Dragon Ball Wiki Italia
Dragon Ball Wiki Italia

Scambio d'identità (ビックリ!!くうがギニューでギニューがくう Bikkuri!! Gokū ga Ginyū de Ginyū ga Gokū) è il 71° episodio di Dragon Ball Z e il 36° episodio della Saga di Freezer. Venne trasmesso la prima volta in Giappone il 12 dicembre 1990. È stato trasmesso in Italia il 23 giugno 2000.

Trama[]

Freezer vuole sapere da Nail e dal Capo Anziano di Namek la formula per esaudire il desiderio con le Sfere del Drago di Namecc. Freezer dice a Nail di essere uno sciocco perché combattendo contro di lui non avrà nessuna possibilità di vincere. Freezer dice a Nail che se gli svela il segreto potrebbe risparmiarlo. Freezer si dirige dal Capo anziano e gli chiede se vuole che venga ucciso anche il suo ultimo protetto o si decide a dargli la formula. Il Capo anziano non risponde e Freezer gli ribadisce cosa deve fare per avere salva la vita. Nail fa notare a Freezer che al Capo anziano non rimane molto da vivere e se combatteranno lì potrebbe rimanerne coinvolto ed andarsene prima del tempo. Dice a Freezer di scegliere un altro luogo. Freezer gli dice che possono andare dove preferisce e così segue Nail.

Sempre su Namek, Ginew sta ridendo a crepapelle. Ginew dice a Goku che non avrebbe mai pensato che esistesse uno come lui. Ginew cerca di attaccare Goku ma questo devia gli attacchi senza problemi. Ginew è felice e contento vedendo che Goku ha una forza che sprizza da tutti i pori. Ginew continua ad attaccare Goku ma tutto ciò non ha effetto. Ginew si toglie il suo Scouter e lo dà a Jeeth. Jeeth ora capisce cosa intende fare.

Nail affronta Freezer.

Nail affronta Freezer.

Intanto Freezer dice a Nail che sono abbastanza lontani e si possono fermare lì. Così scendono a terra e Nail si toglie la veste. Freezer è stupito nel vedere che gli individui che ha incontrato sono tutti che non vedono l'ora di finire all'altro mondo e gli chiede se per caso sono stanchi di vivere. Nail aumenta il suo Ki e Freezer vede nel suo Scouter che il livello dell'avversario è arrivato a 40.000. Si complimenta con Nail e gli dice che può essere definito un vero guerriero e gli piacerebbe che possa diventare uno dei suoi uomini. Freezer lo informa che il suo livello è di 530.000 ma non intende sfruttare al massimo le sue capacità per battersi con lui. Freezer gli dice che affronterà l'incontro usando solo la mano sinistra. Nail inizia ad attaccarlo e colpisce con il braccio destro il collo di Freezer. Freezer prende il suo braccio e glielo strappa facendo urlare di dolore Nail. Nail, però, rigenera il braccio ma Freezer nota che non è riuscito a recuperare le energie. Infatti il livello di Nail si sta abbassando. Freezer gli dice di sbrigarsi perché ha fretta.

Bulma sgrida Son Gohan e Crilin.

Bulma sgrida Son Gohan e Crilin.

Intanto Bulma è inseguita da uno pterodattilo ma vede una grotta dove rifugiarsi e crede di essere al sicuro, una volta arrivata lì. Dalla grotta, però, esce un T-Rex e Bulma, dallo spavento, balza via dalla motocicletta finendo sopra lo pterodattilo. Poi cade da questo e, prima di cadere in bocca del T-Rex si accorge che i due dinosauri sono stati uccisi. Qualcuno si avvicina lei. Si tratta di Crilin e Son Gohan. Bulma li sgrida per essere stata abbandonata ma Crilin le dice di non fare così data che ora l'hanno salvata dal dinosauro. Son Gohan chiede a Bulma il Dragon Radar. Bulma si arrabbia e chiede loro dove sono stati a perdere tempo. Crilin le spiega che se la sono vista brutta, mentre Gohan le prende il Dragon Radar e vede dove sono le sette sfere. Così i due partono verso le sette sfere non avendo tempo di spiegare a Bulma cosa sia successo ma dicendole solo che Son Goku è arrivato su Namek. Bulma non pensava che Goku diventasse così importante per tutti loro e riconosce che ha fatto molta strada da quando era un bambino.

Ginew nel corpo di Son Goku.

Ginew nel corpo di Son Goku.

Nel mentre, Ginew ha concentrato il suo Ki nella mano e si ferisce la parte destra del petto. Ginew è gravemente ferito e Son Goku gli chiede cosa sta facendo. Ginew gli dice che anche se non è un Super Saiyan non ha importanza e che gli piace la sua straordinaria potenza. Goku non capisce. Ginew aumenta il suo Ki e urla "Ginew sdoppiamento". Una luce gialla passa dalla bocca di Ginew a quella di Goku. In questo modo i corpi di Ginew e Son Goku vengono scambiati. Ginew, nel corpo del Saiyan, ride e Son Goku, ora in un nuovo corpo violaceo, chiede cosa ci fa dentro al suo corpo. Ginew gli spiega che voleva il suo copro e così se l'è preso. Jeeth consegna a Ginew il suo scouter e i due decidono di tornare alla Navicella Spaziale di Freezer. Ora Son Goku è in nuovo corpo, e perdipiù ferito. Pensa che se tornerà alla base di Freezer troverà Crilin e Gohan e quindi deve fare qualcosa, anche se fa fatica a volare.

Eventi importanti[]

  • Ginew scambia il suo corpo con quello di Son Goku

Battaglie[]

  • Freezer vs Nail

Navigazione del sito[]

Riferimenti[]