FANDOM


Il ritorno di Trunks (じつらいよりおそろしい!? トランクスのわく, Jijitsu wa Mirai yori Osoroshī!? Torankusu no Giwaku) è il centotrentunesimo episodio di Dragon Ball Z e il quattordicesimo della Saga degli Androidi. Venne trasmesso la prima volta in Giappone il 18 marzo 1992. È stato trasmesso in Italia il 3 settembre 2000.

Trama

In una zona del Continente Meridionale, Androide 20 si sta nascondendo dai Guerrieri Z. L'androide con uno scanner che ha integrato nel corpo rileva tutte le posizioni di coloro che lo stanno cercando e che potrebbero però essere sue vittime; si tratta di Son Gohan, Tenshinhan, Piccolo e Crilin. Gohan sente un rumore alle spalle ma sono solo delle marmotte mentre Crilin cerc di non farsi sentire ma per poco non cade da una roccia. Androide 20 cerca di capire a chi può assorbire l'energia per primo e si accorge che è Piccolo quello con il Ki più elevato.

Androide 20 assorbe l'energia di Piccolo

Androide 20 assorbe l'energia di Piccolo.

Così Numero 20 vola alle spalle di Piccolo e si aggrappa a lui chiudendogli la bocca con una mano. Piccolo cerca di togliere la mano dell'androide dalla sua bocca. Il namecciano parla telepaticamente con Gohan e gli chiede di venire subito lì perché l'androide lo ha preso alle spalle. Gohan sente un ki che sta per scomparire e si dirige dall'amico. Numero 20 sta per assorbire quasi tutta l'energia di Piccolo e crede di avere la vittoria in pugno. Gohan però gli arriva alle spalle e lo colpisce alla testa facendolo cadere a terra e facendogli volare via il copricapo.

Androide 20 è accerchiato dai guerrieri Z

Androide 20 è accerchiato dai guerrieri Z.

Piccolo ringrazia Gohan. L'androide 20 chiede come hanno fatto a trovarlo. In quel momento si vede circondato da tutti gli altri: Tenshinhan, Crilin e Vegeta. Gohan chiede a Crilin di dare un Senzu a Piccolo; così il terrestre lo lancia al namecciano. Androide 20 si rende conto che non ha assorbito sufficiente energia per battere Vegeta ed ora è nei guai. Il Saiyan gli dice che è un buono a nulla. Piccolo, dopo aver mangiato il Senzu, scende a terra vicino al nemico e si toglie il copricapo e il mantello bianchi. Piccolo dice a Vegeta di non intervenire perché ci pensa lui all'androide. Vegeta gli dice di fare come vuole perché non gli importa se viene eliminato ma deve stare attento non farsi assorbire altra energia. Androide 20 pensa di avere la meglio contro il namecciano ma questo si lancia contro di lui e con un calcio lo spedisce contro una parete rocciosa.

Piccolo non ha paura del nemico che non capisce come ha fatto a colpirlo. Numero 20 cerca di attaccare Piccolo ma questo si posta e lo colpisce con una gomitata dall'alto. Androide 20 non capisce come abbia fatto a colpirlo così facilmente perché avendo assorbito parte della sua energia dovrebbe essere più forte di prima. Androide 20 pensa che deve escogitare qualcosa al più presto.

Trunks del Futuro ritorna nel presente

Trunks del Futuro ritorna nel presente.

Nel frattempo, Trunks del Futuro è arrivato nella Linea Temporale presente e si trova sopra l'Isola di Amenbo. Vedendo le condizioni dell'isola pensa di essere arrivato troppo tardi perché non vede né Goku né gli latri e non ci sono nemmeno gli Androidi. Trunks pensa di usare ancora la Macchina del Tempo per tornare indietro di qualche ora ma si rende conto che non ha sufficiente energia per viaggi ulteriori a quello del ritorno e poi rischierebbe di sbagliare orario dato che la macchina non è in buone condizioni. Il ragazzo percepisce dei Ki in una direzione e comprende che stanno combattendo lì con gli androidi. Piccolo continua il combattimento contro Numero 20 e stupisce tutti gli altri per la sua potenza.

