In the manga, Goku collects the Six and Seven Star balls from the 8th wing office when he says there's only one more Dragon Ball to find. In the anime, he is sitting outside on the base grounds already holding the balls when he says this since the office was destroyed here.
  • Yamcha and the group's planning is slightly longer than the manga version.

Trivia

  • Since the Dragon Radar was not broken, it should have shown the six Dragon Balls Goku already had in the center of the radar. Why it did not do so is unknown.
  • Despite being a part of the Fortune-Teller Baba saga, this episode marks the end of the conflict with the Red Ribbon Army as it opens with Goku still fighting against Commander Black.
  • In the English dub, this is the only time in the entire series that Black is referred to by name, and by himself no less. Red mentioned it in the Japanese version of the previous episode.
  • Yamcha mentions he'll have to train hard to defeat Goku at next year's martial arts tournament, but that tournament wouldn't be held for another 3 years.

Gallery

Site Navigation

v  e
Fortuneteller Baba Saga
Commander Red Saga
Dragon Ball
Tien Shinhan Saga
Manga
Chapters
Volumes
Anime
Episodes