Saga Sobrevivência do Universo

Saga Sobrevivência do Universo

A Saga Sobrevivência do Universo (宇宙サバイバル編, Uchū sabaibaru hen) é a quinta e última saga do anime Dragon Ball Super. Ela conta sobre o Torneio do Poder, o torneio entre oito diferentes universos, e cada universo que perder o torneio será apagado.

Enredo

A Partida de Exibição

Goku pede à Zen'oh que realize o torneio

Entediado de sua vida de agricultor, Goku decide treinar mais. Goku chama Whis e pede para ele buscá-lo na Corporação Cápsula. Chegando lá, Goku descobre que Bulma está grávida e que em breve ela dará à luz, então Vegeta se recusa a ir treinar junto com Goku no planeta de Beerus. Após treinar um pouco com Whis, Goku se lembra da promessa de Zen'oh, que iria fazer um torneio entre todos os universos, mas Beerus ordena que Goku não o lembre da promessa, pois Zen'oh já deve ter se esquecido, e que algo perigoso pode acontecer.

Goku acha que nada de mal acontecerá, e então descumpre as ordens e vai até Zen'oh. Se lembrando da promessa, Zen'oh decide que realmente o torneio será divertido, e o Sumo Sacerdote diz que em breve avisará a todos os Kaiohshins os detalhes do torneio. Voltando ao planeta Beerus, Goku pede para ir ao Planeta Kaiohshin para ouvir os detalhes do torneio. Pouco tempo depois, o Sumo Sacerdote aparece com o aviso de Zen'oh. Zen'oh decretou que na 157ª hora do 3.135.500.603º dia do Calendário Real, um "Torneio do Poder" será realizado com dez lutadores selecionados de cada universo.

O torneio acontecerá no Mundo do Vazio, um lugar onde nada existe, para que todos os lutadores possam lutar à vontade. O lutador vencedor do torneio ganhará um desejo para as Super Esferas do Dragão. O universo que ganhar não receberá nada, mas o Sumo Sacerdote elabora: os universos que perderem serão apagados por Zen'oh! Além disso, como o Zen'oh do Futuro não assistiu ao torneio anterior, como pedido especial, o Sumo Sacerdote pede que Goku reúna três guerreiros para enfrentar o Nono Universo numa "Partida de Exibição Zen" para que Zen'oh do Futuro veja como torneios funcionam.

Beerus fica com raiva de Goku porque por culpa dele, agora o universo poderá ser apagado. Shin se pergunta por que o Nono Universo foi escolhido para enfrentá-los. Goku não se importa muito, pois eles só terão que vencer! Goku volta à Terra para escolher mais dois lutadores para a partida de exibição, e logo escolhe Gohan, e também Boo que logo chega à casa de Gohan junto com Mr. Satan. Goku explica a Gohan que os universos poderão ser apagados, e eles concordam em manter segredo.

O Sétimo Universo enfrenta o Nono Universo

Quando eles chegam no palácio de Zen'oh, ali eles encontram seus oponentes do Nono Universo: o Kaiohshin Rou, o Deus da Destruição Sidra, o anjo Mojito, e os três lutadores Bergamo, Lavenda, e Basil. O Sumo Sacerdote explica que a Partida de Exibição será lutas individuais, sem regras nem tempo limite, e só acabará quando um dos lutadores não poder mais lutar.

Boo ataca Basil

A primeira luta é entre Basil contra Boo. No início, Basil ataca Boo, achando que está vencendo, pois ele acha que é uma brincadeira. Basil lança um grande ataque que fura a barriga de Boo, e também machuca Mr. Satan. Boo fica com raiva e começa a lutar a sério, e consegue jogar Basil para fora da arena. Isso não vence a luta, então Basil come uma droga que aumenta seus poderes, e ataca Boo ainda mais, mas Boo continua firme e derrota Basil com um Kamehameha.

A próxima luta é entre Gohan e Lavenda. Como havia muito tempo desde que Gohan entrou num torneio, Gohan usa a luta como treinamento. Inicialmente Gohan o enfrenta facilmente, mas Lavenda joga seu Sopro Venenoso em Gohan, o fazendo ficar cego. Gohan usa seus outros sentidos para ouvir Lavenda e o atacar, mas quando Lavenda começa a voar, Gohan usa sua aura de Super Saiyajin para refletir a localização de Lavenda. Porém, se transformar em Super Saiyajin aumenta o efeito do veneno em seu corpo, e Gohan fica mais fraco. Gohan continua se esforçando apesar disso e consegue derrotar Lavenda. Embora ele se declare vencedor, ele logo também cai, e o Sumo Sacerdote diz que a luta foi um empate.

Antes da próxima luta, o Sumo Sacerdote explica que os universos 7 e 9 são os universos com o menor nível, com nível 3,18 e 1,86 respectivamente. Os universos que perderem o Torneio do Poder serão apagados, e o vencedor será o único restante. Porém, os universos 1, 5, 8, e 12 não precisarão participar por terem níveis acima de 7.

Goku vs. Bergamo

Todos os deuses e também Bergamo, o próximo oponente de Goku, culpam ele por ter dado a ideia do Torneio do Poder. Bergamo pede à Zen'oh que caso ele vença, a regra dos universos serem apagados seja cancelada, e Zen'oh concorda, mas avisa a Goku para não entregar a luta. Bergamo inicialmente deixa que Goku o ataque, e cada vez que Goku o faz, Bergamo fica maior. Goku então ataca Bergamo até que ele fica gigante, mas Goku usa isso para sua vantagem. Goku então se transforma em Super Saiyajin Azul e o Kaioken e lança um Kamehameha, mas ao fim Bergamo não consegue absorver todo o poder e fica exausto. Goku ganha a Partida de Exibição!

O Sumo Sacerdote então explica as regras do Torneio do Poder: o torneio será uma batalha em grupo com todos os 80 participantes de uma vez no ringue, e terá um tempo limite de 48 minutos. Para derrotar um oponente, será necessário jogá-lo para fora da arena, matar e o uso de armas são proibidos.

Goku vs. Toppo

Após isso, Toppo, um guerreiro do Undécimo Universo, pula no ringue. Dizendo que é um herói da justiça, ele não pode perdoar Goku por ter colocado os universos em risco. Goku fica intrigado, mas aceita o desafio por não ter ficado satisfeito com a luta contra Bergamo. Zen'oh permite que eles lutem, e a luta fica empatada mesmo com Goku usando o Super Saiyajin Azul. Quando Goku e Toppo começam a lutar a sério, o Sumo Sacerdote termina a luta, dizendo para eles se enfrentarem durante o torneio principal. Goku fica contente pela luta, mas Toppo ainda acha que Goku é mau, e diz que ele é apenas o segundo mais forte de seu universo: o mais forte é Jiren. Toppo diz não ter certeza de vencer o torneio, mas para isso eles poderão contar com Jiren.

O Sumo Sacerdote diz que o torneio começará em 40 horas, e Goku e os outros voltam ao seu universo para recrutar os outros lutadores para o torneio.

O recrutamento

Gohan e Shin pensam em outros lutadores para o torneio: há apenas 28 planetas habitados no Sétimo Universo, mas Shin nunca os observou em termos de força, então não sabe se eles terão guerreiros fortes. Focando na Terra, Whis diz que já tem três da partida de exibição: Goku, Gohan, e Boo. Goku se lembra de Monaka, mas Beerus diz que ele está doente e não poderá participar. Piccolo e Kuririn também são considerados. Kuririn pode ir bem no torneio apesar de não ser muito forte, pois ele tem estratégia e várias técnicas especiais. Apesar de seu poder, Goten e Trunks não são considerados devido à sua inexperiência, e poderão ser derrotados facilmente. Gohan sugere Mestre Kame, pois ele possui muita experiência e técnicas. Também são considerados os Androides 18 e 17.

Vegeta se recusa a participar do torneio por causa de Bulma, mas então Whis usa magia para fazer o bebê nascer rapidamente. Vegeta e Trunks logo saem para conhecer o bebê, e descobrem que é uma menina. Vegeta quer dar ao bebê um nome Saiyajin, mas Bulma já escolheu seu nome: Bra! Agora Vegeta não tem escolha a não ser participar do torneio, e então Goku e Gohan saem para chamar Kuririn e a Androide 18 para o torneio.

Gohan enfrenta Kuririn

Goku e Gohan mentem dizendo que há um prêmio de 10 milhões de zenis, para que assim Kuririn e a Número 18 aceitem participar. Porém, Gohan não pode deixar sua preocupação com Kuririn participando, e pede uma luta entre os dois para testá-lo. Durante a luta, Kuririn surpreendentemente derrota Gohan ao usar uma nova versão do Taiyoken, chamado Taiyoken x100. Goku quer ser o próximo a enfrentar Kuririn. Sabendo que o Taiyoken não funcionará várias vezes em seguida, e então usa o Kienzan, mas Goku o contra-ataca ao se transformar em Super Saiyajin. O chão embaixo de Goku se quebra e ele quase perde a luta, e Goku fica impressionado com a estratégia de Kuririn. Goku então se transforma em Super Saiyajin Azul e lança um Kamehameha. Kuririn contra-ataca com seu próprio Kamehameha, mas sabe que não poderá aguentar por muito tempo. Quando ele está prestes a perder, a Número 18 aparece e chuta o Kamehameha, e diz que a luta será em grupo, então caso um seja mais fraco, eles poderão lutar juntos.

Goku e Gohan entendem mais sobre como será o Torneio do Poder, e Goku pergunta à Número 18 onde mora o Número 17, pois também quer chamá-lo para o torneio. A Número 18 diz que não sabe, mas Kuririn diz para Goku perguntar a Dende, que observa todo o planeta. Enquanto voa até a Plataforma Celeste, Goku passa pela casa de Mr. Satan, e ali encontra Boo treinando. Boo ficou treinando para o Torneio do Poder, e agora está mais forte e magro. Goku e Boo treinam juntos, e Boo derrota Goku ao jogá-lo para fora da arena. Boo então decide ir dormir para descansar um pouco. Enquanto isso, Gohan sai para chamar Piccolo, mas Piccolo decide treinar Gohan novamente, para que Gohan volte ao seu nível anterior de força.

A Tropa do Orgulho

Os outros universos também começam a se preparar, com Toppo dizendo que reunirá os melhores lutadores da Tropa do Orgulho, e no Sexto Universo, Champa manda que Kyabe encontre outros Saiyajins para a equipe.

