Dragon Ball Wiki Hispano
Dragon Ball Wiki Hispano

Los temas de apertura, también conocidos por el anglicismo opening, son las canciones que se transmiten previo a empezar una película, o un episodio de un programa o una serie, junto a la secuencia de vídeo que hacen referencia a la serie o a los personajes que forman parte de ella.

Lista de temas de apertura

# Original Traducción al español Serie Primer episodio  Último episodio
1 Makafushigi Adventure! ¡La aventura mística! Dragon Ball Episodio 1 Episodio 153
2 CHA-LA HEAD-CHA-LA Chala, no hay problema Dragon Ball Z Episodio 1 Episodio 199
3 WE GOTTA POWER Tenemos el poder Dragon Ball Z Episodio 200 Episodio 291
4 DAN DAN Kokoro Hikareteku Poco a poco mi corazón es encantado Dragon Ball GT Episodio 1 Episodio 64
5 Dragon Soul Alma de dragón Dragon Ball Z Kai Episodio 1 Episodio 98
6 Fight it out!! ¡A luchar! Dragon Ball Z Kai: The Final Chapters Episodio 1 Episodio 61
7 Kuu-Zen-Zetsu-Go Kuu-Zen-Zetsu-Go: Como nunca antes ni después Dragon Ball Kai (Saga de Majin Boo) Episodio 1 Episodio 61
8 Cho-Zets☆Dynamic! ¡Trascendente, dinámico! Dragon Ball Super Episodio 1 Episodio 76
9 Genkai Toppa × Survivor Supera tus límites, superviviente Dragon Ball Super Episodio 77 Episodio 131
10 Super Dragon Ball Heroes Universe Mission Theme Song Canción de Super Dragon Ball Heroes: misión Universo Super Dragon Ball Heroes: Misión del universo Episodio 1 Episodio 19
11 Super Dragon Ball Heroes Big Bang Mission Theme Song Canción de Super Dragon Ball Heroes: misión Big Bang Super Dragon Ball Heroes: Misión del Big Bang Episodio 1

Exclusivos de España

Makafushigi Adventure!

Artículo principal: Makafushigi Adventure!.

El tema de apertura usado en la primera parte de Dragon Ball. Tuvo 2 versiones de secuencia de vídeo: la primera desde el episodio 1 al 101; la segunda abarcó el resto de episodios en donde cambiaron algunas escenas más acordes al punto en el que estaba la historia.

CHA-LA HEAD-CHA-LA

Artículo principal: CHA-LA HEAD-CHA-LA.

El primer tema de apertura usado en Dragon Ball Z. Tuvo 3 versiones, la primera desde el episodio 1 al 21, la segunda del episodio 22 al 117; y la tercera estuvo presente desde el 118 hasta el 199 cambiando algunas escenas acorde iba avanzando la trama, pero conservando la música.

WE GOTTA POWER

Artículo principal: WE GOTTA POWER.

El segundo tema de apertura de Dragon Ball Z. Desde el episodio 200 hasta el 291.

DAN DAN Kokoro Hikareteku

Artículo principal: DAN DAN Kokoro Hikareteku.

Tema de apertura usado en Dragon Ball GT. Tuvo 2 versiones de la secuencia de vídeo.

Dragon Soul

Artículo principal: Dragon Soul.

Primer tema de apertura usado en Dragon Ball Z Kai. Tuvo 4 versiones de la secuencia de vídeo.

Fight it out!!

Artículo principal: Fight it out!!.

Tema de apertura usado para Dragon Ball Z Kai: Los capítulos finales.

Kuu-Zen-Zetsu-Go

Artículo principal: Kuu-Zen-Zetsu-Go.

Segundo tema de apertura usado en Dragon Ball Kai durante la transmisión por Fuji TV.

Cho-Zets☆Dynamic!

Artículo principal: Cho-Zets☆Dynamic!.

Primer tema de apertura usado en Dragon Ball Super.

Genkai Toppa × Survivor

Artículo principal: Genkai Toppa × Survivor.

Segundo tema de apertura usado en Dragon Ball Super.

Dragon Ball Z

Artículo principal: Dragon Ball Z (tema de apertura).

Fue el primer tema de apertura utilizado en Francia para el doblaje del anime de Dragon Ball Z. Por temas de licencia, la canción sería posteriormente utilizada, con base en la edición original francesa por las demás versiones de la serie en Europa, incluyendo el doblaje al castellano del estudio Videotake Sur durante sus primeras emisiones, para rápidamente ser sustituido CHA-LA HEAD-CHA-LA.

Galería

Véase también