Professor e aluno reunidos! Son Gohan e o Trunks do futuro! é o 52º episódio de Dragon Ball Super e o 6º episódio da Saga Trunks.
Sumário[]
Trunks tenta impressionar Mai
Bulma está trabalhando duro para consertar a máquina do tempo, com a Gangue Pilaf ajudando a trazer coisas para ela. Ela precisa de um amplificador de ondas quadradas do Laboratório nº 2, então Trunks leva Mai para lá. Quando chegam, ele tenta ajudá-la a localizar o amplificador, mas a irrita quando constantemente acha a coisa errada. Depois, Trunks tenta agir como sua versão do futuro fazendo uma pose com uma serra, mas Mai não fica impressionada.
Enquanto isso, Vegeta treina na câmara de gravidade, motivado com o pensamento do que Black fez com a sua família no futuro (matar Bulma e machucar Trunks). Do lado de fora, Goku ouve Vegeta treinando intensamente, e pode ver que ele deve estar com raiva. Do lado dele, Beerus quer saber quando será a hora do jantar, enquanto Whis está usando seu cajado para rever a luta de Goku e Black.
Bulma explica sobre o combustível da Máquina do Tempo
Em outro lugar na Corporação Cápsula, Trunks do Futuro está deitado numa cama, mas suas memórias de Black atacando Mai o acordam. Ele vai até o laboratório, onde ele pergunta a Bulma como o conserto está indo. Consertar a máquina demorará mais um tempo, mas pelo menos ela descobriu qual é a fonte de energia da máquina... que coincidentemente, é o mesmo líquido azul que ela desenvolveu algum tempo atrás (e se lembra do experimento que ela pediu ajuda para Monaka).
Bulma diz que demorará um dia inteiro para encher o tanque. Trunks fica impressionado, pois no futuro demorou um ano para coletar energia suficiente apenas para uma viagem de ida, mas Bulma diz que deviam ter pouco equipamento; e sua versão do futuro deve ter tido um trabalhão! Trunks oferece ajudar, mas Bulma diz que já tem muita ajuda. Ela diz para Trunks tirar suas roupas sujas; ela já deixou uma nova roupa em sua cama.
Lá fora, Piccolo e Kuririn estão enchendo os buracos criados pela luta ao redor da Corporação Cápsula. Trunks os cumprimenta, e pergunta como está Gohan. Piccolo avisa a Trunks que se ele está planejando levar Gohan para o futuro, ele deve esquecer isso. Gohan não é o mesmo que Trunks se lembra; ele se tornou um cientista e seus dias de guerreiro já terminaram. Trunks fica feliz ao ouvir que agora Gohan é um cientista: seu sonho se tornou realidade!
Trunks se lembra da morte de Gohan
Trunks explica como no futuro, Gohan foi seu mestre de artes marciais, que morreu lutando com os androides. Ele nunca teve a chance de agradecer Gohan, então Kuririn sugere que Trunks o faça agora. Piccolo diz que Gohan no momento está numa conferência acadêmica, então Trunks sai voando e logo encontra a universidade... que ele se lembra ver em seu próprio futuro, destruída.
Trunks espera do lado de fora da universidade, e quando Gohan sai, ele encontra Trunks. De sua parte, Trunks tem problemas em reconhecer Gohan, ele não pode sentir o mesmo poder intenso como antes. Eles sentam juntos no parque e Gohan compra sorvetes para eles. Gohan fala sobre essa barraca de sorvete; como sempre para ali quando está perto! Trunks ainda tem dificuldades de acreditar que este é o mesmo Gohan que lutou com Cell. Gohan convida Trunks para ir à sua casa, pois ele adoraria apresentá-lo sua família.
Gohan apresenta Trunks para sua família
Na casa de Gohan, todos ficam impressionados ao ouvir que esta é uma versão de Trunks que veio do futuro. Gohan apresenta Trunks para Videl, e depois Mr. Satan... mas Trunks diz que já conhece Satan (dos Jogos de Cell). Porém, antes que Trunks possa explicar, Satan o interrompe, assumindo que é um herói famoso no futuro. Mas quando Gohan apresenta Pan, ela molha Trunks na face com sua mamadeira de leite.
Então, Pan começa a voar e não quer descer, então Gohan se transforma no Grande Saiyaman e voa atrás dela. Trunks fica surpreso, mas Videl explica que eles sempre brincam assim. Após pegar Pan, Gohan pede para Trunks ficar para jantar. Enquanto Videl cozinha e Gohan trabalha, Trunks senta com Satan, que mostra para ele um vídeo de quando "derrotou" invasores alienígenas (Galbi e os Snak-seijins). Satan vai para ajudar Videl, deixando Trunks para cuidar de Pan. Quando Gohan termina seu trabalho e aparece, ele encontra Trunks se esforçando para cuidar de Pan, e a sala está uma bagunça.
Gohan e Trunks conversam
Do lado de fora, nos balanços, Gohan explica que ele tenta ser mais rígido com Pan, mas não consegue fazê-lo, pois ela é muito fofa. Vendo Gohan brincar com Pan, Trunks percebe que nunca viu uma expressão como essa na cara de Gohan antes. Videl aparece dizendo que o jantar está servido, e enquanto Gohan leva Pan para dentro, Trunks reflete em como se não fosse por Black, seu futuro poderia ser pacífico como agora. Ele poderia estar comendo o jantar com Bulma e Mai agora!
Após o jantar, Trunks dá adeus à família de Gohan, dizendo para Gohan trabalhar duro com seus estudos, enquanto Satan oferece para treinar Trunks da próxima vez. Trunks volta para a Corporação Cápsula, pensando para si que Gohan claramente mostrou para ele para que eles estão lutando: ele jura derrotar Black e criar um futuro pacífico onde as pessoas podem sorrir novamente. Enquanto isso, Videl se pergunta por que Trunks veio do futuro. Gohan diz que esqueceu de perguntar...
Whis, Beerus, e Goku indo para o Décimo Universo
De volta na Corporação Cápsula, Bulma e os outros estão terminando seu jantar na varanda, com o Trunks criança ainda tentando impressionar Mai. Trunks do Futuro sai, tendo trocado de roupas. Ele percebe que Goku sumiu, e Kuririn explica que Goku saiu com Beerus e Whis para o Décimo Universo, onde aparentemente há um cara com o mesmo ki que Black. No espaço, Goku está animado para encontrar esse cara, mas começa a irritar Beerus. Por isso que Beerus não queria trazê-lo junto!
Enquanto isso, em um lugar distante, um Kaiohshin verde traz chá...