Saga Więźnia Galaktycznego Patrolu (jap. 逃亡者銀河パトロール囚人編 [Tōbō-sha ginga patorōru shūjin-hen], ang. Galactic Patrol Prisoner Saga) – jest piątą główną sagą magi Dragon Ball Super.
Fabuła
Jakiś czas później po Turnieju Mocy Son Gokū pojawia się w Capsule Corporation, aby trenować z Vegetą w pokoju grawitacyjnym Vegeta pyta go o Ultra Instynkt, a Gokū odpowiada, że będzie musiał dalej szlifować swój trening, aby ponownie go użyć. Nagle ich rozmowa zostaje przerwana przez Bulmę, która prosi ich, aby wyszli. Mówi im, że Mister Satan zadzwonił, ponieważ pojawił się tajemniczy kosmita i próbuje porwać Dobrego Majina Bū. Son Gokū używa teleportacji, aby natychmiast tam dotrzeć, podczas gdy Vegeta odmawia i sam decyduje się tam polecieć.
Obok pałacu Mister Satana grupa kosmitów zaczyna wchodzić na pokład statku kosmicznego z Dobrym Bū, który śpi. Mister Satan próbuje ich powstrzymać, lecz bezskutecznie. Gdy pojawiają się Son Gokū i Vegeta, główny porywacz, Mels, po zobaczeniu ich, wydaje się wiedzieć, kim są, ale zanim skończył się domyślać, Gokū atakuje innych porywaczy. Nie mając wyboru, Mels używa swojego ogłuszającego pistoletu, aby uśpić Son Gokū i Vegetę, i mówi swoim ludziom, aby również zabrali ich ze sobą, ponieważ mogą im pomóc w ich sprawie.
Jaco budzi Son Gokū, który znajduje się teraz na statku kosmicznym Galaktycznego Patrolu. Mels pojawia się i przeprasza Gokū za jego czyny, ale mówi, że nie miał wyboru, ponieważ nie chciał go słuchać. Vegeta pyta, dlaczego potrzebuje Bū, więc Mels wyjaśnia, że niebezpieczny przestępca uciekł z Galaktycznego Więzienia i aby go pojmać, potrzebują pomocy pewnej istoty, Dai Kaiōshina.
10 milionów lat temu na planecie Moro, Dai Kaiōshin wraz z Południowym Kaiōshinem toczą pojedynek z Moro. Czarnoksiężnik atakuje ich skałami następnie absorbuje energię życiową z pobliskiej planety, przy czym doprowadziło to do jej eksplozji. Galaktyczna policja (funkcjonariusze Galaktycznego Patrolu) obserwują walkę z daleka. Gdy Moro zszedł ze skały, Dai Kaiōshin użył zaklęcia zwanego Kai Kai Motoru i obezwładnił złoczyńce, a Funkcjonariusze Galaktycznego Patrolu pojmali go.
Wracając do teraźniejszości Mels, kontynuuje opowiadanie tej historii Son Gokū, Vegecie i Jaco. Mówi, że Moro odzyskał część mocy i uciekł. Więc potrzebują pomocy Dai Kaiōshina, który obecnie jest częścią Dobrego Majina Bū. Son Gokū oferuje im pomoc, Vegeta niechętnie się na to godzi. Bohaterowie idą do Króla Galaktyki. Po czym Gokū i Vegeta zostają funkcjonariuszami Galaktycznego Patrolu.
Na planecie Jung, rodzeństwo Macareni napada na pociąg z cennym towarem. Statek kosmiczny galaktycznego patrolu leci za pociągiem. Mels wskakuje na wagon z cennym surowcem. Następnie przegania złodziei i ratuje cały ładunek przed upadkiem z torów z małą pomocą Jaco. Na końcu rodzeństwo Macareni zostaje pojmane i wsadzone do więzienia.
Galaktyczny Patrol wraca do siedziby głównej ich statek kosmiczny otrzymuje raport od innego oddziału, który znalazł lokalizację Moro. Po wskazaniu kierunku, w którym znajduje się czarnoksiężnik, Son Gokū próbuje wykryć jego ki. Gdy Gokū go znalazł on złowrogo się uśmiecha, pozornie wiedząc, że Saiyanin go znalazł, oszałamiając go.
Po spróbowaniu znalezienia ki Moro, Son Gokū mówi Vegecie, że złoczyńca wyczuwał, to że jest poszukiwany. Dodaje, że to było coś czego nigdy wcześniej nie czuł. Vegeta pyta, czy Moro ma boską ki, ale Saiyanin zaprzecza temu, mówiąc, że jego energia nie była tak duża, ale przerażająca, poza tym, co kiedykolwiek czuł. Kiedy Gokū opisuje energię Moro mówi, że jest podobna do wielu ludzi krzyczących z bólu. Mels wyjaśnia, że jest to wynikiem jego zdolności absorbowania siły życiowej z planet, którą może następnie wykorzystać jako swoją własną moc i dlatego żył tak długie.
