W tym artykule brakuje jeszcze wielu istotnych informacji. Jeśli możesz — rozbuduj go! |
W tym artykule brakuje jeszcze bardzo wielu ilustracji. Jeśli tylko możesz — uzupełnij je! |
Smocze kule (jap. ドラゴンボール [Doragonbōru], pl. w anime Kryształowe Kule, Smocze Kryształowe Kule, pl. w mandze Smocze Kule, fr. Les Boules de cristal, ang. Dragon Balls) – kryształowe sfery o niezwykłych, czarodziejskich właściwościach. To właśnie wokół nich toczy się cała akcja Dragon Balla.
Rodzaje kul[]
Wyróżniamy cztery typy smoczych kul.
Ziemskie smocze kule[]
Stworzone przez Ziemskiego Boga. Z ich pomocą użytkownik przywołuje smoka o imieniu Shén Lóng. Ów początkowo spełnia jedno życzenie, następnie - za sprawą Dendego - trzy[4][5] Jest w stanie ziścić każdą prośbę, w tym także przywrócić życie dowolnej żyjącej wcześniej istocie, a także wielu jednocześnie. Po spełnieniu życzenia na rok zamieniają się w kamienie.
Nameczańskie smocze kule[]
Ich twórcą jest Saichōrō. Owe kule są ok. trzy razy większe niż ziemskie. Na początku, gdy powstały ich ziemskie odpowiedniki, nameczańskie oryginały miały większą moc. Po tym, jak Dende został bogiem Ziemi, ich moce się zrównały. Za ich pomocą można przywołać Porungę. Smok ten spełnić mógł od razu trzy życzenia, niestety początkowo jednorazowo ożywić mógł zaledwie jedną osobę. Po wydarzeniach związanych z inwazją Freezera, Mūri wprowadził zmiany umożliwiające wskrzeszanie dowolnej liczby istot. Po spełnieniu życzenia na 130 dni (Nameczański rok) zamieniają się w kamienie.
Kule o czarnych gwiazdach[]
Stworzone przez Mega Piccolo. Pojawiły się w Dragon Ball GT. Nie wiadomo, jaką dokładnie mają moc. Przez nieopatrzne życzenie Pilafa zamieniły Son Gokū w dziecko. Gdy zbierze się wszystkie siedem, przywołany zostaje Czerwony Shén Lóng. Jako jedyne po użyciu nie zostają na danej planecie, lecz odlatują w różne strony wszechświata. Gdy w ciągu roku kule nie powrócą na planetę, na której wypowiedziano ostatnie życzenie, ulega ona samozniszczeniu.
Super smocze kule[]
Kule wielkości planet, jest ich siedem. Porozrzucane są pomiędzy Szóstym, a Siódmym Wszechświatem. O nie toczy się walka na turnieju Champy na bezimiennej planecie, pomiędzy przedstawicielami obu Wszechświatów. Według Zuno kule te zostały stworzone w roku 41 Kalendarza Boskiego przez Smoczego Boga Zalama. Mają kształt idealnej kuli o średnicy 37196, 2204 km. Gdy zbierze się je należy wypowiedzieć w języku smoków słowa: Przybądź, Smoczy Bogu i spełnij moje życzenia. Kule te nie mają ograniczeń co do rodzaju życzenia. Smok może spełnić tylko jedno życzenie.
Specjalne smocze kule[]
Zebranie wszystkich tych kul jest jedyną szansą na ucieczkę z Więziennej Planety. Ich właściwości są nieznane.
Zasady działania smoczych kul[]
Żeby sfery miały jakąkolwiek przydatność, należy zebrać razem wszystkie siedem i wezwać czarodziejskiego smoka. W nameczańskim pierwowzorze smoczych kul istnieje specjalne hasło budzące smoka, a ponad to rozmowa z tamtejszym smokiem musi być przeprowadzona w ojczystym języku Nameczan; na ziemi wystarczy krzyknąć: „Przybądź, Shén Lóng'ie, i spełnij me życzenie”. Gdy smok przybywa, należy zdradzić mu swoje życzenie (bądź życzenia). Po spełnieniu, kule zamieniają się w kamienie, i zostają rozesłane w różnych kierunkach danej planety (lub Siódmego Wszechświata, jak to ma miejsce w przypadku kul o czarnych gwiazdach. Należy odczekać rok, by móc ponownie ich użyć, na Ziemi jest to 365 dni, natomiast na Namek około cztery miesiące czasu ziemskiego.
Nazwy poszczególnych sfer[]
Każda sfera ma nazwę użytkową w języku chińskim, a owa składa się ze słów „kula” oraz ilości gwiazdek, np. „Yī Xīng Qiú”, czyli „kula jednogwiezdna”.
