Dragon Ball Wiki Hispano
Advertisement
Dragon Ball Wiki Hispano
Introducción Historia Técnicas y Habilidades Galería

Conocerás la fuerza del lobo
Yamcha antes de realizar el Golpe Colmillo del Lobo

Yamcha (ヤムチャ, Yamucha), originalmente llamado Zedaki en Latinoamérica y Estados Unidos, es uno de los protagonistas principales del manga y anime de Dragon Ball que aparece en Dragon Ball Z, Dragon Ball Super y Dragon Ball GT como personaje secundario. Al principio de la historia, apareció como un bandido del desierto que una vez fue el primer enemigo de Goku, pero con el tiempo cambió su forma de ser, volviéndose un amigo y miembro de los Guerreros Z. Tiene un inseparable compañero llamado Puar, el cual lo acompañaba en todas sus aventuras de ladrón, como Guerrero Z y vida de civil y por toda su vida.

Vista general

Creación y Concepto

Cuando Akira Toriyama decidió crear Dragon Ball, usó como prototipo una serie llamada Wu Cheng'en el Viaje al Oeste. Yamcha probablemente esté basado en el personaje Sha Wujing, también conocido como Sha Seng, de esta novela. Ambos son poderosos bandidos (Yamcha de un desierto de arena y Sha de un río de arena), que con el tiempo cambian sus formas y ayudan a los héroes en su búsquedas y luchas.

Un diseño para crear a Yamcha viene del personaje principal de Akira Toriyama's one-shot, el personaje Pink. Aunque Pink es mujer, ella también es un bandido que vive en un refugio del desierto, tiene un animal de compañía y monta un vehículo volador similar al Jet Ardilla de Yamcha. Después de cortarse el pelo largo por primera vez en la serie, Yamcha se ve similar a Tsukutsun Tsun de la serie Dr. Slump, tanto en la apariencia y características. De hecho, el Tsukutsun del Remake con el Yamcha de Dragon Ball Z: La Batalla de los Dioses son idénticos en todo hasta en paleta de color (traje chino color lavanda pálido), salvo por las cicatrices del Guerrero Z.

El personaje principal en 1986 de un manga de Akira Toriyama, el señor Hō, es exactamente igual a Yamcha. Parece que ambos personajes influyeron entre sí, como el señor Hō fue lanzado durante la Saga de la Red Ribbon de Dragon Ball, y Yamcha no tenía una apariencia similar a la del señor Hō hasta que su cabello es mucho menos largo. Además, ambos personajes comparten una personalidad similar, señor Hō es muy torpe en la presencia de una chica que le gusta.

Etimología

Su nombre en japonés se refiere a "Yum cha" (literalmente "beber té"), refiriéndose a una reunión para tomar el té y comer dim sum (comida japonesa).

Apariencia

Yamcha DBS

La apariencia de Yamcha cambia a lo largo de la serie, principalmente sus peinados. Yamcha al comienzo de la serie tiene el cabello largo con flequillos. Después de establecerse en la ciudad, se cortó el cabello para encajar en la sociedad. Más tarde, le volvería a crecer de nuevo y, eventualmente, se lo recortó a un estilo más corto y completamente erizado antes de regresar a su antiguo estilo una vez más. Varios de los peinados de Yamcha curiosamente coinciden con los utilizados por Son Gohan en varias etapas de su vida. Otro de los cambios de apariencia más significativos de Yamcha fueron las misteriosas cicatrices que recibió en algún momento durante sus tres años de entrenamiento para la edicion 23º del Torneo Mundial de las Artes Marciales.

