"Compare un rivale!" (ライバル出現! Raibaru Shutsugen!) è l'ottantanovesimo capitolo di Dragon Ball Super ed il secondo della Saga dei supereroi. È stato rilasciato il 20 gennaio 2023.[1]
Trama[]
Il contenuto del disco confidenziale del Dr. Gelo.
Qualche giorno dopo gli eventi sul Monte Butterfly, Trunks inserisce nel suo computer il disco confidenziale del Dr. Gelo trovato nella villa abbandonata per poterne visualizzare i dati, ma sul suo computer non riesce perché è troppo protetto. Allora prova ad aprirlo con il PC di sua madre e stavolta ci riesce. Aprendo il disco, Trunks visualizza un progetto per una creatura che ricorda molto Cell, ma subito dopo appare un virus con delle facce del Dr. Hedo che serviva probabilmente a proteggere i dati del disco. Trunks allora rimuove il disco dal PC spaventato e Bulma entra nella camera del figlio sgridandolo per aver rotto un'altra volta il suo laptop, però arriva Bra, che ripara il dispositivo in pochi secondi. Bulma informa Trunks che stavolta a venire a scuola con lui c'è anche Mai, quindi non deve fare tardi. Lui è entusiasta. Bulma ha deciso di iscrivere a scuola anche Mai perché dato che dimostra la stessa età di Trunks, sembrerebbe innaturale e causerebbe pettegolezzi se non frequentasse anche lei la scuola. Arrivati in classe, il professore presenta Mai agli studenti e Trunks si offre per rimetterla in pari con il programma scolastico. Tuttavia non è l'unica nuova studentessa, infatti il professore presenta anche un nuovo ragazzo di nome Betar e Rulah si offre di aiutarlo. Durante l'ora di educazione fisica, i ragazzi giocano a pallacanestro nel cortile e Trunks questa volta gioca meglio del solito per attirare l'attenzione di Mai. Tuttavia a rubargli la scena è Betar, che gli sottrae la palla e centra il canestro. Nel frattempo, il Dr. Hedo e i suoi Androidi Alpha si sono trasferiti in una nuova base operativa e stanno guardando Trunks giocare attraverso gli occhi di Betar, che in realtà è Beta 1, un androide progettato da Hedo per introdursi nella Blue Hal High School e scoprire chi ha rubato il disco del Dr. Gelo. Vedendo l'incredibile velocità di movimento di Trunks, il dottore crede che sia lui ad aver rubato il disco e chiede conferma ad Alpha 12, il quale però non se lo ricorda, come tutti gli altri androidi. Hedo allora ordina a Beta 1 di dare la caccia al ladro. Durante una lezione in classe, Mai, osservando Betar, si accorge che ha una toppa cucita sulla nuca e realizza che in realtà non è un umano, ma un androide, probabilmente alla ricerca di qualcuno nella scuola e Trunks infatti nota di non percepire la sua aura. Hedo ordina a Beta 1 di scoprire a tutti i costi se Trunks ha dei poteri e quindi l'androide tenta di smascherarlo fingendo alcuni incidenti, che però il Saiyan riesce ad evitare senza rivelare i suoi poteri. Tuttavia il Dr. Hedo riesce ad ottenere una piccola vittoria con il suo androide nella lezione di matematica.
Beta 1 rivela la sua identità
Dopo la scuola, Goten solleva con una sola mano un furgone per raccogliere una pallina che era finita sotto di esso e in quel momento Beta 1 e il Dr. Hedo realizzano che dev'essere lui ad aver rubato il disco, quindi Beta 1 esce fuori allo scoperto e rivela la sua vera identità ed intenzioni tirando un fuori un costume da supereroe. L'androide inizia ad attaccare subito Goten per farsi restituire il disco di Gelo, ma il Saiyan non ha idea di cosa stia parlando. Trunks, per difendere il suo amico, trova una scusa per allontanarsi da Mai, attiva la sua tuta da Saiyaman X1 e va al contrattacco di Beta 1. Vedendo Trunks con il suo costume da supereroe, Alpha 12 ora ricorda che era stato lui a sconfiggere lui e gli altri androidi, allora Hedo informa Beta 1 che è lui il vero colpevole che stanno cercando. Trunks di nascosto dà a Goten il suo orologio per poter attivare la tuta da Saiyaman X2 senza cambiarsi i vestiti e inizia a combattere con l'androide. Trunks nota che questo è più forte degli scorsi androidi, ma riesce comunque ad affrontarlo senza difficoltà, infatti con un calcio lo mette a terra. Il Dr. Hedo è affascinato dalla forza e dal costume di Saiyaman X1, ma non può permettersi di perdere, infatti comanda a Beta 1 di premere il bottone nella sua cintura per attivare Beta 2, che non è altro che un'armatura androide da battaglia.
