Dragon Ball Wiki Hispano
Registrarse
Advertisement
Dragon Ball Wiki Hispano
Este artículo trata sobre la versión de la línea del tiempo del presente. Para la Línea del tiempo alternativa, véase «Rey de Todo del Futuro Alternativo».

El Rey de Todo es la persona que está en la cima de los doce universos. ¡Si el Rey de Todo quisiera, podría destruir los doce universos en un segundo! Él no pelea... sin embargo, es el más fuerte. Increíblemente poderoso y fuerte.
Beerus sobre el Rey de Todo.


El Rey de Todo (ぜんおう, Zen’ō), también conocido como Zen Oo (Zeno Sama en España y Zen Oo Sama en Hispanoamerica) y apodado por Son Goku como Todito (ぜんちゃん, Zen-chan), es el gobernante y dios absoluto de todos los universos y el máximo soberano de todo lo existente en Dragon Ball.

Es un personaje que aparece por primera vez en el Arco del Universo 6 contra el Universo 7 del anime y manga de Dragon Ball Super.

Vista general

Etimología

Pese a que su nombre real es desconocido, se le conoce por su cargo: Zen'ō, que significa literalmente Rey de Todo en japonés. A su vez, suena similar a la palabra japonesa zen'nō (全能), cuyo significado es "todopoderoso".

Tras hacerse amigo del Rey de Todo, Son Goku empezó a llamarlo por el apodo de "Zen-chan", el cual puede ser adaptado al idioma español como "Todito" o "Todico". En el idioma japonés, "-chan" es un sufijo honorífico diminutivo que indica afecto, pero dicho vocablo no tiene una traducción o equivalente directo en español.

Apariencia

Es un tierno humanoide de muy baja estatura, teniendo una cabeza con forma ovalada, tiene secciones de rayas color celeste y purpura en su cara, no posee nariz alguna. Viste una túnica rosa con bordes de color amarillo, en su torso posee una vestimenta con los dos kanji de () que significa 'todo' (uno de ellos invertido para solo darle significado al kanji () que significa 'rey') y tacones rosas con medias doradas, por último sus dos orejas son como la mitad de una esfera con una parte plana de color gris.

Personalidad

DBS 97 Reyes de Todo

Presenta una personalidad de buenos modales y amable, habla de manera muy respetuosa y no le ofende la presencia despreocupada de Son Goku, tanto así que él mismo pidió a Son Goku que fuera su amigo y fuese a su palacio a jugar con él, a lo que él accedió; ha demostrado ser bastante paciente cuando se trata de pedirle a Son Goku que vaya a jugar con él, ya que comprendió perfectamente cuando Son Goku le dijo que en aquel momento no podía porque tenía otras cosas que hacer. No obstante puede ser impredecible, caprichoso y de un temperamento frágil ya que este destruyó 6 de los 18 universos que habían anteriormente en un ataque de ira. Esta actitud sumada a un carácter algo infantil e irresponsable hace que el Rey de Todo dé un mal uso de sus poderes. Por esta razón es temido entre los dioses de todos los universos, temor nacido de sus berrinches.

Debido a su enorme poder como rey de los doce universos, a los testimonios de anteriores ocasiones en las que se ha enfurecido y destruido algo, y a la facilidad con la que, en su opinión, Son Goku podría hacerlo enojar al ofenderlo sin querer, la vez que el Rey de Todo quería hablar con Son Goku, Beerus, Whis, y los Kaio-shin fueron enfáticos al decirle a Son Goku que fuese muy amable y cuidara muy bien sus palabras a la hora de hablar con él.

Su flexibilidad, combinada con sus tendencias infantiles, también lo incita a permitir lo que de otra forma serían violaciones a las reglas en el torneo que él mismo confeccionó, como permitir el uso del Mafuba y los Pothala. Sin embargo, él tiene límites a lo que él puede tolerar. Inmediatamente borró a Frost cuando intentó atacar desde fuera del Lugar de Supervivencia a Freezer, y luego amenazó con borrar el Universo 6 para asegurarse de que no vuelva a suceder.

Parece que no tiene ningún problema con el contacto físico, incluso con extraños, como se ve cuando no le molesta el animado apretón de manos de Goku.

