Podsaga Generała Czerwonego - Podsaga Sagi Armii Red Ribbon. Przedstawia ona finałowy akt tej sagi gdzie Gokū mierzy się z Najemnikiem Tao Pai Pai'em, Dowódcą Redem i Adiutantem Blackiem.
Fabuła[]
Saga rozpoczyna się sceną, w której żołnierze Armii Red Ribbon szukają Smoczej Kuli, która obecnie znajduje się wewnątrz wulkanu w Świętej Ziemi Karin. Wulkan eksploduje i wysyła Smoczą Kulę (kulę o czterech gwiazdach) do obozu obrońców lądu. Mieszka tu Upa i jego ojciec Bora.
Armia Red Ribbon podąża za Kulą do obozu i żąda jej przekazania. Ojciec Upy przystępuje do eliminacji ich i pozostałych żołnierzy. Pułkownik Yellow dostaje znać przez radio żeby wracał do Kwatery Głównej. Dowódca Red wrzeszczy na niego i ten wraca. W desperacji porywa Upę jako okup za Smoczą Kulę, ale nie liczył na to, że Gokū się pojawi. Gokū bije go i ratuje Upę .W ramach podziękowania Gokū otrzymuje czterogwiazdkową Kule, swojego dziadka Gohana.
W tym samym czasie Generał Blue wraca do Kwatery Głównej Armii Red Ribbon, a Dowódca Red jest w trakcie zatrudniania Najemnika Tao Pai Pai'a. Generał Blue podchodzi do nich i Dowódca Red widząc go bez Smoczej Kuli, sprawia, że ten walczy z Pai Pai'em, aby się odkupić (i sprawdzić, czy to naprawdę ten słynny Najemnik Tao, a nie jakiś oszust). Walka jest szybka, żaden z ataków Blue nie ma żadnego efektu, nawet jego paraliżująca technika. Kończy się tym, że Tao używa języka, aby uderzyć go w punkt nacisku i zabija go. Zadowolony Dowódca Red zatrudnia go, by zabił Gokū i odzyskał Smocze Kule. Następnie Tao wycina kawałek kolumny i używa go jako transportu do Świętej Ziemi Karin.
Kiedy Tao przybywa, ojciec Upy wskakuje, by chronić Gokū, ale zostaje zabity przez Najemnika własną włócznią. Wściekły Gokū rzuca wyzwanie Tao i zostaje przez chwilę policzkowany. Gokū próbuje swojej Kamehame-Ha, ale wszystko, co robi, to zniszczenie ubrania Najemnika. Pai Pai bierze odwet swoim Dodon-Pa, który powala Gokū, jednak Tao myśli, że go zabił (Czterogwiazdkowa Kula, którą Gokū dostał wcześniej, była w jego koszuli i pochłonęła większość wybuchu). Tao zabiera pozostałe kule i idzie po nową szatę.
Kiedy Tao przybywa do krawca, daje mu trzy dni na zrobienie nowej szaty lub Najemnik Tao go zabije. Następnie melduje się w hotelu i dzwoni do siedziby Red Ribbon. Red informuje go o zaginionej Kuli, a Najemnik Tao mówi mu, że odzyska ją za trzy dni (kiedy jego nowa szata będzie gotowa).
W Krainie Karin Gokū budzi się, zanim Upa go pogrzebuje. Podczas ich rozmowy Gokū poznaje legendę o Wieży Karin. Legenda głosi, że każdy, kto może wspiąć się na szczyt, otrzyma Świętą Wodę, która znacznie zwiększy jego moc. Jest to idealne rozwiązanie dla Gokū, który potrzebuje siły, aby pokonać Najemnika Tao. Gokū przysięga, że użyje Smoczych Kul, aby przywrócić ojca Upy do życia i rozpoczyna wspinaczkę na Wieżę.
Po bardzo długiej wspinaczce dociera na szczyt i spotyka Karina, który okazuje się być niskim, grubym, gadającym kotem. Zanim Gokū może wyjaśnić swoją sytuację, Karin czyta w jego myślach i rozumie, dlaczego Gokū szuka wody. Da jemu wodę pod jednym warunkiem: Gokū musi ją Karinowi wziąć. Gokū próbuje odzyskać wodę, ale Korin jest dla niego za szybki i łatwo go unika. Czując się pokonany, Gokū dowiaduje się, że Mistrz Rōshi był ostatnim, który dostał wodę od Korina, ponad trzysta lat temu. Nie tylko to, ale zajęło to mistrzowi trzy lata.