Trunks combatte contro Beta 1 nella sua armatura da battaglia
Dalla sua armatura Beta 1 spara un missile, che però Trunks riesce a deviare, evitando che colpisca così la scuola. Trunks colpisce Beta 1 dentro la sua armatura da battaglia ripetutamente, fino a farlo cadere, ma l'urto fa cadere anche Mai, che perde dalla presa la valigia di Trunks, dalla quale esce fuori il disco confidenziale di Gelo. Hedo se ne accorge e comanda al suo androide di catturare Mai. Beta 1 quindi afferra la ragazza e si sgancia dalla parte inferiore della sua armatura, che è anch'essa un androide con una propria mente, dalla quale ora escono dei missili che si dirigono verso gli studenti. Fortunatamente, contro la metà inferiore di Beta 2 interviene Goten nei panni di Saiyaman X2 e Trunks si occupa di Beta 1, che ora è in volo nella parte superiore di Beta 2 assieme a Mai. Il Saiyan riesce a sconfiggere l'androide usando un attacco energetico che lui chiama "Macchina del vapore ad alta pressione", il quale distrugge l'intera armatura lasciando Beta 1 in mutande. Trunks poi si fionda a salvare Mai dalla caduta e lei per un attimo rivede in lui il Trunks del Futuro. Saiyaman X2 nel frattempo distrugge anche la metà inferiore di Beta 2 e i due supereroi fanno la loro posa recitando il loro motto e vengono acclamati dagli studenti. Ora che è di nuovo con il suo uniforme da studente, Trunks ritorna da mai fingendo di essersi perso la lotta dei due supereroi e Mai gli dice che Saiyaman X1 è incredibile. Il Saiyan allora, preso dall'entusiasmo, le sta per rivelare la sua identità, ma Goten gli tappa la bocca con le mani. Nel frattempo Beta 1 ritorna nel laboratorio del Dr. Hedo scusandosi per la sconfitta, ma lui gli risponde che almeno ora hanno i loro bersagli e che devono recuperare quel disco ad ogni costo. Il dottore è pronto a mettersi al lavoro per creare degli androidi molto più forti e irresistibili di Saiyaman X1 e X2 e pensa di prendere spunto da X2 per quanto riguarda il mantello.
Apparizioni[]
- Son Goten
- Trunks
- Mai
- Bulma
- Bra
- Kompas
- Rulah
- Skale
- Beta 1
- Beta 2
- Alpha 12
- Androidi Alpha
- Dr. Hedo
- Trunks del Futuro (immagine)
Luoghi[]
Oggetti[]
- Orologio dei Saiyaman X
- Disco confidenziale del Dr. Gelo
Trasformazioni[]
Battaglie[]
- Goten VS. Beta 1
- Trunks VS. Beta 1 (e Beta 2)
- Goten VS. Beta 2
Galleria[]
[]
| Saga dei supereroi | |
| ← Saga di Granolah, il sopravvissuto →
| |
| Manga | Capitoli |
| 88・89・90・91・92・93・94・95・96・97・98・99・100・101・102・103 ・ 104 | |
| Volumi | |
| 20・21・22・23・24 | |
| Anime | Episodi |
| Film: Dragon Ball Super: SUPER HERO | |
Riferimenti[]
- ↑ 1,0 1,1 1,2 (JA) "次号予告｜VジャンプWEB" su vjump.shueisha.co.jp. URL consultato in data 20 dicembre 2022 (archiviato in data 20 dicembre 2022).