L'ultima risorsa (残された唯一の望み... 無言の戦士16号立つ!! Nokosareta Yuītsu no Nozomi… Mugon no Senshi Jūroku-Gō Tatsu!!) è il centocinquantunesimo episodio di Dragon Ball Z e il trentaquattresimo della Saga degli Androidi. Venne trasmesso per la prima volta in Giappone il 5 agosto del 1992. È stato trasmesso in Italia il 24 settembre 2000.
Trama[]
Son Gohan non riesce ad aspettare e vuole andare subito da Cell. Son Goku però glielo impedisce con un lieve colpo. Gohan non capisce. Mr. Popo gli spiega che sono rimasti solo loro Saiyan l'unica possibilità per fermare il mostro.
Nell'isola deserta, Androide 17 prova a fermare Cell, che però ha la meglio e ha la situazione in pugno. Androide 17 infatti tenta di colpirlo ma l'avversario sembra più agile di lui e 17 schiva a fatica la coda di Cell che tenta di pungerlo e poi assorbirlo.
Nel frattempo Bulma sta viaggiando nel suo aereo e il piccolo Trunks scambia il telecomando di disattivazione per un giocattolo. Così la ragazza le dà in mano un telefono e chiama il Maestro Muten. Muten la avvisa che non dovrebbe essere lontano da lei Crilin che le sta venendo incontro per prendere il telecomando.
Sul campo di battaglia Cell continua a torturare Androide 17 con forti pugni che lo mettono a terra. Numero 17 è disteso e dolorante a terra. Androide 16 dice a 18 che è arrivata l'ora per lui di combattere prima del suo scontro con Goku. Androide 16 si avvicina così a Cell e dice a 18 che è stato bello fare il viaggio con loro e loro non sono poi così cattivi. Numero 17 sta per essere assorbito quando Androide 16 si mette in gioco e ferma Cell sferrandogli un pugno che lo fa balzare lontano.
Androide 17 chiede a 16 cosa gli è venuto in mente di fare. Numero 16 gli dice che in base ai suoi calcoli il Livello di combattimento di Cell è pari al loro. Cell e 16 iniziano a combattere alla pari. I due corrono uno incontro all'altro e si danno una forte testata. La creatura mostruosa lancia il pungiglione al collo del nemico. 16 riesce a liberarsi e scaraventa l'avversario a terra, sorprendendo tutti, che avevano sottovalutato l'androide silenzioso.
Cell prova inoltre ad usare la sua coda per stringere 16 in modo da poterlo sconfiggere facilmente, ma il Cyborg dai capelli rossi si libera anche di questa presa.
Ora 16 sembra avere il sopravvento e dopo alcuni colpi riesce a spezzare la coda di Cell, convinto potesse bastare per impedirgli di assorbire ancora qualcuno. Anche Tenshinhan, che stava assistendo, gioisce per la mossa vincente. Tuttavia Cell, possedendo le cellule di Piccolo, fa ricrescere la coda. Appare così invincibile.
Battaglie[]
- Androide 17 vs Cell imperfetto
- Androide 16 vs Cell imperfetto
[]
Saga degli Androidi | |
← Saga di Garlic Jr. | |
Manga | Capitoli |
330 • 331 • 332 • 333 • 334 • 335 • 336 • 337 • 338 • 339 • 340 • 341 • 342 • 343 • 344 • 345 • 346 • 347 • 348 • 349 • 350 • 351 • 352 • 353 • 354 • 355 • 356 • 357 • 358 • 359 • 360 • 361 • 362 • 363 • 364 • 365 • 366 • 367 • 368 • 369 • 370 • 371 • 372 • 373 • 374 • 375 • 376 • 377 • 378 • 379 • 380 • 381 • 382 • 383 • 384 • 385 • 386 • 387 • 388 • 389 • 390 • 391 • 392 • 393 • 394 • 395 • 396 • 397 • 398 • 399 • 400 • 401 • 402 • 403 • 404 • 405 • 406 • 407 • 408 • 409 • 410 • 411 • 412 • 413 • 414 • 415 • 416 • 417 • 418 • 419 • 420 | |
Volumi | |
Edizione Originale: 28 • 29 • 30 • 31 • 32 • 33 • 34 • 35 Edizione Italiana: 40 • 41 • 42 • 43 • 44 • 45 • 46 • 47 • 48 • 49 • 50 • 51 • 52 | |
Anime | Episodi |
Dragon Ball Z: 118 • 119 • 120 • 121 • 122 • 123 • 124 • 125 • 126 • 127 • 128 • 129 • 130 • 131 • 132 • 133 • 134 • 135 • 136 • 137 • 138 • 139 • 140 • 141 • 142 • 143 • 144 • 145 • 146 • 147 • 148 • 149 • 150 • 151 • 152 • 153 • 154 • 155 • 156 • 157 • 158 • 159 • 160 • 161 • 162 • 163 • 164 • 165 • 166 • 167 • 168 • 169 • 170 • 171 • 172 • 173 • 174 • 175 • 176 • 177 • 178 • 179 • 180 • 181 • 182 • 183 • 184 • 185 • 186 • 187 • 188 • 189 • 190 • 191 • 192 • 193 • 194 Dragon Ball Kai: 55 • 56 • 57 • 58 • 59 • 60 • 61 • 62 • 63 • 64 • 65 • 66 • 67 • 68 • 69 • 70 • 71 • 72 • 73 • 74 • 75 • 76 • 77 • 78 • 79 • 80 • 81 • 82 • 83 • 84 • 85 • 86 • 87 • 88 • 89 • 90 • 91 • 92 • 93 • 94 • 95 • 96 • 97 • 98 |