Goku e o Número 17 chegam na nave alienígena

Dende leva Goku até a ilha onde o Androide número 17 mora, trabalhando como guarda florestal. Dende chama a atenção de Goku ao poderoso garoto que mora ali perto, que é a reencarnação do Majin Boo mau, e diz que Goku deve ensiná-lo a usar bem seus poderes quando ele for mais velho. Goku chega à ilha do Número 17, onde ele está enfrentando caçadores que querem roubar os raros animais da ilha, incluindo um minotauro, que é o último espécime restante do planeta. Depois, Goku e o Número 17 se enfrentam para testar o poder do outro, mas a luta é curta para não danificar a floresta. Goku então o chama para o torneio, mas o Número 17 recusa, mesmo o prêmio em dinheiro não o atrai, pois seu emprego paga bem, e ele não pode deixar a ilha sozinha. Goku então conta a verdade sobre os universos que serão apagados, mas ainda assim ele não se importa, dizendo que se todos forem apagados ao mesmo tempo, não há o que fazer. Goku fala sobre as Super Esferas do Dragão, que impressionam o Número 17.

De repente, alienígenas começam a abduzir os animais da ilha, e também o minotauro. Com a ajuda de Goku, o Número 17 consegue recuperar todos os animais que foram abduzidos, e os alienígenas são presos por Jaco. Como Goku o ajudou, o Número 17 decide entrar no torneio como recompensa. Se ele vencer o torneio, o Número 17 decide usar as Esferas para desejar um navio cruzeiro que custa 20 bilhões, para viajar pelo mundo com sua família.

Gohan e Piccolo continuam seu treinamento, mas Gohan continua sendo derrotado por Piccolo por sua inexperiência. Piccolo diz que embora Gohan seja forte, ele não possui mentalidade de guerreiro. Gohan finalmente alcança a sua força anterior, mas Piccolo insiste que treinem mais para que Gohan fique ainda mais forte.

Goku então sai para recrutar Mestre Kame, que está ajudando no novo dojo de Tenshinhan. Mestre Kame e os alunos de Tenshinhan caem sobre o controle de magia negra, então Goku e Tenshinhan tentam derrotá-lo para que ele volte ao normal. Goku fica impressionado com a força de Kame, e pergunta se ele esteve treinando em segredo. Tenshinhan diz que entrará no torneio para usar o prêmio para pagar o dano que foi feito na cidade por culpa da magia negra.

Freeza é trazido do Inferno para o torneio

Quando finalmente parece que os dez lutadores foram reunidos, Mr. Satan liga para Bulma: Boo caiu num sono profundo, e só despertará depois de dois meses! Todos ficam surpresos pois agora o time está incompleto, mas Goku se lembra de Freeza. Ele pede à Vovó Uranai que traga Freeza do Inferno por um dia, para que ele possa lutar por eles no torneio. Freeza concorda, mas apenas com uma condição: caso eles vençam, Freeza quer que Goku use as Esferas do Dragão para revivê-lo. Enquanto isso, o deus Quitela do Quarto Universo mandou um espião, Ganos, para que observasse o time do Sétimo Universo. Quando Ganos conta a Quitela sobre a ideia de trazer Freeza ao torneio, Quitela tem um plano para eliminar o Sétimo Universo antes do torneio começar. Quitela manipula Sidra para que ele mande assassinos do Nono Universo para atacar Freeza, e assim o Sétimo Universo não teria lutadores suficientes para o torneio. Goku e Freeza lutam juntos contra esses assassinos, os derrotando facilmente.

Finalmente o torneio irá começar. Todos os times dos universos se encontram no Mundo do Vazio.

Começa o Torneio do Poder

Os vários lutadores do torneio

Gohan criou uma estratégia onde todos os lutadores ficam juntos para que os ataques dos inimigos possam ser repelidos, mas logo que o torneio começa, Goku sai para enfrentar Toppo novamente. Vegeta, Freeza, e os Androides também saem para lutar sozinhos, deixando apenas cinco lutadores usando a estratégia de Gohan. Toppo começa a lutar com outro lutador, e Goku então vê Jiren, mas antes que ele possa enfrentá-lo, Goku é pego por um lutador do Quarto Universo que quer cair da arena junto com Goku, mas Goku se liberta e elimina o lutador.

O Nono Universo é apagado

Rou, o Kaiohshin do Nono Universo, ordena que sua equipe ataque Goku. O Trio de Perigos usam de uma técnica de trabalho em grupo para que Goku não possa contra-atacá-los, mas Vegeta então aparece para ajudar Goku na luta. Toda a equipe do Nono Universo então ataca os dois Saiyajins, mas um a um os lutadores do Nono Universo vai caindo, até que apenas o Trio de Perigos está na arena, que estão encurralados na borda da arena. Os três cachorros então usam um ataque de energia, mas Goku e Vegeta se transformam em Super Saiyajin Azul e contra-atacam, jogando os três da arena. Com todos os lutadores do Nono Universo para fora da arena, Zen'oh rapidamente apaga todos os lutadores e também todo o universo, assim como foi dito.

Kuririn enfrentando Majora

Vegeta enfrenta Botamo e Magetta, e tenta enfraquecer Magetta ao insultá-lo, mas Botamo tampa os ouvidos de Magetta para que ele não ouça. A Número 18 está enfrentando Shousa do Quarto Universo, mas ele se finge de morto para pegá-la de surpresa e a joga para fora da arena. Kuririn então aparece e a salva de cair, e juntos, os dois conseguem eliminar Shousa. Outro lutador do Quarto Universo, Majora, ataca Kuririn. Kuririn tenta usar sua estratégia do Taiyoken x100, mas ela não dá certo porque Majora é cego, e usa apenas seu olfato para sentir a presença de seus oponentes. Kuririn então tem outro plano: enquanto luta com Majora, Kuririn lança seu sapato no nariz de Majora. Majora fica confuso com o mal-cheiro, e Kuririn então o joga para fora da arena com um Kamehameha. Porém, Frost aparece e rapidamente joga Kuririn para fora da arena e foge antes que a Número 18 o enfrente.

Goku enfrenta Caulifla

Caulifla e Kale, as mulheres Saiyajin do Sexto Universo, lutam contra alguns lutadores do Décimo Universo, e depois decidem enfrentar Goku. Caulifla pede que Goku lhe ensine o Super Saiyajin Azul, mas Goku diz que é uma forma muito avançada e diz que primeiro ela deve aprender o Super Saiyajin 2 e o Super Saiyajin 3, e se surpreende quando vê que Caulifla já sabe o Super Saiyajin 2.

Kale perde o controle

Frustrada por não poder ajudar Caulifla, Kale começa a chorar, e se transforma numa forma fora de controle. Kale então furiosamente ataca Goku. Goku se transforma no Super Saiyajin Azul, mas mesmo nesta forma, seu Kamehameha não faz efeito em Kale. Sem poder controlar seu poder, Kale lança ataques por toda a arena, que fica toda destruída. Jiren decide finalmente agir, e com um único raio de energia, derrota Kale e a joga para longe, mas Caulifla a salva antes dela cair da arena. Goku tenta enfrentar Jiren, mas Toppo o joga para perto de Caulifla e Kale. Então, o time da Tropa do Orgulho ataca os três Saiyajins. Goku diz para Caulifla e Kale fugirem enquanto ele enfrenta os cinco lutadores, mas Caulifla insiste em lutar também, e diz para Kale também lutar.

Caulifla e Kale derrotam a Tropa do Orgulho

O time de cinco lutadores da Tropa do Orgulho enfrentam Goku, Caulifla, e Kale, e então para igualar os números, os androides número 17 e 18 também aparecem na luta. A Número 18 ajuda Goku e então um dos lutadores é derrotado. Então, Casseral reúne os lutadores para que primeiro eliminem Caulifla e Kale, que são as mais fracas. Cocotte cria uma barreira ao redor deles para que os outros não interfiram, e enquanto eles atacam, Caulifla protege Kale. Com raiva, Kale então se transforma em Super Saiyajin, mas não perde o controle. Juntas, Caulifla e Kale lançam um ataque de energia, que é contra-atacado pelos quatro lutadores ao mesmo tempo. No fim, Caulifla e Kale conseguem vencer o ataque da Tropa do Orgulho e os jogam para fora da arena, com a exceção de Cocotte, que se protegeu com uma barreira, mas a Número 18 a joga para fora com barreira e tudo.

Ribrianne, Rozie, e Kakunsa

As lutadoras do Segundo Universo, Ribrianne, Rozie, e Kakunsa, decidem se transformar para finalmente lutarem a sério. Elas sobem num pedaço de destroços e começam a transformação, mas são atacadas de surpresa pelo Androide nº 17, que diz que atacou porque elas abaixaram a guarda. Elas ficam irritadas, e também Goku e Toppo dizem para ele esperar a transformação acabar. Após a transformação, Ribrianne enfrenta Vegeta, Rozie enfrenta Goku, e Kakunsa enfrenta o Número 17. O Número 17 luta bem contra Kakunsa pois é acostumado a enfrentar feras selvagens no seu trabalho, e quase a joga para fora da arena. Vikal salva Kakunsa, e elas lutam juntas, mas logo o Número 17 derrota Vikal e Kakunsa, para a irritação de Ribrianne. Ribrianne então enfrenta o Número 17, lhe chamando de mal. Ele não se importa de ser chamado de mal, pois está lutando pela sobrevivência do seu universo. O Número 17 e Goku continuam enfrentando as duas, mas logo Jimizu, o Yardrat do Segundo Universo, aparece e as teletransporta para longe.

Gohan enfrenta Obni

Gohan decide abandonar sua estratégia de lutarem juntos e que cada um lute sozinho. Gohan enfrenta Botamo, e o golpeia continuamente apesar de saber que Botamo não recebe dano. Gohan faz os pés de Botamo não encostarem no chão, e então o empurra até a borda da arena, e o derruba com um Kamehameha. Então, os dois últimos lutadores do Décimo Universo, Obni e Lubalt, desafiam Gohan e Piccolo para uma luta. Obni usa sua técnica especial onde seu ki se move diferentemente de seu corpo, fazendo Gowasu achar que ele é invencível. Piccolo enfrenta Lubalt, e facilmente o derrota, mas Gowasu continua achando que Obni não perderá. Assim que Obni ataca, Gohan consegue contra-atacar, podendo assim dar golpes apesar de também sofrer dano. Eventualmente, as energias de Obni se esgotam e ele não pode mais usar sua técnica especial. Obni pergunta qual o nome de Gohan, e Gohan responde. Gohan lança um Kamehameha que joga Obni para fora da arena. Um pingente cai da roupa de Obni com a foto dele e sua família, e Gohan a observa enquanto o Décimo Universo é apagado por Zen'oh.

