mSin resumen de edición Etiqueta: rte-source |
Sin resumen de edición |
||
| (No se muestran 23 ediciones intermedias de 10 usuarios) | |||
| Línea 4: | Línea 4: | ||
|nombre-ja_latino=Shū |
|nombre-ja_latino=Shū |
||
|imagen = <tabber> |
|imagen = <tabber> |
||
| − | |-|DB=[[Archivo: |
+ | |-|DB = [[Archivo:Shu_Dokkan.png]] |
| − | |-|DBS= [[Archivo:Shu DBZ Battle of Gods.png|180px]] |
+ | |-|DBS = [[Archivo:Shu DBZ Battle of Gods.png|180px]] |
</tabber> |
</tabber> |
||
|fecha de nacimiento = |
|fecha de nacimiento = |
||
| + | |fecha de muerte = <li />Mayo del [[Año 774]] (revivido)<li />Junio del [[Año 779]] (muerte [[Retroceso del Tiempo|revertida]]) |
||
| − | |fecha de muerte = |
||
|edad = |
|edad = |
||
|sexo = {{Masculino}} |
|sexo = {{Masculino}} |
||
|transformaciones = |
|transformaciones = |
||
| − | |raza = Humanoide |
+ | |raza = Humanoide |
| + | |otros nombres = Soba |
||
|ocupación = Ayudante de [[Pilaf]] |
|ocupación = Ayudante de [[Pilaf]] |
||
|procedencia = [[Planeta Tierra]] |
|procedencia = [[Planeta Tierra]] |
||
| − | |familia =<li> [[Pilaf]] <ref>Jefe</ref> <li>[[Mai]] <ref>Compañera</ref> |
+ | |familia =<li /> [[Pilaf]] <ref>Jefe</ref> <li />[[Mai]] <ref>Compañera</ref> |
| − | |saga = {{DB}}{{DBGT}} |
+ | |saga = {{DB manga}}{{DB}}{{DBGT}}{{DBS}}{{Peli}} |
| ⚫ | |||
| − | {{DBS}}{{Peli}} |
||
| ⚫ | {{Nihongo|'''Shu'''|シュウ|Shū}}, inicialmente conocido en el manga como {{Nihongo|'''Soba'''|ソバ|Soba}}, es un perro humanoide. Forma parte del grupo de [[Pilaf]] y desde el principio de [[Dragon Ball (anime)|Dragon Ball]] hasta [[Dragon Ball GT]] estuvo intentando junto a su amo [[Pilaf]] conquistar el mundo. |
||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| − | == |
+ | == Vista general == |
| + | |||
| ⚫ | |||
| + | === Etimología === |
||
| ⚫ | |||
| + | Inicialmente se llamaba '''Soba''' en el manga, pero se le cambió el nombre para que coincidiera con el nombre dado por [[Toei Animation]] en el anime, ya que [[Akira Toriyama]] olvidó que le había dado un nombre con anterioridad. |
||
| + | |||
| + | La combinación de los nombres de Shu y [[Mai]] forman un juego de palabras cuando se juntan para hacer la palabra "''shumai''", haciendo referencia al ''shaomai'', una bola de masa comida en China. El nombre de Soba y Mai crean el nombre "''soba-mai''", un grano similar al arroz chino, lo cual coincide con el nombre de [[Pilaf]], el cual proviene del arroz ''pilaf''. |
||
| + | |||
| + | == Biografía == |
||
| + | |||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
===Dragon Ball=== |
===Dragon Ball=== |
||
===='''Saga del Emperador Pilaf'''==== |
===='''Saga del Emperador Pilaf'''==== |
||
| − | Al principio de la serie Dragon Ball encerraron en el castillo de [[Pilaf]] a [[Goku]], [[Bulma]], [[Yamcha]] y [[Puar]]. Al parecer es el jefe de un ejercito de perros doverman, lo cuales pelean con Gokú y Yamcha. Después Goku se transformo en [[Ozaru]] y |
