Após negociar com Freeza, Goku está comendo na Corporação Cápsula. Kuririn e os outros ainda estão preocupados com a volta de Freeza, mas Whis diz que a ressurreição de Freeza, comparado com o universo ser destruído, é um pequeno detalhe. No Quarto Universo, Quitela se comunica com Sidra do Nono Universo sobre Freeza, e Quitela repete seu desejo de assassinar Freeza para que o Sétimo Universo seja desqualificado e destruído por Zen'oh. No Nono Universo, Sidra pergunta a Rou sobre o esquema de Quitela, e Rou diz que não deve hesitar e decide mandar assassinos para o Sétimo Universo para matar Freeza.
Na Terra, Trunks fica curioso ao ver um desenho de Freeza junto com o resto do time. Goku e Bulma dizem que Trunks e Goten não sabem sobre o Torneio do Poder. Bulma então diz a Trunks que todos ali são convidados para a celebração do nascimento de Bra, mas Trunks lembra que Freeza era malvado. Vegeta relutantemente mente, dizendo que Freeza mudou e agora é bom. Goku então pergunta a Trunks se ele quer ir à ilha do Número 17 para proteger os animais e monstros para que o Número 17 possa vir na festa. Trunks aceita e vai chamar Goten. Bulma e Vegeta ficam irritados que Goku usou seu filho para que o Número 17 entre no torneio. Goku pede para Kuririn levá-los até a ilha e buscar o Número 17. Kuririn fica relutante, mas Goku o lembra do quanto o Número 17 mudou, e Kuririn concorda. Goku então sai para buscar Freeza.
Goten e Trunks ficam na ilha
Kuririn, Número 18, Trunks, Goten, e Marron chegam na ilha e se encontram com o Número 17. O Número 17 e a Número 18 se cumprimentam, e Kuririn tenta iniciar uma conversa amigável, mas a Número 18 diz para ele que não precisa. Trunks e Goten saem para dar uma volta na ilha, e o Número 17 se pergunta se é seguro deixar a ilha para as crianças, e Kuririn confirma, dizendo que são filhos de Goku e Vegeta. Marron pede para ficar com Trunks e Goten. Quando saem, alguns caçadores observam de dentro de um submarino, dizendo que deixaram apenas crianças na ilha.
Freeza se transforma
Kuririn e os outros voltam para a Corporação Cápsula, e Gohan diz para todos deixarem o passado para trás para que eles possam lutar pelo universo. Piccolo e o Número 17 se cumprimentam. No palácio da Vovó Uranai, Freeza é trazido à Terra, e antes que Goku possa levá-lo até a Corporação Cápsula, algumas pessoas chamam os dois. Goku suspeita que eles vieram para impedir que eles entrem no torneio, mas eles não falam nada. Freeza ataca uma das pessoas. Beerus fica com raiva que Goku está demorando. Goku diz que não há tempo para lutar com eles e quer ir embora, mas Freeza se transforma em sua forma dourada, e diz que quer se aquecer para o Torneio, e que se há pouco tempo, eles devem vencer rapidamente.