A aliança de Goku e Hit

Hit enfrenta Dispo

Dispo do Undécimo Universo desafia Hit, querendo derrotar o seu Salto no Tempo. Quando Hit usa o Salto no Tempo em Dispo, Dispo aumenta sua velocidade em muitas vezes, conseguindo atingir Hit antes dele iniciar a técnica. Hit descobre que as grandes orelhas de Dispo também conseguem ouvir o movimento que seus músculos fazem quando ele usa o Salto no Tempo, e ataca bem nessa oportunidade. Durante a luta, Hit vai se adaptando à velocidade de Dispo, então Toppo ordena que Kunshi vá ajudar Dispo. Hit traz Dispo até a borda da arena, e quando Dispo vai dar o golpe final, Hit usa sua técnica de intangibilidade, então Dispo atravessa Hit e cai da arena, mas Kunshi usa suas cordas de energia e salva Dispo de cair.

Goku e Hit se unem contra o Undécimo Universo

Juntos, Kunshi e Dispo quase derrotam Hit, mas Goku, em sua forma Deus Super Saiyajin, aparece para ajudar Hit. Goku enfrenta Dispo enquanto Hit enfrenta Kunshi. A velocidade de Dispo é muita para Goku na forma Deus, mas como o movimento de Dispo é em linha reta, Goku maximiza sua velocidade ao se transformar na forma Azul e o ataca, e depois volta à forma Deus para guardar energia. Kunshi cobre todo o chão com cordas explosivas para que Hit não possa atacá-lo, mas então Hit o ataca com o raio de ki invisível. Depois, Goku e Hit trocam de oponentes. Hit confunde Dispo ao fazer seus músculos se moverem, mas não usa o Salto no Tempo e golpeia Dispo. Na próxima vez, Dispo acha que ele também não vai usar, mas ele usa, o que faz Dispo hesitar, o que é algo crítico em uma batalha em alta velocidade. Goku se transforma na forma Azul e sai correndo através das cordas explosivas de Kunshi antes que elas o machuquem. Dispo novamente é jogado para fora da arena, mas Kunshi o resgata. Dispo foge para descansar enquanto Kunshi cobre sua escapada e tenta eliminar Hit. Porém, Hit rapidamente joga Kunshi para fora da arena.

Agora o Undécimo Universo tem apenas três guerreiros, mas como dois deles são Toppo e Jiren, o seu Kaiohshin não liga muito. Dispo promete vingança no nome da justiça, mas Toppo diz que eles devem parar de fingirem ser heróis; ali não há bem ou mal, apenas sobrevivência. Hit decide pagar a ajuda de Goku ao deixá-lo ir sem lutar com ele. Goku ainda está determinado a derrotar Dispo, e promete finalmente acertar as contas com Hit se eles sobreviverem até o fim do torneio.

Kame enfrenta Ganos

Mestre Kame, que esteve observando todos os lutadores, vê que quase metade dos lutadores já caíram da arena, e que ele também deve eliminar alguns. Caway do Quarto Universo o ataca com suas armas de energia, mas Kame diz que ela não poderá o derrotar, pois ele já sabe o nível de força de todos os lutadores e suas técnicas. Caway tenta seduzir Kame, mas como ele treinou para eliminar essa fraqueza, isso não funciona nele. Caway então pula para fora da arena antes que Kame a ataque. Outra lutadora do Quarto Universo, Darcori, enfrenta Kame. Embora Kame tenha a observado, Darcori possui 76 ataques e 129 ilusões diferentes. Darcori engana Kame com suas ilusões, e o prende numa parte escura da arena. Nas sombras, Darcori fica ainda mais forte. Kame diz que seus companheiros são fortes, mas têm problemas em enfrentar oponentes com técnicas assim, e foi bom que Kame enfrentou Darcori. Kame então pega uma pequena garrafa e usa o Mafuba em Darcori, a selando e a jogando para fora da arena. O próximo a enfrentar Kame é Ganos, que se transforma para enfrentá-lo. Apesar de estar mais forte, a experiência de Kame o faz ser capaz de ler os movimentos de Ganos e consegue vencê-lo. Ganos começa a aumentar seus poderes, e da próxima vez, Ganos consegue golpeá-lo. Ganos diz que embora Kame tenha sido um bom lutador no passado, seu tempo já passou. Porém, Kame se recusa a desistir, coisa que aprendeu de Goku e Kuririn, e, usando o seu máximo poder, lança um Kamehameha, que consegue jogar Ganos da arena.

Embora Kame tenha conseguido sua terceira vitória seguida, ele cai, tendo se esgotado. Goku corre até ele e tenta ressuscitá-lo com raios de ki no coração. Kame então acorda e se levanta, e diz a Goku que a luta ainda não acabou. Kame diz que ficará escondido para se recuperar enquanto Goku sai para lutar em seu lugar.

Prum reflete os ataques

Gohan e Piccolo são enfrentados por Dr. Rota, mas Rota é atingido por um sniper. Gohan e Piccolo se escondem, tentando descobrir de onde vem o ataque. O sniper os encontra através do calor corporal, e o ataque é refletido em várias esferas espalhadas pela arena. Tenshinhan, Goku, e Vegeta veem que Gohan e Piccolo estão sendo atacados e tenta os ajudar encontrando o sniper. Goku e Vegeta enfrentam Prum, mas quando lançam seus ataques nele, Prum os reflete com o seu corpo. Tenshinhan então se divide em quatro, e usa os seus doze olhos para encontrar a localização do verdadeiro sniper, Hamira. Enquanto os quatro chegam até onde Hamira está, Hamira atinge três dos clones, mas o último consegue chegar até Hamira e o derrota com um Shin Kikouhou. Porém, Hamira também lança um ataque no chão onde estavam, fazendo o clone de Tenshinhan cair da arena. Porém, os outros três clones reaparecem, se seguram em Hamira e juntos caem da arena, eliminando os dois.

Dr. Rota reaparece, querendo se vingar de Prum, que não pode mais atacar sem a ajuda de Hamira. Porém, Vegeta joga os dois para fora da arena facilmente.

Como o Terceiro Universo ainda está com bastante lutadores, Ea decide mandar seu lutador Maji-Kayo para testar a força de Jiren. Embora Maji-Kayo consiga vencer Dispo, Jiren facilmente o joga para fora da arena com um único golpe.

A "aliança" de Freeza e Frost

Frost lança o Mafuba em Vegeta

Frost vai atrás de Mestre Kame, querendo derrotar os oponentes fracos. Frost facilmente derrota Kame, então Kame tenta usar novamente o Mafuba, mas erra o alvo no último momento. Frost fica impressionado com a técnica, e cria uma armadilha para derrotar Vegeta. Frost tenta enganar Vegeta até que Magetta possa aparecer para ajudá-lo. Enquanto Magetta e Frost enfrentam Vegeta, Frost repete que o corpo forte de Magetta não pode ser derrotado com ataques normais. Kame então cai na armadilha e lança outro Mafuba em Magetta, mas desta vez, Frost entra na frente e reflete o Mafuba, o jogando então em Vegeta. Esgotado, Kame usa suas últimas energias para quebrar a garrafa em que Vegeta foi selado, o libertando. Com raiva, Vegeta lança um ataque na orelha de Magetta, que estava coberta. Vegeta o xinga, então Magetta perde a vontade de lutar e é jogado para fora da arena, mas Frost foge. Vegeta então diz para Kame pular da arena e comer uma semente dos deuses antes que morra. Kame concorda e também pula da arena.

Freeza derrota Jimizu

Gohan é enfrentado por Jimizu, que usa seu teletransporte para vencer a velocidade de Gohan e está vencendo a luta. Freeza aparece, e todos ficam preocupados que Freeza irá traí-los. Porém, antes de Jimizu derrotar Gohan, Freeza o ajuda. Freeza então enfrenta Jimizu, e apesar do teletransporte de Jimizu, Freeza facilmente contra-ataca e o derrota, surpreendendo os deuses com sua crueldade. Porém, Freeza teve o cuidado de não o matar, e o joga para fora da arena.

Freeza e Gohan lutam

De repente, Frost aparece, felicitando Freeza por sua luta. Frost revela que ele e Freeza estão trabalhando juntos devido ao seu ódio pelos Saiyajins. Frost pede que Freeza derrote Gohan como demonstração de sua lealdade, e carrega um raio de energia em caso de Freeza o trair. Freeza e Gohan então lutam, e logo usam seus poderes totais, com Gohan usando sua forma Ultimate e Freeza se transformando em Dourado. Logo, Freeza derrota Gohan. Frost felicita Freeza e fica impressionado com sua força. Freeza diz que se Frost treinar, ele também poderá obter esse poder, ou então sua forma musculosa. Freeza dá a Frost um último conselho: não confiar em ninguém. Com isso, Freeza lança um ataque que joga Frost para fora da arena. A luta de Freeza e Gohan foi uma farsa para enganar Frost, e Gohan percebeu a intenção de Freeza quando recebeu o primeiro golpe. Frost fica com raiva e tenta atacar Freeza da arquibancada, mas Zen'oh impede e Frost é apagado. Com isso, Beerus fica convencido que Freeza não os trairá, mas os outros ainda têm dúvidas.

Goku enfrenta o homem mais forte

Goku esteve enfrentando Ribrianne, que reúne energia e se transforma em "Super Ribrianne", mas ainda assim Goku a derrota usando o Super Saiyajin Azul. Os deuses do Undécimo Universo decidem que é hora de Jiren agir, e Vermodo diz para Jiren derrotar Goku.

Goku é derrotado por Jiren

Goku fica contente que Jiren quer enfrentá-lo, e passa a lançar vários ataques nele. Jiren parece não sentir os ataques, sendo de um nível muito acima que o de Goku. Goku então usa todas as suas transformações: Super Saiyajin, Super Saiyajin 2, e o Deus Super Saiyajin, mas ainda assim seus ataques não têm efeito em Jiren. Goku então usa o Super Saiyajin Azul, mas Vermodo diz que mesmo assim Jiren não poderá ser derrotado. Realmente, Jiren facilmente golpeia Goku. Goku então decide usar o Kaioken para enfrentá-lo, mas Jiren o para aparentemente apenas com o olhar. Jiren o atacou várias vezes em apenas um instante; tão rápido que nem Vegeta conseguiu ver. Kuririn diz que Goku ainda pode ter uma chance se usar o Kaioken x20, mas Whis revela que Goku já está usando o Kaioken x20, e parece que não poderá o derrotar.

Goku lança a Genki Dama

Como o Kaioken x20 não deu certo, Goku decide usar sua técnica mais forte: a Genki Dama. Goku pede que todos os seus companheiros lhe deem sua energia, e todos levantam suas mãos, incluindo Freeza. Apenas Vegeta se recusa a dar sua energia para o ataque. Como o ataque demora até ficar pronto, Goku pede que Jiren espere, e ele concorda, pois quer derrotar a técnica mais forte de Goku para mostrar que realmente é o mais forte. Ao ser terminada, Goku lança a Genki Dama. Porém, Jiren segura a Genki Dama com suas próprias mãos, e tenta empurrá-la de volta. Goku tenta empurrar de volta com seu poder total, mas no final Jiren consegue empurrar de volta, e Goku é atingido pela Genki Dama.

