Dragon Ball Super épisode 130

Dragon Ball Super épisode 130
Informations
Nom Original	すべての時間の最大の対決！ 生存のための究極の戦い！
Nom Français	La plus grande confrontation de tout les temps ! L'ultime bataille pour la survie !!
N° de l'épisode	130
Date de diffusion Japonaise	18 Mars 2018
Staff
Scénariste	Hiroshi Yamaguchi
Directeur Technique	Ryōta Nakamura
Directeur d'Animation	Naoki Tate & Shūichirō Manabe
Episode
Précédent	Dragon Ball Super épisode 129
Suivant	Dragon Ball Super épisode 131

Histoire

Son Gokû a finalement atteint la maîtrise des mouvements instinctifs et dit à Jiren que le vrai combat débute. Dans les tribunes, le Kaïô-Shin de l’univers 1, Anat, est intéressé de voir comme Son Gokû fera face à Jiren, et l'issue de leur combat. Alors que Son Gokû commence à contre-attaquer, Piccolo est impressionné par la vitesse de la maîtrise des mouvements instinctifs, mais Vermoud croit toujours que Jiren ne peut pas perdre.

Jiren lui-même dit à Son Gokû de ne pas s’emballer à cause de sa nouvelle puissance, mais dans les faits, Son Gokû commence à le submerger. Shin pense que la victoire de l’Univers 7 est assurée, tandis que Kai est inquiet de voir Son Gokû surpasser la puissance de Jiren. Jiren cependant, est certain de sa victoire : la force est la justice, la force est absolue, et il ne peut se permettre la défaite et de tout perdre comme par le passé. Jiren augmente sa puissance dans une énorme tempête de ki et Vegeta réalise que la puissance de Son Gokû a réveillé le traumatisme d'enfance de Jiren, et surement éveillé sa vraie puissance.

Avec son ki à son maximum, Jiren semble reprendre la main sur Son Gokû, le frappant sans relâche et le finissant avec une attaque qui le laisse au sol. Alors que le match semble terminé, Krilin croit toujours en Son Gokû. Alors qu’il lui crie de se relever, Son Gokû se bat pour se tenir sur ses jambes. Jiren est impressionné qu’il ait encore de l’endurance, et le Saiyan explique qu’il ne peut pas perdre, vu que N°17 et les autres lui ont fait confiance sur ce combat final.

Jiren insiste sur le fait que de tels sentiments ne sont rien face à sa puissance, mais alors qu'ils recommencent à s'échanger des coups, Son Gokû est plus rapide que jamais. Piccolo explique que c’est parce que Son Gokû se bat pour les autres, tandis que Kamé Sennin ajoute que l'univers 7 est arrivé aussi loin du fait de la solidarité des membres. Krilin et Ten Shin Han se rappellent que même s’ils étaient adversaires, maintenant ils lui ont confié leur destin. Son Gokû possède ce mystérieux pouvoir d’attirer ses adversaires dans son camp.

Son Gokû continue le combat en parlant de « leur » puissance, mais Jiren refuse toujours d’accepter l’importance de l’amitié ou de la confiance. L’accepter signifierait renier tout ce en quoi il a cru jusqu’à présent. Jiren déclare qu’il effacera facilement de sentiment de puissance de Son Gokû, dans lequel il croit, et commence à lancer une grosse attaque vers les tribunes. En colère, Son Gokû dit qu’il n’est peut-être pas un héros de la justice, mais il ne pardonnera jamais à ceux qui voudront s’en prendre à ses amis. Il attaque sauvagement Jiren, finissant par un Kamé Hamé Ha.

Maintenant c’est Jiren qui est au sol, apparemment immobilisé par l’attaque de Son Gokû. Tandis que Son Gokû semble hésiter à en finir avec lui, Jiren dit que le combat est fini et demande à Son Gokû de le sortir de l’arène. Alors que Son Gokû prépare une attaque finale, il s’écroule soudainement. Whis réalise alors que la contrainte de surpasser ses limites avec un pouvoir divin a trop pris d’énergie à Son Gokû. Vermoud crie à Jiren de prendre sa chance de défaire Son Gokû et d’obtenir les Super Dragon Balls.

Bien que Jiren ne soit pas fier de gagner de cette façon, il assure Son Gokû qu’il restera toujours dans sa mémoire. Tandis qu'il jette son adversaire au loin, il est soudainement attaqué par derrière. Il se trouve que Freezer est toujours en jeu, de même que N°17. Krilin se demande si N°17 ne s’était pas fait exploser plus tôt, mais l'androide explique que c’était un pari de savoir si son attaque lui coûterait la vie ou non. Vermoud dit à Jiren de sortir N°17 et Freezer avant la fin du compte à rebours, surtout que Son Gokû est en mauvaise posture. Il doit être capable de l’emporter contre les deux.

Un peu plus loin, Son Gokû a retrouvé sa forme de base et a atterri sur un rocher. Le Tournoi du Pouvoir est sur le point de s’achever.

Galerie