Wiki Dragon Ball
Wiki Dragon Ball
Aucun résumé des modifications
(Correction : Paramètres de modèle dupliqués.)
Balise : Modification en mode source
 
(42 versions intermédiaires par 14 utilisateurs non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
 
 
{{Infobox/Personnages
 
{{Infobox/Personnages
|Nom = Burta
+
|Nom = Butta
|Image = Capture d’écran 2013-03-19 à 19.04.07.png
+
|Image = Burta.png
|Nom Original = バータ
+
|Nom Original = バータ<br
  +
/>Bāta
|Alias = Barta, Burter, Butta
 
  +
|Alias = Force infernale (nom français, AB Prod)<br
|Première apparition Manga = Chapitre 272 - Tankōbon vol. 23 - Kanzenban vol. 19
 
  +
/>Barta (nom français)<br
|Première apparition Anime = Dragon Ball Z épisode 061 - Dragon Ball Kai épisode 028
 
  +
/>Burter (nom français, DBZ Kai)<br
  +
/>Butta (nom français, Glénat & Perfect Edition)<br
  +
/>Burter (nom anglais, FUNimation)<br
  +
/>Azure Typhoon (nom anglais, Ocean Group)<br
  +
/>Butta (nom anglais, Viz)<br
  +
/>Bartar (nom hébreux, anime)<br
  +
/>Bartas (nom lituanien, anime)<br
  +
/>Barter (nom polonais, anime)<br
  +
/>Boter (nom espagnol, anime)<br
  +
/>Burtta (nom espagnol, Kame Special)
  +
|Première apparition Manga = Dragon Ball chapitre 272
 
|Première apparition Anime = Dragon Ball Z épisode 061
 
|Naissance = Inconnue
 
|Naissance = Inconnue
|Décès = 772, Namek
+
|Décès = [[An 762]] par [[Vegeta]]
|Origine = Mutant
 
 
|Statut = Membre du Ginyû Toku Sentai
 
|Statut = Membre du Ginyû Toku Sentai
Race Extraterrestre
+
|Race = Extraterrestre
 
|Voix Française = Pierre Trabault (DBZ)<br>
 
|Voix Française = Pierre Trabault (DBZ)<br>
 
Gilbert Levy (KAI)
 
Gilbert Levy (KAI)
 
|Voix Japonaise = Kishino Yukimasa (DBZ)<br> Onosaka Masaya (Kai)
 
|Voix Japonaise = Kishino Yukimasa (DBZ)<br> Onosaka Masaya (Kai)
 
|Entourage = [[Freezer]] <br> [[Ginyû]] <br> [[Jeese]] <br> [[Reacum]] <br> [[Ghourd]]
|Famille = Aucune
 
|Entourage = [[Ginyû]] <br> [[Jeese]] <br> [[Reacum]] <br> [[Ghourd]]
 
 
|Signification du nom = Son nom dérive du mot "Butter" qui signifie "beurre" en anglais.
 
|Signification du nom = Son nom dérive du mot "Butter" qui signifie "beurre" en anglais.
  +
|Techniques = [[Purple Comet]]
|Techniques = Purple Comet|Première apparition Film = Film 12 : La résurrection de la Fusion ! Gokū et Vegeta }}'''Burta''' <span style="font-weight: normal">(バータ, ''Bāta'')</span> Membre du Ginyû Toku Sentai, il se distingue de ses coéquipiers par sa taille.
 
  +
|Première apparition Film = Film 12 : Dragon Ball Z - La résurrection de la Fusion ! Gokū et Vegeta
==Caractéristique et personnalité==
 
  +
|Première apparition DBK = Dragon Ball Kai épisode 028
 
  +
|Date de création = Mai 1990
Burta est un personnages très habile sur la vitesse. Il se montre particulièrement efficace pour récupérer une Dragon Ball projetée à grande vitesse.
 
  +
|Concepteur = [[Akira Toriyama]]
 
  +
}}
Ginyû dit de lui qu'il est le plus rapide de l'univers. Tout comme Jeese, il a une confiance aveugle sur son scouter et conçoit mal une puissance dépassant celle de Ginyû et Freezer. Néanmoins on suppose qu'il connait lui aussi la légende des Super Sayajin.
 
  +
{{Traduction|'''Butta'''|バータ|Bāta}} est un membre du Ginyû Toku Sentai, il est le plus rapide du groupe et il se distingue de ses coéquipiers par sa taille.
 