Goku enfrenta Jiren usando o Instinto Superior

Todos acham que Goku foi morto pelo ataque, mas como Jiren apenas refletiu o próprio ataque de Goku, ele não será penalizado pela morte. Porém, de repente, um enorme ki começa a ser sentido. Goku se levanta, com uma aura flamejante e pupilas cinzas. Jiren o ataca, mas surpreendentemente Goku passa a desviar de todos os ataques de Jiren facilmente. Gohan e Vegeta dizem que os movimentos de Goku estão diferentes do normal, e Beerus percebe que Goku está usando o Instinto Superior, a técnica dos deuses que cada parte do corpo se move sozinha. Todos ficam impressionados que um humano como Goku conseguiu utilizar uma técnica que até mesmo os deuses têm problemas. Embora Kuririn ache que Goku apenas absorveu a energia da Genki Dama para recuperar suas energias, Whis diz que ao se esforçar para poder sobreviver a Genki Dama que foi jogada nele, Goku ultrapassou seus limites e conseguiu liberar seu potencial escondido.

Porém, apesar de lutar bem contra Jiren, a energia de Goku logo acaba. Goku volta ao normal, e é derrotado por Jiren. Vegeta chega perto de Goku e pergunta que tipo de poder foi aquele, mas nem Goku entende o que aconteceu. Freeza então pega Goku, e para "pagar" pela energia que Goku deu a Freeza em Namekusei, Freeza dá um pouco de sua energia para Goku, para que ele possa se mover melhor. Freeza então diz a Goku que os deuses disseram que seu novo poder é chamado de "Instinto Superior", e que ele deverá usá-lo novamente para poder derrotar Jiren.

Hit enfrenta Jiren

Hit tenta atacar Jiren de surpresa, mas Jiren não cai na armadilha. O Salto no Tempo não funciona bem em Jiren, mas Hit continua o usando, apesar de Jiren dizer ser inútil. Hit tenta usar sua técnica de ilusão, mas Jiren também não é enganado é consegue se defender do ataque de Hit. Kyabe e Caulifla veem que apesar de Jiren golpear Hit, Hit está defendendo o máximo possível para memorizar o padrão de ataque de Jiren. Hit então dá um sólido golpe no peito de Jiren, que o joga até a borda da arena. Jiren então fica paralisado, pois Hit usou uma jaula do tempo nele. Hit planeja deixar Jiren paralisado até o fim do torneio, e diz para os Saiyajins derrotarem os inimigos para a vitória do Sexto Universo. Porém, logo fica evidente que Hit não terá energia suficiente para manter Jiren até o fim, e então tenta lhe dar um golpe final. Mas quando Hit vai dar seu golpe, Jiren o para apenas com o olhar, e então se liberta. Todos ficam surpresos que Jiren é tão forte que ultrapassa até mesmo o poder do tempo. Jiren ataca Hit e o joga para fora da arena.

A derrota de Hit coincide com o ponto médio do torneio, apenas 50 taks (ou 24 minutos) faltam no Torneio. Com Hit derrotado e Goku exausto, Jiren decide que não há mais por que ele lutar, e deixa tudo nas mãos de Toppo e Dispo, e começa a meditar.

A batalha dos Saiyajins

Esta parte do torneio foca nas batalhas entre os Saiyajins. Gohan e Piccolo são enfrentados pelos Namekuseijins do Sexto Universo, Saonel e Pilina, e Goku é desafiado pelos robôs do Terceiro Universo, Koitsukai, Bollarator, e Panchia.

Kyabe enfrenta Monna

Enquanto isso, Kale fica com medo do poder de Jiren, mas Caulifla fica impressionada após ver o grande potencial que ela possui por ser Saiyajin assim como Goku. De repente, Monna do Quarto Universo as desafia, mas Kyabe chega e insiste que lute contra Monna, para que Kale e Caulifla descansem e recuperem as energias. Kyabe se transforma em Super Saiyajin, mas quando Monna vira uma bola gigante, ele passa a ter problemas. Chegando na borda da arena, Kyabe tenta fazer Monna rolar até cair, mas sua estratégia dá errado e ele cai da arena.

Porém, no último momento, Vegeta o salva. Vegeta diz que não fez isso para o ajudar, mas porque ele não gosta de Saiyajins fracos. Além disso, ele não permite que Kyabe perca até que ele cumpra a promessa de levar Vegeta para conhecer o rei do planeta Sadala. Kyabe percebe que, como um dos dois universos será apagado, essa promessa não se cumprirá. Vegeta diz que após vencer o torneio, irá desejar para as Esferas que reviva Kyabe e os outros Saiyajins, e Kyabe diz o mesmo. Vegeta então diz para Kyabe lutar sem arrependimentos, assim como um Saiyajin, e sai.

Freeza derrota Kyabe

Com seu orgulho restaurado, Kyabe enfrena Monna novamente, mas apesar disso, ainda não é capaz de derrotá-la. Monna diz que após derrotar Kyabe, irá derrotar Vegeta, Caulifla, e Kale, e insulta os Saiyajins. Isso faz Kyabe ficar com raiva e se transforma em Super Saiyajin 2. Com sua nova força, Kyabe consegue jogar Monna para fora da arena. Depois, Freeza, que ouviu a conversa entre Vegeta e Kyabe, decide enfrentar Kyabe. Freeza diz que odeia Saiyajins, e vence Kyabe facilmente. Kyabe se transforma em Super Saiyajin 2 novamente quando Freeza diz que irá derrotar Caulifla e Kale, e lança um forte ataque em Freeza. Porém, Freeza usa sua forma Dourada e se defende, e depois joga Kyabe para fora da arena, apesar de dizer que é um desperdício usar sua energia contra um oponente fraco.

Toppo decide enfrentar Vegeta. Vegeta diz que não quer enfrentar o número 2 de um universo, mas Toppo diz que Vegeta também é o número 2. Com raiva, Vegeta enfrenta Toppo. Durante a luta de Goku, seus oponentes são chutados para longe por Caulifla, que recuperou suas energias e agora quer enfrentar Goku, e se transforma em Super Saiyajin 2.

Goku e Caulifla lutam

Caulifla quer que Goku a ensine como se tornar um Super Saiyajin 3. Goku concorda em ensiná-la mas apenas se ela o derrotar. Caulifla usa o Super Saiyajin 2 contra Goku, que luta em sua forma normal pois ainda não recuperou suas energias da luta contra Jiren. Embora Champa ache que será uma luta fácil, Goku surpreendentemente consegue ter vantagem contra Caulifla, devido à sua experiência em artes marciais. Conforme Caulifla vai se acostumando com os movimentos de Goku, ele usa suas técnicas especiais, como o Zanzoken e o Teletransporte, e diz a Caulifla que ela não poderá usar o Super Saiyajin 3 se não conseguir derrotar técnicas assim.

Goku enfrenta Caulifla e Kale

Melhorando na luta, Caulifla diz que Goku deve se transformar, ou então será derrotado. Goku concorda e se transforma em Super Saiyajin 2. Goku fica impressionado com a força de Caulifla e diz que ela logo poderá se tornar um Super Saiyajin 3. Goku então chama Kale para lutar também, que se transforma em Super Saiyajin. Caulifla e Kale usam ataques combinados, e sua combinação consegue atingir Goku. Champa fica com raiva que mesmo as duas juntas não conseguem derrotar Goku. Juntas, Caulifla e Kale lançam seus ataques em Goku, mas ele consegue se defender dos ataques ao se transformar em Super Saiyajin 3.

Apesar de logo voltar ao Super Saiyajin 2 por não ter energia suficiente para manter a transformação, Caulifla e Kale ficam impressionadas com o poder e novamente dizem que irão derrotar Goku e alcançar o Super Saiyajin 3. Kale, que quer ficar mais forte, tenta aumentar seus poderes, mas logo perde o controle novamente. Caulifla aparece e a felicita por ter aumentado seus poderes, e a chama de melhor amiga. Isso faz Kale se controlar e se transforma em Super Saiyajin 2, aumentando seus poderes ainda mais.

Goku usa o Deus Super Saiyajin contra Caulifla e Kale

A luta recomeça, e Goku começa a ter problemas contra as duas. A luta chega até onde Freeza está, e Freeza quer enfrentar as duas por serem Saiyajins, mas Goku insiste que ele estava lutando primeiro, e Freeza diz que apenas assistirá os Saiyajins se destruindo. O trabalho em grupo de Caulifla e Kale está vencendo Goku, e nem seu teletransporte consegue enganá-las mais. Goku então se transforma em Deus Super Saiyajin. Estando muito mais forte, Goku agora não tem problemas contra as duas, e lança duas esferas de energia em Caulifla e Kale. Com muito esforço, Kale consegue refletir o ataque, mas Caulifla é atingida e está na borda da arena, e Kale vai até ela. Goku diz que as duas lutaram bem, e que quer lutar novamente após o torneio. Goku então lança um Kamehameha nas duas para as jogar da arena. Porém, antes delas caírem, aparece um estranho brilho, e uma figura pula de volta à arena.

É a fusão de Kale e Caulifla: Kafla, que usou a fusão Potara com brincos dados por Champa, que disse para usarem apenas como último recurso. Kafla aumenta seus poderes, e Goku não consegue sentir o limite de seu poder. Kafla ataca Goku, e mesmo em sua forma normal consegue ser mais rápida que o Deus Super Saiyajin. Beerus diz que usar a Potara deve ser contra as regras, mas a fusão é permitida por Zen'oh. A maioria dos universos decide não usar a fusão porque se perderem, perderão dois guerreiros de uma só vez. O Segundo Universo é o único que também decide fazer uma fusão entre Rabanra e Zarbuto, mas antes que eles possam colocar os brincos, Kafla os atinge durante sua luta contra Goku, quebrando seus brincos e impedindo que eles se fundem.

Kafla Super Saiyajin vs. Goku Super Saiyajin Azul

Goku decide usar seu poder total contra Kafla para não perder, e usa o Super Saiyajin Azul. Kafla responde também se transformando em Super Saiyajin. Vados acha que Kafla terá problemas contra o poder Azul, mas Champa lembra que Goku não recuperou toda a sua energia e Kafla tem chances de derrotá-lo, pois seu poder foi além das expectativas de Champa. Vendo que não poderá derrotar Kafla, Goku usa o Kaioken para refletir seus ataques, e finalmente parece ter a vantagem contra ela. Porém, com a energia baixa de Goku, ele tem pouco tempo para derrotá-la, e Goku tenta derrotá-la logo com um Kamehameha. Porém, Kafla ainda é mais rápida, aparece atrás de Goku, e o golpeia forte, fazendo ele voltar ao normal.

