Super Dragon Ball Heroes: Misión del universo (スーパードラゴンボール ヒーローズ ユニバースミッション Sūpā Doragon Bōru Hīrōzu Yunibāsu Misshon[1]¿?), cuyo título original es Super Dragon Ball Heroes: Universe Mission y referido inicialmente como Super Dragon Ball Heroes: Anime promocional del Arco de la Prisión Planetaria (スーパードラゴンボールヒーローズ 監獄惑星編プロモーションアニメ Sūpā Doragon Bōru Hīrōzu Kangoku Wakusei-hen Puromōshon Anime¿?), es una serie animada de Dragon Ball que sirve como la animación promocional para el popular videojuego arcade de Super Dragon Ball Heroes y dos de los arcos argumentales pertenecientes a la serie de expansiones de Misión del universo del juego, el Arco de la Prisión Planetaria y el Arco del Estallido del Conflicto Bélico Universal.
El estreno del anime se produjo el 1 de julio de 2018 en idioma japonés, tratándose de la primera serie perteneciente a Super Dragon Ball Heroes: Anime promocional (スーパードラゴンボールヒーローズ プロモーションアニメ Sūpā Doragon Bōru Hīrōzu Puromōshon Anime¿?, Super Dragon Ball Heroes: Promotion Anime)
Estreno[]
El primer tráiler de la serie llamado "Comercial Especial del Anime" fue lanzado el 21 de junio de 2018. El anime emitió como preestreno su primer episodio el 1 de julio de 2018 en el centro comercial AEON LakeTown en Koshigaya, Japón como animación de promoción para el videojuego arcade del mismo nombre, iniciando con los hechos del Arco de la Prisión Planetaria.
El mismo día, el sitio web oficial del anime empezó a emitir los episodios como servicio de streaming en la sección "Movie" y en su canal oficial de Youtube a medida que estos se estrenaban. Poco después, el segundo episodio de la serie fue emitido el día 16 del mismo mes. El día 28 de octubre de 2018 se emitió en directo el quinto episodio del anime en AEON LakeTown como parte del evento del octavo aniversario de Dragon Ball Heroes. El sexto y último episodio del Arco de la Prisión Planetaria fue emitido el 22 de diciembre de 2018, siendo sucedida por el Arco del Estallido del Conflicto Bélico Universal, la cual empezó el 10 de enero de 2019 con el séptimo episodio.
Al ser meramente un anime promocional para un videojuego arcade de cartas coleccionables, los episodios normalmente tienen una duración que ronda entre los 7 y 8 minutos.
Arcos[]
- Arco de la Prisión Planetaria (監獄惑星編 Kangoku Wakusei Hen¿?)
- Arco del Conflicto Bélico Universal (宇宙争乱編 Uchū Sōran Hen¿?)
Sinopsis[]
Arco de la Prisión Planetaria[]
Luego de los eventos del Torneo de la Fuerza, Trunks del futuro ha regresado junto a Mai a la línea de tiempo principal con su máquina del tiempo para que pueda entrenar con Goku y Vegeta.
Mientras Son Goku y Vegeta se encuentran entrenando con Whis en el planeta de Beerus, Mai del Futuro Alternativo llega desesperada junto a un misterioso adolescente llamado Fu. Ambos les avisan que Trunks del futuro ha sido "secuestrado" en una Prisión Planetaria, y que para escapar de ella necesitarán utilizar unas orbes especiales que el mismo Fu denomina como Esferas del Dragón Especiales.
Arco del Conflicto Bélico Universal[]
Un dúo de peligrosos y misteriosos hermanos gemelos sufrutanos, conocidos como Kamin y Oran, quienes poseen un poder superior al del sicario Hit, están atacando el Universo 6, Vegeta acude en ayuda de Cabba sin Son Goku, quien se ha quedado atrás en la colapsante Prisión Planetaria del Universo 7.
