O poder surpreendente de Goten é o 206º episódio de Dragon Ball Z e o duodécimo episódio da Saga Grande Saiyaman.
Sumário[]
Por todo o mundo, os Guerreiros Z se preparam para o Torneio de Artes Marciais e o retorno de Goku. No topo da Plataforma Celeste, Piccolo está sob meditação intensa. Na Casa do Kame, Androide 18 está fazendo Kuririn treinar. Na Corporação Cápsula, Vegeta e Trunks têm seu próprio treinamento intensivo na Sala de Gravidade.
Gohan termina seu café da manhã e sai para treinar com Goten. Chichi avisa a Goten para não atrapalhar o treinamento de Gohan. Gohan então se transforma em Super Saiyajin e começa seu treinamento. Goten fica o interrompendo brincando com dinossauros, mas Gohan grita com ele após ele quase ser atacado por um. Então ele decide deixar Goten ajudar jogando pedras em Gohan. Após lançar várias pedras, Goten para e diz que também quer se transformar. Gohan ri, dizendo que para se transformar em Super Saiyajin precisa de muito treinamento. Ele então fica surpreso quando Goten se transforma bem na sua frente.
Gohan fica surpreso, e pergunta a Goten quando ele se transformou pela primeira vez, mas Goten não se lembra. Num flashback, Goten revela que sua mãe sabe de sua forma Super Saiyajin e disse para ele nunca mais se transformar. Ele também revela que Trunks também pode se transformar, e é mais forte que ele por ser mais velho.
Gohan decide que quer que Goten seja seu parceiro de lutas e os dois começam a lutar, com Goten mostrando um estilo de luta impressionante. Goten lança Gohan até a ponta de um precipício, e Gohan sai voando. Goten fica com raiva e diz a Gohan para ficar no chão porque ele ainda não sabe voar. Gohan diz a seu irmão que o ensinará, quando Videl chega em seu helicóptero. Gohan se lembra que ele prometeu ensiná-la a voar. O episódio termina quando Chichi e Videl começam a brigar, enquanto Gohan ri sobre Goten. Logo, Gohan percebe o poder que Goten contém e que ele poderia se tornar o ser mais forte do universo.