Goku novamente usa o Instinto Superior

Kafla se desaponta, dizendo que queria lutar mais, e que agora irá jogá-lo para fora da arena. Porém, Goku se recusa a desistir e novamente se levanta. Kafla lança ataques nele, mas Goku automaticamente se desvia de todos. Goku abre seus olhos, que estão cinzas, mostrando que novamente está usando o Instinto Superior. Agora, Goku diz que Kafla não poderá o derrotar, mas Kafla insiste que é a número 1 e aumenta seus poderes, se transformando em Super Saiyajin 2. Com seus poderes aumentados, Kafla ataca Goku furiosamente, mas ele facilmente desvia de todos os seus ataques quase sem se mover.

Vegeta percebe que o corpo de Goku parece se mover automaticamente, e se lembra que é isso que Whis mencionou durante seu treinamento. Quando Goku ataca Kafla, ela diz que embora seus movimentos estão melhores, seus ataques não são muito bons, o que Whis explica ser porque Goku não mantém o Instinto Superior durante o ataque, apenas durante a defesa. Em outro lugar, Jiren acorda de sua meditação e se junta à Toppo e Dispo, para que ele também veja a luta de Goku. Whis vê que a energia de Goku está acabando e que ele deve acabar a luta com o próximo ataque. Kafla começa a liberar seu ki em várias direções para atingir Goku, mas ele vai correndo até ela enquanto carrega um Kamehameha, e automaticamente desvia de todos os ataques de Kafla. Quando Goku chega perto, ele lança o Kamehameha, que joga Kafla para fora da arena, também quebrando seus brincos e separando Kale e Caulifla.

Os últimos universos

Poucos lutadores restam na arena. Os últimos lutadores do Sexto Universo, os Namekuseijins Saonel e Pilina, desafiam Gohan e Piccolo para uma luta. Vegeta é enfrentado por Catopesra do Terceiro Universo, mas Vegeta tenta obter o Instinto Superior assim como Goku e não tenta se defender, o que resulta nele ser atacado por Catopesra, até que Vegeta se cansa e passa a se defender.

Ribrianne e Rozie atacam

Os guerreiros do amor do Segundo Universo atacam Goku, então os Androides nº 17 e 18 vão para ajudá-lo. Ribrianne e Rozie então decidem derrotar os androides primeiro enquanto deixa os outros três lutadores cuidando para que Goku não fuja. Ribrianne e a Número 18 lutam, e a Número 18 diz que irá vencer pois tem por quem lutar, sendo casada e tendo uma filha. Ribrianne se surpreende ao ver que o marido dela é Kuririn, e diz que vencerá porque está tentando mandar amor para todos os universos, não apenas um homem careca. Ribrianne lança um ataque, e a Número 18 não consegue se desviar, então o Número 17 chuta Ribrianne. Rozie lança um ataque mas os androides desviam e o ataque atinge Ribrianne. Ribrianne então lança um ataque na Número 18, mas ela desvia e o ataque atinge Rozie. O Número 17 aproveita a oportunidade e joga Rozie para fora da arena.

Ribrianne gigante contra a Número 18

Ribrianne volta à sua forma normal, mas pega a Número 18 de surpresa com um ataque subterrâneo. Ribrianne recebe energia do amor de todos os seus companheiros de equipe e se transforma numa forma gigante de si mesma. A Número 18 acha que será derrotada e parece desistir, até que ouve os gritos de Kuririn. Aumentando seus poderes, ela se liberta e contra-ataca. Ela destrói o punho gigante de Ribrianne e depois sua cabeça. Ribrianne volta ao normal e cai da arena, mas Jerez diz que ela lutou bem.

Zirloin e os outros se transformam

Agora sobrou os últimos lutadores do Segundo Universo: Zirloin, Rabanra, e Zarbuto, e Jerez diz para eles vencerem de qualquer jeito, mesmo se não for de uma maneira bela. Os três enfrentam Goku, que está com suas energias esgotadas, mas está preparado para lutar com eles. Enquanto isso, Gohan e Piccolo continuam enfrentando Saonel e Pilina, mas de repente algo fica diferente neles, pois sua força e velocidade aumentaram repentinamente. Zirloin e os outros continuam lutando, e recebem a energia do amor de todo o seu universo, e também se transformam. Com seu poder aumentado, eles decidem se vingar dos Androides por terem derrotado Ribrianne e as outras. Goku e os Androides começam a lutar com os três guerreiros do amor.

Piccolo enfrenta Pilina

Gohan e Piccolo continuam enfrentando os Namekuseijins até que percebem que eles estão fortes porque usaram a Assimilação com vários outros Namekuseijins, e precisaram de tempo até que o poder se estabilizasse, e agora eles podem se regenerar livremente sem se preocupar com a energia diminuir. Gohan enfrenta os dois enquanto Piccolo carrega um Makankosappo. Gohan se descuida e Piccolo tem que lançar o ataque antes que seja completamente carregado, e ele não consegue furar os corpos fortes dos Namekuseijins. Gohan pede desculpas a Piccolo pelo descuido, e Saonel também pede desculpas por não poder conseguir derrotar Gohan.

Enquanto isso, Zirloin reconhece que Goku e os outros também são guerreiros do amor, e usam seus poderes totais contra eles. Juntos, os três lançam um ataque especial tão avançado que nem Ribrianne pode usar, o "Lindo Buraco Negro". O pesado poder do amor pesa em Goku e os outros, e ameaça empurrá-los para fora da arena, mas Goku diz que para ele o espírito de luta é mais importante que o amor. Goku se transforma em Super Saiyajin Azul e lança um Kamehameha; e no mesmo momento, Gohan lança um Kamehameha contra Pilina, que contra-ataca com um raio lançado pela boca. Saonel entra no meio do ataque para atacar Gohan, mas Piccolo termina de carregar o Makankosappo e atinge ambos Saonel e Pilina, enfraquecendo-os e permitindo que o Kamehameha de Gohan os jogue para fora da arena. O Kamehameha de Goku também consegue vencer o ataque de Zirloin e os outros, e os lança para fora da arena.

Catopesra enfrenta Vegeta

Os últimos lutadores dos Universos 2 e 6 são eliminados simultaneamente, e Kyabe deseja boa sorte para Vegeta, e Zen'oh apaga ambos os universos. Vegeta fica de mau humor e diz para Catopesra se preparar. Vegeta se transforma em Super Saiyajin e Catopesra se transforma em seu Modo Supremo. Catopesra lança seu ataque especial em Vegeta, que contra-ataca. O ataque de Vegeta vence e Catopesra é jogado até a borda da arena. De repente, Catopesra parece tropeçar e cai da arena. Vegeta, Gohan, e a Número 18 também são atacados por algo misterioso que não podem ver e nem sentir.

Piccolo enfrenta Gamisaras

Mestre Kame pensa que pode ser um homem invisível, e Quitela confirma que é um lutador invisível. Piccolo tenta lançar um ataque explosivo que cobra uma grande área para atingir o homem invisível sem precisar vê-lo, mas ele se desvia. Kame diz para Gohan usar algo para torná-lo visível. Gohan lança ataques nos pedaços da arena, o que faz a poeira subir, e isso revela a silhueta do lutador, Gamisaras. Agora podendo vê-lo, Piccolo facilmente derrota Gamisaras e o joga para fora da arena. Quitela diz que seu ataque ainda está só começando, e manda que Shantsa ataque, e Shantsa cria uma ilusão onde os guerreiros apagados voltem para atacá-los. Os lutadores são ilusões e sempre que são atacados, os ataques não os afetam, mas os lutadores podem atacar. Piccolo vê que há dois kis, um que está parado e outro que está se movendo. Piccolo percebe que o ki parado é quem está fazendo a ilusão e ataca, jogando Shantsa para fora da arena e terminando a ilusão.

O Número 17 captura Damon

Porém, o último lutador continua atacando, e todos acham que ele também é invisível, mas diferente de Gamisaras, este lutador não pode esconder seu ki. Piccolo o ataca, mas seus ataques não o acertam, e confuso, Piccolo é jogado para fora da arena. Damon ataca o Número 17, que tem um plano. Ele fica parado e deixa que Damon o ataque, e quando Damon pula, o Número 17 consegue contra-atacar, e revela que Damon é um inseto minúsculo. Goku e o Número 17 têm um plano para derrotar Damon, e Goku soca o chão para que Damon não possa pular, e o Número 17 lança ataques, até que consegue o prender numa esfera de energia. Ele o chuta para fora da arena, e o Quarto Universo é eliminado e apagado por Zen'oh.

Gohan enfrenta o Terceiro Universo

O Terceiro Universo se gaba por chegar tão longe e ainda têm cinco lutadores, isso significa que sua estratégia deu certo, e Ea manda que eles ataquem. Os lutadores Koitsukai, Panchia, e Bollarator enfrentam Gohan, Goku, e Vegeta, enquanto Biara enfrenta os Androides. A estratégia de Biara é receber os ataques até que as energias dos seus oponentes abaixam, mas como os Androides possuem energia infinita, a estratégia falha e ele é derrotado. Gohan enfrenta os três robôs sozinho enquanto Goku e Vegeta recuperam suas energias. Quando Gohan está quase derrotando os seus oponentes, Paparoni ordena que eles se fundam, criando o lutador Koichiarator, que aumenta as habilidades dos três lutadores em 1256%. Quando Koichiarator está prestes a derrotar Gohan, Goku e Vegeta reaparecem e o ajudam. Gohan então carrega um Kamehameha com poder total, que derrota Koichiarator e também atinge Paparoni.

Anilaza ataca

O ataque não os derruba da arena. Paparoni se levanta e diz ao Sétimo Universo que eles não devem subestimá-lo. Paparoni então pula e se une à Koichiarator, criando o monstro gigante Anilaza. Gohan cria um plano de todos atacarem Anilaza de lugares diferentes, mas Anilaza consegue contra-atacar a todos rapidamente, pois ele sente o movimento via ondas ultrassônicas. Anilaza então passa a transportar seus ataques para outros lugares, e um deles atinge Goku de surpresa e o joga para fora da arena, mas Freeza aparece e o salva, o jogando de volta à arena. Anilaza continua lançando ataques no Sétimo Universo, e o Número 17 se protege com sua barreira de energia, mas o ataque o empurra até a borda da arena e o joga. Porém, a Número 18 aparece e também pula, chuta o Número 17 de volta à arena e ela é quem cai.

