O Rival de Goku é o décimo quarto episódio de Dragon Ball e o primeiro episódio da Saga 21º Torneio.
Sumário[]
Yamcha e os outros sobrevivem a queda do avião
O episódio começa com Goku voando na Nuvem Voadora e viajando até a Casa do Kame para receber treinamento de Mestre Kame.
Em outro lugar, o avião de Yamcha cai numa floresta. Bulma, Yamcha, Oolong e Pual pularam antes do avião cair e não se machucaram. Porém, agora eles estão presos no meio de uma grande floresta. Após Bulma ver um grande monstro voador, ela se segura em Yamcha e começa a correr. Pual e Oolong seguem. Em outra parte da floresta, um pequeno menino está correndo pela floresta, mas para onde ele está indo?
Enquanto isso, Goku continua a viajar em sua Nuvem Voadora até a Casa do Kame, e se diverte no caminho.
Goku come toda a comida da geladeira
Ele logo chega na Casa do Kame. Por algum motivo, Mestre Kame não atende sua porta. Goku pula pela janela e vê Mestre Kame assistindo um vídeo de exercício e parece hipnotizado. Goku não consegue ter a atenção de Mestre Kame, então ele grita na orelha dele. Goku explica que ele está lá para treinar, mas está com fome e precisa de comida. Mestre Kame aponta na direção da cozinha e diz a Goku para pegar qualquer coisa da geladeira. Goku então come tudo o que estava na geladeira.
Goku traz para Kame uma mulher musculosa
Enquanto isso, Bulma e os outros estão andando por um grande deserto até descobrirem que eles estão indo para o sul, quando deviam estar indo ao norte. Bulma então pensa que viu uma tempestade de areia, mas é o mesmo menino da floresta que está correndo e faz a areia voar.
De volta à Casa do Kame, Goku diz a Mestre Kame que ele está pronto para treinamento. Mestre Kame diz a Goku para lhe encontrar uma menina bonita primeiro. Goku acha estranho, mas concorda. Após Mestre Kame lhe dar as instruções, ele percebe que a cauda de Goku se foi. Goku então sai para encontrar a garota. Mestre Kame se prepara para o encontro se vestindo em suas melhores roupas. Ele então espera impacientemente para Goku voltar. Goku então volta, mas trouxe uma mulher bem grande.
Kame chocado que Goku trouxe uma sereia
Enquanto isso, o menino está viajando de barco pelo oceano. De volta à Casa do Kame, Mestre Kame mostra a Goku o tipo de garota que ele quer. Goku entende e sai para encontrá-la. Ele logo retorna com uma garota bonita. Mestre Kame então diz a Goku para pedí-la para dar uma volta com ele. Goku concorda e logo retorna para dizer a Mestre Kame que ela não quer dar uma volta, mas quer nadar. Mestre Kame fica alegre.
Goku encontra seu novo amigo e rival Kuririn
Ele corre até ela só para descobrir que ela é uma sereia. Mestre Kame tenta usar seu charme, mas leva um soco na cara pela sereia que então sai nadando. Kame então diz para Goku procurar outra menina como a outra, mas sem nadadeiras.
Mestre Kame com as revistas de Kuririn
O menino então chega na Casa do Kame. Ele pula de seu barco até a ilha de Mestre Kame, caindo de cabeça na areia. Goku o ajuda a levantar. O menino então diz a Mestre Kame que seu nome é Kuririn e que ele veio para receber treinamento. Mestre Kame diz que ele não aceita mais de um aluno, e o diz não. Kuririn então o convence lhe dando algumas revistas. Mestre Kame diz a Kuririn para ajudar Goku a encontrar uma garota bonita e então ambos receberiam treinamento. Kuririn tenta pular na Nuvem Voadora, mas cai (por ter revistas pornôs). Mestre Kame diz a Kuririn que apenas pessoas com o coração puro podem andar na nuvem.