FANDOM


Riga 1: Riga 1:
{{InfoboxEpisodio|Titolo = La vacanza promessa|image = Trunks insieme a Vegeta e Bulma DBSuper.jpg|JapName = 約束のリゾートへ! ベジータが家族旅行!?|RomName = Yakusoku no rizōto e! Bejīta ga kazoku ryokō!?|Serie = {{Serie DB|DBS}}|Saga = [[Saga della Battaglia degli Dei]]|Episodio numero = 2|Capitoli corrispondenti = 1|Data di uscita giapponese = 12 luglio 2015|Data di uscita italiana = 24 dicembre 2016|Episodio precedente = [[Il prezzo della pace]]|Episodio successivo = [[Dove ci porta il sogno?! Alla ricerca del Super Saiyan God]]}}{{Nihongo|'''La vacanza promessa'''|約束のリゾートへ! ベジータが家族旅行!?|Yakusoku no rizōto e! Bejīta ga kazoku ryokō!?|let = La vacanza promessa! Vegeta fa un viaggio in famiglia!?}} è il secondo episodio della [[Saga della Battaglia degli Dei]] e il secondo episodio generale di [[Dragon Ball Super]]. Venne trasmesso per la prima volta in Giappone il 12 luglio 2015. È stato trasmesso in Italia il 24 dicembre 2016.
+
{{InfoboxEpisodio|Titolo = La vacanza promessa|image = Trunks insieme a Vegeta e Bulma DBSuper.jpg|JapName = 約束のリゾートへ! ベジータが家族旅行!?|RomName = Yakusoku no rizōto e! Bejīta ga kazoku ryokō!?|Serie = {{Serie DB|DBS}}|Saga = [[Saga della Battaglia degli Dei]]|Episodio numero = 2|Capitoli corrispondenti = [[Il sogno premonitore del Dio della Distruzione|1]]|Data di uscita giapponese = 12 luglio 2015|Data di uscita italiana = 24 dicembre 2016|Episodio precedente = [[Il prezzo della pace]]|Episodio successivo = [[Dove ci porta il sogno?! Alla ricerca del Super Saiyan God]]}}{{Nihongo|'''La vacanza promessa'''|約束のリゾートへ! ベジータが家族旅行!?|Yakusoku no rizōto e! Bejīta ga kazoku ryokō!?|let = La vacanza promessa! Vegeta fa un viaggio in famiglia!?}} è il secondo episodio della [[Saga della Battaglia degli Dei]] e il secondo episodio generale di [[Dragon Ball Super]]. Venne trasmesso per la prima volta in Giappone il 12 luglio 2015. È stato trasmesso in Italia il 24 dicembre 2016.
   
 
== Trama ==
 
== Trama ==

Revisione delle 14:52, giu 7, 2018

La vacanza promessa (約束のリゾートへ! ベジータが家族旅行!?, Yakusoku no rizōto e! Bejīta ga kazoku ryokō!?, lit. La vacanza promessa! Vegeta fa un viaggio in famiglia!?) è il secondo episodio della Saga della Battaglia degli Dei e il secondo episodio generale di Dragon Ball Super. Venne trasmesso per la prima volta in Giappone il 12 luglio 2015. È stato trasmesso in Italia il 24 dicembre 2016.

Trama

Mentre Goku si avvia ad allenarsi sul pianeta di Re Kaioh del Nord, Vegeta è in vacanza con la sua famiglia, per la promessa fatta a Trunks quando ha scoperto che poteva diventare un Super Saiyan, nonostante il fatto che si annoi, e cerca di allenarsi per tutto il viaggio di andata. Intanto, sul pianeta dei Kaiohshin Kaiohshin il Sommo avverte l'aura di Lord Beerus che si è risvegliato dopo essersi addormentato per un lungo periodo di trentanove anni. Successivamente Whis cerca del cibo per Beerus, ma per via della cattiva ospitalità, Lord Beerus distrugge il pianeta, ricordandosi così il nome del combattente che sarebbe stato alla pari con lui: Super Saiyan God.

Combattimenti

  • Beerus vs. abitante del pianeta sconosciuto
*Nota: Alcuni dei link qui sopra sono link affiliati, ciò significa che, senza costi aggiuntivi, Fandom riceverà una commissione nel caso tu decidessi di cliccare e fare un acquisto. I contenuti della comunità sono disponibili sotto la licenza CC-BY-SA a meno che non sia diversamente specificato.