Su ropa varía también durante las sagas, ya que a principios de Dragon Ball usa una túnica verde con color anaranjado, distinta a la de las demás sagas. En la Saga Saiyan hasta la Saga de Cell de Dragon Ball Z, usa la ropa típica color anaranjado de la Escuela Tortuga que utilizan casi todos los Guerreros Z. Yamcha usa a veces una camisa blanca de Kung fu con pantalones negros que lleva un parecido asombroso al traje usado por Bruce Lee, durante su lucha con O'Hara en la película "Operación Dragón", como se muestra durante una de sus breves apariciones en la Saga de la Red Ribbon y en la película Dragon Ball Z: La Batalla de los Dioses (un traje similar también es usado por Tsukutsun Tsun en el remake de Dr. Slump). En la Saga de Majin Boo, Yamcha lleva una chaqueta de traje amarillo junto con una camisa de manga larga blanca y zapatos negros. Al final de Dragon Ball Z, ya lo largo de Dragon Ball GT, Yamcha tiene el pelo largo de nuevo y lo lleva en una cola de caballo, y conserva el mismo traje que llevaba en la Saga Majin Boo pero su camiseta es ahora sin mangas. A los 16 años medía 181 cm y pesaba 62 kg, siendo adulto medía 183 cm y pesaba 68 kg.[15]

Personalidad

Yamcha se caracteriza originalmente como un guerrero empático, algo rudo y astuto pero que teme a nada más que hablar con las mujeres.

En cuanto a sus técnicas, por lo general son extraídas de alguien que no tiene las artes marciales en las venas. Sus técnicas son más de un solitario salvaje y más adelante en Dragon Ball Z de su experiencia como jugador retirado de béisbol. No obstante, uno se puede encariñar con él. Es carismático. A ello se debe que sea muy honesto con sus debilidades, y todas sus dificultades y problemas. Es uno de los personajes mejor estructurados en lo que respecta a 'Comic relief' en la serie.

Después de hacerse amigo de Goku y los demás, su personalidad sigue siendo prácticamente la misma, pero se vuelve más noble y considerado con las personas a las que protege. Se mostró como un guerrero valiente que se esfuerza para ser el mejor, pero es incapaz de llegar a esta situación, un hecho que se presenta en la saga. Además tiene una buena sabiduría, sabe muchas cosas sobre el Báculo Mágico de Goku y otros objetos.

Yamcha es un gran fan y mostraba interés por competir en el Torneo mundial de artes marciales. Es probable que esta sea la razón por la cual supiera de Son Gohan, Bacterian y el Rey Chapa. Cada vez que se acercaba la fecha del torneo, Yamcha siempre pasaba por un entrenamiento riguroso o inventaba una nueva técnica como el Neo Golpe Colmillo de Lobo y el Sokidan. Como algo destacable, es el segundo discípulo de Kame-Sen'nin en aprender el Kamehameha desde el comienzo de Dragon Ball. En algún momento previo a la Saga 23° de la edición del Torneo, Yamcha tiene la cara con dos cicatrices, una en forma de cruz.

A principios de Dragon Ball Z, se muestra orgulloso de defender la Tierra de los Saiyan, y está dispuesto a poner su vida en peligro para detenerlos, lo que evidentemente lo hace. Después de regresar de entre los muertos, se prepara para luchar contra los androides. Durante este tiempo, él y Bulma rompen su relación amorosa para siempre (aunque siguen siendo buenos amigos), y ésta termina con Vegeta, algo que lo frustró. Después de ver la reacción emocional de Vegeta por la muerte de Trunks del Futuro, Yamcha lo perdonó y más tarde se ve más amistoso con Vegeta. Yamcha también se muestra amistoso con Trunks y le menciona que su padre lo amaba de verdad. Sobre después de haber sido casi asesinado por el Dr. Gero, toma un enfoque más cómico, y se vuelve casi inútil en el combate debido a que cada villano es mucho más poderoso. Al parecer, su pasión por la lucha desaparece con la aparición de los Super Saiyan, al final del Dragon Ball Z. Yamcha se retira de las luchas y se va por su cuenta.

