Scacco matto! (フリーザの秘密兵器! 悪魔のギニュー特戦隊 Furīza no Himitsu Heiki! Akuma no Ginyū Tokusentai) è il cinquantottesimo episodio di Dragon Ball Z e il ventitreesimo episodio della Saga di Freezer. Venne trasmesso la prima volta in Giappone il 22 agosto 1990. È stato trasmesso in Italia il 9 giugno 2000.
Trama[]
Bulma chiede a Crilin per quale motivo ha consegnato la sfera a Vegeta e non l'ha affrontato. Crilin le risponde che non aveva altra scelta ed è un miracolo se sono ancora vivi dato che non pensava avesse mantenuto alla promessa. Crilin dice a Bulma che, comunque, hanno ancora qualche speranza dato che la sfera che sta andando a prendere Gohan potrebbe essere quella nascosta da Vegeta e che quindi il Saiyan non riuscirebbe ad averle tutte e sette. Crilin spera che Gohan non si faccia trovare da Vegeta.
Intanto, nella Navicella Spaziale di Freezer, Freezer dice che Zarbon è in ritardo, dato che sono trascorse quattro ore. Ipotizza che abbia tagliato la corda o che sia stato eliminato. Freezer pensa che avrebbe fatto meglio ad usare la Squadra Ginew fin da subito e non un buono a nulla come lui. Un soldato impaurito avvisa che la Squadra Ginew è pronta al decollo è sara su Namek tra pochi giorni. Freezer sorride e non vede l'ora di accoglierli, poi dice al soldato che non gli sono mai piaciuto i codardi come lui e lo uccide.
La Squadra Ginew in partenza dal pianeta Freezer N°79.
Sul Pianeta Freezer N.79, la Squadra Ginew è pronta al decollo. Si vedono cinque combattenti entrare nelle Attack Ball che vengono lanciate nello spazio. Dei soldati dell'unità logistica li vedono lasciare il pianeta e si chiedono cosa stia succedendo per aver fatto mobilitare la Squadra Ginew.
Sul Pianeta del Re Kaioh del Nord, Yamcha, Tenshinhan e Jiaozi si allenano in punta di piedi sopra la cima di tre lunghi tronchi conficcati nel terreno. Piccolo, invece, è fermo a meditare. Re Kaioh del Nord si accorge che una forza straordinaria si sta dirigendo verso il pianeta Namek. Teme che si tratti della Squadra Ginew. Re Kaioh spiega ai ragazzi che questi cinque combattenti hanno avuto un ruolo fondamentale nella conquista dell'universo da parte di Freezer. Yamcha è sicuro che darò loro del filo da torcere ma Re Kaioh non ride come loro ma si dimostra molto preoccupato. Tra sé e sé pensa che ciascun combattente della Squadra Ginew supera la forza di Goku e che i suoi allievi non potranno mai farcela, neanche dopo il suo allenamento. Nel frattempo, però, sulla Navicella Spaziale della Capsule Corporation, Son Goku riesce a muoversi con agilità anche a gravità 100.
Vegeta interroga Son Gohan.
Su Namek, Gohan si accorge che sta arrivando Vegeta verso di lui. Il ragazzino così si nasconde e azzera il Ki. Vegeta arriva nei paraggi e, non vedendo e percependo nessuno, minaccia ad alta voce di far esplodere tutta la zona se non esce da lì. Son Gohan non sa cosa fare e vuole proteggere a tutti i costi la sfera. Vegeta prepara l'attacco ma Gohan gli urla di fermarsi e lascia dietro la sfera dietro la roccia dove si stava nascondendo, uscendo allo scoperto. Vegeta gli racconta di aver visto i suoi amici poco fa. Gohan si accorge della sfera che Vegeta ha in mano e chiede a Vegeta se per caso ha fatto fuori Crilin e Bulma. Vegeta, con tono arrogante, gli dice di non averlo fatto ma che potrebbe tornare indietro e accontentarlo. Vegeta gli dice che ha deciso di lasciarli in vita per la festeggiare la conquista di tutte e sette le sfere. Gohan così capisce che Vegeta crede di avere tutte e sette le sfere e non sa che una gliela sta portando via lui. Vegeta si avvicina a Gohan e gli chiede cosa sia l'oggetto che ha in mano. Si tratta del Dragon Radar ma Gohan gli dice che è il suo orologio. Vegeta risponde dicendo che i terrestri hanno una tecnologia avanzata in alcuni campi quanto superata nelle cose più banali.
