Não enfureça o Deus da Destruição! Embalos de uma festa de aniversário! é o sexto episódio de Dragon Ball Super e o sexto episódio da Saga Batalha dos Deuses.
Sumário
Beerus e Rei Vegeta, no flashback de Vegeta
No planeta do Senhor Kaioh, Goku volta a vida com uma Semente dos Deuses e quer seguir Beerus até a Terra, mas o Senhor Kaioh manda ele ficar ali, e Goku obedece relutante. Enquanto isso, na festa de aniversário de Bulma, todos se divertem, exceto Vegeta, que está em pânico pela chegada iminente de Beerus. Assim que Vegeta se pergunta onde ele ouviu o nome "Beerus", o próprio Deus da Destruição aparece por trás dele. Vegeta corre até Beerus mas de repente cai paralisado pela técnica de Beerus. Olhando na face de Beerus, ele de repente se lembra de quando Beerus foi ao Planeta Vegeta quando Vegeta era criança, e atormentou seu pai, Rei Vegeta, por ter sido rude, o que Beerus não perdoa. Vegeta tenta ajudar seu pai, mas acaba sendo paralisado da mesma maneira que no presente.
De volta ao presente, Beerus diz a Vegeta que ele deveria ter destruído o planeta naquela época. Ele questiona Vegeta sobre o Deus Super Saiyajin, mas Vegeta não sabe nada sobre ele, assim como Goku. Naquele momento, Bulma aparece. Beerus e Whis se apresentam, e explicam que são amigos de Vegeta. Bulma então os leva até a festa e os apresenta para o resto do grupo, e Vegeta os segue. Para seu horror, Yamcha fica muito informal com Beerus, e Kuririn oferece takoyaki ao deus. Beerus come um pouco, e o seu olhar faz Vegeta pensar que é o fim. Ele imagina a Terra sendo destruída, mas na verdade Beerus gosta muito do takoyaki. Kuririn também come um pouco, mas é muito apimentado para ele.
Com Beerus aparentemente calmo, a festa continua como antes. A Gangue Pilaf comeu o que pôde, e Pilaf ainda está determinado a encontrar as Esferas do Dragão no navio. Enquanto isso, Goten e Trunks brincam com armas de água, enquanto Gohan e Videl olham para o mar juntos. Observando tudo isso, Beerus nota que os Saiyajins de hoje são diferentes dos de antigamente, meso considerando que estes são meio-Terráqueos. Certamente nenhum deles parece ser um Deus Super Saiyajin. Assim que Beerus está considerando ir para casa, ele é atingido pela arma de água. Ele furiosamente voa até o céu com sua aura acesa, mas Vegeta desesperadamente mergulha e traz de volta um enorme polvo, que ele começa a cozinhar e fazer takoyaki para que Beerus não se zangue.
Bulma fica feliz ao ver Vegeta fazendo tudo isso para seu aniversário, e Beerus parece se acalmar. Whis diz a ele sobre um doce chamado "pudim", e eles vão pegar um pouco, mas Majin Boo pegou todo o pudim para si, Embora Mr. Satan tenha dito para Boo dar um pouco para Beerus e Whis, Boo não obedece e lambe todo o pudim. Satan pede desculpas por Boo, mas Beerus e Boo o jogam para longe do caminho e começam a lutar. Beerus facilmente derrota Boo, notando novamente que ele nunca pode perdoar uma pessoa rude. Vegeta vê isso horrorizado que apesar de suas tentativas, o Deus da Destruição está completamente irritado.