Super allenamento per Goku e Gohan (全てオレが片付ける!! 新生ベジータ親子出撃 Subete Ore ga Katazukeru!! Shinsei Bejīta Oyako Shutsugeki) è il centocinquantaquattresimo episodio di Dragon Ball Z e il trentasettesimo della Saga degli Androidi. Venne trasmesso per la prima volta in Giappone il 26 agosto del 1992. È stato trasmesso in Italia il 26 settembre 2000.
Trama[]
È il momento dell'uscita di Vegeta e Trunks del Futuro dalla Stanza dello Spirito e del Tempo. Il primo ad uscire è Trunks; è cambiato molto e questo si nota dai capelli che sono cresciuti e dall'irrobustimento del corpo. Subito dopo di lui compare Vegeta che si presenta, come al solito, con un tono serio e rigido.
Son Goku e gli altri sono felici di vederli. Mr. Popo fa notare che nessuno prima era resistito così a lungo dentro la stanza. Trunks inizia a spiegare che dopo un periodo equivalente a due mesi di allenamento, Vegeta aveva già superato il limite del Super Saiyan ma non essendo molto convinti sono rimasti più a lungo del previsto. Vegeta lo ferma e non lo fa dilungare oltre. Informa poi che secondo lui non è più necessario che Son Gohan e il padre si allenino lì dentro dato che è capace di distruggere Cell e gli altri Cyborg. Tenshinhan e Piccolo sembrano provare disgusto per ciò che ha detto: secondo loro sta sottovalutando l'avversario. Vegeta, dall'altra parte, anche dopo aver sentito della trasformazione di Cell e del parere di Goku sul mostro, non accenna ad impaurirsi ma sorride.
Bulma sta arrivando al Tempio di Dio.
Nel frattempo Bulma sta arrivando da loro, con la navicella, insieme al piccolo Trunks.
Cell, intanto, sta cercando i due androidi rimasti. Loro si trovano in una delle isole vicino a quella in cui Cell si è trasformato. 16, ridotto piuttosto male, non sembra preoccuparsi quanto 18, ma bada a un piccolo uccellino e alla natura che lo circonda.
Bulma è arrivata al Tempio di Dio. Si accorge subito del cambiamento di Trunks del Futuro ma non capisce perché i capelli di Vegeta non si siano allungati come quelli del figlio che viene dal futuro. Vegeta spiega che i capelli di un Saiyan restano lunghi uguali per tutta la vita e non si allungano. Goku rimane sorpreso dato che di questo non era a conoscenza e gli sembrava un po' strano della cosa.
I Saiyan indossano le nuove tute da combattimento.
Bulma offre loro le nuove tute da combattimento ispirate a quelle dei guerrieri Saiyan ma molto più leggere. Piccolo e Tenshinhan, però, non le indossano dato che non vogliono confondersi con i Saiyan. Vegeta parte per scontrarsi con Cell e Trunks del Futuro lo segue dopo aver ricevuto due Senzu da Goku.
Ora è arrivato il turno di Gohan e Goku, ma prima di iniziare Goku ha fame e vuole mettere qualcosa sotto i denti.
Cell distrugge le isole per trovare 18.
Cell, arrabbiato, non trova 16 e 18 ma capisce che sono i una delle isole sotto di lui. Decide così di chiamare 18 urlando a gran voce tanto da spaventare tutti gli abitanti del posto; inoltre minaccia di distruggere tutte le isole. Dice di non volerla più assorbire dato che è abbastanza forte da non avere rivali, ma questo, come dice 16, è solo un modo per ingannare l'androide. Il mostro inizia a distruggere un'isola con il Big Bang Crash: una sfera rossa d'energia che spazza via ogni cosa. 18 si preoccupa ma 16 le assicura che non è troppo ambizioso di assorbirla per eliminare anche lei.
Goku è pronto per l'allenamento dopo l'abbondante pasto.
Cell sta continuando a eliminare delle isole insieme alle vite umane ma Vegeta e Trunks stanno arrivando per sistemare la situazione.
Nel Tempio di Dio, Goku, insieme al figlio, mangiano tutto quello che prepara Popo. Ora sono pronti per entrare nella stanza dell'allenamento. Lì dentro tutto è bianco. Gohan non vede nulla di anormale ma ora è arrivato il loro momento.
Eventi importanti[]
- Cell distrugge le isole nel tentativo di trovare Androide 18
- Son Goku e Son Gohan entrano nella Stanza dello Spirito e del Tempo
[]
| Saga degli Androidi | |
| ← Saga di Garlic Jr. | |
| Manga | Capitoli |
| 330 • 331 • 332 • 333 • 334 • 335 • 336 • 337 • 338 • 339 • 340 • 341 • 342 • 343 • 344 • 345 • 346 • 347 • 348 • 349 • 350 • 351 • 352 • 353 • 354 • 355 • 356 • 357 • 358 • 359 • 360 • 361 • 362 • 363 • 364 • 365 • 366 • 367 • 368 • 369 • 370 • 371 • 372 • 373 • 374 • 375 • 376 • 377 • 378 • 379 • 380 • 381 • 382 • 383 • 384 • 385 • 386 • 387 • 388 • 389 • 390 • 391 • 392 • 393 • 394 • 395 • 396 • 397 • 398 • 399 • 400 • 401 • 402 • 403 • 404 • 405 • 406 • 407 • 408 • 409 • 410 • 411 • 412 • 413 • 414 • 415 • 416 • 417 • 418 • 419 • 420 | |
| Volumi | |
| Edizione Originale: 28 • 29 • 30 • 31 • 32 • 33 • 34 • 35 Edizione Italiana: 40 • 41 • 42 • 43 • 44 • 45 • 46 • 47 • 48 • 49 • 50 • 51 • 52 | |
| Anime | Episodi |
| Dragon Ball Z: 118 • 119 • 120 • 121 • 122 • 123 • 124 • 125 • 126 • 127 • 128 • 129 • 130 • 131 • 132 • 133 • 134 • 135 • 136 • 137 • 138 • 139 • 140 • 141 • 142 • 143 • 144 • 145 • 146 • 147 • 148 • 149 • 150 • 151 • 152 • 153 • 154 • 155 • 156 • 157 • 158 • 159 • 160 • 161 • 162 • 163 • 164 • 165 • 166 • 167 • 168 • 169 • 170 • 171 • 172 • 173 • 174 • 175 • 176 • 177 • 178 • 179 • 180 • 181 • 182 • 183 • 184 • 185 • 186 • 187 • 188 • 189 • 190 • 191 • 192 • 193 • 194 Dragon Ball Kai: 55 • 56 • 57 • 58 • 59 • 60 • 61 • 62 • 63 • 64 • 65 • 66 • 67 • 68 • 69 • 70 • 71 • 72 • 73 • 74 • 75 • 76 • 77 • 78 • 79 • 80 • 81 • 82 • 83 • 84 • 85 • 86 • 87 • 88 • 89 • 90 • 91 • 92 • 93 • 94 • 95 • 96 • 97 • 98 | |