C'est le premier TV Film de Dragon Ball Z (ドラゴンボールZ たったひとりの最終決戦～フリーザに挑んだZ戦士 孫悟空の父). Contrairement aux films, les TV Films se placent dans la chronologie de la série. Il a été diffusé au Japon le 17 octobre 1990 lorsque la série diffusait la confrontation avec le Ginyû Toku Sentai.
Chronologiquement dans l'histoire, ce film se place juste avant le début de série Dragon Ball.
Résumé[]
Le TV film commence sur la planète Vegeta où l'on voit Kakarot bébé dans son caisson, il a un faible potentiel de combat (estimé à 10 selon Bardack) et c'est pour cela qu'il sera envoyé sur une planète lointaine, en l’occurrence la Terre.
Pendant ce temps, Bardack, Totappo, Tôma, Sélipa et Panbûkin ont fini par conquérir la planète Kanassa. Seulement cette fois, bien que la victoire fut facile, Tooro, un dernier habitant arrive à donner un coup à Bardack, cette attaque aura pour conséquence de transmettre le don de pré-connaissance (ou voyance) à Bardack qui sera alors capable d'entrevoir l'avenir.
Sur une autre planète, Vegeta qui n'a alors que 5 ans s’entraîne contre des Saibaimen et les bat facilement sous l’œil satisfait de son garde du corps Nappa.
Freezer, Dodoria et Zâbon font le bilan de leurs conquêtes, et ce dernier attire l'attention de Freezer sur le fait que si les Saiyan se réunissaient, ils pourraient créer de gros problèmes à Freezer et ses hommes.
Entre-temps, Bardack guérit de ses blessures et ses compagnons partent à la conquête de la planète Meat sans lui. Une fois rétabli, il les rejoint et, sur le trajet, il a une vision de son fils qui pleure, puis de sa planète natale qui explose.
Une fois arrivé sur la planète Meat, Bardack trouve tous ses coéquipiers tués et tombe sur les hommes de Dodoria. Il réalise que Freezer les a trahis et bat facilement ses sbires.
Le combat terminé, Dodoria arrive et assène une attaque à Bardack qui le blesse gravement. Le croyant mort, il retourne voir Freezer.
Bardack, sérieusement blessé, retourne sur Vegeta pour prévenir ses coéquipiers de la menace imminente qui pèse sur leur planète, mais personne ne le croit.
Enragé, Bardack, pourtant blessé, part tout seul affronter Freezer et son armée toute entière, mais il n'est pas de taille face au tyran et se fait éliminer par une supernova de ce dernier, qui détruit la planète Vegeta.
Enfin, Kakarot est arrivé sur terre, Son Gohan tombe sur lui et l'adopte, lui donnant le nom de Son Gokû. Commence alors l'histoire de Dragon Ball.
Distribution[]
| Personnages | Nom des acteurs (Japonais) | Nom des acteurs (Français) |
|---|---|---|
| Bardack | Masako Nozawa | Patrick Borg |
| Son Gokû / Kakarotto | Masako Nozawa | |
| Freezer | Ryūsei Nakao | Philippe Ariotti |
| Zâbon | Shō Hayami | Mark Lesser |
| Dodoria | Yukitoshi Hori | Pierre Trabault |
| Tôma | Kazuyuki Sogabe | Philippe Ariotti |
| Sélipa | Yūko Mita | Céline Monsarrat |
| Panbûkin | Takeshi Watabe | Eric Legrand |
| Totappo | Kōzō Shioya | |
| Nappa | Shōzō Iizuka] | Philippe Ariotti |
| Vegeta | Ryō Horikawa | Brigitte Lecordier |
| Le docteur de la planète Freeza N°79 | Kazumi Tanaka | Philippe Ariotti |
| Tooro | Banjō Ginga | Georges Lycan |
| Narrateur | Jōji Yanami | Georges Lycan |
Commentaires[]
- Ce premier TV Special est devenu rapidement très populaire envers les fans. Le personnage de Bardack (qui apparaît exclusivement avant bien des années plus tard sur Episode of Bardack) est doté d'un background remarquable et qui devient très sympathique envers les spectateurs. C'est sans doute le tour de force du scénariste Takao Koyama qui rend sympathique les Saiyan qui de base ne sont guère des saints.
- Quelques éléments sont contredits dans le manga, notamment que le TV Film suggère qu'il s'agit d'une idée de Zâbon l'extermination des Saiyan, alors que dans le manga, il est clairement dit que c'est Freezer qui les supprimes en raison de sa peur du Super Saiyan. Cependant, lors de l'élaboration du film, l'auteur abordait tout juste cette légende via la parution du tome 24 qui croisait la diffusion du TV Film, ce qui justifie probablement ce décalage.
- Le character designer Katsuyoshi Nakatsuru, projetait de différencier Son Gokû et son père, mais cette proposition fut rejetée. De même que les premiers compagnons de Bardack étaient radicalement différents de ceux retenus dans le TV Film. Cependant ces ébauches ne seront pas perdues puisque ces personnages apparaîtront au côté du Roi Vegeta, qui n'avait pas été évoqué dans le manga lorsque ce TV Film fut créé.
- C'est peut être bien la seule et unique fois qu'Akira Toriyama a rendu en public un avis assez positif sur cette œuvre, qui est pour lui la meilleure conception réalisée autour de son manga. Ceci ne l'empêchera pas de balayer cette histoire lors de son dernier du chapitre du manga autour de Jaco, qui révèle par la même occasion la mère de Gokû (Giné).
- Quand Bardack revient sur la planète Vegeta, on peut apercevoir un Saiyan ayant la même coupe de cheveux de Raditz et un autre qui a la même coupe de cheveux de Gokû/Bardack.
Galerie[]
               |