Chiński | Transkrypcja chińska | Japoński | Transkrypcja japońska | Polski w anime | Polski w mandze |
一星球 | Yī Xīng Qiú | イーシンチュウ | Ī Shin Chū | Kula Jednogwiezdna Kula Jednogwiazdkowa |
Yi-Xingqiu |
二星球 (两星球) |
Èr Xīng Qiú (Liǎng Xīng Qiú) |
アルシンチュウ (リャンシンチュウ) |
Aru Shin Chū (Ryan Shin Chū) |
Kula Dwugwiezdna Kula Dwugwiazdkowa |
Er-Xingqiu (Liang-Xingqiu) |
三星球 | Sān Xīng Qiú | サンシンチュウ | San Shin Chū | Kula Trójgwiezdna Kula Trzygwiazdkowa |
San-Xingqiu |
四星球 | Sì Xīng Qiú | スーシンチュウ | Sū Shin Chū | Kula Czterogwiezdna Kula Czterogwiazdkowa |
Si-Xingqiu |
五星球 | Wŭ Xīng Qiú | ウーシンチュウ | Ū Shin Chū | Kula Pięciogwiezdna Kula Pięciogwiazdkowa |
Wu-Xingqiu |
六星球 | Liù Xīng Qiú | リュウシンチュウ | Ryū Shin Chū | Kula Sześciogwiezdna Kula Sześciogwiazdkowa |
Liu-Xingqiu |
七星球 | Qī Xīng Qiú | チーシンチュウ | Chī Shin Chū | Kula Siedmiogwiezdna Kula Siedmiogwiazdkowa |
Qi-Xingqiu |
Smoki spełniające życzenia[]
Życzenia[]
Dragon Ball[]
Przed serialem[]
- 01. Bliżej nieznana osoba zażyczyła sobie, aby Shén Lóng uczynił ją królem.
Serial[]
- 01. Wūlóng prosi o majteczki (stało się tak bowiem krzyknął on pierwsze lepsze życzenie byleby Pilaf nie poprosił o panowanie nad światem).
- 02. Upa prosi Shén Lóng'a o ożywienie Bory.
- 03. Piccolo Daimaō chce być wiecznie młody (po tym życzeniu zabija Shén Lóng'a).
- 04. Ożywienie wszystkich ofiar Piccolo Daimaō i jego sług.
Filmy[]
- 01. Oczyścić ziemie należące do Króla Gurumesa z rubinów i zarazem przywrócić im spokój.
- 02. Ożywić Borę.
- 03. Naprawić Ósemka.
Dragon Ball Z[]
Serial[]
- 01. Żółwi Pustelnik prosi, aby Son został ożywiony.
- 02. Son Gohan, Kulilin i Dende proszą Porungę, aby wrócił życie Piccolo (i Boga).
- 03. Gohan, Kulilin i Dende życzą sobie, aby Piccolo został przeniesiony na Namek.
- 04. Mister Popo prosi Shén Lóng'a o ożywienie wszystkich ofiar Freezera oraz ofiar członków Kosmicznej Organizacji Handlu mu podległych, którzy zginęli na Namek[6].
- 05. Dende prosi Porungę o przeniesienie wszystkich, oprócz Freezera i Gokū, znajdujących się na Namek na Ziemię.
- 06. Dende wypowiada życzenie przeniesienia duszy Kulilina na Ziemię[7].
- 07. Dende życzy sobie, aby Kulilin został wskrzeszony przez Porungę.
- 08. Dende prosi Porungę, aby Yamcha został wskrzeszony.
- 09. Dende prosi Porungę, aby Jiǎozi został wskrzeszony.
- 10. Dende prosi Porungę, aby Tenshinhan został wskrzeszony.
- 11. Dende prosi Porungę, żeby przeniósł wszystkich Nameczan (za wyjątkiem Picolo i Boga) na Nową Namek.
- 12. Yamcha prosi o ożywienie wszystkich ofiar Cella.
- 13. Kulilin prosi Shén Lóng'a o usunięcie bomby zawartej w ciałach androidów #17 i #18.
- 14 Bulma prosi Shén Lóng'a o ożywienie wszystkich, którzy stracili życie od momentu rozpoczęcia Tenka-ichi Budōkai #25.
- 15. Dende na prośbę Vegety prosi Porungę o odtworzenie zniszczonej przez Majin Bū Ziemi.
- 16. Dende na prośbę Vegety prosi Porungę o przywrócenie do życia wszystkich dobrych ofiar Majin Bū[8].
- 17. Dende prosi Porungę o przywrócenie Gokū sił w walce z Czystym Majin Bū.
- 18. Gokū prosi Shén Lóng'a o wymazanie Ziemianom z pamięci wszystkich wydarzeń związanych z Majin Bū.
Filmy[]
- 01. Garlic Junior życzy sobie nieśmiertelności.
- 02. Doktor Kochin prosi Shén Lóng'a o skruszenie lodu więżącego Doktora Whellow.
- 03. Bulma, Kulilin, Gohan i Higher Dragon proszą Shén Lóng'a o odnowienie lasu który spłonął przez lądowanie satelity Tullece'a.
- 04. Slug żąda wiecznej młodości.
- 05. Son Goten prosi smocze kule, aby sprowadziły na Ziemię jego ojca, żeby ten pomógł w walce z Brollym[9].
- 06. Hoi prosi oto, aby Shén Lóng otworzył pozytywkę więżącą Tapiona i Hildegarna.