Yamcha expresó fuertes deseos de casarse, que era la razón por la que quería curar su miedo a las mujeres. Asimismo, expresó su entusiasmo ante la idea de formar una familia. En el Dragon Ball: Bouken Special, publicado en la saga del Rey Piccolo, Yamcha dice que tiene un miedo espantoso hacia las mujeres, a excepción de Bulma. En el manga, Trunks del Futuro afirma que Bulma y Yamcha se separaron debido a la actitud "casanova" de este último, tras esto Yamcha encontró una nueva novia. Aunque ella nunca apareció en ninguna serie de Dragon Ball, la nueva novia de Yamcha sólo es mencionada al final de la Saga de Cell, cuando Shen Long pide un deseo y Yamcha propone en tono de broma que desea un collar para ella.

Yamcha le gusta comer un plato japonés con fideos conocido como soba. En una entrevista, Toriyama declaró que los mejores cocineros de Dragon Ball eran Yamcha y Rey Gyuma.

Aparición en videojuegos

Yamcha dokkan battle

Yamcha derrotado en el videojuego Dokkan Battle

Yamcha aparece en los siguientes videojuegos:

Logros

  • 21º Tenkaichi Budōkai (Puesto: 8)
  • 22º Tenkaichi Budōkai (Puesto: 8)
  • 23º Tenkaichi Budōkai (Puesto: 8)

Batallas

Dragon Ball

Saga de Pilaf

Saga de la 21° Edición del Torneo de Artes Marciales

  • Yamcha vs. Luchadores del Dojo = Victoria
  • Yamcha vs. Jefe del Dojo = Victoria
  • Yamcha vs. Karateca = Victoria
  • Yamcha vs. Monje Nº2 = Victoria
  • Yamcha vs. Luchador Calvo = Victoria
  • Yamcha vs. Luchador Wolf (eliminatorias) = Victoria
  • Yamcha vs. Jackie Chun (Cuartos de final) = Derrota
  • Yamcha y Goku vs. Gilan = Interrumpida (por Kame-Sen'nin (Jackie Chun))

Saga del Ejército Red Ribbon

Saga de la 22° Edición del Torneo de Artes Marciales

  • Yamcha vs. Krilin = Entrenamiento
  • Yamcha vs. Participante Nº1 (eliminatorias) = Victoria
  • Yamcha vs. Participante Boxeador (eliminatorias) = Victoria
  • Yamcha vs. Participante Karateca (eliminatorias) = Victoria
  • Yamcha vs. Tenshinhan (Cuartos de final) = Derrota

Saga del Rey Demonio Piccolo

Saga de la 23° Edición del Torneo de Artes Marciales

  • Yamcha vs. Tenshinhan = Entrenamiento
  • Yamcha vs. Participante Oso (eliminatorias) = Victoria
  • Yamcha vs. Participante Calvo (eliminatorias) = Victoria
  • Yamcha vs. Shen (Cuartos de final) = Derrota

Dragon Ball Z

Saga Saiyan

Saga de Freezer

Saga de Garlic Jr.

Saga de Cell

Saga de Majin Boo

Películas

Dragon Ball: La leyenda de Shen Long

Dragon Ball: La bella durmiente en el Castillo del Mal

Dragon Ball: Gran Aventura Mística

Dragon Ball: El Camino Hacia el Poder

  • Yamcha vs. Goku = Indeterminada (Yamcha escapa)
  • Yamcha vs. General Blue = Derrota

Dragon Ball Z: La Superbatalla Decisiva por el Planeta Tierra

Dragon Ball Z: ¡La galaxia está en peligro! Un guerrero superincreíble

Actores de voz

Región Actores
Japón Tōru Furuya
Hispanoamérica Jesús Barrero (primera voz)
Ricardo Mendoza (segunda voz)
Enrique Mederos (llegada de los androides)
Óscar Flores (Dragon Ball: El Camino Hacia el Poder)
Esteban Desco (Dragon Ball Z: ¡La galaxia está en peligro! Un guerrero superincreíble)
España Jordi Ribes (primeros eps.) Adolfo Martínez (algunos eps.)

