Você é o décimo guerreiro! Goku visita Freeza novamente! é o 93º episódio de Dragon Ball Super e o 17º episódio da Saga Sobrevivência do Universo.
Sumário[]
Goku pensa em Freeza como último lutador do time
Todos ficam chocados ao ouvir Goku sugerir que eles recrutem Freeza como o décimo membro do time. Goku ouviu de Dende que o espírito de Freeza ainda está no Inferno; sua alma ainda não foi purificada. Mas Goku não planeja ressucitá-lo com as Esferas do Dragão. Ao invés disso, eles podem pedir à Vovó Uranai que o traga de volta por 24 horas, assim como ela fez com Goku e com Vegeta. Shin diz que Freeza não cooperará, mas Goku acha que ele irá, pois a alternativa é que o universo será destruído. Vegeta fica confiante que eles não precisam a ajuda de Freeza para vencer o torneio, então Goku pergunta a Whis sobre suas chances. Embora Whis não é tão bem informado sobre os outros universos, ele ouviu que há um universo com um Deus da Destruição ainda mais forte que Beerus... e um mortal ainda mais forte que aquele Deus da Destruição. Beerus diz que ele simplesmente perdeu na queda de braço para aquele deus.
Ouvindo isso, Kuririn acha que realmente eles precisarão de Freeza. Além disso, Goku tem certeza que se Freeza tentar traí-los, ele ou Vegeta podem derrotá-lo. Com isso resolvido, Goku se teletransporta para Enma Daioh para que ele possa falar diretamente com Freeza. No Outro Mundo, Goku diz para Enma Daioh sobre o torneio que acontecerá e seu desejo de recrutar Freeza. Enma Daioh permite que Vovó Uranai reviva Freeza por 24 horas, mas pede que caso Freeza saia de controle, que Goku tome conta dele em outro lugar fora da Terra, para que Enma não precise lidar com ele de novo.
Kale liberando sua transformação
No Sexto Universo, Caulifla ainda está tendo problemas em fazer Kale se transformar em Super Saiyajin. Embora Kale esteja convencida que não consegue, Caulifla diz para ela tentar concentrar seu poder no meio das costas. Caulifla e Kyabe mostram a transformação para Kale, mas ela ainda não consegue. Então Caulifla explica o processo em mais detalhes: a raiva também pode liberar a transformação! Ela tenta insultar Kale para fazê-la ficar com raiva, mas não consegue. Afinal, Kale é sua protegida! Caulifla pede que Kyabe insulte Kale, mas ela fica com raiva dele quando Kale começa a chorar. Kale continua chorando, se achando inútil e sendo um fardo para Caulifla, e seus sentimentos fazem ela finalmente se transformar. Porém, a transformação Super Saiyajin de Kale é um pouco diferente. Ela se torna incrivelmente grande e musculosa, e seu ki aumenta tanto que Kyabe fica preocupado. Com a transformação completa, Kale aponta para Kyabe e diz a ele que ela acabará com ele primeiro.
Quitela manda um espião para o Sétimo Universo
No Quarto Universo, o Deus da Destruição Quitela ouve uma informação de seu espião Ganos, que estava espiando Goku e os outros. Quitela se diverte ao ouvir que Beerus está tendo que recrutar um morto para lutar no Torneio do Poder, mas Ganos fica preocupado que esse guerreiro morto possa ser uma ameaça para seu universo, pois as pessoas do Sétimo Universo falaram nele como se ele fosse muito forte. Agora Quitela quer ouvir mais sobre esse guerreiro. No Outro Mundo, um ogro leva Goku até o Inferno de Freeza, Goku vai e cumprimenta Freeza, que ainda está no casulo pendurado numa árvore. Embora Goku não ache que esse Inferno seja ruim, Freeza diz que para ele este é o pior Inferno de todos. Goku oferece tirar Freeza dali por 24 horas, mas Freeza tem suas suspeitas.
Kale ataca Kyabe
No Sexto Universo, Caulifla fica surpresa ao ver o poder liberado por Kale, mas Kyabe está tendo dificuldade quando Kale o ataca. Kyabe especula que ao ver ele e Caulifla se dando bem, fez Kale ficar com raiva, então Caulifla diz a Kale não se preocupar, pois ela não é o tipo de mulher que se apaixonaria por Kyabe. Ao ouvir isso, Kale se acalma e volta à sua forma normal. Caulifla pega Kale, e fica contente ao ver que encontraram um ótimo membro do time. No Inferno, Goku tira Freeza da árvore. Embora Freeza esteja interessado no Torneio do Poder, ele primeiro se recusa a entrar. Goku calmamente aceita e começa a ir embora, mas Freeza diz que estava brincando. Ele promete entrar, mas com uma condição: se eles vencerem o torneio e seu universo sobreviver, Goku deve usar as Esferas do Dragão e trazer Freeza de volta à vida.
Goku chama Freeza para o torneio
Embora Goku esteja relutante a aceitar essa condição, Freeza diz a ele que ficará ainda mais forte, e que quer lutar com Goku novamente. Por certo Goku quer ver sua evolução? Goku fica impressionado com a habilidade de Freeza de tirar vantagem de sua fraqueza. Ele diz a Freeza que o melhor guerreiro do torneio receberá as Super Esferas do Dragão como recompensa, então Freeza pode ganhá-las e usá-las para se ressuscitar. Porém, Freeza aponta que mesmo se seu time vencer, ele pode não ser o lutador a ganhar as Super Esferas. Com isso em mente, ele prefere que usem as Esferas do Dragão da Terra. Goku concorda, embora juntá-las possa demorar. Freeza fica desapontado ao ouvir que as regras do torneio não permitem que ele mate seu oponente, mas terá que se acostumar.
Com isso, Goku sai do Inferno e vai se encontrar com Vovó Uranai. Ela ouviu de Enma Daioh sobre a ideia de Goku. Embora ela não queira trazer de volta alguém tão mau como Freeza, as circunstâncias lhe dão pouca escolha. Goku oferece dar seu botão para chamar Zen'oh como recompensa, mas ela não quer; é muito perigoso! Goku promete lhe dar outra coisa, e sai voando. Enquanto isso, no Quarto Universo, Quitela pensou num plano perfeito para acabar com o Sétimo Universo... Apenas uma hora e meia faltam até o Torneio do Poder!