+ | Al principio de la serie Dragon Ball encerraron en el castillo de [[Pilaf]] a [[Son Goku|Goku]], [[Bulma]], [[Yamcha]] y [[Puar]]. Al parecer es el jefe de un ejercito de perros doverman, lo cuales pelean con Gokú y Yamcha. Después Goku se transformo en [[Ozaru]] y destrozó todo a su paso. |
| − | ===='''Saga de la |
+ | ===='''Saga de la Uranai Baba'''==== |
| − | [[Archivo:Shu4.png|thumb|left|[[Mai]], Shu y [[Pilaf]] en sus robots.]] |
+ | [[Archivo:Shu4.png|thumb|left|[[Mai]], Shu y [[Pilaf]] en sus robots.]]Durante la Saga de [[Uranai Baba]], Shu aparece junto a su compañera [[Mai]] y su amo [[Pilaf]], como por ejemplo cuando esconden en una caja especial la única bola de dragón que le faltaba a [[Son Goku|Goku]] y que por eso tuvo que enfrentarse a los guerreros de [[Uranai Baba]], donde descubrieron el punto débil de Goku, su cola. Cuando Goku fue hacia ellos que tan solo estaban a 200 kilómetros vieron que Goku no tenía cola ([[Son Gohan]] se la había arrancado en su pelea) y Shu junto a sus compañeros se metieron en tres robots (cada uno en uno) y se quisieron enfrentar a Goku quien demostró ser muchísimo más fuerte, pero finalmente juntaron los tres robots y formaron uno aún más fuerte, pero ni así pudieron ganarle a Goku (como le habían destruido su ropa, Goku le pidió a Shu que le diera su traje). |
===='''Saga del Rey Piccolo'''==== |
===='''Saga del Rey Piccolo'''==== |
||
[[Archivo:MaiShuPianoPilaf.png|thumb|La [[Banda de Pilaf]] junto a [[Piano]].]]Justo después de la 22 edición del gran torneo de las artes marciales liberan a [[Piccolo Daimaoh]] pensando que les daría la mitad del mundo cosa que no hizo, demostrando muy poca inteligencia. Después Piccolo Daimaoh les echa de la nave que le dieron porque sino Piccolo les mataría. |
[[Archivo:MaiShuPianoPilaf.png|thumb|La [[Banda de Pilaf]] junto a [[Piano]].]]Justo después de la 22 edición del gran torneo de las artes marciales liberan a [[Piccolo Daimaoh]] pensando que les daría la mitad del mundo cosa que no hizo, demostrando muy poca inteligencia. Después Piccolo Daimaoh les echa de la nave que le dieron porque sino Piccolo les mataría. |
||
| − | ===='''Saga de Piccolo |
+ | ===='''Saga de Piccolo'''==== |
| − | + | [[Archivo:Chi-Chi VS shu.jpg|250px|thumb|[[Chi-Chi|Milk]] golpeando a Shu]] |
|
Más tarde aparecen en dos de los episodios finales de Dragon Ball intentando robar el huevo del pájaro comedor de fuego y el abanico mágico necesarios para sofocar el incendio del Monte Flipán. |
Más tarde aparecen en dos de los episodios finales de Dragon Ball intentando robar el huevo del pájaro comedor de fuego y el abanico mágico necesarios para sofocar el incendio del Monte Flipán. |
||
| Línea 45: | Línea 53: | ||
===Dragon Ball Z=== |
===Dragon Ball Z=== |
||
===='''La Batalla de los Dioses'''==== |
===='''La Batalla de los Dioses'''==== |
||
