Muralha ambulante! A última barreira da esperança! é o 127º episódio de Dragon Ball Super e o 51º episódio da Saga Sobrevivência do Universo.
Sumário[]
Conforme Jiren aumenta seus poderes, ele é rodeado por uma energia intensa. Zen'oh fica impressionado que Jiren parece estar pegando fogo, enquanto Goku e o Número 17 também se impressionam que ele estava escondendo uma força tão monstruosa. Por outro lado, Vegeta caçoa de Jiren por apenas lutar a sério agora que todos os seus companheiros foram eliminados; e ataca Jiren, forçando Goku e o Número 17 a se unirem no ataque. Mesmo numa luta de três contra um, Jiren ainda prova ser demais para eles. Conforme Jiren aparece para chutar Vegeta, o Número 17 o empurra, recebendo o ataque. Ao invés de agradecer, Vegeta fica irritado com a ação desnecessária do Número 17; ele é que derrotará Jiren! Apesar de lutarem mais, isso prova não ser efetivo; quando Jiren bloqueia o soco de Vegeta, ele o elogia como sendo suficiente para derrotar Toppo, mas não para derrotá-lo. Jiren retalia com um de seus socos com poder total, e então cancela o Kamehameha de Goku com um simples golpe. Porém, Jiren é pego de surpresa pelo Número 17, que o atinge com um ataque por trás. O Número 17 é pego na explosão de seu próprio ataque e se fere, mas ainda consegue ferir Jiren nas costas. Com raiva, Jiren contra-ataca, mas o Número 17 recua e se reúne com Goku.
Embora o Número 17 tenha se ferido, esta troca demonstrou que mesmo Jiren pode ser ferido se receber um ataque muito grande sem se defender. Se eles usarem ataques coordenados para criar uma abertura, e então atacar Jiren com um ataque ainda maior, eles poderão vencer. Goku e Vegeta irão chamar a atenção de Jiren, deixando que o Número 17 prepare outro ataque. Conforme Goku e Vegeta furiosamente atacam Jiren, o Número 17 lança um ataque de energia, mas Jiren não cairá no mesmo truque duas vezes, e facilmente contra-ataca. Jiren ataca o Número 17, que cria uma série de barreiras para bloqueá-lo, mas ele quebra todas as barreiras e ataca. Conforme Jiren bloqueia um ataque do Número 17, Goku diz a Vegeta que os três deveriam atacar na mesma hora. Enquanto o Número 17 continua seu ataque de energia, Goku e Vegeta lançam seus próprios ataques em Jiren de direções diferentes, mas Jiren bloqueia os três com sua aura. Com o resto do time caído no chão, Freeza de repente reaparece e ataca Jiren, determinado a matá-lo apesar das regras do torneio. Embora ele se transforme em sua forma Dourada novamente, Jiren não perde tempo em jogá-lo para longe, onde ele desmaia novamente.
Com Freeza derrotado, Jiren é atingido pelo Número 17, que se levantou. Jiren se pergunta o que o Número 17 pode fazer sozinho, mas ele se recusa a desistir. O Sétimo Universo sobreviverá! Vermodo, porém, pergunta ao Número 17 o que ele fará se seu universo sobreviver. O que ele desejará para as Super Esferas do Dragão? O Número 17 explica que ele quer desejar um navio cruzeiro para que ele possa viajar com sua família, e ele pergunta a Jiren o que ele quer pedir. Embora o Número 17 pensasse que Jiren estava apenas interessado em ser coroado o guerreiro mais forte, Jiren admite que ele tem um desejo em mente. Ouvindo isso, Kai parece surpreso, mas Vermodo entende. Ele decide que é hora de explicar como Jiren se tornou tão obcecado com força. Quando Jiren era criança, seus pais foram mortos por um vilão. Jiren foi resgatado por um homem que se tornou seu mestre de artes marciais. Conforme ele treinava sob esse mestre, Jiren ganhou vários aliados, e eles lutaram juntos quando o mesmo vilão retornou. Porém, o inimigo ainda era muito forte para eles, e vários dos companheiros de Jiren foram mortos, incluindo seu mestre. Mesmo seus companheiros que sobreviveram abandonaram Jiren, fazendo ele ver a confiança e emoções como inúteis e colocando sua fé apenas na força. É esta sede de força e sua solidão que atraíram Vermodo para ele.
O Número 17 acha que descobriu qual é o desejo de Jiren; ele achou que Jiren não era nada além de uma máquina de matar, mas na verdade ele tem seu lado humano. Porém, o Número 17 acha que Jiren estava apenas usando seus companheiros para realizar sua missão; ele está obcecado com o passado, e provavelmente acha que se vencer ele poderá fazer as coisas voltarem do jeito que eram. Jiren responde que a força é absoluta, e expia tudo, até o passado. Dizendo ao Número 17 lamentar sua própria fraqueza, ele lança um ataque gigante no time do Sétimo Universo. O Número 17 faz o seu melhor para segurar o ataque e proteger Goku e Vegeta, que estão imobilizados, mas ele claramente não é forte o suficiente. Goku e a Número 18 dizem para ele correr e se salvar, mas ele recusa. Ele diz a Goku e Vegeta que ele está desistindo do cruzeiro. Ao invés disso, ele se sacrificará pelos outros, uma boa ação humana. Colocando algumas barreiras ao redor de Goku e Vegeta, o Número 17 cria uma grande explosão que abala a arena.
Zen'oh se pergunta se Goku e os outros perderam, mas quando a poeira abaixa eles podem ver que Goku e Vegeta foram protegidos pelas barreiras do Número 17. Jiren diz aos dois que eles devem agradecer que o Número 17 se sacrificou para pessoas tão fracas quanto eles. Conforme suas barreiras quebram, Goku e Vegeta percebem que o Número 17 planejou isso para que os dois tivessem tempo de recuperar sua energia. O Velho Kaiohshin explica como no último momento, o Número 17 não apenas colocou barreiras, mas também se auto-destruiu para cancelar o ataque de Jiren. Como o Número 17 se auto-destruiu, o Sumo Sacerdote anuncia que Jiren não será penalizado. Enquanto a Número 18 lamenta, na arena Vegeta se levanta, dizendo que ele é o suficiente para derrotar Jiren.
3 minutos faltam no Torneio do Poder.