[[Fichier:Butta_esquisse.png|thumb|left]]Dans l'ouvrage ''Toriyama Akira The World Special'', quelques premières tentatives d'Akira Toriyama sont révélés notamment ceux sur le Toku Sentai. Burta y apparait avec des antènes et devait semble t il avoir des épaulettes noirs.
 
 
 
   
 
== Caractéristique et personnalité ==
   
 
Butta est un personnages très habile sur la vitesse. Il se montre particulièrement efficace pour récupérer une Dragon Ball projetée à grande vitesse.
   
 
Ginyû dit de lui qu'il est le plus rapide de l'univers. Tout comme Jeese, il a une confiance aveugle sur son scouter et conçoit mal une puissance dépassant celle de Ginyû et Freezer. Néanmoins on suppose qu'il connait lui aussi la légende des Super Saiyajin.
   
 
[[Fichier:Butta_esquisse.png|thumb|left]]Quelques esquisses d'Akira Toriyama ont été publiées, notamment celles sur le Toku Sentai. Butta y apparaît avec des antennes et devait semble-t-il avoir des épaulettes noires. <ref>Toriyama Akira The World Special </ref>
   
 
== Biographie ==
 
== Biographie ==
[[Fichier:BurterPast_(1).png|thumb|left]]Comme les autres membres de l'escadront, Reacum à révélé ses pouvoirs spéciaux lors de son enfance :  la mère de Butta était très strict, lui faisant faire toutes les tâches ménagères et le giflait s'il se préparait le diner tardivement. C'est ainsi qu'il est devenu le plus rapide de l'univers et il a ensuite été recruté dans le Toku Sentai Ginyû. <ref>Shonen Jump (Août, 1991) </ref>
 
   
 
[[Fichier:BurterPast_(1).png|thumb|left]]Comme les autres membres de l'escadron, Butta à révélé ses pouvoirs spéciaux lors de son enfance :  la mère de Butta était très stricte, lui faisant faire toutes les tâches ménagères et le giflait s'il se préparait le diner tardivement. C'est ainsi qu'il est devenu le plus rapide de l'univers et il a ensuite été recruté dans le Toku Sentai Ginyû. <ref>Shonen Jump (Août, 1991) </ref>
   
 
=== [[Dragon Ball Z]] ===
   
  +
==== [[Saga Namek]] ====
 
 
 
===[[Saga Namek]]===
 
   
 
[[Fichier:Capture_d’écran_2013-03-16_à_10.03.08.png|180px|left]]
 
[[Fichier:Capture_d’écran_2013-03-16_à_10.03.08.png|180px|left]]
Ligne 47 : Ligne 55 :
 
[[Fichier:Vlcap-2013-03-16-095h23m32s19.jpg|180px|left|180px]]
 
[[Fichier:Vlcap-2013-03-16-095h23m32s19.jpg|180px|left|180px]]
   
Frustré de ne plus posséder de scouteur et des échecs de Dodoria et Zâbon, Freezer convoque le Ginyû Toku Sentai sur la planète Namek pour mettre fin à la partie de cache cache qu'il mène avec Végéta.
+
Frustré de ne plus posséder de scouteur et des échecs de Dodoria et Zâbon, Freezer convoque le Ginyû Toku Sentai sur la planète Namek pour mettre fin à la partie de cache cache qu'il mène avec Vegeta.
   
L'escadron de combat ne met que quelques jours pour arriver à destination. Freezer après un rapide rapport de la situation envoi à Végéta ses terribles soldats.
+
L'escadron de combat ne met que quelques jours pour arriver à destination. Freezer après un rapide rapport de la situation envoi à Vegeta ses terribles soldats.
   
Sur place, Kuririn projette à grande vitesse une Dragon Ball que Burta intercepte avec une facilité déconcertante. Il perd néanmoins au Janken et n'aura donc pas l'occasion de montrer ses talens sur [[Vegeta]], [[Son Gohan|Gohan]] et [[Kuririn]].
+
Sur place, Kuririn projette à grande vitesse une Dragon Ball que Butta intercepte avec une facilité déconcertante. Il perd néanmoins au Janken et n'aura donc pas l'occasion de montrer ses talens sur [[Vegeta]], [[Son Gohan|Gohan]] et [[Kuririn]].
   
Lors du combat qui oppose Ghourd au terrien, il parie une tablette de chocolat à Reacum. La situation bascule soudainement dès que Son Gokû fait son apparition. Même Burta ne parvient pas à suivre les mouvements de ce nouveau venu. Il se rassure très vite via son scouter qui affiche un chiffre erroné.
+
Lors du combat qui oppose [[Ghourd]] au terrien, il parie une tablette de chocolat à Reacum. La situation bascule soudainement dès que Son Gokû fait son apparition. Même Butta ne parvient pas à suivre les mouvements de ce nouveau venu. Il se rassure très vite via son scouter qui affiche un chiffre erroné.
   