Episodios[]
| Número | Carátula | Nombre del episodio | Fecha de salida |
|---|---|---|---|
| #1. | 
|
¡Goku contra Goku! ¡Una batalla trascendental comienza en la Prisión Planetaria! (悟空vs悟空！監獄惑星で超絶バトル開幕！ Gokū bāsasu Gokū! Kangoku Wakusei de chōzetsu batoru kaimaku!¿?) | 1 de julio del 2018 |
| #2. | 
|
¡Goku bajo descontrol! ¡El ataque del Saiyano Maligno! (暴走した悟空！悪のサイヤ人大暴れ！ Bōsō shita Gokū! Aku no Saiya-jin ō abare!¿?) | 16 de julio del 2018 |
| #3. | 
|
¡El resplandor más poderoso! ¡El Kaio-ken de Vegetto Azul estalla! (最強の輝き！ベジットブルー界王拳炸裂！ Saikyō no kagayaki! Bejītto Burū Kaiō-ken sakuretsu!¿?) | 6 de septiembre del 2018 |
| #4. | 
|
¡Ira! ¡Super-Fu aparece! (激昂！超フュー登場！ Gekikō! Sūpā Fyū tōjō!¿?) | 27 de septiembre del 2018 |
| #5. | 
|
¡El guerrero más fuerte! ¡Vegetto Supersaiyano 4! (最強の戦士！ 超サイヤ人４ベジット！！ Saikyō no senshi! Sūpā Saiya-jin Fō Bejītto!!¿?) | 28 de octubre del 2018 |
| #6. | 
|
¡Yo terminaré con esto! ¡La Doctrina Egoísta entra en escena! (オラがケリをつける！！ 発動！身勝手の極意！ Ora ga keri o tsukeru!! Hatsudō! Migatte no Goku'i!¿?) | 22 de diciembre del 2018 |
| #7. | 
|
¡¿Zamas revivió?! ¡Se levanta el telón en el Arco del Conflicto Bélico Universal! (ザマスが復活！？宇宙争乱編開幕！ Zamasu ga fukkatsu!? Uchū sōran-hen kaimaku!¿?) | 10 de enero del 2019 |
| #8. | 
|
¡La invasión de los terribles guerreros más poderosos! ¡El Universo 6 será aniquilado! (最強最悪の戦士襲来！壊滅する第６宇宙！ Saikyō saiaku no senshi shūrai! Kaimetsu suru Dai-roku Uchū!¿?) | 24 de febrero del 2019 |
| #9. | 
|
¡Goku resucita! ¡La colisión entre el más fuerte y el más fuerte! (悟空復活！！衝突する最強と最強！ Gokū fukkatsu!! Shōtotsu suru saikyō to saikyō!¿?) | 7 de marzo del 2019 |
| #10. | 
|
¡Contraataque! ¡Un ataque estremecedor! ¡Goku y Vegeta! (反撃！猛攻！悟空とベジータ！ Hangeki! Mōkō! Gokū to Bejīta!¿?) | 18 de abril del 2019 |
| #11. | 
|
¡Combate feroz! ¡Batalla decisiva en el Universo 11! (激闘！第１１宇宙頂上決戦！ Gekitō! Dai jūichi uchū chōjō kessen!¿?) | 9 de mayo del 2019 |
| #12. | 
|
¡Reúnan a todos los superguerreros! ¡La batalla final del Universo 7! (超戦士集結！決戦の第7宇宙！ Chō senshi shūketsu! Kessen no Dai-nana Uchū!¿?) | 22 de junio del 2019 |
| #13. | 
|
¡Super-Hearts aparece! ¡Una batalla absoluta que sacude al planeta! (超ハーツ参戦！大地揺るがす全開バトル！ Sūpā Hātsu sansen! Daichi yurugasu zenkai batoru!¿?) | 11 de julio del 2019 |
| #14. | 
|
¡La amenaza de la Semilla del universo! ¡Kamioran pierde el control! (宇宙の種の脅威！カミオレン暴走！！ Uchū no Tane no kyōi! Kamioren bōsō!!¿?) | 28 de julio del 2019 |
| #15. | 
|
¡Derriba a Kamioran! ¡La abrumadora Doctrina Egoísta! (ぶっとべカミオレン！ 圧倒！ 身勝手の極意！ Buttobe Kamioren! Attō! Migatte no Goku'i!¿?) | 5 de septiembre del 2019 |
| #16. | 
|
¡Zamas contra el Universo 7! ¡El fin de la ambición! (ザマスＶＳ第７宇宙！野望の結末！ Zamasu bāsasu Dai-nana Uchū! Yabō no ketsumatsu!¿?) | 10 de octubre del 2019 |
| #17. | 
|
¡El deicida definitivo! ¡El despertar de Hearts! (究極の神殺し！ハーツ誕生！ Kyūkyoku no kamigoroshi! Hātsu tanjō!¿?) | 27 de octubre del 2019 |
