Dragon Ball Wiki
(Changed to correct english names)
Tags: Visual edit apiedit
No edit summary
Tag: Source edit
 
(9 intermediate revisions by 7 users not shown)
Line 1: Line 1:
'''Take the Stage!! Ginyu Special Squad!!''' (''Sanjou!! Ginyu Tokusentai!!'') is the music theme of the [[Ginyu Force]]. It was first played as a BGM when the Ginyu Force arrive on [[Namek]] and begin posing for [[Frieza]], before heading off on their mission.
+
{{nihongo|'''Take the Stage!! Ginyu Special Squad!!'''|参上!! ギニュー特戦隊!!|''Sanjou!! Ginyuu Tokusentai!!''}} is the music theme of the [[Ginyu Force]] in ''[[Dragon Ball Z Kai]]''. It was first played as a BGM when the Ginyu Force arrive on [[Namek]] and begin posing for [[Frieza]], before heading off on their mission, in the [[Funimation dub]], it only says "Ginyu Force Rules!!!".
   
 
==Lyrics==
 
==Lyrics==
Line 6: Line 6:
 
===Japanese===
 
===Japanese===
 
<poem>
 
<poem>
Rikuumu: Ore no na wa Rikuumu
+
'''Rikuumu:''' Ore no na wa Rikuumu
 
Saikyou no pawaa sa
 
Saikyou no pawaa sa
 
O-inochi wo choudai shichau kara ne (Touh!!)
 
O-inochi wo choudai shichau kara ne (Touh!!)
Urutora faiteingu
+
Urutora faitingu
 
Mirakuru bonbaa de
 
Mirakuru bonbaa de
Kasa wa min'na o souji shichau yo
+
Kasu wa min'na o souji shichau yo
   
Baata: Ore ga Baata sa
+
'''Baata:''' Ore ga Baata sa
 
Aoi harikeen sa
 
Aoi harikeen sa
 
Wow muteki no supiido
 
Wow muteki no supiido
   
Both: Yes, we are!!
+
'''All:''' Yes, we are!!
 
Tada'ima sanjou!! Uchuu-ichi no eriito senshi
 
Tada'ima sanjou!! Uchuu-ichi no eriito senshi
 
Naku komo damaru ze Ginyuu Tokusentai
 
Naku komo damaru ze Ginyuu Tokusentai
Line 26: Line 26:
 
Hizamazuku ga ii (Tokusentai x4)
 
Hizamazuku ga ii (Tokusentai x4)
   
Jiisu: Ore koso Jiisu da
+
'''Jiisu:''' Ore koso ga Jiisu da
 
Akai maguma to yobe
 
Akai maguma to yobe
 
Ore ga tokusentai No.2 da
 
Ore ga tokusentai No.2 da
Line 33: Line 33:
 
Kawaigarutte, yoshiyoshi janai zo
 
Kawaigarutte, yoshiyoshi janai zo
   
Gurudo: Gurudo wa ore da
+
'''Gurudo:''' Gurudo wa ore da
 
Jikan tomete yarou
 
Jikan tomete yarou
 
Wow, hontou no esupaa sa
 
Wow, hontou no esupaa sa
   
Both: Yes, we are!!
+
'''All:''' Yes, we are!!
 
Tada'ima sanjou!! Uchuu-ichi no eriito senshi
 
Tada'ima sanjou!! Uchuu-ichi no eriito senshi
 
Ore-tachi tenka no Ginyuu Tokusentai
 
Ore-tachi tenka no Ginyuu Tokusentai
Line 46: Line 46:
 
Yaranai kara na (Tokusentai x4)
 
Yaranai kara na (Tokusentai x4)
   
Ginyuu: Ore-sama ga Ginyuu da
+
'''Ginyuu:''' Ore-sama ga Ginyuu da
 
Taichou to yobareru
 
Taichou to yobareru
 
Kisama no chikara subete miseru ga ii
 
Kisama no chikara subete miseru ga ii
 
Furiiza-sama no tame
 
Furiiza-sama no tame
 
Ore wa tatakau no da
 
Ore wa tatakau no da
Kisama ga dare de arou to mo taosu
+
Kisama ga dare de arou to mo taosu (CHANGE!!)
   