| − | [[Archivo:Banda_de_pilaf.png|thumb|La [[Banda de Pilaf]] en la [[Dragon Ball Z: La Batalla de los Dioses|Batalla de los Dioses]].]]23 años después en la película [[La Batalla de los Dioses]], deciden reunir las esferas del dragón nuevamente y pedirle a [[Shen Long]] que les devuelva su juventud, pero el dragón exagera volviéndolos niños, por lo que un año después van en busca de ellas encontrando las 7 esferas reunidas en la fiesta de cumpleaños de [[Bulma]] donde intentan colarse y robar las esferas, pero Bulma los descubre y no los reconoce, invitándolos a la fiesta. [[Gohan]] estando borracho le pide a Mai que le dispare y con un dedo repele las balas, pero una golpea la pierna de [[Videl]] y otra termina en la cabeza de [[Beerus]]. El trió esta disfrutando la fiesta y tratando de robar las esferas, pero todo cambia cuando |
+ | [[Archivo:Banda_de_pilaf.png|thumb|La [[Banda de Pilaf]] en la [[Dragon Ball Z: La Batalla de los Dioses|Batalla de los Dioses]].]]23 años después en la película [[La Batalla de los Dioses]], deciden reunir las esferas del dragón nuevamente y pedirle a [[Shen Long]] que les devuelva su juventud, pero el dragón exagera volviéndolos niños, por lo que un año después van en busca de ellas encontrando las 7 esferas reunidas en la fiesta de cumpleaños de [[Bulma]] donde intentan colarse y robar las esferas, pero Bulma los descubre y no los reconoce, invitándolos a la fiesta. [[Son Gohan|Gohan]] estando borracho le pide a [[Mai]] que le dispare y con un dedo repele las balas, pero una golpea la pierna de [[Videl]] y otra termina en la cabeza de [[Beerus]]. El trió esta disfrutando la fiesta y tratando de robar las esferas, pero todo cambia cuando el Dios de la destrucción [[Beerus]] y su compañero [[Whis]], que pesar de estar tranquilo por un momento en la fiesta, desata su ira por [[Majin Buu]] que se rehúsa a compartirle pastelillos desatando una pelea con todos los Guerreros Z, Pilaf y sus compañeros asustados se esconden, pero luego aprovechan la oportunidad para tratar de llevarse las esferas del dragón, hasta que [[Son Goku|Goku]] les quita las esferas del dragón para averiguar como transformarse en [[Super Saiyajin Dios]]. |
'''La resurrección De Freezer''' |
'''La resurrección De Freezer''' |
||
| − | Mas tarde aparece en la película La resurrección de Freezer, deciden reunir las esferas del dragón, pero Sorbet y Tagoma también la buscaba. Entonce Sorbet amenaza a las banda de Pilaf para que lo ayuden. Después de |
+ | Mas tarde aparece en la película La resurrección de Freezer, deciden reunir las esferas del dragón, pero Sorbet y Tagoma también la buscaba. Entonce Sorbet amenaza a las banda de Pilaf para que lo ayuden. Después de terminar de conseguir la esferas del dragón sale Shelong y le concede el deseo a Sorbet de que el tirano Freezer sea resucitado. Pero Shelong le dice que espera el 2º deseo y como Sorbet no sabia que pedir, Shu le dice que le den 1 millón de Zenit y después Sorbet se molesta con ellos pero no le hace nada y se va. |
===Dragon Ball GT=== |
===Dragon Ball GT=== |
||
