No edit summary |
No edit summary |
||
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||
| Line 5: | Line 5: | ||
|-|Japanese=[[File:DBZ_Kai_Ep_125_Jap_Titlecard.png]] |
|-|Japanese=[[File:DBZ_Kai_Ep_125_Jap_Titlecard.png]] |
||
</tabber> |
</tabber> |
||
| − | |Japanese title = 試練の時 伝説の力を手に入れろ！ |
+ | |Japanese title = {{ruby|試|し}}{{ruby|練|れん}}の{{ruby|時|とき}} {{ruby|伝|でん}}{{ruby|説|せつ}}の{{ruby|力|ちから}}を{{ruby|手|て}}に{{ruby|入|い}}れろ！ |
|Rōmaji title = Shiren no Toki Densetsu no Chikara o Te ni Irero! |
|Rōmaji title = Shiren no Toki Densetsu no Chikara o Te ni Irero! |
||
|Literal title = A Time of Tribulation — Grab Hold the Power of Legend! |
|Literal title = A Time of Tribulation — Grab Hold the Power of Legend! |
||
|Series = DBZKAI |
|Series = DBZKAI |
||
|Saga = Majin Buu Saga |
|Saga = Majin Buu Saga |
||
| − | |Number = 132 |
+ | |Number = 132 (DBK 125) |
|Uncut = [[The Z Sword]] |
|Uncut = [[The Z Sword]] |
||
*[[Race to Capsule Corp.]] |
*[[Race to Capsule Corp.]] |
||
| Line 20: | Line 20: | ||
|Next = Hold Majin Buu in Check! Limit - Super Saiyan 3!! |
|Next = Hold Majin Buu in Check! Limit - Super Saiyan 3!! |
||
}} |
}} |
||
| − | {{nihongo|'''"A Time of Trials! Lay Hold of Legendary Powers!"'''|試練の時 伝説の力を手に入れろ！|Shiren no Toki Densetsu no Chikara o Te ni Irero!|lit. "A Time of Tribulation — Grab Hold the Power of Legend!"}} is the one hundred thirty-second [[Episode Guide|episode]] of ''[[Dragon Ball Z Kai]]''. This episode first aired in Japan on October 12, 2014. Its original American airdate was September 16, 2017. |
+ | {{nihongo|'''"A Time of Trials! Lay Hold of Legendary Powers!"'''|{{ruby|試|し}}{{ruby|練|れん}}の{{ruby|時|とき}} {{ruby|伝|でん}}{{ruby|説|せつ}}の{{ruby|力|ちから}}を{{ruby|手|て}}に{{ruby|入|い}}れろ！|Shiren no Toki Densetsu no Chikara o Te ni Irero!|lit. "A Time of Tribulation — Grab Hold the Power of Legend!"}} is the one hundred twenty fifth episode in Japan and the one hundred thirty-second [[Episode Guide|episode]] internationally of ''[[Dragon Ball Z Kai]]''. This episode first aired in Japan on October 12, 2014. Its original American airdate was September 16, 2017. |
==Summary== |
==Summary== |
||
| Line 26: | Line 26: | ||
==Site Navigation== |
==Site Navigation== |
||
| − | {{MajinBuuSagaKai}} |
+ | {{MajinBuuSagaKai}} |
| + | |||
| + | [[ca:Episodi 125 (BDZ Kai)]] |
||
[[Category:Episodes]] |
[[Category:Episodes]] |
||
[[Category:Dragon Ball Z Kai episodes]] |
[[Category:Dragon Ball Z Kai episodes]] |
||
Revision as of 09:11, 9 March 2020
"A Time of Trials! Lay Hold of Legendary Powers!" (試練の時 伝説の力を手に入れろ！ Shiren no Toki Densetsu no Chikara o Te ni Irero!, lit. "A Time of Tribulation — Grab Hold the Power of Legend!") is the one hundred twenty fifth episode in Japan and the one hundred thirty-second episode internationally of Dragon Ball Z Kai. This episode first aired in Japan on October 12, 2014. Its original American airdate was September 16, 2017.
Summary
Bulma and the others at The Lookout are immersed in sadness and only realize that he was able to defeat Cell, but he wasn't able to defeat Majin Buu. Among them, only Videl believes that Gohan is still alive. On the Sacred World of the Kai, Gohan is struggling to pull out the Z Sword, but it won’t even budge. Gohan turns into a Super Saiyan and tries again, finally pulling it out. But the sword is very heavy, and Gohan can’t manage to even swing it around… Meanwhile, at [The Lookout]], Goten and Trunks resolve to learn the Fusion Dance after watching Babidi and Majin Buu destroy another city. But then another telepathic message comes from Babidi, saying that he has discovered Trunks’ house.
Template:MajinBuuSagaKai