Gdzie indziej w kosmosie, Moro podróżuje na pokładzie statku kosmicznego i mówi swojemu pilotowi, Raspberrowi, jak jest poszukiwany. Moro przyznaje, że jego zdolności magiczne spadły do niskiego poziomu. Raspberry mówi, że wkrótce dotrą do miejsca celowego.
Na statku Galaktycznego Patrolu, Gokū orientuje się, w którym kierunku zmierza Moro, na Nową Namek, choć zastanawia się, jak Moro mógł o tym wiedzieć, ponieważ lokalizacja była utrzymywana w tajemnicy dla własnego bezpieczeństwa, ale Mels mówi mu, że gdy jego zdolności powróciły do niego, Moro jest w stanie zlokalizować planety, które istnieją.
Właśnie wtedy Pasta Macareni przerywa, mówiąc, że słyszał o Nameczanach i smoczych kulach od współwięźnia, który wcześniej pracował pod władzą Freezy, który szukał silnych wojowników, aby pomóc je znaleźć. I wkrótce informacje dotarły do kolejny więźniów w tym do Moro. A teraz wydaje się, że czarnoksiężnik sam ich szuka.
Wracając na pokład statku Moro, Moro liczy swoją fortunę, że odłamek jego magii powrócił do niego, zanim został uwięziony. Kiedy Raspberry wspomina, że zdobył tę magię kilka lat temu, Moro wyjaśnia, że to właśnie ona pozwoliła mu uwolnić się zarówno samemu, jak i jemu z więzienia. Raspberry mówi Moro o tym, w jaki sposób smocze kule mogą spełnić trzy życzenia. I pyta się go czy może prosić o jedno życzenie, by uciec na planetę, gdzie Galaktyczny Patrol i Armia Freezy go nigdy nie znajdzie. Moro zgadza się, a Raspberry mu za to dziękuję.
Na Nowej Namek, Mūri i para młodych Nameczan dziękują Bogu za to że żyją w pokoju. Gdy statek Moro zaczyna lądować na Nową Namek. Gokū w decyduje, że muszą natychmiast teleportować się na tę planetę, ponieważ nie mają czasu dla Dobrego Majina Bū, aby go obudzić i zabiera Vegetę ze sobą. Gdy dwaj Saiyanie przybywają na planetę, witają Mūri'ego, a Moro wylądował. Z góry Moro jest świadkiem ich przybycia i zauważa dużą ilość energii, którą posiada Son Gokū. Gokū ostrzega Mūri'ego o bieżących wydarzeniach, a Nameczanie wkrótce chwytają smocze kule i uciekają z obszaru.
Vegeta potwierdza wcześniejszą wypowiedź Son Gokū o złowieszczym ki Moro, ale mówi, że nie jest wart walki mimo złych przeczuć Gokū. Moro wychodzi ze statku, gdy Son Gokū go woła. Saiyanin mówi do Moro, aby zawrócił i wrócił do więzienia, ale jest ignorowany. Czarnoksiężnik używa swoich mocy i za pomocą telekinezy przyciąga Escę z ukrycia i chwyta go za szyję, nazywając go tylko pożywieniem. Kiedy Moro zaczyna wysysać z niego energię życiową. Vegeta nagle uderza w dłoń Moro, chwyta dziecko i wysyła je do starszego Nameczana.
Vegeta, chcąc spłacić ból, który spowodował Nameczanom wiele lat wcześniej, postanawia najpierw walczyć z Moro, przekształcając się w Super Saiyanina i atakuje go. Gdy ponownie rzuca się na niego, Moro wykorzystuje swoje umiejętności, by rzucić Vegetę o ziemię i skały „bez użycia rąk”, ale jest zaskoczony, gdy książę przemienił się w Super Saiyanina Goda. Moro próbuje użyć tej samej zdolności, ale tym razem nie jest w stanie złapać celu, a zamiast tego zostaje uderzony. Moro, więc celuje w jego drzewami, ale Vegeta bez problemu zdołał się obronić.
Na pokładzie statku Galaktycznego Patrolu, Mels decyduje się wrócić do kwatery głównej, ponieważ znów będą potrzebować Dai Kaiōshina. Jaco mówi mu, że Saiyanie mają przyzwoitą szansę na wygraną, Mels mówi, że jest to mało prawdopodobne. Na polu walki Moro zdejmuje płaszcz i jest gotowy do użycia swojej magii.
Po zdjęciu płaszcza i gotowości do użycia swojej magii, Son Gokū wskazuje zdolność Moro do absorbowania energii życiowej, coś, co ostatnio próbował zrobić z Escą. Moro mówi, że użyje tej samej techniki, ale w innej formie. W tym samym czasie w przestrzeni kosmicznej Mels dalej wyjaśnia Jaco, że Moro jest w stanie wykorzystać energię w swoich atakach, którą kradnie z planet.