Piccolo vs Androide 20

Piccolo blocca l'avambraccio di Androide 20.

Nel frattempo, nella Casa di Son Goku, Goku non riesce a riprendersi dopo essere stato colpito dal terribile Virus cardiaco ed è a letto sotto gli occhi di Chichi e Yamcha. Intanto anche Bulma e Yajirobei sono in volo verso il combattimento dei guerrieri ma vedono Trunks del Futuro che li sorpassa. Il ragazzo del futuro però si ferma perché vede i resti dell'androide distrutto da Vegeta. Intanto Androide 20 cerca di colpire Piccolo ma questo gli blocca l'avambraccio destro e glielo spezza con un colpo di mano. Piccolo dice al nemico che non sapeva che loro sono capaci di trattenere il loro ki e farlo esplodere durante il combattimento. Gohan gioisce perché crede che abbiano vinto loro e pensa che il ragazzo del futuro abbia sbagliato le previsioni.

Androide 20 pensa di dover ritornare al laboratorio

Androide 20 pensa di dover ritornare al laboratorio.

Trunks del Futuro però, difronte alla testa di Androide 19, si chiede chi sia quell'androide e contro chi stiano combattendo gli altri; così si dirige da loro. Androide 20 non sa più cosa fare. Piccolo gli dice che stando alle previsioni del ragazzo del futuro sarebbero dovuti essere annientati da due androidi ma le cose sono andate diversamente dato che non sono così forti come si aspettavano. Piccolo aggiunge dicendo che il Dr. Gelo dovrebbe aver sbagliato qualche calcolo nel costruirli oppure sono loro che sono diventati troppo forti per loro. Vegeta dice a Piccolo di finire subito il nemico altrimenti provvederà lui. I guerrieri Z però in quel momento si accorgono dell'arrivo di Trunks e Piccolo, chiamandolo per nome, gli chiede cosa ci fa lì. Vegeta è stupito nel sentire che il ragazzo si chiami proprio Trunks che è lo stesso nome di suo figlio. Il Saiyan mette insieme i tasselli e capisce che dovrebbe trattarsi di suo figlio del futuro. Il ragazzo appena arrivato guarda Androide 20 e si rende conto che non conosce neanche lui e questo vale anche per l'androide nei confronti di Trunks. Androide 20 si rende conto che ha commesso un grave errore a sottovalutarli e deve ritornare subito al laboratorio di ricerca e capisce che è in guai seri. Trunks dice a tutti gli altri che stanno combattendo contro gli androidi sbagliati e capisce che deve essere successo qualcosa. Tutti quanti sono stupiti da ciò che hanno appena sentito.

Eventi importanti

  • Trunks del Futuro ritorna nel presente
  • Trunks del Futuro si accorge che gli androidi 19 e 20 non sono quelli del suo futuro

Battaglie

  • Son Gohan vs Androide 20
  • Piccolo vs Androide 20

Navigazione del sito


Riferimenti

  1. Palinsesto del 3 settembre 2000, Italia 1

*Nota: Alcuni dei link qui sopra sono link affiliati, ciò significa che, senza costi aggiuntivi, Fandom riceverà una commissione nel caso tu decidessi di cliccare e fare un acquisto. I contenuti della comunità sono disponibili sotto la licenza CC-BY-SA a meno che non sia diversamente specificato.

Alcuni dei link qui sono link affiliati, ciò significa che, senza costi aggiuntivi, Fandom riceverà una commissione nel caso tu decidessi di cliccare e fare un acquisto.

Stream the best stories.

Alcuni dei link qui sono link affiliati, ciò significa che, senza costi aggiuntivi, Fandom riceverà una commissione nel caso tu decidessi di cliccare e fare un acquisto.

Get Disney+