Alors que Reacum est vaincu d'un seul coup, Burta et Jesse mettent cela sur le compte de la chance. Ils sous estiment Son Gokû et ne parviennent pas à l'atteindre. Même la technique '''Purple Comet  '''est inefficace.
+
Alors que [[Reacum]] est vaincu d'un seul coup, Butta et [[Jeese]] mettent cela sur le compte de la chance. Ils sous estiment Son Gokû et ne parviennent pas à l'atteindre. Même la technique [[Purple Comet]] est inefficace.
   
Son Gokû révèle alors son appartenance à la caste des [http://fr.dragonball.wikia.com/wiki/Cat%C3%A9gorie:Saiyajins Saiyajins] ce qui agace péniblement Burta. C'est au moment ou Son Gokû décide de réveler une partie de sa force que Burta est mis KO. C'est finalement Végéta qui l'achève. Quant à Jeese, il prend la fuite suite à cette situation cauchemardesque.
+
Son Gokû révèle alors son appartenance à la caste des [[Saiyan]], ce qui agace péniblement Butta. C'est au moment ou Son Gokû décide de révéler une partie de sa force que Butta est mis KO. C'est finalement Vegeta qui l'achève. Quant à Jeese, il prend la fuite suite à cette situation cauchemardesque.
   
  +
=== [[Dragon Ball GT]] ===
   
  +
==== [[Saga de Super N°17]] ====
===Anime===
 
  +
Lorsque le [[Professeur Myuu]] et le [[Docteur Gero]] sèment le troublent dans le royaume des morts, Butta est brièvement ressuscité. Néanmoins, sa défaite fasse aux défenseurs de la terre n'y sera pas relatée.
[[Fichier:Vlcap-2013-03-16-09h58m57s18.jpg|180px|left]]
 
   
  +
Butta fait une rapide apparition dans le royaume des morts, lorsqu'il est rappelé par [[Enma Daiô]]. On peut voir avec lui d'autres protagonistes tels que [[Jeese]], [[Kiwi]]...
Alors que Son Gokû est sur le point de porter un coup fatal à Freezer grâce au Genkidama, Kaïô invite chez lui le Ginyû Toku Sentai (à l'exception évidente de Ginyû). Ten Shin Han, Yamcha et Chiaotzu font face à cette menace. Cette bataille est destinée à révéler l'évolution de leur progrès.
 
Burta et Jeese est confronté à [[Ten Shin Han]], celui ci balaye leur assaut par un Kiai. Quant à la technique Purple Comet, elle est contré en plein fouet par le terrien. Burta et ses compagnons tombent directement en enfer.
 
   
  +
=== Variation de l'anime ===
 
[[Fichier:Vlcap-2013-03-16-09h58m57s18.jpg|180px|left]]
   
 
Alors que Son Gokû est sur le point de porter un coup fatal à Freezer grâce au Genkidama, Kaïô invite chez lui le Ginyû Toku Sentai (à l'exception évidente de Ginyû). Ten Shin Han, Yamcha et Chaozu font face à cette menace. Cette bataille est destinée à révéler l'évolution de leur progrès.
 
Butta et Jeese est confronté à [[Ten Shin Han]], celui ci balaye leur assaut par un Kiai. Quant à la technique Purple Comet, elle est contré en plein fouet par le terrien. Butta et ses compagnons tombent directement en enfer.
   
  +
=== [[Film 12 : Dragon Ball Z - La résurrection de la Fusion ! Gokū et Vegeta]] ===
   
===Film 12 : Fukkatsu no Fyūjon! Gokū to Bejīta===
 
 
[[Fichier:Capture_d’écran_2013-03-16_à_09.55.50.png|180px|left]]
 
[[Fichier:Capture_d’écran_2013-03-16_à_09.55.50.png|180px|left]]
Burta fait un caméo lorsque Freezer invoque tous ses pions devant Son Gohan. Celui ci n'est nullement effrayé et tue d'un coup de poing le meneur. Burta s'enfuie et revient en enfer une fois que Janemba ait été vaincu.
+
Butta fait un caméo lorsque Freezer invoque tous ses pions devant Son Gohan. Celui ci n'est nullement effrayé et tue d'un coup de poing le meneur. Butta s'enfuie et revient en enfer une fois que [[Janemba]] ait été vaincu.
   