| − | [[Archivo:OldPilaf&Shu.png|thumb|left|[[Pilaf]] y Shu en [[Dragon Ball GT]].]]15 años más tarde en [[Dragon Ball GT]], consiguen llegar al ''[[Atalaya de Kami]]'' donde descubren las bolas de dragón.[[Archivo:Pilaf, Mai y Shu.jpg|thumb|Goku salvando a shu de la explosion de la tierra]]Desgraciadamente para ellos, ''Son Gokū'', que estaba allí entrenando con ''[[Oob]]'', les descubre, y Pilaf, en un descuido, desea delante del dragón que el ''[[Saiyajin]]'' volviese a ser un niño, ya que así le derrotarían fácilmente. Luego, un ''Gokū'' con el cuerpo de 10 años les derrota fácilmente, y se dispersan las esferas del dragón por todo el universo. Se ve brevemente cuando [[Goku]] y sus amigos tele-transportan a todos al [[Nuevo Planeta Plant]] para que no mueran en la explosión de la [[Tierra]]. |
+ | [[Archivo:OldPilaf&Shu.png|thumb|left|[[Pilaf]] y Shu en [[Dragon Ball GT]].]]15 años más tarde en [[Dragon Ball GT]], consiguen llegar al ''[[Atalaya de Kami]]'' donde descubren las bolas de dragón.[[Archivo:Pilaf, Mai y Shu.jpg|thumb|Goku salvando a shu de la explosion de la tierra]]Desgraciadamente para ellos, ''Son Gokū'', que estaba allí entrenando con ''[[Oob]]'', les descubre, y Pilaf, en un descuido, desea delante del dragón que el ''[[Saiyajin]]'' volviese a ser un niño, ya que así le derrotarían fácilmente. Luego, un ''Gokū'' con el cuerpo de 10 años les derrota fácilmente, y se dispersan las esferas del dragón por todo el universo. Se ve brevemente cuando [[Son Goku|Goku]] y sus amigos tele-transportan a todos al [[Nuevo Planeta Plant]] para que no mueran en la explosión de la [[Tierra]]. |
== Otros medios == |
== Otros medios == |
||
| Línea 59: | Línea 67: | ||
===Dr. Slump=== |
===Dr. Slump=== |
||
| − | Shu hace un cameo en la película [[Dr. Slump]]: Con amor de la Aldea Pingüino, donde se encuentra entre una multitud con [[Mai]], [[Pilaf]], [[ |
+ | Shu hace un cameo en la película [[Dr. Slump]]: Con amor de la Aldea Pingüino, donde se encuentra entre una multitud con [[Mai]], [[Pilaf]], [[Lunch]], [[Oolong]], entre mas personajes. |
== Batallas == |
== Batallas == |
||
| Línea 65: | Línea 73: | ||
=== Dragon Ball === |
=== Dragon Ball === |
||
'''Saga de Pilaf''' |
'''Saga de Pilaf''' |
||
| − | * Shi y Mai vs [[Lobo |
+ | * Shi y Mai vs [[Lobo]]s = Indeterminada (Escapan) |
* Shu, [[Mai]] y [[Pilaf]] ([[Máquina de Pilaf]]) vs [[Goku Ozaru]] = '''Derrota''' |
* Shu, [[Mai]] y [[Pilaf]] ([[Máquina de Pilaf]]) vs [[Goku Ozaru]] = '''Derrota''' |
||
'''Saga Patrulla Roja''' |
'''Saga Patrulla Roja''' |
||
* Shu, [[Mai]] y [[Pilaf]] ([[Fortaleza Voladora de Pilaf|Fortaleza Voladora]]) vs [[Coronel Silver]] = Victoria |
* Shu, [[Mai]] y [[Pilaf]] ([[Fortaleza Voladora de Pilaf|Fortaleza Voladora]]) vs [[Coronel Silver]] = Victoria |
||
* Shi, [[Mai]] y [[Pilaf]] ([[Fortaleza Voladora de Pilaf|Fortaleza Voladora]]) vs [[Coronel Silver]] (2) = "Derrota" (Se rinden) |
* Shi, [[Mai]] y [[Pilaf]] ([[Fortaleza Voladora de Pilaf|Fortaleza Voladora]]) vs [[Coronel Silver]] (2) = "Derrota" (Se rinden) |
||
| − | * Shu, [[Mai]] y [[Pilaf]] <span>(</span>[[Máquina de Pilaf]]<span>) vs </span>[[Goku]]<span> = </span>'''Derrota''' |
+ | * Shu, [[Mai]] y [[Pilaf]] <span>(</span>[[Máquina de Pilaf]]<span>) vs </span>[[Son Goku|Goku]]<span> = </span>'''Derrota''' |