 
Kouei ni omoe
 
Kouei ni omoe
Line 57: Line 57:
 
Ima, misete yarou janai ka
 
Ima, misete yarou janai ka
   
All: Yes, we are!!
+
'''All:''' Yes, we are!!
 
Tada'ima sanjou!! Uchuu-ichi no eriito senshi
 
Tada'ima sanjou!! Uchuu-ichi no eriito senshi
Kaeru wa kirai da Nazeka wakaran ga
+
Kaeru wa kirai da nazeka wakaran ga
 
Yes, we are!!
 
Yes, we are!!
 
Junban kime wa kouhei ni na
 
Junban kime wa kouhei ni na
Line 65: Line 65:
 
Senshi wa fea nanoda
 
Senshi wa fea nanoda
 
Oboetoku ga ii (Tokusentai x4)
 
Oboetoku ga ii (Tokusentai x4)
 
   
   
Line 80: Line 79:
 
===English===
 
===English===
 
<poem>
 
<poem>
Recoome: My name is Recoome
+
'''Recoome:''' My name is Recoome
 
I've got the strongest power
 
I've got the strongest power
 
I'll take your lives (Touh!!)
 
I'll take your lives (Touh!!)
Line 87: Line 86:
   
   
Burter: I'm Burter
+
'''Burter:''' I'm Burter
The Blue Hurricane. Wow,
+
The Blue Hurricane.
My speed is unmatched
+
Wow, My speed is unmatched
   
Both: Yes we are!!
+
'''All:''' Yes we are!!
 
We've just arrived!! The most elite warriors in the universe
 
We've just arrived!! The most elite warriors in the universe
 
We even shut up whining kids
 
We even shut up whining kids
Line 99: Line 98:
 
You better kneel before its beauty (Special Squad x4)
 
You better kneel before its beauty (Special Squad x4)
   
Jeice: I'm Jeice
+
'''Jeice:''' I'm Jeice
 
Call me "The Red Magma"
 
Call me "The Red Magma"
 
I'm the Special Squad's No.2 man
 
I'm the Special Squad's No.2 man
Line 106: Line 105:
   
   
Guldo: Guldo, that's me
+
'''Guldo:''' Guldo, that's me
I'll stop time! Wow,
+
I'll stop time
I'm a real psychic
+
Wow, I'm a real psychic
   
Both: Yes we are!!
+
'''All:''' Yes we are!!
 
We've just arrived!! The most elite warriors in the universe
 
We've just arrived!! The most elite warriors in the universe
 
We're the best in the world, The Ginyu Special Squad
 
We're the best in the world, The Ginyu Special Squad
Line 117: Line 116:
 
And we won't share any with you (Special Squad x4)
 
And we won't share any with you (Special Squad x4)
   
Ginyu: I'm Ginyu
+
'''Ginyu:''' I'm Ginyu
 
The one called captain
 
The one called captain
 
You'd better show me all of your power
 
You'd better show me all of your power
Line 128: Line 127:
 
My dance of joy?
 
My dance of joy?
   
All: Yes we are!!
+
'''All:''' Yes we are!!
 
We've just arrived!! The most elite warriors in the universe
 
We've just arrived!! The most elite warriors in the universe
 
I hate frogs though I don't know why
 
I hate frogs though I don't know why

Latest revision as of 18:30, 11 June 2023

Take the Stage!! Ginyu Special Squad!! (参上!! ギニュー特戦隊!! Sanjou!! Ginyuu Tokusentai!!) is the music theme of the Ginyu Force in Dragon Ball Z Kai. It was first played as a BGM when the Ginyu Force arrive on Namek and begin posing for Frieza, before heading off on their mission, in the Funimation dub, it only says "Ginyu Force Rules!!!".