   
   
  +
== Puissance ==
  +
Sa puissance est supérieure à 30 000 puisque Kuririn a estimé Jeese et Butta à peu près aussi forts que Reacum qui lui est supérieur à Vegeta. Elle est néanmoins inférieure à 60 000 car c'est la puissance qu'utilise Son Gokû pendant quelques instants afin de malmener à la fois Jeese et Butta.
   
 
== Galerie ==
 
 
 
 
 
 
 
 
==Galerie==
 
 
{{Modèle:Scroll box
 
{{Modèle:Scroll box
|content=|content=<gallery widths="120" bordersize="medium" bordercolor="#000000">
+
|content=<gallery widths="120" bordersize="medium" bordercolor="#000000">
 
Capture_d’écran_2013-03-16_à_09.55.50.png
 
Capture_d’écran_2013-03-16_à_09.55.50.png
 
Capture d’écran 2013-03-16 à 09.55.50.png
 
Capture d’écran 2013-03-16 à 09.55.50.png
Ligne 96 : Ligne 102 :
 
</gallery>}}
 
</gallery>}}
   
  +
==Navigation==
 
{{Catégorie Groupe de Freezer}}
 
{{Catégorie Groupe de Freezer}}
  +
  +
== Références ==
  +
<references/>
  +
  +
[[en:Burter]]
 
[[Catégorie:Groupe de Freezer]]
 
[[Catégorie:Groupe de Freezer]]
 
[[Catégorie:Ginyû Toku Sentai]]
 
[[Catégorie:Ginyû Toku Sentai]]
Ligne 102 : Ligne 114 :
 
[[Catégorie:Masculin]]
 
[[Catégorie:Masculin]]
 
[[Catégorie:Personnages Dragon Ball Z]]
 
[[Catégorie:Personnages Dragon Ball Z]]
  +
[[Catégorie:Antagonistes]]
  +
[[Catégorie:Univers 7]]
  +
[[Catégorie:Race de Butta]]

Dernière version du 21 juillet 2021 à 23:32

Butta (バータ, Bāta) est un membre du Ginyû Toku Sentai, il est le plus rapide du groupe et il se distingue de ses coéquipiers par sa taille.

Caractéristique et personnalité

Butta est un personnages très habile sur la vitesse. Il se montre particulièrement efficace pour récupérer une Dragon Ball projetée à grande vitesse.

Ginyû dit de lui qu'il est le plus rapide de l'univers. Tout comme Jeese, il a une confiance aveugle sur son scouter et conçoit mal une puissance dépassant celle de Ginyû et Freezer. Néanmoins on suppose qu'il connait lui aussi la légende des Super Saiyajin.

Butta esquisse

Quelques esquisses d'Akira Toriyama ont été publiées, notamment celles sur le Toku Sentai. Butta y apparaît avec des antennes et devait semble-t-il avoir des épaulettes noires. [1]

Biographie

BurterPast (1)

Comme les autres membres de l'escadron, Butta à révélé ses pouvoirs spéciaux lors de son enfance :  la mère de Butta était très stricte, lui faisant faire toutes les tâches ménagères et le giflait s'il se préparait le diner tardivement. C'est ainsi qu'il est devenu le plus rapide de l'univers et il a ensuite été recruté dans le Toku Sentai Ginyû. [2]

Dragon Ball Z

Saga Namek

Capture d’écran 2013-03-16 à 10.03.08
Vlcap-2013-03-16-09h22m26s127
Vlcap-2013-03-16-095h23m32s19

Frustré de ne plus posséder de scouteur et des échecs de Dodoria et Zâbon, Freezer convoque le Ginyû Toku Sentai sur la planète Namek pour mettre fin à la partie de cache cache qu'il mène avec Vegeta.

L'escadron de combat ne met que quelques jours pour arriver à destination. Freezer après un rapide rapport de la situation envoi à Vegeta ses terribles soldats.

Sur place, Kuririn projette à grande vitesse une Dragon Ball que Butta intercepte avec une facilité déconcertante. Il perd néanmoins au Janken et n'aura donc pas l'occasion de montrer ses talens sur Vegeta, Gohan et Kuririn.

Lors du combat qui oppose Ghourd au terrien, il parie une tablette de chocolat à Reacum. La situation bascule soudainement dès que Son Gokû fait son apparition. Même Butta ne parvient pas à suivre les mouvements de ce nouveau venu. Il se rassure très vite via son scouter qui affiche un chiffre erroné.

