Arrivano gli avversari di Cell (セルに挑む者たち!! 決戦の幕開け Seru ni Idomu Mono Tachi!! Kessen no Makuake) è il centosettantacinquesimo episodio di Dragon Ball Z e il cinquantottesimo della Saga degli Androidi. Venne trasmesso per la prima volta in Giappone il 17 febbraio del 1993. È stato trasmesso in Italia il 15 ottobre 2000.
Trama[]
È arrivato il giorno tanto atteso. Son Goku si prepara ma Chichi gli chiede se ha intenzione di far partecipare anche Son Gohan al torneo. Goku non risponde e, sorridendo, scappa via lasciando la moglie in pensiero per il figlio.
Al Tempio di Dio sono tutti pronti e Goku arriva da loro. Manca solo Vegeta che è già partito. Crilin avvisa Goku che Dende ha fatto portare in vita le vittime di Cell ma che non potranno essere nuovamente fatte resuscitare. Goku consiglia di non preoccuparsi, sicuro di battere Cell in qualche modo.
Mr. Satan arriva al torneo.
All'Arena del Cell Game, Cell sta aspettando gli sfidanti. Sul posto sono presenti il cameraman e il presentatore che stanno trasmettendo l'evento ai terrestri.
Il primo ad arrivare è Mr. Satan. Scende da un'auto nera e si dirige dal mostro con un atteggiamento rassicurante. Mancano venti minuti all'inizio della sfida.
Satan vuole che venga ripreso da vicino. Il presentatore da a lui la parola. L'uomo ridicolizza Cell e il suo torneo ed è convinto che Cell sia nervoso perché sa di essere in netto svantaggio. Mr. Satan e il giornalista prendono in giro l'androide.
Sulla strada per il torneo, Goku e gli altri trovano Yamcha e Tenshinhan che vogliono unirsi a loro per fare il tifo.
Mr. Satan parla ai terrestri.
Mr. Satan continua a provocare Cell. In quel momento arriva Vegeta, che lascia di stucco il presentatore e Satan che non capiscono come abbia fatto ad arrivare volando. Mr. Satan lo lascia perdere considerandolo un guastafeste che vuole mettersi al centro dell'attenzione.
Di seguito arriva pure Androide 16, messo in forma da Bulma e il Dr. Brief.
Goku e i suoi amici arriva al Cell Game.
Infine, puntuali, arriva il gruppo composto da Goku, Gohan, Crilin, Piccolo, Trunks del Futuro, Yamcha e Tenshinhan.
Tutti i terrestri sono incuriositi dal vedere quei ragazzi, considerando Mr. Satan come unico possibile vincitore.
Chichi, segue l'evento in TV, ed è infuriata nel vedere anche il figlio Gohan in mezzo ai combattenti.
L'androide 16 si unisce al gruppo ringraziando Crilin per aver fatto in modo di risistemarlo portandolo da Bulma. Goku è felice che 16 si unisca a loro ma l'androide lo guarda male dato che è stato programmato per ucciderlo.
Goku vuole iniziare per primo se nessuno degli altri ha qualcosa in contrario; Vegeta lo avvisa che può fare quello che vuole ma che sarà lui a dargli il colpo di grazia. Mr. Satan, arrabbiato, consiglia al gruppo di lasciar perdere dato che non potranno fare nulla ma solo lui, l'uomo più forte del mondo, riuscirà a sconfiggere Cell. Per questo dà una piccola dimostrazione della sua potenza rompendo un masso di terra con la testa. Tutti rimangono sbalorditi dalla ridicola esibizione di Satan. Crilin consiglia a Goku di farlo cominciare per primo e così si farà.
Ora il torneo può iniziare.
Eventi importanti[]
- Tutti i guerrieri Z arrivano al Cell Game
[]
| Saga degli Androidi | |
| ← Saga di Garlic Jr. | |
| Manga | Capitoli |
| 330 • 331 • 332 • 333 • 334 • 335 • 336 • 337 • 338 • 339 • 340 • 341 • 342 • 343 • 344 • 345 • 346 • 347 • 348 • 349 • 350 • 351 • 352 • 353 • 354 • 355 • 356 • 357 • 358 • 359 • 360 • 361 • 362 • 363 • 364 • 365 • 366 • 367 • 368 • 369 • 370 • 371 • 372 • 373 • 374 • 375 • 376 • 377 • 378 • 379 • 380 • 381 • 382 • 383 • 384 • 385 • 386 • 387 • 388 • 389 • 390 • 391 • 392 • 393 • 394 • 395 • 396 • 397 • 398 • 399 • 400 • 401 • 402 • 403 • 404 • 405 • 406 • 407 • 408 • 409 • 410 • 411 • 412 • 413 • 414 • 415 • 416 • 417 • 418 • 419 • 420 | |
| Volumi | |
| Edizione Originale: 28 • 29 • 30 • 31 • 32 • 33 • 34 • 35 Edizione Italiana: 40 • 41 • 42 • 43 • 44 • 45 • 46 • 47 • 48 • 49 • 50 • 51 • 52 | |
| Anime | Episodi |
| Dragon Ball Z: 118 • 119 • 120 • 121 • 122 • 123 • 124 • 125 • 126 • 127 • 128 • 129 • 130 • 131 • 132 • 133 • 134 • 135 • 136 • 137 • 138 • 139 • 140 • 141 • 142 • 143 • 144 • 145 • 146 • 147 • 148 • 149 • 150 • 151 • 152 • 153 • 154 • 155 • 156 • 157 • 158 • 159 • 160 • 161 • 162 • 163 • 164 • 165 • 166 • 167 • 168 • 169 • 170 • 171 • 172 • 173 • 174 • 175 • 176 • 177 • 178 • 179 • 180 • 181 • 182 • 183 • 184 • 185 • 186 • 187 • 188 • 189 • 190 • 191 • 192 • 193 • 194 Dragon Ball Kai: 55 • 56 • 57 • 58 • 59 • 60 • 61 • 62 • 63 • 64 • 65 • 66 • 67 • 68 • 69 • 70 • 71 • 72 • 73 • 74 • 75 • 76 • 77 • 78 • 79 • 80 • 81 • 82 • 83 • 84 • 85 • 86 • 87 • 88 • 89 • 90 • 91 • 92 • 93 • 94 • 95 • 96 • 97 • 98 | |