David Arnáiz (hasta ep. 167) y Francisco Lozano (desde ep. 168)

Curiosidades

  • En el videojuego Dragon Ball Z: Attack of the Saiyans, de Nintendo DS, en el guardarropas de Yamcha, hay un traje de ejecutivo entre su ropa de entrenamiento.
  • El estilo de cabello de Yamcha en la Saga de Cell, tiene un gran parecido con Son Gohan en su adolescencia y adultez, curiosamente cuando Gohan era niño tenía el mismo estilo de cabello que Yamcha en los inicios de Dragon Ball. Incluso han compartido varios peinados similares (por ej. el peinado de Gohan en la Saga de Freezer con Yamcha en la Saga de la 22° Edición del Torneo de Artes Marciales o la llegada de Freezer a la tierra y Gohan a inicios de la Saga Saiyan con Yamcha en la Saga de la 23° Edición del Torneo de Artes Marciales).
  • Yamcha sufría de caliginefobia (miedo a las mujeres) pero sólo a las bonitas, y eso fue hasta empezó a conocer a Bulma más a fondo, luego se convirtió en un mujeriego hasta el punto de serle infiel a su novia de aquel momento, que era Bulma.
  • De acuerdo a una entrevista a Akira Toriyama (Mandō Kobayashi, Marzo 2013), Yamcha sigue con el dilema de amar a las mujeres pero siendo un desastre alrededor de ellas. Aún busca a la mujer ideal con la cual no se sienta nervioso. Inclusive trabajó de anfitrión pero debido a su nerviosismo le fue mal y lo despidieron. Por tanto, más se ha dedicado a ser un guardaespaldas independiente junto con Puar y ocasionalmente ayuda a Tenshinhan con su granja.
  • Yamcha posee gran parecido con el personaje Tsukutsun Tsun del manga/anime Dr. Slump: Arale-Chan, también la apariencia su apariencia en Dragon Ball Super, es (excepto por la cicatriz) exactamente igual a la de Tsukutsun en el remake.
  • Valga la redundancia, quiere decir que el arte conceptual de Yamcha fue utilizado para Tsukutsun Tsun y Gohan, incluyendo al del futuro, ya que tendría también una cicatriz en la cara.
  • En todos los Torneos de las Artes Marciales que ha participado, fue eliminado en la primera ronda. Perdiendo con ambos campeones (Kame-Sen'nin y Tenshinhan). Aunque en el último torneo que participaría, perdería contra Shen, siendo el semifinalista de dicho torneo.
  • A pesar de que perdió popularidad entre los fans a partir de cierto momento, en Japón fue creado un dōjinshi en el que él (o más bien su historia y cuerpo), son el centro de ateción[16]

Referencias

  1. http://www.kanzenshuu.com/translations/weekly-jump-1986-37-character-biography-data/
  2. Entrevista con Akira Toriyama para Mandō Kobayashi (24 de marzo de 2013).
  3. Visto en el Ep. 70: ¡El reto de Champa! ¡Esta vez pelearemos con béisbol!.
  4. Anteriormente, hasta la Saga de Cell.
  5. Visto en la Saga de Pilaf, La Leyenda de Shenlong y el Remake El Camino Hacia el Poder.
  6. Visto en el Ep. 10: Un compañero para Son Gohan.
  7. Únicamente en Dragon Ball GT.
  8. Mejor amigo y compañero
  9. Exnovia y amiga
  10. Compañero de la Escuela Tortuga.
  11. Maestro
  12. Maestro
  13. Mentor
  14. Compañero de la Escuela Tortuga.
  15. Weekly Shōnen Jump Issue: 1986 #37 (12 August 1986)
  16. Leer en la página oficial (japonés).
Advertisement