Vegeta colpisce Gohan nello stomaco.
Vegeta gli chiede se c'è anche suo padre su Namek. Gohan gli dice di no, e che altrimenti a quest ora Vegeta sarebbe già all'altro mondo. Vegeta sorride e gli dice di lasciargli un messaggio da parte sua. Poi dà una forte ginocchiata allo stomaco di Gohan. Vegeta dice a Gohan di dirgli che presto tornerà a fargli visita e che distruggerà lui e tutti gli esseri umani e che sta volta farà sul serio. Vegeta gli dice che gli conviene tornare subito a casa e poi vola via. Gohan è dolorante per il colpo ma felice che la sfera sia ancora al sicuro con lui.
Vegeta infuriato dopo essere stato ingannato da Gohan.
Intanto Bulma ha ritrasformato la Capsule Hoi Poi in una capsula. Crilin sta aspettando Son Gohan che poco dopo arriva da loro. I tre così si spostano dalla grotta in cui erano. Nel mentre, Vegeta arriva al villaggio dell'Anziano Tsuno per recuperare la sfera che aveva lasciato sott'acqua nel lago ma non la trova. Così intuisce che deve averla presa Gohan dato che si sono incontrati a metà strada tra la sua caverna e il lago. Capisce poi che potrebbe averla localizzata con quello che non era un orologio ma un radar. Il Saiyan, consapevole di essere stato ingannato, esce dall'acqua infuriato e vola verso di loro con l'intento di fargliela pagare. Arrivato alla grotta, però, non trova più nessuno e non percepisce più la loro presenza. Infatti i tre ragazzi si sono nascosti in una fuga tra due enormi rocce. Bulma è stanca di dover stare in questo posto e non vuole essere lasciata sola. Crilin però dice a Gohan che deve andare con lui per poter diventare più forte e così i due partono verso il Capo Anziano di Namek.
Eventi importanti[]
- La Squadra Ginew parte verso Namek
- Vegeta si accorge che Son Gohan gli ha rubato la sfera
[]
| Saga di Freezer | |
| ← Saga dei Saiyan | |
| Manga | Capitoli |
| 242 • 243 • 244 • 245 • 246 • 245 • 246 • 247 • 248 • 249 • 250 • 251 • 252 • 253 • 254 • 255 • 256 • 257 • 258 • 259 • 260 • 261 • 262 • 263 • 264 • 265 • 266 • 267 • 268 • 269 • 270 • 271 • 272 • 273 • 274 • 275 • 276 • 277 • 278 • 279 • 280 • 281 • 282 • 283 • 284 • 285 • 286 • 287 • 288 • 289 • 290 • 291 • 292 • 293 • 294 • 295 • 296 • 297 • 298 • 299 • 300 • 301 • 302 • 303 • 304 • 305 • 306 • 307 • 308 • 309 • 310 • 311 • 312 • 313 • 314 • 315 • 316 • 317 • 318 • 319 • 320 • 321 • 322 • 323 • 324 • 325 • 326 • 327 • 328 • 329 | |
| Volumi | |
| Edizione Originale: 21 • 22 • 23 • 24 • 25 • 26 • 27 • 28 Edizione Italiana: 30 • 31 • 32 • 33 • 34 • 35 • 36 • 37 • 38 • 39 • 40 | |
| Anime | Episodi |
| Dragon Ball Z: 36 • 37 • 38 • 39 • 40 • 41 • 42 • 43 • 44 • 45 • 46 • 47 • 48 • 49 • 50 • 51 • 52 • 53 • 54 • 55 • 56 • 57 • 58 • 59 • 60 • 61 • 62 • 63 • 64 • 65 • 66 • 67 • 68 • 69 • 70 • 71 • 72 • 73 • 74 • 75 • 76 • 77 • 78 • 79 • 80 • 81 • 82 • 83 • 84 • 85 • 86 • 87 • 88 • 89 • 90 • 91 • 92 • 93 • 94 • 95 • 96 • 97 • 98 • 99 • 100 • 101 • 102 • 103 • 104 • 105 • 106 • 107 Dragon Ball Kai: 18 • 19 • 20 • 21 • 22 • 23 • 24 • 25 • 26 • 27 • 28 • 29 • 30 • 31 • 32 • 33 • 34 • 35 • 36 • 37 • 38 • 39 • 40 • 41 • 42 • 43 • 44 • 45 • 46 • 47 • 48 • 49 • 50 • 51 • 52 • 53 • 54 | |