Son Goku e i suoi compagni (孫悟空と仲間たち Son Gokū to Nakama-tachi) è il primo volume del manga di Dragon Ball, scritto e disegnato da Akira Toriyama. In Giappone è stato pubblicato in formato tankōbon nel 10 settembre 1985 e in capitoli singoli dal 20 novembre 1984 al 12 febbraio 1985, mentre in Italia è stato pubblicato la prima volta l'1 giugno 1998 con Dragon Ball Deluxe. Comprende undici capitoli e copre la prima parte della Saga di Pilaf.
Commento dell'autore[]
L'ambientazione di Dragon Ball è si cinesizzante -senza una particolare ragione-, ma non la considero circoscritta alla sola Cina. Stesso discorso per l'epoca: non ho mai deciso di quale periodo si tratti. L'intera storia è, per sommi capi, stabilita, ma i dettagli o il finale intendo creati sul momento. In questo modo potrò divertirmi anch'io, provando l'ebbrezza di non sapere cosa mi inventerò e la libertà di disegnare ciò che voglio!
ドラゴンボールの舞台は、なんとなく中国風ではありますが、とくに中国だという限定はしていません。時代も、いったいいつ頃なのか決めてありません。全体のストーリーは、簡単にはできていますが、細部やラストは、いきあたりばったりで作っていこうと思っています。その方が、ボク自身も、この先、どうしようか、というハラハラ感や、なにを描いてもいいわけですから、楽しめるのです。
Capitoli[]
- "Bulma e Son Goku"
- "Alla ricerca delle sfere"
- "In viaggio verso il mare"
- "La nuvola d'oro"
- "Arriva Olong!"
- "Olong vs Goku"
- "Yamcha e Pual"
- "Il crudele Yamcha"
- "Le sfere sono in pericolo!"
- "Strategia di rapina"
- "Lo stregone del toro"
Galleria[]
[]
Saga di Pilaf | |
← N/A | |
Manga | Capitoli |
1 • 2 • 3 • 4 • 5 • 6 • 7 • 8 • 9 • 10 • 11 • 12 • 13 • 14 • 15 • 16 • 17 • 18 • 19 • 20 • 21 • 22 • 23 • 24 • 25 • 26 • 27 • 28 • 29 • 30 • 31 • 32 • 33 | |
Volumi | |
Dragon Ball (1985): 1 • 2 • 3 Dragon Ball (1995): 1 • 2 • 3 • 4 • 5 | |
Anime | Episodi |
1 • 2 • 3 • 4 • 5 • 6 • 7 • 8 • 9 • 10 • 11 • 12 • 13 • 14 • 15 • 16 • 17 • 18 • 19 |
Riferimenti[]
- ↑ Dragon Ball Deluxe 1 | AnimeClick.it su animeclick.it