Dragon Ball Вики
Advertisement
Dragon Ball Вики
1189
страниц

Цуиби Киензан (追尾気円斬, Tsuibi Kienzan; в переводе "Преследующее Режущее Кольцо Ки")[11][12] - это усовершенствованная версия техники Курилина, Киензан, изобретённая Фризой.

Обзор[]

103 0013

Диск Цуиби Киензана

Используя атаку, пользователь копит над рукой энергию и формирует её в форму энергетического режущего диска. Затем, пользователь запускает диск в противника. При попадании данного диска в цель, он разрезает её по всей области его поражения. Преимущественное отличие Цуиби Киензана от оригинальной техники в том, что он способен преследовать свою жертву. Используя Цуиби Киензан, пользователь при броске "наводит" его на своего противника и диск самостоятельно преследует свою жертву до попадания.

104 0002

Фриза создаёт второй Цуиби Киензан

Наведение техники несколько несовершенно, диск не облетает препятствия в преследовании цели, однако, эта техника ни разу не встречалась с препятствием через которое она не могла с лёгкостью пройти, за время её использования. Самостоятельный полёт диска также несовершенен и иногда летящий диск может уйти в занос, если жертва делает крутой разворот, и пролететь какое-то расстояние пока не изменит направление полёта, однако, полёт диска может точно корректироваться пользователем, вплоть до его остановки, движениями руки запустившей диск. Также, благодаря управлению движениями рук, можно использовать сразу два диска и управлять ими одновременно. Возможно можно использовать и более двух дисков, но это никогда не было продемонстрировано.

Применения[]

104 0001Z

Фризу разрубает собственным Цуиби Киензаном

Впервые, данную атаку использует Фриза в его 100% последней форме, в последней попытке убить Гоку. Зарядив Цуиби Киензан, Фриза бросает его в улетающего Гоку, но тот вовремя замечает приближающееся ки и уклоняется от летящего в него диска, только лишь порезав щёку. Разозлившись на похерившего свой второй шанс Фризу, Гоку трансформируется в Супер Сайяна, а Фриза направляет на него Киензан и начинает преследовать его. Гоку легко уходит от преследующей его техники, но попытки отвязаться не увенчиваются успехом - Гоку пытается резко менять направление полёта, направлять диск в преграды, но ничего не срабатывает, диск резво меняет направление вслед за Гоку или, в самых сложных случаях, направляется Фризой, а любые препятствия он разрубает словно нож масло. Затем, Гоку предпринимает попытку запустить Киензан во Фризу, но и та не удаётся - Фриза моментально корректирует полёт летящего в него диска и снова отправляет его в погоню за Гоку. После нескольких уворотов, Гоку заявляет Фризе, что эти попытки его убить скучны. В ярости, Фриза создаёт второй Киензан и отправляет в погоню уже оба. Вновь, после неудачных попыток сорвать хвост, Гоку пытается запустить Киензаны во Фризу, но даже отвлечение внимания Фризы энергетической атакой не помогает, Фриза уворачивается прыжком. Однако, в этом и состоял план Гоку - он атакует Фризу сверху и после серии ударов запускает его последним в землю. Разозлённый и отвлечённый Фриза вылезает из кратера сделанного его падением и не замечая подставляется под собственную атаку. Гоку пытается предупредить Фризу, чтобы его не убило, но не успевает, Киензан успешно разрубает Фризу пополам.

178 0003

Селл бросает в Гоку второй Цуиби Киензан

Вторым, в аниме, данную атаку использует Совершенный Селл[10]. Во время сражения с Максимальным Супер Сайяном Гоку, Селл заряжает Цуиби Киензан и бросает его в Гоку. Курилин узнаёт в атаке свой Киензан, а Ямча отметил, что Селл использует его по типу Сокидана, в ответ на что Кайо сообщает, что это не Киензан и не Сокидан, а техника использованная Фризой на Намеке. От первого Гоку легко уворачивается и тот взрывается, врезавшись в землю, но вслед за первым, Селл бросает в Гоку второй. Вскоре, Селл запускает в летящего ему навстречу Гоку ещё один Киензан, когда тот пытается применить против него ту же тактику, что и против Фризы. Но Гоку ушёл от атаки с двух сторон ранее, запустив остаточное изображение. Селл оборачивается, предугадав такой шаг и запускает диски в Гоку за его спиной, но вновь Гоку уходит от атаки ранее, диски попадают лишь в остаточные изображения.