'''Saga Torneo 23º Artes Marciales ''' |
'''Saga Torneo 23º Artes Marciales ''' |
||
* Shu y [[Mai]] vs [[Chi-Chi]] = '''Derrota''' |
* Shu y [[Mai]] vs [[Chi-Chi]] = '''Derrota''' |
||
| − | * Shu, [[Mai]] y [[Pilaf]] <span>(</span>[[Máquina de Pilaf]]<span>) vs </span>[[Goku]]<span> (3) = </span>Indeterminada (Escapan) |
+ | * Shu, [[Mai]] y [[Pilaf]] <span>(</span>[[Máquina de Pilaf]]<span>) vs </span>[[Son Goku|Goku]]<span> (3) = </span>Indeterminada (Escapan) |
== Actores de voz == |
== Actores de voz == |
||
{{Doblajes |
{{Doblajes |
||
| − | |ja= Tesshô Genda |
+ | |ja = <li />Tesshô Genda |
| − | |es=Antonio Inchausti |
+ | |es = <li />Antonio Inchausti (adulto) |
| + | <li />Mercedes Hoyos (niño) |
||
| − | |ha= Ricardo Hill ( |
+ | |ha = <li />Ricardo Hill (adulto) |
| − | Miguel Ángel Leal ( |
+ | <li />Miguel Ángel Leal (niño) |
| − | |in= Ocean Group Dub: Doug Parker<br>FUNimation Dub: Chris Cason (DB y DBGT) Justin Cook (Aventura Mística)<br>Blue Water Dub: Jonathan Amor |
||
| + | |ar = Nicolás Rosas |
||
| − | |br= Fadhu Costa |
||
| − | + | }} |
|
== Galería == |
== Galería == |
||
| Línea 103: | Línea 111: | ||
Trunks y Mai despedida todos 1.png|Shu en la despedida de [[Mai del Futuro Alternativo]] y [[Trunks del Futuro Alternativo]] |
Trunks y Mai despedida todos 1.png|Shu en la despedida de [[Mai del Futuro Alternativo]] y [[Trunks del Futuro Alternativo]] |
||
Trunks y Mai despedida todos 17.png |
Trunks y Mai despedida todos 17.png |
||
| + | Artwork de Himno Shu (Toyotaro).png|Shu gritándole al [[Intérprete del himno del universo]], por [[Toyotaro]]. |
||
</gallery>}} |
</gallery>}} |
||
| − | |||
| ⚫ | |||
| − | {{Listaref|2}} |
||
== Véase también == |
== Véase también == |
||
{{Guerreros Z}} |
{{Guerreros Z}} |
||
{{Banda de Pilaf}} |
{{Banda de Pilaf}} |
||
| ⚫ | |||
| − | |||
| − | [[en:Shu]] |
+ | {{Listaref|2}}[[en:Shu]] |
[[pt-br:Shu]] |
[[pt-br:Shu]] |
||
[[Categoría:Personajes de Dragon Ball]] |
[[Categoría:Personajes de Dragon Ball]] |
||
Revisión del 14:06 26 nov 2019
Shu (シュウ, Shū), inicialmente conocido en el manga como Soba (ソバ, Soba), es un perro humanoide. Forma parte del grupo de Pilaf y desde el principio de Dragon Ball hasta Dragon Ball GT estuvo intentando junto a su amo Pilaf conquistar el mundo.
Vista general
Etimología
Inicialmente se llamaba Soba en el manga, pero se le cambió el nombre para que coincidiera con el nombre dado por Toei Animation en el anime, ya que Akira Toriyama olvidó que le había dado un nombre con anterioridad.
La combinación de los nombres de Shu y Mai forman un juego de palabras cuando se juntan para hacer la palabra "shumai", haciendo referencia al shaomai, una bola de masa comida en China. El nombre de Soba y Mai crean el nombre "soba-mai", un grano similar al arroz chino, lo cual coincide con el nombre de Pilaf, el cual proviene del arroz pilaf.
Biografía
Pasado
Anteriormente Shu era un experto entrenador de perros, probablemente porque él es uno. Se revela que él, junto con Mai, fueron reclutados por el emperador Pilaf mediante un anuncio.