O Número 17 ataca Anilaza

Anilaza então cria asas e começa a voar, e então prepara uma grande esfera de energia, e o Sétimo Universo contra-ataca usando seus poderes ao máximo. Os ataques se chocam, e parece que o Sétimo Universo perderá, mas o Número 17 novamente cria uma barreira de energia, e tenta refletir o ataque de Anilaza com suas mãos. Ele então atravessa o ataque, e vai até Anilaza, dando um forte golpe em sua testa, danificando o reator de energia de Anilaza. Isso enfraquece Anilaza, e os ataques do Sétimo Universo empurram-no para fora da arena, eliminando todo o Terceiro Universo, que é apagado em seguida.

Agora apenas o Sétimo e o Undécimo Universo restam na arena, e Jiren diz que o resultado já foi decidido, embora Goku não concorde.

O ataque final do Undécimo Universo

Freeza enfrenta Dispo

Goku começa a enfrentar Jiren novamente, impressionado com sua força. Jiren pergunta por que Goku deseja ser o mais forte, mas Goku não sabe responder. Vegeta aparece e também entra na luta, querendo que Jiren lhe mostre seu poder. Freeza enfrenta Dispo, que usa sua grande velocidade contra ele, mas Freeza não se impressiona. Gohan e o Número 17 enfrentam Toppo, e Gohan diz para terem cuidado com seus fortes braços, pois até Goku teve trabalho com eles.

Vegeta atinge Jiren

Vegeta é derrubado por Jiren, e Goku o enfrenta novamente. Quando Jiren usa seus rápidos golpes contra Goku, Vegeta o observa, e quando Jiren também derruba Goku, Vegeta desvia do padrão de ataques de Jiren e consegue dar um golpe nele, surpreendendo a todos. Jiren lança um ataque em Vegeta, que tenta se libertar mas não consegue. O ataque então explode, mas Vegeta não foi derrotado. Jiren diz a Vegeta que não tem como ele vencer, e que seu estilo de luta é arrogante, pretensioso, e impuro. Enquanto Vegeta concorda que ele é arrogante, ele diz que isso é simplesmente seu orgulho Saiyajin. Vegeta lança um Final Flash e provoca Jiren, para que ele não se desvie do ataque. Jiren então é atingido pelo ataque, e quando a poeira abaixa, Jiren está caído e Vegeta acha que venceu, mas rapidamente Jiren se levanta e o ataca, derrubando Vegeta.

O Número 17 prende Toppo

Dispo usa sua velocidade para atacar Freeza, e o segura pela cauda enquanto sai correndo, e depois joga Freeza contra uma rocha, mas Freeza parece não ter sofrido dano, e se prepara para lutar a sério. Gohan e o Número 17 têm problemas para enfrentar Toppo juntos porque nunca lutaram juntos, então o Número 17 cria uma estratégia mais simples: ele imobiliza Toppo e coloca uma barreira de energia ao redor de ambos, e Gohan lança um Kamehameha para derrubar os dois da arena, mas Toppo ataca o Número 17 e a barreira se desfaz, então Gohan para o Kamehameha e Toppo escapa. Goku continua enfrentando Jiren de onde Vegeta parou, e pensa numa nova estratégia agora que viu que Jiren não pode ser derrotado normalmente. Goku coloca bombas de ki ao redor de Jiren, mas Jiren pula antes delas explodirem. Goku lança vários Kienzan, e Jiren aparentemente destrói todos, e Goku e Jiren se enfrentam num pedaço quebrado da arena que vai além dos limites.

Goku e Vegeta usam seus poderes máximos contra Jiren

Quando Jiren se prepara para dar o golpe final, o chão é cortado pelo último Kienzan. Goku chuta Jiren para fora da arena e então se teletransporta para perto de Vegeta. Goku pegou Jiren de surpresa, mas sabe que assim não o derrotará. Jiren usa os pedaços quebrados da arena como apoio para pular de volta à arena, e com raiva, vai andando até Goku, pisando nas bombas de ki mas sem se importar. Jiren usa um poderoso soco brilhante, e Vermodo diz que não é uma técnica, é apenas um pouco do verdadeiro poder de Jiren. Goku e Vegeta veem que o poder de Jiren é além do que imaginavam, mas mesmo assim eles precisam vencer e obter as Super Esferas do Dragão. Goku usa o Kaioken novamente, e Vegeta, pensando nos Saiyajins do Sexto Universo, ultrapassa seus limites e alcança uma forma além dos limites do Super Saiyajin Azul. Com seus poderes totais, Goku e Vegeta enfrentam Jiren juntos. Apesar de seu trabalho em equipe ser imperfeito, ironicamente isso confunde Jiren, permitindo que eles tenham a vantagem.

Dispo aumenta sua velocidade

Vendo que Jiren está aumentando seus poderes, Dispo decide também aumentar seus poderes para terminar sua luta contra Freeza. Porém, apesar dele aumentar sua velocidade, Freeza continua a não ser afetado por seus ataques. Freeza tenta barganhar, dizendo que ele ajudará o Undécimo Universo se eles o ressuscitarem depois do torneio, mas Dispo nega seu pedido, vendo que Freeza apenas quer usá-lo. Freeza então se transforma em sua forma Dourada, e passa a ter uma velocidade ainda maior que a de Dispo. Dispo responde ao usar sua forma "Modo Máximo de Super Velocidade da Luz", que aumenta sua velocidade tanto que nem a câmera lenta dos GodPads de Zen'oh conseguem ver. Voltando a ter a vantagem, Dispo vai atacando Freeza e o empurra até a borda da arena, mas antes que Dispo possa jogar Freeza da arena, Gohan sai de sua luta contra Toppo e salva Freeza.

Gohan prende Dispo

Freeza fica surpreso que Gohan o salvaria, e diz que ambos terão que lutar juntos para derrotar Dispo. Gohan e Freeza atacam Dispo, mas Dispo facilmente desvia de seus ataques, que são muito lentos. Gohan percebe que a única maneira de derrotar Dispo será limitar seu movimento, e cria um plano para Freeza prendê-los. Freeza lança raios de que por todos os lados, prendendo Gohan e Dispo num espaço estreito. Assim, se Dispo usar sua velocidade, ele esbarrará nos ataques de Freeza e se machucará. Gohan enfrenta Dispo numa luta direta, mas tem que derrotá-lo rapidamente pois o ataque gasta muita energia de Freeza. Antes de Gohan dar o golpe final, Freeza se cansa e desfaz o ataque. Antes que Dispo ative sua velocidade e fuja novamente, Gohan segura Dispo por trás. Percebendo o plano de Gohan, Freeza não hesita em lançar um ataque que joga ambos para fora da arena.

Enquanto isso, o Número 17 continua sua luta contra Toppo, lançando vários ataques de energia contínuos que, apesar de não tenham muito efeito em Toppo, o manterá ocupado até o fim do torneio, por causa da energia infinita do Número 17. Percebendo o plano, Toppo foge e então lança uma grande onda de energia no Número 17, que contra-ataca com seu próprio ataque. Os dois ataques se chocam, mas logo o Número 17 é empurrado até a borda da arena. Porém, antes dele ser derrotado, Freeza aparece e ataca Toppo por trás. Com Toppo sem poder se defender, ele eventualmente é coberto pelo ataque do Número 17. Toppo cai, e Freeza chega até ele e começa a caçoar dele. Com seu uniforme rasgado, Toppo se levanta. Com nova determinação, Toppo diz que não precisa mais de sua justiça. Toppo começa a emitir ki divino e se transforma num Deus da Destruição.

Toppo derrota Freeza

A aura de Toppo fica coberta de Energia da Destruição, que nulifica todos os ataques lançados nele. Além disso, Toppo pode lançar a Energia da Destruição, o que ele lança em Freeza, que acha que facilmente poderá resistir assim como antes, mas rapidamente ele é coberto pelo ataque, que explode e deixa a arena em pedaços. Toppo então vai atrás do Número 17, que apesar de se defender com suas barreiras de energia, elas se quebram. Toppo lança outra Esfera de Destruição no Número 17, mas Freeza reaparece, em sua forma normal e machucado, e joga uma rocha no meio do ataque. Freeza fica com raiva de Toppo, e diz que irá destruir o Deus da Destruição, e carrega um ataque com poder de destruir um planeta. Porém, uma pequena Esfera de Destruição de Toppo facilmente destrói o ataque. Toppo diz que se destruir Freeza ele será desqualificado, então ele o jogará para fora da arena. Toppo o joga, mas o Número 17 lança uma rocha em Freeza que o faz cair dentro da arena. Toppo elogia o Número 17 por ter sobrevivido até agora, mas diz que é o seu fim, mas o Número 17 ainda não desistiu.

O Número 17 continua enfrentando Toppo, apesar de seus poderes de Destruição. Quando Toppo está prestes a derrotá-lo, Freeza reaparece e o salva. Freeza paralisa Toppo e joga rochas nele com telecinese, mas Toppo facilmente destrói as rochas. A luta de Jiren contra Goku e Vegeta chega até onde eles estavam. Jiren lança um ataque que, apesar de Goku e Vegeta desviarem, atinge Freeza e o Número 17 em cheio, os nocauteando. Toppo então vai atrás de Vegeta enquanto Jiren continua enfrentando Goku.

Vegeta vence contra Toppo

Vegeta lança um Final Flash, mas ele é cancelado pela Energia da Destruição. Vegeta vê que Toppo aumentou seus poderes, mas diz que ainda assim vencerá para cumprir sua promessa com Kyabe. Vegeta então nota como Toppo mudou de falar sobre "justiça" toda hora para agora falar sobre "destruição". Toppo diz que não precisa de justiça se ela não proteger seu universo, e ri da promessa de Vegeta para com os Saiyajins. Ele diz que Vegeta nunca vencerá enquanto ele se prender a coisas como essa, e lança um grande raio de ki nele. Conforme o ataque chega, Vegeta reflete em como ele não pode deixar de lado sua família, Kyabe e os outros, sua promessa, ou seu orgulho como Saiyajin. Ele é diferente de Toppo! Com nova determinação, Vegeta começa um contra-ataque. Toppo tenta usar a Energia da Destruição em Vegeta, mas Vegeta é muito rápido e se desvia.

Vegeta usa seu ataque de auto-destruição

Vegeta promete usar um ataque tão poderoso que nem Toppo poderá destruir. Ele então carrega uma enorme quantidade de ki, e Piccolo reconhece como sendo a técnica de auto-destruição que ele usou contra Majin Boo. Toppo carrega uma Esfera de Destruição, mas no final a energia de Vegeta é maior e Toppo é vencido pela explosão, e jogado para fora da arena. Piccolo acha que Vegeta se sacrificou, mas Vegeta reaparece vivo, mas enfraquecido. Como Vegeta está muito mais forte do que era quando enfrentou Majin Boo, o corpo de Vegeta agora foi capaz de sobreviver a explosão do ataque. O Número 17 também reaparece.