Moro przywołuje falę energii z ziemi z samej planety, która zaskakuje Vegetę. Moro wyjaśnia, że atak nie polega tylko na jego mocy, ale także na planetach, a Nowa Namek ma wyjątkową energię. Vegeta w biegu wzbija się w powietrze, by uciec, ale potem zostaje uderzony przez kilka strumieni energii od tyłu, które wysyłają go z powrotem na ziemię. Vegeta atakuje Moro, który w odpowiedzi przywołuje kolejną falę energii przed sobą jako tarczę.
Kiedy Son Gokū mówi Vegecie, aby się z nim zamienił, on zaprzeczył. Vegeta mówi Morowi, że niedługo osiągnie limit, jeśli użyje tego samego ruchu, ale Moro mówi mu, że nie ma ograniczeń, ponieważ może nadal używać tej techniki, dopóki sama planeta nie zostanie zniszczona. Vegeta przyznaje, że nie jest w stanie go dotknąć. Książę Saiyan pyta Moro, dlaczego przybył na Nową Namek i jaki jest jego cel. Moro odpowiada, że chce nameczańskie smocze kule. Moro pyta Vegetę, czy coś o nich wie i kiedy Vegeta mówi, że nie zna szczegółów, Moro próbuje go wykończyć.
Vegeta jest w stanie odeprzeć Moro, który po raz pierwszy pojawia się za nim, wykorzystując moc do ataków z tej planety. Vegeta pyta Moro, jakie będzie jego życzenie, ponieważ ma już wystarczająco dużo mocy, ale Moro mówi, że jakby zyskał całą swoją moc to Vegeta, byłby dla niego owadem, a ta cała planeta to szybki posiłek, a siłę tą stracił przez wiele lat spędzonych w zamknięciu. Vegeta domyślił się i powiedział, że jego życzenie to przywrócenie pełni sił, Moro odpowiedział, że tak. Vegeta przestaje się bawić i używa Final Flasha, który zniszczył technikę Moro. Zaskoczony siłą przeciwnika, Moro tworzy jeszcze więcej ataków, aby go wykończyć, ale Vegeta łatwo unika wszystkie i kopie Moro mocno w brzuch, który trafia do wody.
Moro wynurza się z wody. Raspberry myśli, że Moro jest po przegranej stronie bitwy, próbuje opuścić planetę statkiem kosmicznym. Moro zbiera energię, która formuje się w kulę i rośnie, gdy kradnie energię z planety, Son Gokū, Vegety i Nameczan, powoduje ich osłabienie. Ku zaskoczeniu Gokū i Vegety, Moro nie rzuca kulą, ale zamiast tego zjadają , co daje mu dodatkową moc. Czarnoksiężnik zauważył statek kosmiczny Raspberry'ego i używa telekinezy, aby zrzucić go na ziemię. Vegeta próbuje ponownie zmienić się w Super Saiyan Blue, ale nie jest w stanie. Teraz Moro jest znacznie potężniejszy niż wcześniej, a Vegeta słabszy. Czarnoksiężnik szybko chwyta go i rzuca nim mocno o skałe, mówiąc mu, że on także ukrywał swoje prawdziwe zamiary.
Postacie
Postacie pierwszoplanowe
- Son Gokū (pozytywny),
- Vegeta (neutralny),
- Mels (pozytywny),
- Jaco (pozytywny),
- Moro (negatywny),
- Dobry Majin Bū (pozytywny).
Postacie drugoplanowe
- Król Galaktyki (pozytywny),
- Dai Kaiōshin (pozytywny),
- Południowy Kaiōshin (pozytywny),
- Raspberry (negatywny),
- Mūri (pozytywny),
- Esca (pozytywny).
Postacie trzecioplannowe
- Bulma (pozytywna),
- Mister Satan (pozytywny),
- Jiya (pozytywny),
- Ghetti Macareni (negatywny),
- Pasta Macareni (negatywny),
- Penne Macareni (negatywna).
Pojedynki
- Son Gokū kontra Vegeta,
- Mister Satan, Son Gokū i Vegeta kontra Mels,
- Dai Kaiōshin i Południowy Kaiōshin kontra Moro (wspomnienie),
- Pasta Macareni kontra policja planety Jung,
- Mels kontra Pasta Macareni,
- Vegeta (Bazowa forma/Super Saiyanin/Super Saiyanin God) kontra Moro.
Rozdziały mangi
| Rozdział# | Tytuł |
| 1 | "Koniec bitwy i jej skutki" |
| 2 | "Dołączenie do Galaktycznego Patrolu!" |
| 3 | "Więzień Moro uciekł" |
Przypisy
- ↑
Po przetłumaczeniu wychodzi: To początek nowej sagi zbiegłego więźnia Galaktycznego Patrolu!! Kim jest ów, który uciekł z więzienia…? Zaczyna się niebezpieczna przygoda!!