Dragon Ball
Saga del Emperador Pilaf
Al principio de la serie Dragon Ball encerraron en el castillo de Pilaf a Goku, Bulma, Yamcha y Puar. Al parecer es el jefe de un ejercito de perros doverman, lo cuales pelean con Gokú y Yamcha. Después Goku se transformo en Ozaru y destrozó todo a su paso.
Saga de la Uranai Baba
Durante la Saga de Uranai Baba, Shu aparece junto a su compañera Mai y su amo Pilaf, como por ejemplo cuando esconden en una caja especial la única bola de dragón que le faltaba a Goku y que por eso tuvo que enfrentarse a los guerreros de Uranai Baba, donde descubrieron el punto débil de Goku, su cola. Cuando Goku fue hacia ellos que tan solo estaban a 200 kilómetros vieron que Goku no tenía cola (Son Gohan se la había arrancado en su pelea) y Shu junto a sus compañeros se metieron en tres robots (cada uno en uno) y se quisieron enfrentar a Goku quien demostró ser muchísimo más fuerte, pero finalmente juntaron los tres robots y formaron uno aún más fuerte, pero ni así pudieron ganarle a Goku (como le habían destruido su ropa, Goku le pidió a Shu que le diera su traje).
Saga del Rey Piccolo
La Banda de Pilaf junto a Piano.
Justo después de la 22 edición del gran torneo de las artes marciales liberan a Piccolo Daimaoh pensando que les daría la mitad del mundo cosa que no hizo, demostrando muy poca inteligencia. Después Piccolo Daimaoh les echa de la nave que le dieron porque sino Piccolo les mataría.
Saga de Piccolo
Milk golpeando a Shu
Más tarde aparecen en dos de los episodios finales de Dragon Ball intentando robar el huevo del pájaro comedor de fuego y el abanico mágico necesarios para sofocar el incendio del Monte Flipán.
Aventura Mística
Al principio de la película Aventura Mística, Shu se ve trabajando en un radar del dragón Global junto a Pilaf y Mai para el General Tao Pai Pai y el Maestro Tsuru. Una vez terminado piden un pago. No se muestra exactamente lo que Tao Pai Pai hizo para ellos, pero sin duda no era agradable.
Dragon Ball Z
La Batalla de los Dioses
La Banda de Pilaf en la Batalla de los Dioses.
23 años después en la película La Batalla de los Dioses, deciden reunir las esferas del dragón nuevamente y pedirle a Shen Long que les devuelva su juventud, pero el dragón exagera volviéndolos niños, por lo que un año después van en busca de ellas encontrando las 7 esferas reunidas en la fiesta de cumpleaños de Bulma donde intentan colarse y robar las esferas, pero Bulma los descubre y no los reconoce, invitándolos a la fiesta. Gohan estando borracho le pide a Mai que le dispare y con un dedo repele las balas, pero una golpea la pierna de Videl y otra termina en la cabeza de Beerus. El trió esta disfrutando la fiesta y tratando de robar las esferas, pero todo cambia cuando el Dios de la destrucción Beerus y su compañero Whis, que pesar de estar tranquilo por un momento en la fiesta, desata su ira por Majin Buu que se rehúsa a compartirle pastelillos desatando una pelea con todos los Guerreros Z, Pilaf y sus compañeros asustados se esconden, pero luego aprovechan la oportunidad para tratar de llevarse las esferas del dragón, hasta que Goku les quita las esferas del dragón para averiguar como transformarse en Super Saiyajin Dios.
La resurrección De Freezer
Mas tarde aparece en la película La resurrección de Freezer, deciden reunir las esferas del dragón, pero Sorbet y Tagoma también la buscaba. Entonce Sorbet amenaza a las banda de Pilaf para que lo ayuden. Después de terminar de conseguir la esferas del dragón sale Shelong y le concede el deseo a Sorbet de que el tirano Freezer sea resucitado. Pero Shelong le dice que espera el 2º deseo y como Sorbet no sabia que pedir, Shu le dice que le den 1 millón de Zenit y después Sorbet se molesta con ellos pero no le hace nada y se va.