Agora apenas Jiren sobrou como o oponente final do Sétimo Universo. Jiren mostra seu desapontamento com seus companheiros, e felicita Vegeta por ter ficado tão poderoso sem ter deixado nada de lado. Jiren então aumenta seus poderes, para dar início à batalha final.

O Sétimo Universo ataca Jiren

Vegeta caçoa que Jiren apenas começou a lutar a sério após todos os seus companheiros serem eliminados, e o ataca. Goku e o Número 17 se unem para ajudá-lo. Apesar dos três se unirem, Jiren ainda é muito forte para eles. Jiren bloqueia os ataques de Vegeta e cancela o Kamehameha de Goku, mas o Número 17 o pega de surpresa e lança um grande ataque que fere Jiren, mostrando que até Jiren pode ser ferido se for pego de surpresa. Os três tentam fazer ataques coordenados para pegar Jiren de surpresa novamente, mas Jiren não cai no mesmo truque duas vezes e contra-ataca. Goku diz que os três devem atacar ao mesmo tempo, e enquanto o Número 17 lança um ataque de energia, Goku e Vegeta atacam de lugares diferentes, mas Jiren bloqueia e contra-ataca apenas com sua aura, derrubando a todos.

Freeza reaparece, com raiva, querendo matar Jiren apesar das regras do torneio. Porém, Jiren facilmente o derrota novamente. O Número 17 se levanta, apesar de Jiren perguntar o que ele pode fazer sozinho, ele não desistirá. Vermodo pergunta o que o Número 17 pedirá se vencer, e ele diz que é o navio cruzeiro. Jiren admite que também tem um desejo em mente. Vermodo então explica a história de Jiren, sobre o vilão que matou sua família e seu mestre.

O Número 17 protege Goku e Vegeta com suas barreiras

Entendendo o desejo de Jiren, o Número 17 diz que ele está muito obcecado com o passado, e que acha que poderá fazer as coisas voltarem como eram se vencer. Jiren diz que sua força é absoluta, e diz ao Número 17 para lamentar a sua fraqueza. Ele então lança um grande ataque no Número 17, e também em Goku e Vegeta, que estão caídos. O Número 17 faz o seu melhor para segurar o ataque e proteger Goku e Vegeta, que estão imobilizados, mas ele claramente não é forte o suficiente. Goku e a Número 18 dizem para ele correr e se salvar, mas ele recusa. Ele diz a Goku e Vegeta que ele está desistindo do cruzeiro. Ao invés disso, ele se sacrificará pelos outros, uma boa ação humana. Colocando algumas barreiras ao redor de Goku e Vegeta, o Número 17 cria uma grande explosão que abala a arena.

Vegeta ataca Jiren em sua forma normal

Quando a poeira abaixa, Goku e Vegeta foram protegidos pelas barreiras de energia do Número 17, mas ele se sacrificou para parar o ataque, para que assim eles possam recuperar suas energias. Com Goku ainda caído no chão, Vegeta se levanta e desafia Jiren. Embora claramente não tenha chances contra Jiren, Vegeta se recusa a desistir. Vegeta é jogado para fora da arena, mas ele consegue se segurar na borda. Embora ele deveria estar sem energia, Vegeta se lembra de sua família e sua promessa para Kyabe, e consegue se puxar de volta à arena e volta à luta. Ele continua atacando Jiren, mas o próximo ataque de Jiren novamente joga Vegeta para fora. Dessa vez, por sorte, sua bota fica presa num pedaço da arena, impedindo que ele caia.

Antes que ele possa descansar, Vegeta ouve a voz de Bulma torcendo por ele, e ele novamente retorna para lutar com Jiren. Jiren não consegue entender por que Vegeta continua lutando, mas Vegeta diz que um homem como Jiren nunca pode entender o que significa lutar pelos outros. Ouvindo a voz de Bulma mais uma vez, Vegeta lança um Final Flash, mas ele não fere Jiren, que está impressionado com o orgulho de Vegeta. Jiren manda Vegeta voando para fora da arena novamente, e sem ter como escapar desta vez, Vegeta fica com raiva de não ser capaz de cumprir sua promessa. Mesmo assim, ele dá sua energia restante para Goku antes de cair da arena. Revitalizado, Goku fica de pé, pronto para lutar por aqueles que Vegeta ama.

Goku volta a usar o Instinto Superior

Jiren ainda não entende o ponto em Vegeta deixar as coisas para Goku; qual a razão em confiar nos outros? Goku pergunta se é isso que Jiren realmente pensa e começa a lutar, mas mesmo como Super Saiyajin Azul com a energia de Vegeta, ele ainda é rapidamente derrotado por Jiren. Jiren diz que Goku chegou ao seu limite, mas Goku sabe que não pode perder agora que todos confiaram tudo a ele. Conforme Jiren continua a atacar Goku, os deuses podem ver que a diferença entre o poder dos dois lutadores é óbvia. Por fim, Goku será derrotado com o próximo soco, mas conforme Jiren joga o golpe final, Vegeta grita com encorajamento, e Goku reflete como o Número 17, Vegeta, e os outros colocaram sua fé nele. De repente, Goku desvia do soco de Jiren. Ele voltou a usar o Instinto Superior, e facilmente desvia dos ataques de Jiren, e também dá um forte golpe.

Goku lança um Kamehameha

Whis percebe que esta aparição do Instinto Superior provavelmente será a última. Goku continua a ter os mesmos problemas que antes; pois apesar do Instinto Superior automaticamente desviar de todos os ataques de Jiren, ele ainda não é capaz de dar um golpe decisivo porque seu pensamento atrapalha o movimento de ataque do Instinto Superior. Assim como antes, Goku tenta impedir isso ao lançar um Kamehameha, mas Jiren já havia lido os movimentos de Goku durante sua luta contra Kafla, e então consegue bloquear seu ataque. Goku cai, mas não foi atingido completamente porque usou a energia do Kamehameha como barreira.

Apesar da persistência de Goku, Vermodo ainda não se impressiona: não importa que a defesa de Goku é boa se ele não pode atacar bem. Este Instinto Superior incompleto é apenas uma tática de atraso, e a vitória do Undécimo Universo é apenas uma questão de tempo! Porém, Vegeta aponta que ao chamá-lo de "imperfeito" significa que há algo ainda maior além disso. Os Saiyajins já ultrapassaram seus limites repetidamente no torneio, e é muito cedo para declarar a derrota de Goku. Vermodo fica perturbado com as palavras de Vegeta, e ordena que Jiren derrote Goku imediatamente. Goku se concentra e parece melhorar, mas todos podem ver que Goku ainda não consegue dar um golpe decisivo. Porém, Whis diz que Goku está focando puramente na luta e em nada mais, sem distrações, e seu poder está aumentando constantemente.

Goku vibra ao se defender dos golpes de Jiren

Vermodo novamente diz para Jiren derrotar Goku de vez. Jiren responde ao lançar uma enorme quantidade de socos rápidos em Goku. Não apenas isso causa Goku a ficar ocupado bloqueando os ataques, mas os ataques estão fazendo o chão embaixo dele se quebrar, o que significa que em breve ele cairá da arena. Beerus fica estranhamente calmo, e Vermodo acha que ele se resignou. Toppo nota que faíscas estão saindo dos punhos de Goku conforme ele se defende de Jiren; ele está trocando de defesa para a ofensiva! Logo Goku lança um poderoso golpe no peito de Jiren, o derrubando. Zen'oh fica impressionado conforme o ki branco de Goku clareia a arena. Respirando profundamente novamente, Goku reúne o ki ao seu redor para junto de seu corpo. Observando isso, Jiren percebe que ele deve responder à isso, e aumenta seus poderes ainda mais, também criando calor. Jiren concentra esse ki numa única esfera que ele lança em Goku, mas Goku aparece atrás dele segurando a esfera em sua mão.

Esmagando a esfera de ki, Goku se move para Jiren, desviando de seu soco e dando alguns ataques. Zen'oh continua impressionado com o novo poder de Goku, e o Sumo Sacerdote declara que este realmente é uma super reviravolta. Beerus e Whis podem ver que, incrivelmente, Goku conseguiu chegar à versão completa do Instinto Superior. Enquanto Goku continua atacando Jiren facilmente, o brilho ao redor de seu corpo clareia, revelando que agora ele tem cabelo prateado e olhos prateados.

Goku e Jiren lutam com o seu máximo poder

Vendo que Goku ultrapassou os poderes de Jiren finalmente, Kai fica preocupado, e Shin acha que assim a vitória do Sétimo Universo está garantida. Jiren continua certo que vencerá: a força é justiça, a força é absoluta, e ele não permitirá que seja derrotado e perca tudo, assim como antes. Jiren aumenta seus poderes com uma tempestade explosiva de ki, e Vegeta percebe que ser vencido por Goku fez Jiren se lembrar de seu trauma passado, então acordando seu poder escondido. Com seu poder aumentado, Jiren ataca e derruba Goku novamente. Kuririn continua a acreditar em Goku, dizendo que ele sempre vira o jogo quando as coisas parecem difíceis, e Goku realmente se levanta, surpreendendo Jiren que achou que ele deveria estar sem energias.

Jiren insiste que sentimentos são inúteis ante ao seu poder, mas conforme ele e Goku começam a lutar novamente, Goku está ainda mais rápido que antes. Piccolo diz que isso aconteceu porque Goku está lutando pelos outros, e Goku só chegou ao seu nível atual com a ajuda de seus amigos. Goku continua a lutar contra Jiren com o que diz ser o poder dos outros, mas Jiren ainda recusa a aceitar a importância da amizade ou confiança; fazer isso negaria tudo o que ele fez até agora. Jiren diz que ele facilmente destruirá o poder que Goku acredita e lança um ataque na arquibancada. Com raiva, Goku diz que ele pode não ser um herói da justiça, mas ele não perdoará aqueles que machucam seus amigos. Goku ataca Jiren furiosamente, e o derrota com um Kamehameha.

Agora Jiren é quem está no chão, aparentemente imobilizado pelo ataque de Goku. Embora Goku pareça relutante em derrubá-lo, Jiren diz que a luta acabou e diz para Goku jogá-lo para fora da arena. Porém, quando Goku prepara um raio de energia, de repente ele cai. Whis percebe que o esforço excessivo de ultrapassar seus limites com o poder dos deuses foi uma carga muito pesada no corpo de Goku. Vermodo grita para Jiren aproveitar a oportunidade para derrotar Goku e obter as Super Esferas do Dragão.

