Pokojowa Nagroda. Kto zgarnie sto milionów zeni!? (jap. 平和の報酬1億ゼニーは誰の手に!? [Heiwa no Hōshū Ichioku Zenī wa Dare no Te ni!?], ang. A Peacetime Reward: Who Gets the 100,000,000 Zeni?!) – to pierwszy odcinek serii Dragon Ball Super, a zarazem pierwszy odcinek sagi Boga Zniszczenia Beerusa.
Streszczenie[]
- Więcej w osobnym artykule: Saga Boga Zniszczenia Beerusa.
Son Gokū pracuje na roli. Przylatuje Son Goten z jedzeniem i zastępuje tatę. Ojciec mówi synowi, że chciałby trenować u Północnego Króla Światów, ale Chichi mu nie pozwala. Goten dodaje, że mama chce aby zaczął pracować i zarabiać więcej pieniędzy jak Mister Satan. Na bezimennej planecie dziko podobny szef kuchni rozkazuje podawać dania swoim pracownikom dla Beerusa. Bóg Zniszczenia spróbował jedno z dań i mu zasmakowało, ale było nieco za tłuste, więc zniszczył połowę planety dziko-podobnej rasy.
Mister Satana dziennikarze zadają pytania Stanowi o tym jak uratował Ziemię. Przychodzi Dobry Majin Bū i mówi do Mister Satana, że jest głodny. Dziennikarze są zdziwieni pojawieniem się Bū i jego zachowaniem. Satan powiedział im, że to osobnik, który przyleciał z odległej galaktyki, żeby u niego trenować. Dziennikarze są podekscytowani. Mister Satan mówi do Majina Bū aby sobie poszedł. Bū posłuchał się ale wyszedł zdenerwowany.
Trzymaczem Videl i Son Gohan wychodzą ze księgarni z książką, którą kupiła Videl dla Gohana. Mąż dziękuje żonie za to że zawsze coś mu kupuje. Piccolo obserwuje parę z daleka. Son Goten i Trunks lecą po gorące źródło (zwykłą wodę źródlaną) jako prezent dla Videl. Od tyłu atakuje ich ogromny wąż, którego pokonują. Następnie lecą do domu Videl i Gohana. Son Goten wręcza Videl wodę jako prezent ślubny.
Przejeżdża Mister Satan i wręcza Son Gokū 100 milinów zeni za uratowanie Ziemi, Saiyanin nie chce przyjąć tych pieniędzy. Goten mówi mu że gdyby dał te pieniądze mamie to pozwoliła mu by trenować u Północnego Króla Światów. Son Gokū z lekką niechęcią przyjmuje te pieniądze. W domu Son Gokū, Chcichi cieszy się z tylu pieniędzy i pozwala mężowi trenować u króla światów, więc Gokū się teleportuje na planetę Północnego Króla Światów.
Główne wydarzenia[]
- Dobry Majin Bū zostaje ponownie prowadzony do publicznych wiadomości jako uczeń Mister Satana.
- Chichi pozwala trenować mężowi u Północnego Króla Światów po tym jak Satan daje mu pieniądze.
Debiut[]
Postacie[]
- Son Gokū (pozytywny),
- Son Goten (pozytywny),
- Chichi (pozytywna),
- Gyū Maō (pozytywny),
- Beerus (neutralny), Pierwsze wystąpienie
- Whis (neutralny), Pierwsze wystąpienie
- Mister Satan (pozytywny),
- Dobry Majin Bū (pozytywny),
- Pizza (pozytywna),
- Wichrzysty Caroni (pozytywny),
- Piroshiki (pozytywny),
- Bē (pozytywny),
- Son Gohan (pozytywny),
- Videl (pozytywna),
- Piccolo (pozytywny),
- Trunks (pozytywny),
- Bulma (pozytywna), Flashback
- Muten Rōshi (pozytywny),
- Stary Bóg Światów (pozytywny),
- Kibitoshin (pozytywny),
- Czysty Majin Bū (negatywny). Flashback
Lokalizacje[]
- Planeta Ziemia,
- Góry Paozu,
- Zachodnia Stolica,
- Satan City.
- Dom Mister Satana.
- Dom Son Gohana.
- Planeta dziko-podobnych istot,
- Planeta Bogów Światów.
Obiekty[]
- Wanna,
- Zeni,
- Skorupa Żółwia,
Transformacje[]
Techniki[]
- Genki-Dama, Flashback
- Power Up,
- Kamehame-ha,
- Natychmiastowa Teleportacja,
- Technika latania.
Pojedynki[]
- Son Goten i Trunks kontra Ogromny Wąż.
Różnice między mangą a anime[]
- W mandze, kiedy Son Gokū trenuje, obrazuje siebie walczącego z Freezą, Cellem i Majin Bū. W anime Saiyanin po prostu uderza w ziemię.
- W mandze Beerus niszczy całą planetę za pomocy ki. W anime niszczy połowę planety, uderzając pazurem o stół.
- Pizza jest kierowcą Mister Satana w anime, ale w mandze jest to postać nieznana.
Ciekawostki[]
- Odcinek rozpoczyna się z materiałem o Czystym Majinie Bū w uporządkowanej wersji Cha-La Head-Cha-La, która była odtwarzana podczas podsumowania odcinka w Dragon Ball Z. Jednak materiał został w rzeczywistości przetworzony z Dragon Ball Z Kai.
- Ogromny wąż, z którym walczyli Trunks i Son Goten jest podobny do węża z 288 odcinka Dragon Ball Z.