Dragon Ball GT
Pilaf y Shu en Dragon Ball GT.
15 años más tarde en Dragon Ball GT, consiguen llegar al Atalaya de Kami donde descubren las bolas de dragón.
Goku salvando a shu de la explosion de la tierra
Desgraciadamente para ellos, Son Gokū, que estaba allí entrenando con Oob, les descubre, y Pilaf, en un descuido, desea delante del dragón que el Saiyajin volviese a ser un niño, ya que así le derrotarían fácilmente. Luego, un Gokū con el cuerpo de 10 años les derrota fácilmente, y se dispersan las esferas del dragón por todo el universo. Se ve brevemente cuando Goku y sus amigos tele-transportan a todos al Nuevo Planeta Plant para que no mueran en la explosión de la Tierra.
Otros medios
Película Live-Action
Shu aparece en la pelicula coreana de Dragon Ball en 1990, como un ninja con las características de un perro pero no completamente.
Dr. Slump
Shu hace un cameo en la película Dr. Slump: Con amor de la Aldea Pingüino, donde se encuentra entre una multitud con Mai, Pilaf, Lunch, Oolong, entre mas personajes.
Batallas
Dragon Ball
Saga de Pilaf
- Shi y Mai vs Lobos = Indeterminada (Escapan)
- Shu, Mai y Pilaf (Máquina de Pilaf) vs Goku Ozaru = Derrota
Saga Patrulla Roja
- Shu, Mai y Pilaf (Fortaleza Voladora) vs Coronel Silver = Victoria
- Shi, Mai y Pilaf (Fortaleza Voladora) vs Coronel Silver (2) = "Derrota" (Se rinden)
- Shu, Mai y Pilaf (Máquina de Pilaf) vs Goku = Derrota
Saga Torneo 23º Artes Marciales
- Shu y Mai vs Chi-Chi = Derrota
- Shu, Mai y Pilaf (Máquina de Pilaf) vs Goku (3) = Indeterminada (Escapan)
Actores de voz
| Región | Actores |
|---|---|
| Japón | Tesshô Genda |
| Hispanoamérica | Ricardo Hill (adulto) Miguel Ángel Leal (niño) |
| España | Antonio Inchausti (adulto) Mercedes Hoyos (niño) |
| Argentina | Nicolás Rosas |
Galería
             Shu en la despedida de Mai del Futuro Alternativo y Trunks del Futuro Alternativo  .png "Artwork de Himno Shu (Toyotaro).png (521 kB)") Shu gritándole al Intérprete del himno del universo, por Toyotaro. |
Véase también
 Banda de Pilaf
| |
|---|---|
| Miembros | Pilaf (Futuro • Mundo paralelo) • Mai (Futuro • Mundo paralelo) • Shu (Futuro • Mundo paralelo) |
| Aliados | Gran Rey Demonio Piccolo • Piano • Tambourine • Cymbal • Son Goten • Trunks (Futuro) • Ministro Tsuru • Tao Pai Pai • Lan-Fan • Gran Rey Nikochan • Sirviente del Gran Rey Nikochan • Coronel Violet |
| Enemigos | Son Goku • Bulma • Woolong • Yamcha • Pu'er • Coronel Silver • Chi-Chi • Ministro Tsuru • Tao Pai Pai • Lan-Fan • Gran Rey Nikochan • Sirviente del Gran Rey Nikochan • Coronel Violet |
| Castillos y Vehículos | Castillo de Pilaf • Aeroplano de Pilaf • Fortaleza Voladora de Pilaf • Máquina de Pilaf • Carro Mercedes • Avión de Pilaf |
| Artículos Relacionados | Guerreros Z • Mecha-7 • Satélite de Pilaf • Caja Protectora del Radar del Dragón • Unión de Villanos • Nave Tettiri 55 • Paella • Xiao • Lóng • Madre de Pilaf • Bisabuelo Pilaf • Llave Universal |