Alors que Reacum est vaincu d'un seul coup, Butta et Jeese mettent cela sur le compte de la chance. Ils sous estiment Son Gokû et ne parviennent pas à l'atteindre. Même la technique Purple Comet est inefficace.

Son Gokû révèle alors son appartenance à la caste des Saiyan, ce qui agace péniblement Butta. C'est au moment ou Son Gokû décide de révéler une partie de sa force que Butta est mis KO. C'est finalement Vegeta qui l'achève. Quant à Jeese, il prend la fuite suite à cette situation cauchemardesque.

Dragon Ball GT

Saga de Super N°17

Lorsque le Professeur Myuu et le Docteur Gero sèment le troublent dans le royaume des morts, Butta est brièvement ressuscité. Néanmoins, sa défaite fasse aux défenseurs de la terre n'y sera pas relatée.

Butta fait une rapide apparition dans le royaume des morts, lorsqu'il est rappelé par Enma Daiô. On peut voir avec lui d'autres protagonistes tels que Jeese, Kiwi...

Variation de l'anime

Vlcap-2013-03-16-09h58m57s18

Alors que Son Gokû est sur le point de porter un coup fatal à Freezer grâce au Genkidama, Kaïô invite chez lui le Ginyû Toku Sentai (à l'exception évidente de Ginyû). Ten Shin Han, Yamcha et Chaozu font face à cette menace. Cette bataille est destinée à révéler l'évolution de leur progrès. Butta et Jeese est confronté à Ten Shin Han, celui ci balaye leur assaut par un Kiai. Quant à la technique Purple Comet, elle est contré en plein fouet par le terrien. Butta et ses compagnons tombent directement en enfer.

Film 12 : Dragon Ball Z - La résurrection de la Fusion ! Gokū et Vegeta

Capture d’écran 2013-03-16 à 09.55.50

Butta fait un caméo lorsque Freezer invoque tous ses pions devant Son Gohan. Celui ci n'est nullement effrayé et tue d'un coup de poing le meneur. Butta s'enfuie et revient en enfer une fois que Janemba ait été vaincu.


Puissance

Sa puissance est supérieure à 30 000 puisque Kuririn a estimé Jeese et Butta à peu près aussi forts que Reacum qui lui est supérieur à Vegeta. Elle est néanmoins inférieure à 60 000 car c'est la puissance qu'utilise Son Gokû pendant quelques instants afin de malmener à la fois Jeese et Butta.

Galerie

Navigation

Frieza Force logoGroupe de Freezer Frieza Force logo
Chefs ChilledCoolerCooler (futur)FreezerFreezer (futur)Roi ColdRoi Cold (futur)Kreezer
Scientifiques MalakaPlanthorr
Soldats AboAbogaAkaAppleBananBlueberryBulma (Ginyû)ButtaCabiraCadoCaptain StrongDodoriaDoreFisshiGhourdGinyûGooseIruJeeseKiwiMeiNamoleNappaNappleNeizuOggersŌrenRaditzRasberryReacumSautherShisamiSoldat GrenouilleSorbetStrockSūiTagomaToobiVegetaZabonNabanaRamonRoberrySoldats robotsChiraiLemoKikonoBerryblue
Groupes Armée SaiyajinGroupe de BardackCooler Toku SentaiElite de DodoriaElite de FreezerGinyû Toku SentaiSoldats de Freezer
Races alliés Mercenaires de l'armée de FreezerBeppasBrenchsRace d'AppleRace de FreezerSaiyajinsZalts
Planètes Cooler No. 6Freezer No. 79Freezer No. 448Cooler No. 98Cooler No. 256Planète ColdPlanète KanassaPlanète LittPlanète MeatPlanète RittoPlanète ShartsuPlanète TritekPlanète Vegeta
vaisseaux mères Vaisseau de ChilledVaisseau de CoolerVaisseau de FreezerVaisseau du Roi ColdVaisseau de Sorbet
Technologies Armures de combatMachines médicalesPod de transport de FreezerPods spatiauxRayon LaserSaibaimenJinkoumenTennenmenCopymenKyuukonmenCaiwaremenScouter
Operations et guerres Attaque de la Planète PlantOccupation de la Planète VegetaGuerre de KanassaInvasion de la Planet MeatGenocide des SaiyajinsConflit de ShikkConflit de TritekDestruction de la planète AlliaConflit des saiyajinsBataille de la planète NamekAttaque de la Terre

Références

  1. Toriyama Akira The World Special
  2. Shonen Jump (Août, 1991)