43 0010

Фриза заряжает Цуиби Киензан в Dragon Ball GT

Позже, в Dragon Ball GT, Фриза использует Цуиби Киензан против Гоку, когда тот попал в Ад. От первого диска Гоку с лёгкостью уворачивается и даже когда диск разворачивается и направляется в Гоку - он "седлает" его. А вслед за ним, Фриза бросает второй. Второй же диск Гоку цепляет на подхваченный в полёте шпиль и бросает во Фризу, разрубая его пополам.

Появления в видео-играх[]

Death Saucer 2 Kinect

Цуиби Киензаны Фризы в "Dragon Ball Z For Kinect"

Данная атака впервые появляется как одна из суператак Фризы в его 100% четвёртой форме, в играх Dragon Ball Z: Super Butōden, Dragon Ball Z: Taiketsu и Dragon Ball Z: Super Saiya Densetsu. В последней, атака получила имя Цуисеки Киензан (追跡気円斬, Tsuiseki Kienzan; в переводе "Следящий Киензан"). Техника получила имя Блюдце Смерти (デスソーサー, Desu Sōsā) в играх серий Budokai Tenkaichi, Raging Blast (где эта атака также доступна Совершенному Селлу) и, играх Dragon Ball Z: Ultimate Tenkaichi (где эта атака доступна для изучения стандартному Герою и открывается после проведения боёв в тренировке с Фризой) и Dragon Ball Z For Kinect, а также имя Кромсатель Смерти в играх Dragon Ball Z: Shin Budokai и Dragon Ball Z: Shin Budokai - Another Road. Атака также именована Резак Фризы в игре Super Dragon Ball Z.

В Dragon Ball Xenoverse, данная атака получила имена Тесак Смерти[8] и Смертельный Нож[9], и является одной из суператак Фризы в 100% четвёртой форме. Также, данная атака доступна для применения в качестве суператаки Будущему Воину, если он выпадает после прохождения 15-го Параллельного Задания, "Легендарный Супер Сайян". В данной игре, Цуиби Киензан не преследует противника, однако, после первого попадания атаки, вторым нажатием кнопки её активации можно развернуть диск атаки и нанести второе.

Перевод[]

  • 追 (Tsui) = Преследование
  • 尾 (Bi) = Хвост
  • 追尾 (Tsuibi) = Слежка/преследование
  • 気 (Ki) = Ки/энергия
  • 円 (En) = Кольцо/круг
  • 斬 (Zan) = Резать/обезглавливание/убийство

Галерея[]

Источники[]

  1. Dragon Ball Z: Super Saiya Densetsu, 1992.
  2. Игровая серия Budokai Tenkaichi, 2005-2007.
  3. Игровая серия Raging Blast, 2009-2010.
  4. 4,0 4,1 Dragon Ball Z: Ultimate Tenkaichi, 2011.
  5. Dragon Ball Z For Kinect, 2012.
  6. Игровая серия Budokai, 2002-2008.
  7. Super Dragon Ball Z, 2005.
  8. 8,0 8,1 8,2 Dragon Ball Xenoverse, 2015.
  9. 9,0 9,1 Русская локализация Dragon Ball Xenoverse, 2015.
  10. 10,0 10,1 DBZ logo, Эпизод 178, Мощный Удар По Земле!! Большое Камехамеха Селла.
  11. Дайзеншу 7, 1996.
  12. Чозеншу 4, 2013.
Advertisement