| #18. | 
|
¡La superbatalla decisiva! ¡Gogeta contra Hearts! (超決戦！ゴジータＶＳハーツ！ Chō kessen! Gojīta bāsasu Hātsu!¿?) | 21 de diciembre del 2019 |
| #19. | 
|
¡La conclusión perfecta! ¡El desenlace del conflicto bélico universal! (完全決着！宇宙争乱のゆくえ！ Kanzen Ketchaku! Uchū Sōran no yukue!¿?) | 9 de enero del 2020 |
| Especial | 
|
¡Una batalla decisiva! La Patrulla del Tiempo contra el Rey Oscuro (決戦！タイムパトロールＶＳ暗黒王 Kessen! Taimu Patorōru buiesu Ankokuō¿?) | 23 de febrero del 2020 |
Reparto[]
| Personaje | Seiyū |
| Son Goku | Masako Nozawa |
| Son Goku Xeno | |
| Vegeta | Ryō Horikawa |
| Vegeta Xeno | |
| Vegetto | Masako Nozawa/Ryō Horikawa |
| Vegetto Xeno | |
| Gogeta | |
| Trunks del Futuro Alternativo | Takeshi Kusao |
| Mai del Futuro Alternativo | Eiko Yamada |
| Coola Xeno | Ryuusei Nakao |
| Fu | Kappei Yamaguchi |
| Cumber (Saiyano Maligno) | Rikiya Koyama |
| Whis | Masakazu Morita |
| Shin | Shin'ichiro Ota |
| Hit | Kazuhiro Yamaji |
| Cabba | Daisuke Kishio |
| Caulifla | Yuka Komatsu |
| Kale | Yukana (Nogami) |
| Fuwa | Yasunori Masutani |
| Zamas Pothala | Shin'ichiro Miki |
| Kamin | Minami Tsuda |
| Oran | Yuta Kasuya |
| Lagss | Shino Shimoji |
| Hearts | Takehito Koyasu |
| Sumo Sacerdote | Masaya Takatsuka |
| Toppo | Kenji Nomura |
| Jiren | Eiji Hanawa |
| Piccolo | Toshio Furukawa |
| Androide Número 17 | Shigeru Nakahara |
Personal[]
- Jefe de producción: Katsunori KobayashiToei Animation (episodios 1-12) y Ken SuetakeToei Animation (a partir del episodio 13 en adelante)
- Productor: Wataru HiguchiBandai
- Dirección: Ryō NanbaToei Animation, Yui KomatsuToei Animation, Maya AsakuraToei Animation, Kana ShinoharaToei Animation, Kyosuke YamazakiToei Animation, Kazuya KarasawaToei Animation y Takao KiriyamaToei Animation
- Asistente de dirección: Takao KiriyamaToei Animation
- Guion: Atsuhiro TomiokaToei Animation
- Historia: Yuki KadotaBandai
- Diseño de personajes y dirección de supervisión de animación: Tadayoshi YamamuroToei Animation
- Diseño artístico: Ken TokushigeToei Animation y Nao OtaToei Animation
- Diseño de colores: Kato YoshitakaToei Animation y Taro KitagawaToei Animation
- Música: Yuya Mori
- Planificación y desarrollo: Fumiaki IwakuraBandai, Reina FukuokaBandai, Mari KakuwaBandai, Yoshiyuki SuzukiBandai y Akio ItoBandai (a partir del episodio 12 en adelante)
Banda sonora[]
Temas de apertura[]
Curiosidades[]
- Las secuencias del tema de apertura (Super Dragon Ball Heroes 'Universe Mission Series Theme Song') de los episodios del Arco de la Prisión Planetaria del anime en realidad se tratan de los cortos animados promocionales de la expansiones Misión del universo del videojuego arcade de Super Dragon Ball Heroes, solo que siendo modificados con subtítulos de las letras de la canción y tomando en su totalidad escenas del corto animado de Misión del universo 1.
