A Batalha com o Sargento Metálico é o trigésimo sexto episódio de Dragon Ball e o oitavo episódio da Saga Red Ribbon.
Sumário[]
Torre Músculo
Goku entra na Torre Músculo, querendo resgatar o Prefeito da Vila Jingle. Dentro, ele vê quatro guardas, mas ele os derrota facilmente.
Enquanto isso, General White e o Ninja Púrpura estão observando e ficam bem impressionado com o poder de Goku. Eles falam sobre o Sargento Metálico, que ninguém nunca derrotou. Goku sobe até o terceiro andar, onde ele encontra o Sargento Metálico. Metálico é bem grande, então pensa que poderia derrotar Goku facilmente, mas Goku desvia de seu soco pulando até o teto. Goku então cai no ombro de Metálico e o derruba com um soco. Goku diz que foi fácil, mas não viu Metálico vindo, pronto para voltar à luta. Metálico então pega Goku em suas mãos e começa a amassá-lo, mas Goku consegue se libertar.
Metálico esmagando Goku
Após Metálico lançar um míssil de sua boca, Goku percebe que tem que lutar a sério e lança um Kamehameha. Ele joga a cabeça de Metálico para longe, e também parte de sua camisa, mas ele continua a ir atrás de Goku. Metálico lança seu punho em Goku. Goku pega o punho e desvia do outro. Goku faz alguns buracos em Metálico mas isso ainda não para a máquina. Quando Goku tenta outro Kamehameha, Metálico para de se mover porque sua bateria acabou. Goku então sobe as escadas até o quarto andar, onde ele irá se encontrar com o Ninja Púrpura.