Trudny finisz (jap. ナメック星消滅か!?大地を貫く魔の閃光 [Namekkusei Shōmetsu ka!? Daichi o Tsuranuku Ma no Senkō], ang. The Destruction of Planet Namek!? A Demonic Flash Pierces the Ground/Namek's Destruction?) – walka pomiędzy dwoma najsilniejszymi wojownikami w wszechświecie trwa. Wściekłość i przerażenie Freezy rośnie. Son Gohan wreszcie dolatuje do statku swojego ojca i zostawia Piccolo po czym ukazuje mu się matka i Muten Rōshi, którzy się martwią o wszystkich. Nagle ukazuje się tajemnicza planeta, jest to planeta, na której żyje Changeling. Ukazane jest wnętrze budynku, gdzie jest jego armia, w której skład wchodzą różne rasy oraz rasa przypominająca Ludzi/Saiyaninów. Sprawdzając ki Freezy i tajemniczego dla nich drugiego wojownika, którym jest Gokū wybucha całe pomieszczenie. Freeza kieruje ogromny pocisk w stronę oceanu, który wchodzi wgłąb ziemi i wybucha powoli. Kaiō przekazuje swoim uczniom straszne wieści o Namek i reszcie. Jednakże odzywa się do niego Kami Ziemi i informuje o zbieraniu siedmiu Smoczych kul, po czym Kaiō sprawdza informacje na temat tego czy Namek na prawdę wybuchła - jego zaskoczenie, iż planeta nadal jest. Freeza chce ukazać Gokū stu procentową siłę i mówi o ostatnich pięciu minutach tej ziemi oraz swojej niewątpliwej wygranej, po czym obydwoje atakują.