Oboje odchodzą na noc i widzimy fasolkę Senzu po raz pierwszy, gdy Karin daje go Gokū, aby przywrócić mu energię. Następnie wyrzuca czterogwiazdkową Kulę Gokū z wieży, a Gokū wyskakuje za nią. Dociera na sam dół i odzyskuje piłkę, a następnie wspina się z powrotem na górę wieży, w znacznie szybszym czasie.
Następnego dnia Gokū po raz kolejny nie udaje się odzyskać wody, nawet po zasięgnięciu rady Karina. Trzeciego dnia Gokū dostaje wodę, tylko gdy spadła z laski Korina i prawie spadła na ziemię. Gokū zanurkował i złapał ją, chroniąc się ogonem przed upadkiem. Pije wodę i dowiaduje się, że to zwykła woda z kranu, a moc pochodzi z treningu. Zadowolony Gokū dziękuje Karinowi i odchodzi.
Tao w końcu dostaje swoją nową szatę i wraca, by dokończyć robotę, tyle że tym razem to Gokū pokonuje Najemnika Tao. Próbuje wykorzystać swoją kartę atutową, Dodon-Pa, ale Gokū jest w stanie ją zablokować. Chwaląc się, Gokū mówi Najemnikowi Tao o swojej sile z zdobytej dzięki treningowi u Karina, a Najemnik natychmiast pędzi na wieżę, aby zdobyć moc dla siebie. Dociera do szczytu i bierze wodę. Karinowi udaje się oszukać go magią, a Najemnik Tao powraca, by zakończyć walkę, myśląc, że jest teraz silniejszy.
Kiedy wraca, daje Gokū wszystko, co ma i wydaje się, że wygrywa. To znaczy, dopóki Gokū nie pokaże mu, że nie mówił poważnie. Gokū następnie przystępuje do bicia Najemnika Tao, który udaje, że poddaje się, by oszukać Gokū. Podczas tej fałszywej kapitulacji rzuca granatem w Gokū i podskakuje, aby uniknąć wybuchu. Gokū nie daje się zwieść i kopie granat w jego kierunku, gdzie eksploduje i prawdopodobnie go zabija (jednak później okazuje się, że żyje). Zbierając resztę Smoczych Kul, Gokū udaje się teraz do Kwatery Głównej Armii Red Ribbon, aby zdobyć pozostałe dwie kule.
Następnie widzimy krótki odcinek z Pułkownikiem Violetem, jedyną kobietą wysokiego szczebla w Armii Red Ribbon. Zdobywa Kule w nagrodę i to wszystko. W tym czasie Bulma buduje latającą kamerę, aby podążać za Gokū, kiedy dowiaduje się, że leci prosto za Armią Red Ribbon.
Martwiąc się o niego, Bulma dzwoni za radą Żółwia i dzwoni do Yamchy, Pūara i Ūlonga. Yamcha przybywa samolotem i zabiera resztę załogi, by uratować Gokū. Jednak Bulma wciąż jest wściekła na Yamchę za to, co stało się wcześniej z Huskym.
W międzyczasie Gokū przechodzi tuż obok systemu bezpieczeństwa Armii Red Ribbon, ponieważ myślą, że jest to Tao, który wraca. Zanim się zorientują, że to on, jest już za późno. Gokū zeskakuje ze swojego Kinto i z łatwością rozrywa Armię Red Ribbon. Walczy o drogę do Dowódcy Reda, który opuszcza swojego asystenta aby walczyć z Gokū. Jednak podczas ich walki Dowódca Red upuszcza sufit na ich obu.
Myśląc, że nie żyją, Komandor Red wyjawia swoje ostateczne życzenie względem Smoczych Kul: stać się wyższym. Adiutant Black (który nie został zabity przez sufit) wraca i zabija Dowódcę Reda, zły z powodu tego, że został oszukany. Wciąż żywy Gokū również pojawia się i pokonuje Adiutanta Blacka, który nawet po użyciu specjalnego kombinezonu robota nie może wygrać.