Freeza e o Número 17 reaparecem

Embora Jiren não esteja satisfeito de vencer desta maneira, ele assegura Goku que ele sempre viverá em sua memória. Quando Jiren manda Goku voando, de repente ele é acertado nas costas e cai num pedaço da arena. Freeza e o Número 17 reaparecem, o último tendo sobrevivido sua auto-destruição. Vermodo diz para Jiren derrubar Freeza e o Número 17 antes do tempo acabar, enquanto o Número 17 diz a Freeza que com Goku caído, é eles que terão que vencer. Jiren acha que isso é uma inútil demonstração de confiança, mas Freeza garante que ele só quer obter as Esferas do Dragão, ele apenas trouxe o Número 17 como garantia. Freeza percebe que Jiren já não tem o mesmo poder que antes, e acha que pode derrotá-lo agora.

Jiren prestes a ser derrotado por Freeza

Após os três lutarem um pouco, Freeza reafirma que Jiren realmente ficou mais fraco tanto física quanto mentalmente, aterrorizado com a possibilidade de voltar a ser tão fraco quanto antes. Isso faz Jiren contra-atacar fortemente, mas o Número 17 intervém e atinge Jiren com um raio de energia bem de perto. Tanto Jiren quanto o Número 17 caem pela explosão do ataque, mas o Número 17 sabe que Freeza está ali para terminar. Freeza então aparece para derrotar Jiren. Apontando seu dedo na cabeça de Jiren, ele carrega um raio de energia. Jiren nem tem ânimo para olhar para Freeza. Da arquibancada, Toppo grita para Jiren levantar, dizendo que acredita na força de Jiren mesmo se ele próprio não acredita.

O Sétimo Universo se defende do ataque de Jiren

Embora o discurso sentimental de Toppo enoje Freeza, ele motiva Jiren a se levantar novamente. Rodeado por uma aura, ele contra-ataca Freeza, forçando ele e o Número 17 a combinarem seus poderes para segurar seu ataque. Enquanto os dois se esforçam, Goku consegue se levantar e volta à sua ajuda. O Número 17 fica surpreso que Goku ainda pode se mover, mas Goku acha que o Número 17 está em condições similares; ele diz ao Número 17 que fique dando cobertura enquanto ele e Freeza atacam Jiren. Embora Freeza diga que pode derrotar Jiren sozinho, Goku diz que eles devem assegurar a vitória de seu universo.

Goku e Freeza dão o golpe final em Jiren

O time do Sétimo Universo se surpreende ao ver Goku e Freeza lutando lado a lado contra Jiren, enquanto o Número 17 os ajuda lançando raios de energia. Jiren foge de Goku e Freeza e tenta atacar o Número 17. Freeza pede que Goku o jogue até Jiren, e eles caem num pedaço flutuante da arena. Freeza tenta empurrar Jiren para fora, mas Jiren consegue vencer Freeza. Goku se une à ele, e embora nem consiga manter sua transformação de Super Saiyajin, os dois juntos se seguram em Jiren e caem fora da arena, eliminando os três. Com todos os lutadores do Undécimo Universo eliminados, Zen'oh apaga o universo.

O Número 17 faz seu desejo para as Super Esferas do Dragão

Agora apenas o Número 17 resta na arena, e o Sumo Sacerdote desce para perguntá-lo se ele decidiu um desejo. As Super Esferas do Dragão aparecem no céu acima, e o Sumo Sacerdote fala no idioma dos deuses para invocar o Super Shenlong. Embora o Número 17 hesite, ele olha para Goku, e então deseja restaurar todos os universos destruídos. O Sumo Sacerdote repete seu desejo no idioma divino, e Super Shenlong desaparece. Todos os universos apagados durante o curso do torneio são restaurados. Jiren e Toppo refletem sobre o que Goku falou, e Toppo diz que Jiren finalmente criou um laço com a Tropa do Orgulho ao se levantar pela última vez durante a luta.

Epílogo

Como pagamento por sua ajuda no torneio, Whis traz Freeza de volta à vida. Freeza diz que continuará a ser maligno, Goku promete derrotá-lo caso ele faça algo. Embora a Número 18 pensasse que ele ia pedir um navio cruzeiro, o Número 17 está contente por ter salvo vários universos. Shin acha que o desejo do Número 17 foi inesperado, mas o Sumo Sacerdote diz que este foi o resultado previsto por Zen'oh, e caso o vencedor do Torneio tivesse feito um desejo egoísta, ele apagaria o universo. Zen'oh pergunta a Goku o que eles devem fazer agora, mas Beerus cala Goku e diz que agora eles voltarão para casa.

Goku e Vegeta se enfrentam

E assim, o Torneio do Poder termina, e todos voltam às suas vidas normais. O grupo celebra o nascimento de Bra mais uma vez, e Bulma empresta seu navio cruzeiro ao Número 17 para que ele viaje ao redor do mundo. Freeza retorna ao seu exército no espaço, enquanto Goku e Vegeta lutam um contra o outro num deserto na Terra. Os dois usam suas formas Super Saiyajin Azul, pois Goku é incapaz de ativar o Instinto Superior quando quer; parece que foi algo que apenas aconteceu acidentalmente nas duras condições do torneio. Ouvindo isso, Vegeta promete obter um poder ainda maior. Goku diz que eles podem ficar cada vez mais fortes, e Vegeta concorda dizendo que a força de um Saiyajin não tem limites.

Goku e Vegeta continuam a desafiar seus limites, mas sua aventura começará novamente quando um novo oponente poderoso aparecer. Até lá, uma breve despedida.

Episódios

Saga Sobrevivência do Universo

Vamos, Zen'oh! O torneio Universal de artes marciais! · Os deuses de todos os universos em choque?! Perdedores do Torneio do Poder serão apagados! · Basil, o chutador, do 9º Universo vs. Majin Boo do 7º Universo! · Desperte seu espírito guerreiro latente! A luta de Son Gohan · Bergamo, o Destruidor vs. Son Goku! Quem possui poder ilimitado?! · Imperdoável, Son Goku! Toppo, o Guerreiro da Justiça se intromete! · Convocada a seleção do Sétimo Universo! Quem são os dez mais fortes? · Son Goku, o olheiro, convida Kuririn e a Nº 18! · Os universos começam a se preparar - As motivações de cada combatente! · Cruzando punhos pela primeira vez! Androide Nº 17 vs. Son Goku! · Caça aos caçadores! A aliança de Goku e 17! · Gohan e Piccolo! Professor e aluno se enfrentam! · Entra em cena uma beleza desconhecida! O mistério do dojo do estilo Tenshin?! · Uma barreira a superar! Goku versus Gohan! · Que universo sairá vencedor? Os guerreiros mais fortes reunidos! · Plano de ação de emergência! Não temos mais dez membros!! · Você é o décimo guerreiro! Goku visita Freeza novamente! · O Imperador do Mal revive! Chegam misteriosos assassinos! · O mais maligno de todos! A cólera de Freeza! · Chegou o momento! O destino do universo será decidido no Reino do Vazio! · Sobreviver! Abrem-se as cortinas do Torneio do Poder! · Ah, a incerteza! Um universo em desespero! · Mostre a eles! O verdadeiro poder de Kuririn! · Fora de controle! Um guerreiro enlouquecido desperta! · Os inexoráveis guerreiros da justiça! A Tropa do Orgulho! · O poder do amor se descontrola?! As guerreiras mágicas do 2º Universo! · Seja impiedoso, Gohan! O duelo contra o 10º Universo! · Uma batalha em altíssima velocidade! A frente unida de Goku e Hit! · Um árduo combate! O fulgor do Mestre Kame! · Encontrem-no! Duelo de vida ou morte contra um atirador invisível! · A vingança de "F"! Uma inteligente armadilha? · Freeza e Frost! A cruel aliança! · Goku enfrenta o inimigo mais poderoso! É hora de disparar uma Genki Dama mortal! · O despertar de Son Goku! Novos segredos aguardam! · Batalha suprema e surreal! Hit vs. Jiren! · O voto de um Saiyajin! A determinação de Vegeta! · Com grande alegria! A insana batalha de repetição Saiyajin! · Paixão intimidadora! Nasce uma nova super guerreira! · Goku vs. Kafla! O Super Saiyajin Azul, derrotado?! · O sinal de uma reviravolta? A explosão do Instinto Superior! · A grande batalha do amor! Os androides contra o 2º Universo! · A tragédia se acelera. Universos desaparecem · Impossível de se esquivar?! A ameaça misteriosa! · A tática de sobrevivência perfeita! O ameaçador assassino do 3º Universo! · Tudo ou nada! A fusão quádrupla definitiva vs. a investida total do 7º Universo! · Em nome do orgulho! O desafio de Vegeta para ser o mais forte! · Goku e Vegeta! Corpo e alma, desperta o máximo poder! · Ataque estarrecedor implacável! A investida final de Gohan! · Uma presença imponente! Toppo, o Deus da Destruição! · Supere os deuses! O sacrifício de Vegeta! · Muralha ambulante! A última barreira da esperança! · Manter o orgulho até o fim! A queda de Vegeta! · Quebra absoluta dos limites! Instinto Superior dominado com maestria! · O maior combate de todos os tempos! A batalha definitiva pela sobrevivência! · Um final milagroso! Adeus, Goku! Até a próxima!

Sagas de Dragon Ball
Dragon Ball
Arco Son Goku	Pilaf • 21º Torneio
Arco Red Ribbon	Força Red Ribbon • General Blue • Comandante Red • Vovó Uranai
Arco Piccolo	Tenshinhan • Piccolo Daimaoh • Piccolo Jr.
Dragon Ball Z
Arco Saiyajin	Raditz • Vegeta
Arco Namekusei/Freeza	Namekusei • Capitão Ginyu • Freeza • Garlic Jr.
Arco Androides/Cell	Trunks • Androides • Cell Imperfeito • Cell Perfeito • Jogos de Cell
Arco Majin Boo	Grande Saiyaman • 25º Torneio • Babidi • Majin Boo • Fusão • Kid Boo
Dragon Ball Super
Deuses do Universo	Batalha dos Deuses • Renascimento de ‘F’
Grupo Zen'oh	Champa • Monaka • Trunks • Sobrevivência do Universo
Grupo Sétimo Universo	Prisioneiro da Patrulha Galáctica • Sobrevivente Granola
Dragon Ball GT
Arco Dragon Ball GT	Esferas do Dragão Negras • Baby • Super 17 • Dragões Negros
Super Dragon Ball Heroes
Dark Demon Realm Mission	Reino dos Demônios • Império Negro • Rei das Trevas Mechikabura
Universe Mission	Prisão Planetária • Conflito Universal
Big Bang Mission	Criação do Universo • Guerra do Novo Tempo-Espaço
Ultra God Mission	Kaiohshin do Tempo
Jogos
Série Xenoverse	Deus Demônio Demigra • Lendário Super Saiyajin Saiyajin Mascarado • Guerreiro do Reino dos Demônios • História Desconhecida • História Infinita
FighterZ	Super Guerreiro • Guerreiro Inimigo • Androide 21
Outros	Sagas What-if • Saga Yardrat • Modo Aventura