El Gran Sacerdote revela que el Rey de Todo planearía borrar de la existencia todo si el ganador del Torneo de la Fuerza pedía un deseo egoísta, es especulado por Whis que Goku y sus amigos tuvieron un impacto importante en las decisiones del rey, quien ahora tiene expectativas en que los mortales pueden cambiar y mejorar.

Historia


Spoiler ¡Advertencia! El siguiente texto puede desvelar detalles de la historia.

Pre-Dragon Ball

Teniendo el control de los dieciocho universos, destruye 6 de ellos en un ataque de ira y furia, dejando solo doce universos en la actualidad.

Dragon Ball Super

Arco del Universo 6 contra el Universo 7

Kaio-shin del Este no sabe quién es él, mientras que el Kaio-shin anciano lo llama idiota por no saberlo. Se menciona que el Rey de Todo es el rey (Dios en realidad) de todos los universos, y está sobre ellos y los Dioses de la Destrucción. Al Rey de Todo le gustó tanto el torneo que realizaron Beerus y Champa que quiere uno propio con concursantes de todos los universos.

Cuando se presenta al final del torneo, mientras Beerus y Champa lo reverencian atemorizados, Whis y Vados aprovechan para decirle al Rey de Todo que Beerus se dedica más a dormir y comer que a destruir planetas, y que Champa, debido al poco autocontrol que tiene a la hora de comer, ha descuidado mucho su estado físico, lamentándose de que cada vez que trata de ponerle una dieta balanceada que le ayude a revertir esta situación, Champa sólo le dice "tu comida es horrible", ante eso, el Rey de Todo dice que tendría que cambiar de Dioses de la Destrucción, pero inmediatamente después dice "es broma". Después de esto, Goku le habla directamente al Rey de Todo y Beerus se queja porque es de muy mala educación dirigirse directamente a él diciendo que tiene voz de niño, Beerus y Champa le tienen mucho miedo mientras que los Kaio-shin también le guardan mucho respeto. Goku logra saludarlo y hasta levantarlo del suelo, seguido se retira del Planeta de Nada queriendo reclutar a luchadores de otros universos para el torneo que planea.

Arco de Trunks del "Futuro"

Artículo principal: Arco de Trunks del "Futuro".

Mientras tanto en el Templo de Beerus, Whis está cocinando para Beerus y le llega un mensaje del Rey de Todo al Cetro de Whis, diciéndoles que quiere ver a Goku. Éste se pregunta por qué lo llamaron, Beerus le dice que el Rey de Todo lo llama, así que el Saiyan se pregunta si será por lo del Torneo, pero ellos no saben nada. Goku pregunta si no puede ser otro día ya que la restauración de la Máquina del tiempo está a punto de terminar, Whis dice que tardarán dos días en llegar hasta donde vive el Rey de Todo, Goku dice que no tiene tanto tiempo como para ir dos días, por lo que Whis le recuerda que él es amigo de los Kaio-shin y que ellos pueden ir en un segundo a donde está el Rey de Todo, Beerus le dice a Whis que vaya con Goku, y que cuide su comportamiento, Goku le dice a Beerus que no se preocupe que tendrá cuidado con sus modales.

El Kaio-shin del Este los lleva al palacio del Rey de Todo en donde los recibe el Gran Sacerdote, enseguida los lleva a donde está él. Goku se impresiona al saber que es uno de los 5 más fuertes de todos los universos, el Rey de Todo recibe con alegría a Goku, y le pide que sea su amigo, y le pregunta que como quiere que él le llame a lo que Goku responde que Todo-chan, por lo que los guardias se enfurecen y Whis se sorprende y el Kaio-shin del Este se asusta, no obstante, al Rey de Todo le gusta el nombre que le pone Goku, también le pregunta que si quiere jugar, a lo que Goku contesta que él está muy ocupado, y que también podría ir a jugar a la Tierra que es más divertida, por lo tanto, el Rey de Todo le obsequia un botón que al presionarlo, el mismo llegará al instante a donde él esté. El Kaio-shin del Este, Goku y Whis se marchan. El Gran Sacerdote se asombra al ver que Goku tiene amigos interesantes.

