Dragon Ball Wiki Italia
Dragon Ball Wiki Italia
Nessun oggetto della modifica
Etichetta: Modifica visuale
Nessun oggetto della modifica
(3 versioni intermedie di uno stesso utente non sono mostrate)
Riga 1: Riga 1:
  +
{{Non canonico}}
{{Infobox_Saga|Titolo = Saga del Torneo delle Quattro Galassie|image = Saga del torneo delle 4 galassie.png|Serie = {{Serie DB|DBZ}}|Episodi anime = [[L'incontro con il gran maestro Re Kaioh|195]] - [[Sorpresa finale|199]]|Data di uscita = 1993|Saga precedente = [[Saga degli Androidi]]|Saga successiva = [[Saga di Majin Bu]]|Capitoli manga = |JapName = あの世一武道会編|RomName = Anoyo Ichi Budōkai Hen}}La {{Nihongo|'''Saga del Torneo delle Quattro Galassie'''|あの世一武道会編|Anoyo Ichi Budōkai Hen}}''' '''è una saga di Dragon Ball Z, composta da 5 episodi non tratti dal manga. Narra dello svolgimento del Torneo delle Quattro Galassie, avvenuto nel periodo in cui Goku si trovava nell'Aldilà dopo la sua morte per mano di Cell.
 
  +
{{Infobox_Saga
  +
|Titolo = Saga del Torneo delle Quattro Galassie
  +
|image = Saga del torneo delle 4 galassie.png
  +
|Serie = {{Serie DB|DBZ}}
  +
|Episodi anime = [[L'incontro con il gran maestro Re Kaioh|195]] - [[Sorpresa finale|199]]
  +
|Data di uscita = 1993
  +
|Saga precedente = [[Saga degli Androidi]]
  +
|Saga successiva = [[Saga di Majin Bu]]
  +
|Capitoli manga =
  +
|JapName = あの世一武道会編
  +
|RomName = Anoyo Ichi Budōkai Hen
  +
}}
 
La {{Nihongo|'''Saga del Torneo delle Quattro Galassie'''|あの世一武道会編|Anoyo Ichi Budōkai Hen}} è una saga di Dragon Ball Z, composta da cinque episodi non tratti dal manga. Narra dello svolgimento del [[Torneo delle Quattro Galassie]], avvenuto nel periodo in cui Goku si trovava nell'Aldilà dopo la sua morte per mano di Cell.
   
== Riassunto ==
+
== Trama ==
 
[[Son Goku|Goku]] si trova nell'[[Aldilà]], insieme a [[Re Kaioh del Nord|Re Kaioh]], in seguito all'esplosione di Cell. Lì conosce [[Paikuhan]], un alieno proveniente dalla galassia dell'Ovest, ed il [[Grande Re Kaioh]] insieme agli altri tre Re Kaioh (quella dell'[[Re Kaioh dell'Est|Est]], dell'[[Re Kaioh dell'Ovest|Ovest]] e quello del [[Re Kaioh del Sud|Sud]]). Intanto, all'Inferno, [[Cell]], appena arrivato dopo la sua morte, la [[Squadra Ginew]], [[Freezer]] e suo [[Re Cold|padre]] stanno maltrattando le guardie degli inferi. Quindi il Gran Maestro Re Kaioh dice a Paikuhan che deve andare a fare qualcosa per fermarli. Lui va, seguito da Goku, a fermare Cell e la sua banda. I due riescono nell'impresa e gli mandano tutti in una cella per i loro atti. In occasione dell'incontro dei quattro Re Kaioh, evento che non accade da più di 300 anni, si indice un torneo per stabilire la galassia con i defunti più forti. Gli incontri si svolgono fino all'incontro fra Goku e [[Catapy]], un guerriero della galassia del Sud che viene sconfitto dall'avversario. Senza aspettarselo, Goku e Paikuhan si ritrovano ad affrontarsi in finale. Lo scontro finisce con la vittoria di Goku; anche se il Grande Re Kaioh ammette che durante lo scontro entrambi anno toccato il soffitto, che equivale ad aver perso per essere usciti dal ring di battaglia.
 
