Film 01 : Dragon Ball Super - Broly

Dragon Ball Super - Broly (ドラゴンボール超 (スーパー) ブロリー, Doragon Bōru Sūpā Burorī) est le premier film de Dragon Ball Super. Il est sorti le 14 décembre 2018 au Japon et le 13 mars 2019 en France.

Résumé[]

Le tournoi du plus fort est terminé depuis quelques temps, les habitants de la Terre vivent paisiblement et Son Gokû et ses amis ont repris leur vie. Cependant, Son Gokû continue de s'entraîner via ses expériences acquises au tournoi, conscient qu'il existe encore des individus beaucoup plus forts au sein des Univers.

Un jour arrive où le vaisseau de Freezer refait surface une seconde fois sur Terre. Freezer est accompagné d'un mystérieux Saiyan nommé Broly, accompagné de son père Paragus. La plus grande surprise se présente au visage de Son Gokû et de Vegeta car la race des Saiyans est supposée avoir été éteinte suite à la destruction de la planète Vegeta. Le duo n'a d'autre choix que de faire face à Broly, mais ce dernier semble apprendre très vite de ses adversaires et semble beaucoup plus puissant que ce qu'ils n'ont pu affronter jusqu'à présent.

Développement[]

Le script du film est écrit par Akira Toriyama. Via une interview de Akio Iyoku, l'histoire du film sera divisé en 2 parties avec une histoire « multicouches » : passé et présent. Le passé racontera les origines des Saiyans ainsi que de Freezer, à une époque où la Planète Vegeta existait toujours. Notons que Jaco the Galactic Patrolman et l'Histoire bonus Dragon Ball - L'enfant du destin ont été adaptés pour faire partie de ce film. La partie présent relatera les événements actuels avec Son Gokû et Vegeta contre Broly.^[1].

Akira Toriyama a fourni l'histoire, ainsi que plus de 20 modèles de designs, y compris ceux de personnages, de machines et au moins d'une nouvelle planète.

Tout a commencé au printemps 2017, quand la Dragon Ball Room a fourni à Toriyama plusieurs propositions de nouveaux films qu'il a majoritairement rejeté, mais ça l'a fait réfléchir. Les choses se sont accélérées, il a finalement décidé de faire une histoire sur les Saiyans. Akira Toriyama a fourni une première histoire en mai 2017, qu'il craignait être trop courte. Il l'a rallongé, mais celle-ci était devenu trop longue. La Tôei Animation travaille actuellement à tout assembler correctement.^[2]

Points notables[]

Il s'agit du tout premier film de Dragon Ball Super, alors que les quatorzième et quinzième films retraçaient eux aussi l'histoire de Dragon Ball Super, ces films ont été commercialisés sous la gamme de Dragon Ball Z, car la série Dragon Ball Super n'avait pas encore été dévoilée à l'époque de la diffusion des films au cinéma.

Il s'agit également du quatrième film où Broly en est le personnage central, mais aussi le premier où Tadayoshi Yamamuro n'a aucune implication majeure au Character Design et à la direction de l'animation. Car la Tôei Animation a fait passer un test à plusieurs animateurs afin de déterminer lequel serait le directeur. Ce test reposait sur le trait et la capacité de se rapprocher du style souhaité par Akira Toriyama.

Nous pouvons aussi noter que le dernier épisode de Dragon Ball Super et le teaser du film partagent le même slogan : « Les Saiyans n'ont pas de limite »

Broly[]

L'éditeur de Toriyama, voyant la popularité de Broly qui est toujours au grand merci des fans, 25 ans après sa création, a alors suggéré de faire apparaître Broly dans le film, ce que Toriyama accepte avec honneur, tout en réarrangeant certaines choses à son sujet.

Akira Toriyama a déclaré que l'apparence de la version originale de Broly sera conservée. Cependant, il a décidé de mettre à jour sa personnalité afin de le rendre plus fascinant, en conséquent, ce Broly (DBS) sera différent de celui des films Dragon Ball Z.

Le film « Dragon Ball Super », que nous aurons cette fois, sera la suite de l'histoire de la série actuellement diffusée à la TV. Après avoir repris notre souffle depuis le climax du Tournoi du Pouvoir, où l'existence des Univers était en jeu, cet épisode vous permettra d'avoir une meilleure compréhension de Freezer et des Saiyans, comme ça n'a probablement encore jamais été explicité jusqu'à maintenant ; Jusqu'à se diriger vers un redoutable adversaire tant attendu. Je pense que ce sera une histoire très intéressante/amusante !

