Fermento negli universi: motivazioni diverse per un solo obiettivo. (動き出す宇宙 それぞれの思惑 Ugokidasu Uchū Sorezore no Omowaku lit. "Gli universi si preparano: ognuno con la propria motivazione") è il nono episodio della Saga della Sopravvivenza dell'Universo e l'ottantacinquesimo episodio generale di Dragon Ball Super. Venne trasmesso per la prima volta in Giappone il 9 aprile 2017. È stato trasmesso in Italia il 10 marzo 2019.
Trama[]
Son Gohan si sta dirigendo da Piccolo per proporgli di partecipare al Torneo del Potere. Son Goku, intanto, sta andando da Dende, ma nota una grande esplosione in una città vicina. Così, utilizza il Teletrasporto per dirigersi verso la fonte, che si rivela essere Majin Bu.
Nel frattempo, sul Pianeta dei Kaiohshin dell'Undicesimo Universo, Khai ha convocato tutti quanti i Kaiohshin per fare loro una proposta. Tuttavia, Gowasu si accorge immediatamente che Kaiohshin dell'Est non è stato invitato, al che Khai risponde dicendo che non ce n'era bisogno, visto che è stato proprio il Settimo Universo a proporre il Torneo del Potere. Così, chiede agli alle altre divinità di proporre a Zeno di cambiare le regole del torneo, annullando la cancellazione degli universi. Tuttavia, gli altri negano, affermando che Zeno ha già preso la sua decisione e che tentare di fargliela cambiare non servirebbe a niente.
Sulla Terra, Goku si incontra con Mr. Satan, il quale sta facendo allenare Majin Bu, che è dimagrito molto in vista del torneo. Goku accetta di allenarsi brevemente con lui, venendo però sconfitto e rimanendo molto sorpreso dalla tecnica utilizzata dal Majin. Successivamente, dice a Mr. Satan di aver già reclutato Crilin e Androide 18 e di stare cercando Androide 17.
Goku vs Majin Bu
Intanto, nell'Undicesimo Universo, Toppo si incontra con Kahseral, generale dei Pride Troopers, comunicandogli la sua preoccupazione per l'imminente torneo. Mentre parlano, vengono però richiamati da una comunicazione che ordina loro di dirigersi sul Pianeta Daldon, sotto attacco da parte di un mostro. Nel frattempo, Champa ha convocato tutti quanti gli Dei della Distruzione tranne Beerus ed insieme parlano di Goku. Quitela propone di trovare un modo per escludere il Settimo Universo dal Torneo, ma Vados spiega loro che dovrebbero essere grati a Goku, in quanto se non ci fosse stato lui, Zeno avrebbe probabilmente già distrutti tutti loro universi e che, grazie al torneo, almeno hanno una possibilità di sopravvivenza. Sidra e Rumsshi si dimostrano disgustati all'atteggiamento di Goku nei confronti di Zeno, Helles lo ritiene splendido e Belmod è convinto che il Settimo Universo non sarà all'altezza dei guerrieri dell'Undicesimo.
Sul Pianeta Daldon, Dyspo, Kahseral e Toppo riescono a sconfiggere il mostro ed il primo viene reclutato. Sulla loro navicella, Toppo gli comunica del torneo e decide di reclutare anche gli altri Pride Troopers, tra i quali Jiren, attualmente in meditazione.
Dyspo affronta il mostro del Pianeta Daldon
Nel Tempio di Dio, Goku incontra Dende e Mr. Popo, i quali rivelano di sapere del torneo avendo origliato una conversazione tra Beerus e Kaiohshin dell'Est. Nel Sesto Universo, Champa convoca Cabba e gli ordina di reclutare altri Saiyan più forti di lui. Nel frattempo, Gohan incontra Piccolo, che decide di allenarlo in vista del torneo. Goku scopre poi la posizione di Androide 17 e si dirige da lui. Mancano 37 ore all'inizio del Torneo del Potere.
Eventi importanti[]
- Goku si allena con Majin Bu
- I Pride Troopers affrontano un mostro sul Pianeta Daldon
- Goku raggiunge il Tempio di Dio per scoprire la posizione dell'Androide 17
Battaglie[]
- Goku vs Majin Bu
- Toppo, Kahseral e Dyspo vs Mostro
Differenze rispetto al manga[]
- Lo scontro tra Goku e Majin Bu è esclusivo all'anime.
- Nel manga, gli avvenimenti di questo episodio sono precedenti a quelli dell'episodio precedente dell'anime.
- Nell'anime, i Pride Troopers raggiungono il Pianeta Daldon. Nel manga, il Pianeta si chiama Bas.
- Nell'anime, il mostro viene affrontato da Toppo, Dyspo e Kahseral. Nel manga, da tutti i Pride Troopers (incluso Jiren).
[]
| Saga della Sopravvivenza dell'Universo | |
| ← Saga di Trunks del Futuro | |
| Manga | Capitoli |
| 27 • 28 • 29 • 30 • 31 • 32 • 33 • 34 • 35 • 36 • 37 • 38 • 39 • 40 • 41 • 42 | |
| Volumi | |
| 5 • 6 • 7 • 8 • 9 | |
| Anime | Episodi |
| 77 • 78 • 79 • 80 • 81 • 82 • 83 • 84 • 85 • 86 • 87 • 88 • 89 • 90 • 91 • 92 • 93 • 94 • 95 • 96 • 97 • 98 • 99 • 100 • 101 • 102 • 103 • 104 • 105 • 106 • 107 • 108 • 109 • 110 • 111 • 112 • 113 • 114 • 115 • 116 • 117 • 118 • 119 • 120 • 121 • 122 • 123 • 124 • 125 • 126 • 127 • 128 • 129 • 130 • 131 | |
Riferimenti[]