Más tarde, después de que Zamas Fusión junto con el universo del futuro alternativo fueran destruidos por su contraparte del futuro alternativo, Goku y Trunks traen al Rey de Todo del futuro al presente y posteriormente Goku junto con el Kaio-shin del este y Whis lo llevan ante el Rey de Todo, y Goku le dice que este es el amigo que le prometió traerle, ambos reyes sonríen y dicen que quieren jugar.

Arco de la Supervivencia Universal

Goku recuerda que el Rey de Todo prometió celebrar un torneo entre todos los universos. Beerus piensa que este debe haber olvidado esa promesa por ahora, por lo que Goku saca el botón que recibió de él para recordarle. Beerus y Whis están en contra de que Goku haga tal cosa, ya que no se sabe lo que podría suceder.

En su palacete, Goku es recibido por el Gran Sacerdote, y es escoltado dentro donde se encuentra con los dos reyes. Goku no puede distinguir a los dos, pero explica que el Rey de Todo del presente prometió una vez celebrar un torneo, y todavía lo está esperando ansiosamente. El Rey de Todo actual se había olvidado de esta promesa, pero ambos piensan que esto suena más divertido que su juego actual y deciden celebrar el torneo. El Gran Sacerdote dice que dejará que los Kaio-shin de cada universo conozcan los detalles una vez que se resuelvan. Goku le pide a Whis que lo lleve al planeta Sagrado y esperar la palabra del Gran Sacerdote para llegar.

El Rey de Todo decreta que a la hora 157 en el día 3,135,500,603 del Calendario Real, se llevará a cabo un "Torneo de la Fuerza" entre equipos de diez guerreros seleccionados de cada universo. Lo cual emociona a Goku.

EP81DBS Rey de Todo y otro rey de todo

Ya que su amigo, el Rey de Todo del Futuro Alternativo, nunca presenció un Torneo, decide que los dos universos con menor nivel de humanos se enfrenten en unos combates públicos, siendo estos el Universo 9 y el Universo 7. Llegada la hora de los combates, llega a la arena junto a su contraparte del futuro, el Gran Sacerdote y sus Asistentes. Al empezar el combate de Buu Gordo contra Basil, ambos Rey de Todo miran muy emocionados como Basil golpea a Buu, aunque se sorprenden más cuando se percatan de que Buu no ésta recibiendo ningún daño. Cuando éste último logra sacar a Basil de la arena y Son Goku afirma que ganaron debido a eso, el Rey de Todo se siente insatisfecho ya que él quiere seguir viendo la pelea; por lo tanto, el Gran Sacerdote dice que la pelea se acaba cuando los dos Rey de Todo se sientan satisfechos o cuando uno de los contrincantes no pueda seguir peleando. Establecida esta regla, los combates siguen y el Rey de Todo, los mira muy emocionado. Cuando le toca pelear a Goku vs Bergamo, el mayor del Trío Los Peligros, le dice a los Rey de Todo que si él le gana a Goku, no destruya los universos, a lo que ellos acceden, pero solo con la condición de que Goku no se contenga, de otro modo sería eliminado junto con su Universo en el instante. Luego de la victoria de Goku, ambos ven muy emocionados la pelea del Saiyan vs Toppo.

Luego de los combates, vuelve a su palacete dónde juega con su amigo a piedra, papel o tijeras, aunque se aburre y le pide al Gran Sacerdote otra cosa para hacer, a lo que él les muestra como los universos reúnen sus guerreros. Piensa que el universo de Goku será el ganador, aunque se lo ve cambiar de idea cuando ven a los guerreros del Universo 11. Se preocupa cuando el Gran Sacerdote les da una mala noticia acerca de Goku y sus guerreros.

Cuando el Lugar de Supervivencia es terminado, va junto a su amigo, el Gran Sacerdote y sus asistentes a verlo, y como se siente muy complacido con la construcción, le da al Gran Sacerdote un caramelo como recompensa por su esfuerzo.