Lyrics

Japanese

Rikuumu: Ore no na wa Rikuumu
Saikyou no pawaa sa
O-inochi wo choudai shichau kara ne (Touh!!)
Urutora faitingu
Mirakuru bonbaa de
Kasu wa min'na o souji shichau yo

Baata: Ore ga Baata sa
Aoi harikeen sa
Wow muteki no supiido

All: Yes, we are!!
Tada'ima sanjou!! Uchuu-ichi no eriito senshi
Naku komo damaru ze Ginyuu Tokusentai
Yes, we are!!
Supesharu faitingu poozu wo
Misete yarou
Sono utsukushisa ni, sah
Hizamazuku ga ii (Tokusentai x4)

Jiisu: Ore koso ga Jiisu da
Akai maguma to yobe
Ore ga tokusentai No.2 da
Kurasshaa booru de
Kawaigatte yarou ka?
Kawaigarutte, yoshiyoshi janai zo

Gurudo: Gurudo wa ore da
Jikan tomete yarou
Wow, hontou no esupaa sa

All: Yes, we are!!
Tada'ima sanjou!! Uchuu-ichi no eriito senshi
Ore-tachi tenka no Ginyuu Tokusentai
Yes, we are!!
Oyatsu wa chokoreeto pafe de
Kimari nano sa
Omae ni wakete nado
Yaranai kara na (Tokusentai x4)

Ginyuu: Ore-sama ga Ginyuu da
Taichou to yobareru
Kisama no chikara subete miseru ga ii
Furiiza-sama no tame
Ore wa tatakau no da
Kisama ga dare de arou to mo taosu (CHANGE!!)

Kouei ni omoe
Yorokobi no dansu o
Ima, misete yarou janai ka

All: Yes, we are!!
Tada'ima sanjou!! Uchuu-ichi no eriito senshi
Kaeru wa kirai da nazeka wakaran ga
Yes, we are!!
Junban kime wa kouhei ni na
Janken dazo
Senshi wa fea nanoda
Oboetoku ga ii (Tokusentai x4)


Yes, we are!!
Tada'ima sanjou!! Uchuu-ichi no eriito senshi
Naku komo damaru ze Ginyuu Tokusentai
Yes, we are!!
Supesharu faitingu poozu wo
Misete yarou
Sono utsukushisa ni, sah
Hizamazuku ga ii (Tokusentai x4)

English

Recoome: My name is Recoome
I've got the strongest power
I'll take your lives (Touh!!)
With my Ultra Fighting Miracle Bomber
I'll sweep all the scum away


Burter: I'm Burter
The Blue Hurricane.
Wow, My speed is unmatched

All: Yes we are!!
We've just arrived!! The most elite warriors in the universe
We even shut up whining kids
We're the Ginyu Special Squad
Yes we are!!
We'll show you our Special Fighting Pose
You better kneel before its beauty (Special Squad x4)

Jeice: I'm Jeice
Call me "The Red Magma"
I'm the Special Squad's No.2 man
Shall I pet you with my Crusher Ball?
And by "pet" I don't mean a pat on the head


Guldo: Guldo, that's me
I'll stop time
Wow, I'm a real psychic

All: Yes we are!!
We've just arrived!! The most elite warriors in the universe
We're the best in the world, The Ginyu Special Squad
Yes we are!!
We've decided on chocolate parfait as our afternoon snack
And we won't share any with you (Special Squad x4)

Ginyu: I'm Ginyu
The one called captain
You'd better show me all of your power
I'll fight for the sake of Lord Freeza
I don't care who you are,
I'll defeat you (CHANGE!!)

You should be honored
How about now I show you
My dance of joy?

All: Yes we are!!
We've just arrived!! The most elite warriors in the universe
I hate frogs though I don't know why
Yes we are!!
We decide which order we go with Rock-Paper-Scissors,
Since that's nice and fair
Warriors are fair
You'd better remember that (Special Squad x4)

Yes we are!!
We've just arrived!! The most elite warriors in the universe
We even shut up whining kids
We're the Ginyu Special Squad
Yes we are!!
We'll show you our Special Fighting Pose
You better kneel before its beauty (Special Squad x4)