Galería[]
Personajes y arte conceptual[]
 Hojas de diseño de los personajes del anime, junto al guion gráfico del primer episodio. |
Vídeos[]
Avances[]
 【SDBH公式】宇宙争乱編予告PV【スーパードラゴンボールヒーローズ】 Avances del Arco del Estallido del Conflicto Bélico Universal del anime. |
Episodios[]
 【SDBH第１話】悟空vs悟空！監獄惑星で超絶バトル開幕！【プロモーションアニメ】  【SDBH第２話】暴走した悟空！悪のサイヤ人大暴れ！【プロモーションアニメ】  【SDBH第３話】最強の輝き！ベジットブルー界王拳炸裂！【プロモーションアニメ】  【SDBH第４話】激昂！超フュー登場！【プロモーションアニメ】  【SDBH第５話】最強の戦士！超サイヤ人４ベジット！！【プロモーションアニメ】  【SDBH第６話】オラがケリをつける！！発動！身勝手の極意！【プロモーションアニメ】  【SDBH第７話】ザマスが復活！？宇宙争乱編開幕！【スーパードラゴンボールヒーローズ プロモーションアニメ】  【SDBH第８話】最強最悪の戦士襲来！壊滅する第６宇宙！【スーパードラゴンボールヒーローズ プロモーションアニメ】  【SDBH第９話】悟空復活！！!衝突する最強と最強！【スーパードラゴンボールヒーローズ プロモーションアニメ】  【SDBH第10話】反撃！猛攻！悟空とベジータ！【スーパードラゴンボールヒーローズ プロモーションアニメ】  【SDBH第11話】激闘！第11宇宙頂上決戦！【スーパードラゴンボールヒーローズプロモーションアニメ】  【SDBH第12話】超戦士集結！決戦の第７宇宙！【スーパードラゴンボールヒーローズプロモーションアニメ】  【SDBH第13話】超ハーツ参戦！大地揺るがす全開バトル！【スーパードラゴンボールヒーローズ プロモーションアニメ】  【SDBH第14話】宇宙の種の脅威！カミオレン暴走!!【スーパードラゴンボールヒーローズ】  【SDBH第15話】ぶっとべカミオレン！圧倒！身勝手の極意【スーパードラゴンボールヒーローズ プロモーションアニメ】  【SDBH第16話】ザマスVS第７宇宙！野望の結末！【スーパードラゴンボールヒーローズ プロモーションアニメ】  【SDBH第17話】究極の神殺し！ハーツ誕生！【スーパードラゴンボールヒーローズ プロモーションアニメ】  【SDBH第18話】超決戦！ゴジータVSハーツ！【スーパードラゴンボールヒーローズ プロモーションアニメ】  【SDBH第19話】完全決着！宇宙争乱のゆくえ！【スーパードラゴンボールヒーローズ プロモーションアニメ】  【SDBH★特別編】決戦！タイムパトロールVS暗黒王！【スーパードラゴンボールヒーローズ プロモーションアニメ】 |