Saga Armii Red Ribbon: Podsaga Dowódcy Reda

Podsaga Generała Czerwonego Son Gokū trafia na Świętą Ziemię Karin, gdzie spotyka Indian, wodza Borę i jego syna Upę. Chłopiec zaprzyjaźnia się z nimi. Wioskę atakuje Tao Pai Pai, który zabija Borę i pokonuje Goku. Saiyanin wchodzi na Wieżę Karin, gdzie spotyka kociego pustelnika, Wielkiego Karina. Karin przez trzy dni trenuje Goku. Chłopiec prześciga mistrza, uczy się przewidywać i wyprzedzać ruchy przeciwnika, wraca na ziemię i pokonuje Tao Pai Pai. Chłopiec obiecuje Upie wskrzesić jego ojca. Leci w kierunku dwóch kolejnych kul. Trafia do kwatery głównej Armii Czerwonej Wstęgi. Tu walczy z Adiutantem Czarnym i pokonuje go. Następnie pokonuje Generała Czerwonego, któremu kule potrzebne były do dodania sobie wzrostu. Goku zdobywa 6 smoczych kul.