Avec le film « Battles of Gods », en 2013, puis Fukkatsu no 'F', la fois suivante, j'ai pu écrire l'histoire moi-même et j'ai eu le privilège de pouvoir dessiner beaucoup d'illustrations, également. En fait, même si je suis toujours autant occupé, comme je ne suis plus en train de faire une série, j'ai davantage de temps libre pour réfléchir à la version animée. Ce que je n'avais pas vraiment fait jusqu'alors (rires). Donc ne manquez pas ça ! Maintenant, alors que la série animée va se terminer, le très populaire manga de Dragon Ball Super, dessiné par Toyotarō (manga volume 5 en vente !), va continuer en tant que tel. Je pense qu'il y aura aussi des développements différents de la série animée et des films, donc prenez plaisir à le lire. J'en ferais de même !''

— Akira Toriyama

Message d'Akira Toriyama[]

Tout le monde, vous connaissez Broly ?

C’est un ennemi Saiyan incroyablement fort qui est apparu dans un vieux film, pour lequel j’avais apparemment créé son design, mais je n’ai eu quasiment aucune implication dans l’anime à l’époque, donc j’ai totalement oublié le contenu de l’histoire. Donc, à propos de Broly. J’ai entendu ces derniers temps, qu’il était toujours très populaire au Japon, mais également dans le monde entier. Basé sur cela, mon éditeur a suggéré que Broly apparaisse dans le prochain film. J’ai avancé sur cette idée, et j'ai regardé les anciens films le concernant, et je me suis dit que cela pouvait être intéressant une fois que j’aurai réarrangé des petites choses. Je me suis mis directement au travail pour essayer de créer une histoire pour l’incorporer dans la série Dragon Ball Super. Tandis que je gardais en tête l’image classique de Broly pour ne pas décevoir les fans, je l’ai mis à jour et j’ai ajouté un nouveau côté au personnage, et je pense que cela rendra un Broly encore plus fascinant. Naturellement, vous verrez des combats féroces, mais aussi, les chemins de la destinée qui mèneront Gokû, Vegeta et Broly à se rencontrer. Cela implique également l’armée de Freezer et l’histoire des Saiyans, qui finit par avoir une connexion majeure avec tout. L’histoire se situe dans un espace très large et dramatique. Voici donc le Saiyan tout-puissant, Broly ! J’inclus également tout un ensemble de contenus que les fans devraient apprécier, donc n’hésitez pas à guetter les informations et soyez patients encore un peu que tout arrive ensemble !!''

— Akira Toriyama

Autres membres du staff[]

Supervision d'animation: Naohiro Shintani

Casting[]

Personnages	Version japonaise
Son Gokû	Masako Nozawa
Vegeta	Ryō Horikawa
Gogeta/Vekû	Masako Nozawa Ryō Horikawa
Piccolo	Toshio Furukawa
Beerus	Kôichi Yamadera
Whis	Masakazu Morita
Freezer	Ryūsei Nakao
Chirai	Nana Mizuki
Lemo	Tomokazu Sugita
Kikono	Masami Kikuchi
Berryblue	Kimiko Saito
Broly	Bin Shimada
Paragus	Katsuhisa Hôki
Bulma	Aya Hisakawa
Trunks	Takeshi Kusao
Son Goten	Masako Nozawa
Bardock	Masako Nozawa
Roi Vegeta	Banjō Ginga
Beets	Takuya Kirimoto
Roi Cold	Ryûzaburo Otomo

Personnages[]

Son Gokû (CV : Masako Nozawa)[]

C'est un Saiyan élevé sur Terre, qui a protégé la planète de ses terribles ennemis successifs. Son nom Saiyan est « Kakarotto ». Il adore combattre et plus son adversaire est fort, plus il se sent excité. Il a appris qu'il existe des personnes redoutables, dont il ne savait rien, lors du « Tournoi du plus fort ». Il compte alors s'entraîner pour s'élever vers un niveau encore plus haut.

—

Vegeta (CV : Ryō Horikawa)[]

Le fier prince des Saiyans, qui considère Gokû comme son rival. Il était autrefois un guerrier sans pitié, mais après avoir affronté Gokû et les siens il est devenu beaucoup plus juste. Il s'entraîne sans relâche pour gagner contre Gokû, mais depuis le « Tournoi du plus fort » il est préoccupé de la menace que représente Freezer.