Gokū zbiera dwie Smocze Kule i zaczyna wychodzić, gdy pojawia się Bulma i załoga. Są zdumieni jego umiejętnościami i szczęśliwi, że jest bezpieczny. Problem polega jednak na tym, że Smoczy Radar nie wychwytuje ostatniego Dragon Ball. Gang następnie wraca do Kame House, gdzie Bulma ma nadzieję, że to naprawi.
Różnice Anime i Mangi[]
- Gokū mówi Arale i Gacusiom o Smoczych Kulach i Arale mówiąca, czego chciałaby, jest wyłącznie w anime.
- W anime, Generał Blue w pewnym momencie używa techniki Psychicznych Oczu na Najemniku Tao lecz w ogóle nie wpływała ona na niego. W mandze Blue nigdy nie ma szansy użyć tej techniki, zanim Tao go zabije.
- W anime, przed przybyciem Tao, Bora wyjaśnia bardziej szczegółowo, jak ludziom nie udaje się dotrzeć na szczyt wieży, zbyt szybko przejmując racje żywnościowe, i że samoloty nie są lepsze, ponieważ skończyło im się paliwo, zanim zobaczyli szczyt. Tego nie ma w mandze.
- Dowódca Red wysłał żołnierza, by odzyskać Smocze Kule, które Tao przegapił, a jego śmierć z rąk Gokū nie jest w mandze. W mandze, ponieważ Red zakłada, że Gokū nie żyje, nie musi się martwić, że zbyt szybko przejmie Kule.
- Kiedy Gokū otwiera jedną z doniczek w mandze, nie doświadcza żadnych wizji przeszłości, teraźniejszości i przyszłości. Karin po prostu każe mu wejść na główny obszar wieży.
- W mandze Karin, po przejrzeniu techniki Powidoku, zrzuca Smoczą Kulę z wieży. W anime dzieje się to następnego ranka podczas śniadania.
- Dodatkowo podczas tej sceny Gokū otrzymuje Fasolkę Senzu, podczas gdy w mandze dostał ją, zanim Karin powiedział mu, że Mistrz Rōshi potrzebował trzech lat, aby go złapać.
- W mandze, kiedy Gokū po raz drugi wspina się na wieżę, Karin budzi się po powrocie i mówi mu, że zrobił postępy, będąc w stanie pokonać podróż w obie strony w zaledwie trzy godziny. W anime Karin zostawia to dla siebie i udaje, że śpi, gdy Gokū wraca.
- Scena, w której Tao zdaje sobie sprawę, że Gokū przeżył Dodon-Pa, nie jest w mandze.
- W mandze, drugi dzień próby odzyskania wody przez Gokū nie jest pokazany. W anime jest i w nocy jest pokazywany, gdy ponownie patrzy na Kame House przez wodę i naśladuje ruchy Karina podczas snu.
- W anime, Najemnik Tao sam wspina się na Wieżę Karina, próbując napić się Świętej wody po zobaczeniu, jak silny stał się Gokū. W mandze tak się nie dzieje.
- Pułkownik Violet pojawia się tylko na dwóch panelach w mandze, dając Redowi Smoczą Kulę, którą odzyskała. Anime poszerza jej rolę w pokazaniu, w jaki sposób znalazła ją i ustala jej osobowość.
- Podróż samolotu skauta do bazy została rozszerzona w anime, z Bulmą muszącą zmusić się do unikania systemów obronnych Armii Red Ribbon, dopóki samolot nie został zniszczony przez jeden z laserów systemu po przybyciu. W mandze został zniszczony przez samotnego zwiadowcę Red Ribbon.
Wszystkie Bitwy[]
- Bora kontra Żołnierze Armii Red Ribbon
- Gokū kontra Pułkownik Yellow
- Generał Blue kontra Najemnik Tao
- Bora kontra Tao Pai Pai
- Gokū kontra Tao Pai Pai
- Gokū kontra Żołnierz Armii Red Ribbon (wyłącznie w anime)
- Gokū kontra Karin
- Gokū kontra Tao Pai Pai (rewanż)
- Gokū kontra Armia Red Ribbon
- Gokū kontra Adiutant Black
- Gokū kontra Adiutant Black (w kostiumie bojowym)
Postacie[]
Główne Postacie[]
|
Drugoplanowe postacie[]
|