Al haber sido traicionado por Freezer, Frost se molesta al ser engañado a lo que Freezer le dice que jamás se aliaría con un don nadie como él, lo que enfurece a Frost quien iba a atacarlo desde la banca pero es súbitamente borrado por los Reyes de Todo quienes advierten que no se puede atacar desde afuera y que si se llega a repetir borrarán a todo el Universo 6 al instante a lo que Champa desesperadamente le pide disculpas.

El Androide Número 17 se compadece de todo lo acontecido al ganar el Torneo de la Fuerza y desea que todos los universos caídos sean restaurados. El Gran Sacerdote se alegra que 17 haya pedido este deseo, pues si se llega a regir por su egoísmo, los Reyes de Todo habrían destruido también al Universo 7. También le explica a todo el mundo que este era el plan inicial de los Reyes, una prueba en la que solo el luchador más virtuoso, capaz de ver más allá de sus ambiciones, ganaría este torneo para restablecer así la normalidad.

Los Reyes de Todo saludan a Goku, diciendo que el torneo fue muy divertido y le preguntan qué deben hacer a continuación, pero Beerus y Shin entran en pánico y dicen que ahora tendrán que irse a casa. El Gran Sacerdote felicita al Equipo Universo 7 por su espléndida pelea y deseo. Mientras que Goku promete regresar algún día y visitar a los reyes nuevamente.


Spoiler Fin de la sección con revelaciones.

Poder

Es el Rey del Todo y por lo tanto su poder es inmenso. Beerus le menciona a Son Goku que, aunque no lucha, su poder se encuentra en una escala inimaginable para él y que puede hacer desaparecer cualquier cosa que desee, inclusive un Universo en un instante. Se menciona que nadie en ningún universo le puede vencer o superar en poder, diciendo que este destruyó seis de los dieciocho universos que había anteriormente en un ataque de ira, dejando solo doce Universos en la actualidad (información revelada por Whis y Beerus).

También Shin menciona que no importa qué tan fuerte alguien pueda ser, nadie puede superar al Rey de Todo y mucho menos asesinarlo.

Técnicas

  • Vuelo: la capacidad de volar mediante el uso del Ki.
  • Aniquilación absoluta: es una habilidad utilizada por los Reyes de Todo para borrar de la existencia a personas, universos, e incluso líneas de tiempo enteras.
  • Sentido del Ki: técnica que permite al usuario sentir el Ki y el nivel de potencia.

Equipamiento

  • DiosPad: es una marca de dispositivos electrónicos de tabletas digitales utilizado por los dioses de alto rango

Aparición en videojuegos

Rey de Todo debutó en un videojuego como personaje asistente en el juego arcade Dragon Ball Heroes, como parte de la actualización de Super Dragon Ball Heroes.

Voces

Región Actores
Japón Satomi Kōrogi
Hispanoamérica Desireé González
España Mercedes Hoyos

Curiosidades

  • Es declarado en Dragon Ball Super como el mayor soberano existente, no obstante, años atrás se había declarado en una guía que Toriyama Robo era el gobernante supremo, yendo más allá de la autoridad de los Kaio-shin.
  • Aunque Beerus se mostró preocupado acerca de que el asunto de los viajes en el tiempo pudiera despertar la cólera del Rey de Todo, lo cierto es que no parece importarle demasiado, dado que tanto él como su contraparte del futuro, que incluso ha viajado en la Máquina del tiempo, se muestran contentos por poder jugar juntos y no han hecho ningún comentario negativo al respecto.
  • El Rey de Todo es diestro, mientras que su equivalente del futuro alternativo es zurdo, lo cual es mostrado en diversas ocasiones en la serie cuando ambos hacen algo juntos.
  • Su nombre en japonés, Zenoh, que significa Rey de Todo, suena igual a la palabra para omnipotente (全能).

Galería

Anime

Dragon Ball Super

Bocetos

Navegación

Referencias

  1. Amigo/contraparte de tiempo alternativo.
  2. Ayudante y guía.
  3. Asistentes.
  4. Mejor amigo.
  5. Apodo dado por Son Goku
  6. Apodo dado por Son Goku en el doblaje hispanoamericano.
  7. Apodo dado por Son Goku en el doblaje español.
  8. Denominación usada por Champa en el doblaje hispanoamericano.
Advertisement