- 07. Prośba o wskrzeszenie wszystkich ofiar Hildegarna.
- 08. Pilaf prosi o odmłodzenie siebie, Mài oraz Shāo.
- 09. Beerus prosi smoka, aby ten zdradził mu, jak doprowadzić do transformacji SSJG.
- 10. Sorbet i Tagoma życzą sobie, aby Shén Lóng wskrzesił Freezera.
- 11. Shū prosi o milion zeni.
Odcinek specjalny[]
- 01.W Kyūtai Panikku Adobenchā Ritānzu, crossoverze pomiędzy seriami One Piece, Kochikame a Dragon Ball Z, Tony Tony Chopper prosi Shén Lóng'a o przywrócenie pokoju na Odaibie.
Dragon Ball Super[]
Przed serialem[]
- 01. Członkowie Gangu Pilafa życzą sobie, by Shén Lóng przywrócił im młodość.
Serial[]
- 01. Beerus prosi Shén Lóng'a, aby wyjawił mu zasady powstania Super Saiyanina Goda.
- 02. Sorbet prosi, by Shén Lóng wskrzesił Freezera.
- 03. Shāo życzy sobie stu milionów zeni.
- 04. Mài prosi smoka o najlepsze lody na świecie.
- 05. Kibitoshin prosi Porungę, aby rozdzielił go z fuzji Potar.
- 06. Beerus życzy sobie, aby Shén Lóng się oddalił.
- 07. W imieniu Beerusa Whis prosi Super Shén Lóng'a, by przywrócił Ziemię we wszechświecie Champy.
- 08. Zamasu z teraźniejszości Gokū Blacka żąda, by Super Shén Lóng zamienił jego ciało z ciałem Son Gokū z przyszłości teraźniejszości Gokū Blacka.
- 09. Zamasu z przyszłości żąda, by Super Shén Lóng uczynił go nieśmiertelnym.
- 10. Son Gohan prosi Shén Lóng'a o uleczenie Pan.
- 11. W imieniu Siedemnastki Daishinkan prosi Super Shén Lóng'a, by przywrócił wszystkie wymazane wszechświaty podczas Turnieju Mocy.
Filmy[]
- 01. Cheley prosi Shén Lóng'a o przeniesienie Brolly'ego na planetę Vampa.
Dragon Ball GT[]
Serial[]
- 01. Pilaf przypadkowo prosi Czerwonego Shén Lóng'a o odmłodzenie Son Gokū do czasów, gdy był dzieckiem.
- 02. Baby prosi Czerwonego Shén Lóng'a o odtworzenie dawnej planety Tsuful nieopodal Ziemi.
- 03. Mūri prosi Porungę, aby odtworzył Ziemię po wybuchu.
- 04. Mūri prosi o przeniesienie Ziemian z Tsuful na odbudowaną Ziemię.
- 05. Son Gokū prosi Shen Lóng'a o przywrócenie do życia wszystkich ludzi zabitych przez Super #17 i złe smoki.
Odcinek specjalny[]
- 01. Son Gokū Junior prosi czterogwiezdną kulę o to żeby Pan przeżyła atak serca.
Galeria[]
Galeria życzeń[]
Reszta[]
Przypisy[]
- ↑ Stworzył nameczańskie smocze kule.
- ↑ Stworzył ziemskie smocze kule o czarnych gwiazdach.
- ↑ Stworzył ziemskie smocze kule o czerwonych gwiazdach.
- ↑ W wyjątkowych sytuacjach, kiedy do spełnienia skomplikowanej prośby smok potrzebuje więcej energii, liczba życzeń zostaje zredukowana do dwóch. DBS, odc. #019.
- ↑ Kiedy Beerus chciał poznać dzieje pierwszego Super Saiyanina Goda, Shén Lóng spełnił tylko jedno życzenie. Mogło tak się stać za sprawą trwogi, jaką magiczny smok czuł przed majestatem Boga Zniszczenia Beerusa.
- ↑ Zabici przez Vegetę mieszkańcy wioski Tsuno nie zostali wskrzeszeni, ponieważ ten zdezerterował z armii Freezera.
- ↑ Kulilin zginął na planecie Namek, która w momencie wypowiadania życzenia nie istnieje. Warunkiem niezbędnym do właściwego wskrzeszenia zmarłego jest przywrócenie go w miejscu, w którym umarł, gdyż tam znajduje się jego dusza.
- ↑ Poprzez sformułowanię życzenia w ten sposób, chcieli uniknąć wskrzeszenia Babidiego.
- ↑ Film kinowy nie podaje nam jasnej odpowiedzi odnośnie tego, czy życzenie faktycznie miało miejsce, gdyż Shén Lóng się nie pojawia, a życzenie było wypowiedziane w myślach, a nie wymówione. Smocze Kule zostają też rozesłane ponownie po świecie mimo iż powinny spełnić kolejne życzenie wedle zasad kul w tamtym momencie serii. Narrator również powiedział, że postać Son Gokū mogła być równie dobrze iluzją.