—

Freezer (CV : Ryūsei Nakao)[]

Il était, autrefois, l'Empereur du mal qui commettait de multiples méfaits et invasions dans l'Univers. Vaincu par Gokû, devenu un Super Saiyan, sur la planète Namek, il fut rétabli et débarqua sur Terre, mais Trunks arriva et le tua. Ensuite, il a été ramené par son armée, puis vaincu une nouvelle fois par Gokû. Il quitta une nouvelle fois l'Enfer pour le « Tournoi du plus fort », après que Gokû lui a demandé son aide, en échange d'une résurrection. Il attend patiemment de prendre sa revanche sur Gokû.

—

Broly (CV : Bin Shimada)[]

Un des rares survivants Saiyans. C'est un Saiyan mystérieux qui n'a jamais rencontré Gokû et Vegeta. Quelle est la raison de sa venue sur Terre... ?

—

Piccolo (CV : Toshio Furukawa)[]

Il s'agit d'un guerrier fier et solitaire, originaire de la planète Namek, d'où proviennent les Dragon Balls. Il était autrefois séparé en deux entités : le dieu de la Terre et le maléfique Daimaô, mais depuis qu'il a élevé le fils de Gokû, Gohan, en un valeureux guerrier, il est devenu plus apaisé.

—

Bulma (CV : Aya Hisakawa)[]

Il s'agit de la toute première amie que Gokû a rencontré. Elle voyagea avec lui, lorsqu'il était enfant, à la recherche des Dragon Balls, puis continua à veiller sur Gokû et les siens. C'est la fille du président de Capsule Corporation. Elle a conçue le Dragon Radar et plein d'autres objets qui témoignent de son génie. Elle rassemble les Dragon Balls à l'insu de Gokû et les autres, vraisemblablement... Mais pour quelle raison ?

—

Beerus (CV : Kōichi Yamadera)[]

Il s'agit du dieu de la destruction chargé de maintenir l'équilibre de l'Univers. Il peut détruire des planètes et toute forme de vie, au gré de son humeur changeante. Précédemment, il s'était rendu sur Terre pour y affronter le « Super Saiyan God » et a rencontré Gokû. Depuis, de l'eau a coulé sur les ponts et il veille sur les actions de Gokû. Il aime manger des choses délicieuses et dormir, principalement...

—

Whis (CV : Masakazu Morita)[]

C'est un ange qui guide Beerus dans ses actions. Comme il est aussi le maître de Beerus, il est plutôt fort, mais il ne combat pas car il considère que le rôle d'un ange est de guider. Depuis l'affrontement entre Gokû et Beerus, il a prodigué un sérieux entraînement à Gokû et Vegeta, pour qu'ils surmontent leurs niveaux.

—

Berryblue[]

C'est une vieille femme au service de Freezer. Bien qu'elle s'adresse à Freezer, le tyran, elle ne craint pas de lui dire les choses telles qu'elles sont.

—

Kikono[]

C'est un scientifique de génie qui a inventé toutes sortes de Scouters, d'armures de combats et de vaisseaux spatiaux, à l'époque du Grand roi Cold.

—

Cheelai[]

Elle fait partie de l'armée de Freezer. Elle a dérobée un vaisseau spatial et s'est réfugiée dans l'armée de Freezer pour ne pas être rattrapée par la patrouille galactique. Elle ne connait rien de Freezer en dehors des rumeurs qu'elle a entendue à son sujet.

—

Lemo[]

Il fait partie de l'armée de Freezer. C'est un vétéran de l'arrière-garde, qui était en fonction déjà à l'époque où le Grand roi Cold dirigeait l'armée. Comme ce n'est pas un combattant, il n'a jamais eu l'occasion de croiser Freezer sur leur station spatiale. Il ne l'a donc jamais rencontré.

—

Paragus (CV : Katsuhisa Hōki)[]

Il fait partie des rares survivants Saiyans. C'est le père de Broly. Il se rend sur la Terre avec Broly, et la raison de sa venue est... ? Il semble que le dispositif accroché à sa ceinture renferme quelque chose.

—

Thème[]

Blizzard par Daichi Miura^[3]

Light novel[]

Le film a eu le droit à une adaptation en light novel. Il sortira le 14 décembre 2018 et coûtera 734 yens. Le light novel sera écrit par Masatoshi Kusakabe.^[4]