[[Son Goku|Goku]] si trova nell'[[Aldilà]], insieme a [[Re Kaioh del Nord|Re Kaioh]], in seguito all'esplosione di Cell. Lì conosce [[Paikuhan]], un alieno proveniente dalla galassia dell'Ovest, ed il [[Grande Re Kaioh]] insieme agli altri tre Re Kaioh (quella dell'[[Re Kaioh dell'Est|Est]], dell'[[Re Kaioh dell'Ovest|Ovest]] e quello del [[Re Kaioh del Sud|Sud]]). Intanto, all'Inferno, [[Cell]], appena arrivato dopo la sua morte, la [[Squadra Ginew]], [[Freezer]] e suo [[Re Cold|padre]] stanno maltrattando le guardie degli inferi. Quindi il Gran Maestro Re Kaioh dice a Paikuhan che deve andare a fare qualcosa per fermarli. Lui va, seguito da Goku, a fermare Cell e la sua banda. I due riescono nell'impresa e gli mandano tutti in una cella per i loro atti. In occasione dell'incontro dei quattro Re Kaioh, evento che non accade da più di 300 anni, si indice un torneo per stabilire la galassia con i defunti più forti. Gli incontri si svolgono fino all'incontro fra Goku e [[Catapy]], un guerriero della galassia del Sud che viene sconfitto dall'avversario. Senza aspettarselo, Goku e Paikuhan si ritrovano ad affrontarsi in finale. Lo scontro finisce con la vittoria di Goku; anche se il Grande Re Kaioh ammette che durante lo scontro entrambi anno toccato il soffitto, che equivale ad aver perso per essere usciti dal ring di battaglia.
   
Riga 21: Riga 34:
 
* [[Squadra Ginew]] (personaggio minore)
 
* [[Squadra Ginew]] (personaggio minore)
   
  +
== Galleria ==
[[es:Saga del Torneo del Otro Mundo]]
 
  +
<gallery>
  +
L'incontro con il gran maestro Re Kaioh.png|L'incontro con il Grande Re Kaioh.
  +
Il torneo fra le quattro galassie.png|L'annunciatore presenta il torneo.
  +
Quarti di finale.png|Paikuhan e Olibu si stringono la mano.
  +
Gran finale.png|Paikuhan contro Son Goku.
  +
Sorpresa finale.png|Il Grande Re Kaioh squalifica Son Goku e Paikuhan.
  +
</gallery>
  +
  +
== Navigazione ==
  +
{{Saga del Torneo delle Quattro Galassie}}
  +
  +
==Riferimenti==
  +
<references />
 
[[es:Arco del Torneo de las Artes Marciales del Otro Mundo]]
 
[[Categoria:Saghe]]
 
[[Categoria:Saghe]]
 
[[Categoria:Dragon Ball Z]]
 
[[Categoria:Dragon Ball Z]]

Versione delle 15:17, 31 mag 2020

Goku e Vegeta SS 4
Voce non canonica
Questa voce tratta di un argomento relativo al mondo di Dragon Ball. Affronta tuttavia, parzialmente o totalmente, di materiale non canonico e quindi non appartenente all'opera originale.



La Saga del Torneo delle Quattro Galassie (あの世一武道会編 Anoyo Ichi Budōkai Hen) è una saga di Dragon Ball Z, composta da cinque episodi non tratti dal manga. Narra dello svolgimento del Torneo delle Quattro Galassie, avvenuto nel periodo in cui Goku si trovava nell'Aldilà dopo la sua morte per mano di Cell.

Trama

Goku si trova nell'Aldilà, insieme a Re Kaioh, in seguito all'esplosione di Cell. Lì conosce Paikuhan, un alieno proveniente dalla galassia dell'Ovest, ed il Grande Re Kaioh insieme agli altri tre Re Kaioh (quella dell'Est, dell'Ovest e quello del Sud). Intanto, all'Inferno, Cell, appena arrivato dopo la sua morte, la Squadra Ginew, Freezer e suo padre stanno maltrattando le guardie degli inferi. Quindi il Gran Maestro Re Kaioh dice a Paikuhan che deve andare a fare qualcosa per fermarli. Lui va, seguito da Goku, a fermare Cell e la sua banda. I due riescono nell'impresa e gli mandano tutti in una cella per i loro atti. In occasione dell'incontro dei quattro Re Kaioh, evento che non accade da più di 300 anni, si indice un torneo per stabilire la galassia con i defunti più forti. Gli incontri si svolgono fino all'incontro fra Goku e Catapy, un guerriero della galassia del Sud che viene sconfitto dall'avversario. Senza aspettarselo, Goku e Paikuhan si ritrovano ad affrontarsi in finale. Lo scontro finisce con la vittoria di Goku; anche se il Grande Re Kaioh ammette che durante lo scontro entrambi anno toccato il soffitto, che equivale ad aver perso per essere usciti dal ring di battaglia.

Personaggi

Protagonisti

Antagonisti

Galleria

Navigazione

Riferimenti