Um árduo combate! O fulgor do Mestre Kame! é o 105º episódio de Dragon Ball Super e o 29º episódio da Saga Sobrevivência do Universo.
Sumário[]
Com vários guerreiros eliminados neste ponto, Zen'oh tenta ver quantos ainda faltam, mas logo perdem a conta e dizem que são muitos. No campo de batalha, Mestre Kame diz que faltam metade... então é melhor começar o trabalho. A guerreira do Quarto Universo, Caway, de repente o ataca com um martelo de energia, mas Kame logo desvia e diz para ela que ela não pode vencê-lo. Kame esteve observando os outros lutadores desde que o torneio começou, e já sabe o quão poderoso todos são e que tipo de técnicas eles usam.
Neste caso, Caway decide usar sua outra técnica especial: a arte da sedução. Na arquibancada, Kuririn nota que Kame treinou com Pual para controlar seus desejos, então esta técnica não funcionará mais nele. Enquanto Kame parece perder o controle por um momento, ele volta ao normal a tempo de bloquear a lança de energia de Caway. Kame se vangloria que seu corpo está coberto de energia que ele gastava, então Caway pula da arena antes de Kame atacá-la.
A próxima é a guerreira Darcori. Usando seus talismãs, ela pode criar 76 ataques e 129 ilusões, então embora Kame estivesse observando seu estilo de luta até agora, ele ainda não sabe de tudo o que ela é capaz. Kame lida com as ilusões de Darcori (como chamas, uma ilusão da borda da arena, e uma versão gigante de Darcori) até que ela consegue prender sua sombra onde ele está parado. Agora que ela prendeu Kame na área escura da arena, Darcori explica que veio de um planeta onde tem pouca luz, então ela é invencível nas sombras. Kame pode ver que Darcori está aumentando seus poderes, e reflete que seus companheiros são poderosos mas muito diretos, o que significa que eles terão problemas contra oponentes complicados. É por isso que é seu trabalho cuidar desses tipos de oponentes, e é melhor que ele seja a pessoa a lutar com Darcori.
Ele produz uma pequena garrafa e usa o Mafuba para selar Darcori, e então a joga para fora da arena. Quitela objeta, dizendo que usar um item assim é contra as regras, mas Beerus diz que é apenas um acessório, não uma arma. Além disso, Darcori também usou talismãs... mas eles eram materializados de sua própria energia. Finalmente, Zen'oh aparece e decide permitir o uso da garrafa porque foi interessante. Enquanto isso marca a segunda vitória de Kame, Kuririn fica preocupado com ele se cansar, mas Kame parece estar bem no momento. O próximo é Ganos, que quer vingar a derrota de dois de seus companheiros. Ele se transforma num pássaro musculoso, mas Kame facilmente desvia dele e o golpeia. Apesar da transformação, Ganos ainda tem os mesmos padrões de ataque, o que permite que Kame leia seus movimentos. Ganos pode ser mais forte e mais rápido, mas Kame tem mais experiência, e aparentemente logo ele derrota Ganos.
Porém, Ganos se recusa a desistir, e ataca Kame novamente, desta vez coberto por eletricidade. Kame pode ver que ele terá problemas, e realmente, Ganos consegue golpeá-lo. Quitela explica que graças à juventude de Ganos, e a tensa atmosfera do torneio, ele consegue ficar mais forte constantemente. Agora o jogo mudou, e Kame está sendo golpeado e perdendo forças. Preocupado que desta maneira Ganos continuará a ficar mais forte até que possa dar problemas para Goku e os outros, Kame resolve derrotar Ganos agora.
Para isso, Kame usa a mesma técnica hipnótica que fez Goku dormir no Torneio de Artes Marciais, mas Ganos consegue impedi-lo ao lançar um golpe em si mesmo. A técnica poderia ter funcionado nele cinco minutos atrás, mas ele melhorou desde então! Ganos diz para Kame aceitar seus limites e desistir; ele pode ter sido um bom lutador certa vez, mas seu tempo já passou. Porém, Kame se recusa, dizendo que Goku e Kuririn lhe ensinaram a nunca aceitar seus limites e sempre melhorar mais. Dizendo aos seus alunos para trabalharem e descansarem bem para aproveitar suas vidas ao máximo, ele derruba Ganos da arena com um enorme Kamehameha.
Enquanto Beerus celebra a terceira vitória de Kame, ele imediatamente cai no chão. Kuririn tenta ir até onde ele está, mas Shin lembra que ele não pode voltar para a arena. Ao invés disso, Goku se liberta de seu oponente Maji-Kayo e tenta ressuscitar Kame com raios de ki em seu peito. Quando isso não dá certo, Goku libera uma luz azul e volta à sua forma normal. Finalmente, Kame acorda, perguntando para onde os anjos foram. Todos ficam contentes, mas Kame lembra Goku que a batalha não acabou, e Goku o ajuda a se levantar.
34 minutos faltam até o fim do Torneio do Poder.