Le Tenka Ichi Budokai est interrompu à cause de l’intervention de Spopovitch et Yamu. Après avoir dérobés l’énergie de Gohan, les deux combattants s’envolent en direction de leur maītre. Kaio Shin et Kibito partent alors à leur poursuite, suivis de près par Son Goku et ses amis.
En chemin, Kaio Shin explique alors qu’il a participé au tournoi avec Kibito dans le but de tracer Spopovitch et Yamu afin qu’ils les conduisent jusqu’au repère du sorcier Babidi, l’instigateur de ce vol d’énergie. Cette énergie doit servir à ressusciter un terrible Majin, nommé Buu.
Kaio Shin et Kibito sont sur Terre dans le but d’empêcher cette résurrection à tout prix. Maintenant accompagnés par Son Goku et la Z Team, ils vont tenter de contrecarrer les plans de Babidi.