Mam pytanko i prosbę czy mógłby ktos mi napisac wszystkie filmy (a nie odcinki) DB np. DB Z film 01 itp. Z góry dzięki :D
Mam pytanko i prosbę czy mógłby ktos mi napisac wszystkie filmy (a nie odcinki) DB np. DB Z film 01 itp. Z góry dzięki :D
@Bananowy DOktor, możesz nie lubić DBGT, ale to nie znaczy, że innym też ma się nie podobać. Każda seria może przypaść dp gustu lub nie. Sam widz powinien ocenić czy mu się spodoba. A jeśli dana seria wyszła to znaczy, że warto ją zobaczyć. DBGT warto obejrzeć, dlatego, że jest to jedna z trzech serii DB, które zakończyło się w 97 r. Równie dobrze można napisać, by nie oglądać DBS i ostatnich dwóch kinówek, też tam pełno błędów i sprzeczności z poprzednimi seriami. A tak naprawdę to co wyszło można obejrzeć. Jednak proponuję chronologicznie, tak jak napisał Vegeta. A DBS i ostatnie filmy kinowe ewentualnie.
DB Odcinki 001-043 DB Film 1: Legenda o Shen Lóngu DB Odcinki 044-067 B OVA 1 Bezpieczeństwo na drodze Gokū DB OVA 2 Straż pożarna Gokū DB Odcinki 068-070 DB Film 2: Śpiąca księżniczka w Diabelskim Zamku DB Odcinki 071-118 DB Film 3: Tajemnicza wielka przygoda DB Film 4: Droga do ostatecznej siły DB Odcinki 119-153 DBZ Odcinki 001-011 DBZ Film 1: Wróć, mój Gohanie!! DBZ Odcinki 012-039 DBZ Film 2: Najsilniejszy gość na świecie DBZ Odcinki 040-054 DBZ Film 3: Super bitwa na całej Ziemi DBZ Odcinki 055-063 DBZ OVA 1: Ostateczna, samotna walka ojca Wojownika Z:, Kakarrotta, tego który wyzwał Freezera DBZ Odcinki 064-081 DBZ Film 4: Super Saiyanin, Son Gokū DBZ Odcinki 081-099 DBZ Film 5: Niezwykle potężny kontra potężny DBZ Odcinki 100-129 DBZ Film 6: Zderzenie! Wojownicy o mocy 10,000,000,000 DBZ Odcinki 130-147 DBZ Film 7: Ekstremalna walka!!! Trzech wspaniałych Super Saiyan DBZ Odcinki 148-153 DBZ Televikko OVA: Trzymajmy się razem! Świat Gokū! DBZ Odcinki 154-175 DBZ OVA 2: Wbrew rozpaczy!! Pozostali super wojownicy - Gohan i Trunks DBZ Odcinek 176 DBZ Film 8: Podnieć się! Gorąca, zacięta, super-dzika walka! DBZ Odcinki 177-195 DBZ Odcinki Gaiden: Plan unicestwienia Saiyan częś pierwsza: Ziemia DBZ Odcinki Gaiden: Plan unicestwienia Saiyan częś druga: Kosmos DBZ Odcinek 196 DBZ Film 9: Na skraju galaktyki!! Super, niewiarygodny facet DBZ Odcinki 197-220 DBZ Film 10: Niebespieczny duet! Super wojownicy nigdy nie odpoczywają DBZ Odcinki 221-232 DBZ Film 11: Super wojownik pokonany!! Ja jestem jedynym, który wygra DBZ Odcinki 233-258 DBZ Film 12: Odrodzenie fuzji!! Gokū i Vegeta DBZ Odcinki 259-270 DBZ Film 13: Eksplozja Pięści Smoka!! Jeśli Gokū się nie uda to komu DBZ Odcinki 271-288 DBZ Weekly Shōnen Jump OVA: Siemka! Son Gokū i jego przyjaciele powracają! DBZ Odcinki 289-291 DGT Odcinki 01-63 DGT OVA: Uzupełnienie! Odporność Gokū! Dowodem jego odwagi jest Sì Xīng Qiú DGT Odcinek 64 Tylko bym ostatni film kinowy obejrzała po 64 odcinku DBGT, w filmy ostatnie i DBS na końcu, by porównać stare DB z nowym.
masz wszystkie w odpowiedniej kolejności na Strefa DB.PL.kLIKKNIJ W ZAKŁADKE KINÓWKI
są tam filmy DB,DBZ,DBS,DBGT itp.
nie no, szanujmy się... napisy strefydb to jedne wielkie nieporozumienie...
@Natison, przecież nie każdy zna japoński, ludzie tłumaczą filmy z języków europejskich, w których ze względu na dubbing zmieniono dialogi tak, by słowa pasowały do ruchów warg postaci. Stąd te różnice z oryginałem.
@Shanon88 dziękuję :)
tylko, że strefa db ma tak chujowe tłumaczenie, że licealista by lepiej to przetłumaczył. w naszych kręgach strefadb to jeden wielki żart
Ja oglądam na ich stronie DB. Nie znam japońskiego więc błędów w tłumaczeniu nie mogę zlokalizować, byleby tylko dialogi miały sens i nie było Kali jeść Kali pić :)
no niestety u nich takie dialogi są. tłumaczenie fatalne, o składni nie mówiąc. już lepsze mają dbpolska lub w poniedziałek od grupy mirai
@Natison, nie gorączkuj się tak, nie każdy jest taki wybredny jak ty i nie każdy robi takie wspaniałe napisy jak ja <żart>. Większość ludzi jest usatysfakcjonowana, jeśli napisy „zawierają polskie słowa”, wcale nie muszą być po polsku. Zakładam, że skrypt zrobiony „po polskiemu” w mnóstwem byków i zbuków oraz nałożony na amerykański dubbing wystarcza tak od 60 do 70 procent oglądaczy chińskich bajek. Pozostałe 30 procent to dewianci tacy jak ja, którzy muszą mieć wszystko cacy. Każdy sobie, każdy sobie.
no, ale wspieranie strefydb to jest taka antypolskość, brak patriotyzmu etcetera ;c czytałeś ich napisy do dbs? no przecież to jest żart w biały dzień... już na shindenie lepsze były... oj sałatko, sałatko... ja ceniłam Twoje napisy do dbs i nagle opuściłeś nas, i muszę czytać gówniane napisy, co mnie serduszko boli :(
Ale przecież,gdziekolwiek nie oglądam to często za napisy dziękują Vegecie. Ja się cieszę, że coś jest szybko, w niedzielę jest czas na oglądanie, więc oglądam co pierwsze.