m (términos) Etiqueta: apiedit |
m (→Etimología) |
||
(No se muestran 39 ediciones intermedias de 10 usuarios) | |||
Línea 1: | Línea 1: | ||
⚫ | |||
+ | {{Otros usos|Bikini|la madre biológica de [[Brief]] y abuela de [[Bulma]]|la madre biológica de [[Bulma]] y esposa de [[Brief]]}} |
||
{{Personaje |
{{Personaje |
||
− | |Nombre = |
+ | |Nombre = Panchy |
− | |imagen = |
+ | |imagen = <tabber> |
+ | |-|DBS = [[Archivo:Panchy DBS Artwork.png]] |
||
+ | |-|DB = [[Archivo:Sra Brief.jpg]] |
||
+ | </tabber> |
||
|comentario_imagen = |
|comentario_imagen = |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
+ | |pronunciación = /''''pan. chi'''/ |
||
+ | |otros nombres = <li />{{Nihongo|Mamá de Bulma|ブルマのママ|Buruma no Mama}}<li />Brenda |
||
|sexo = {{Femenino}} |
|sexo = {{Femenino}} |
||
|fecha de nacimiento = |
|fecha de nacimiento = |
||
− | |fecha de muerte =[[Año 774]] < |
+ | |fecha de muerte = <li />[[Año 774]] (resucitada)<li />Junio del [[Año 779]] (muerte [[Retroceso del Tiempo|revertida]]) |
|edad = |
|edad = |
||
|transformaciones = |
|transformaciones = |
||
Línea 12: | Línea 21: | ||
|procedencia = [[Planeta Tierra]] |
|procedencia = [[Planeta Tierra]] |
||
|familia = |
|familia = |
||
− | <li>[[Bulma]] <ref>Hija</ref> |
+ | <li />[[Bulma]] <ref>Hija</ref> |
− | <li>[[Tight]] <ref>Hija</ref> |
+ | <li />[[Tight]] <ref>Hija</ref> |
− | <li>[[Dr. Brief]] <ref>Esposo</ref> |
+ | <li />[[Dr. Brief]] <ref>Esposo</ref> |
− | <li>[[Vegeta]] <ref>Yerno</ref> |
+ | <li />[[Vegeta]] <ref>Yerno</ref> |
− | <li>[[Rey Vegeta]] <ref>Consuegro</ref> |
+ | <li />[[Rey Vegeta]] <ref>Consuegro</ref> |
− | <li>[[Trunks]] <ref>Nieto</ref> |
+ | <li />[[Trunks]] <ref>Nieto</ref> |
− | <li>[[Bra]] <ref>Nieta</ref> |
+ | <li />[[Bra]] <ref>Nieta</ref> |
− | <li>[[ |
+ | <li />[[Madre de Vegeta Jr.]]<ref>Descendiente</ref> |
− | <li>[[Vegeta Jr.]]<ref>Descendiente</ref> |
+ | <li />[[Vegeta Jr.]]<ref>Descendiente</ref> |
− | |saga = {{DB}}{{DBZ}}{{DBS}} |
+ | |saga = {{DB manga}}{{Jaco}}{{DB}}{{DBZ}}{{DBZK}}{{DBS}}{{Peli}}{{Juego}} |
− | |Primera aparición = |
+ | |Primera aparición = <li />''Manga'': [[Capítulo 69]]<li />''Anime'': [[Episodio 44 (Dragon Ball)]] |
+ | }} |
||
⚫ | |||
⚫ | {{Nihongo|'''Panchy'''|パンチー|Panchī<ref>Sugerencia de [[Akira Toriyama]] en una entrevista en [[Dragon Ball Kanzenban Kōshiki Guide: Dragon Ball Forever]] (2004).</ref><ref>[[Dragon Ball Z: Kakarot]].</ref><ref>[[Dragon Ball SD]].</ref>}}, conocida como '''Brenda''' en [[Zero y el Dragón Mágico]], es la esposa del [[Dr. Brief]] y, por lo tanto, la madre biológica de [[Bulma]] y de [[Tights]]. |
||
⚫ | |||
+ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
=== Etimología === |
=== Etimología === |
||
+ | {{Frase|Ahora que lo mencionas, ella no tenía un nombre, ¿verdad? Suponiendo que la nombrara, probablemente habría usado "Panchy", no "Panty".|[[Akira Toriyama]] en [[Dragon Ball Kanzenban Kōshiki Guide: Dragon Ball Forever]] (2004).}} |
||
− | El nombre literalmente proviene de la palabra ''Panti'' o ''Pantys,'' nuevamente siguiendo los nombres relacionados con ropa interior que lleva su familia. |
||
+ | '''Panchy''', el nombre sugerido por [[Akira Toriyama]] en una entrevista en [[Dragon Ball Kanzenban Kōshiki Guide: Dragon Ball Forever]] en 2004, deriva directamente del término anglosajón {{Nihongo|''panty''|パンティー|Pantī}} o "''panties''", cuya traducción al español es "braga" o "trusas", nuevamente siguiendo los nombres relacionados con ropa interior que lleva toda su familia. |
||
+ | |||
+ | No obstante, cabe destacar que Toriyama en ese momento aún no la había bautizado de esta manera de forma totalmente oficial y canónica, tratándose simplemente de una de las sugerencias por parte de él por si acaso alguna vez decidía darle un nombre en el futuro, idea la cual terminó siguiendo mucho tiempo después al nombrarla definitivamente como '''Panchy''' en [[Dragon Ball Z: Kakarot]], oficializando así el uso de dicho término en el [[canon]] de [[Dragon Ball (franquicia)|Dragon Ball]]. Previamente a esto último, [[Naho Ooishi]] también había utilizado '''Panchy''' oficialmente como el nombre de la madre de [[Bulma]] en el ''manga'' de [[Dragon Ball SD]]. |
||
+ | |||
+ | Ella es comúnmente referida en la serie de ''manga'' y ''anime'' de [[Dragon Ball (franquicia)|Dragon Ball]] como la {{Nihongo|'''mamá de Bulma'''|ブルマのママ|Buruma no Mama<ref>[[Daizenshuu 7]].</ref><ref>[[Chōzenshū 4]].</ref>}} al no haber tenido un nombre real durante su serialización. |
||
=== Personalidad === |
=== Personalidad === |
||
− | A demostrado diversas aptitudes a lo largo de la serie, mayormente actuando de forma alegre y positiva ante las amenazas peligrosas sin embargo también suele preocuparse cuando las amenazas son extremadamente peligrosas tal como la aparición |
+ | A demostrado diversas aptitudes a lo largo de la serie, mayormente actuando de forma alegre y positiva ante las amenazas peligrosas sin embargo también suele preocuparse cuando las amenazas son extremadamente peligrosas tal como la aparición de [[Beerus]] y [[Whis]]. |
− | Ella también coquetea con los hombres guapos que logra ver y es una amante de los bocadillos compartiendo su fascinación con quienes llegan a su hogar como cuando ofrece a [[Son Goku|Goku]] ir a una tienda de pastelillos u ofrece diversos bocadillos, aunque generalmente logra incomodarlos ([[Gohan]] exclamó lo extraña que era) |
+ | Ella también coquetea con los hombres guapos que logra ver y es una amante de los bocadillos compartiendo su fascinación con quienes llegan a su hogar como cuando ofrece a [[Son Goku|Goku]] ir a una tienda de pastelillos u ofrece diversos bocadillos, aunque generalmente logra incomodarlos ([[Son Gohan|Gohan]] exclamó lo extraña que era), Panchy es muy inocente e ingenua algo evidente en muchas ocasiones, uno de estos ejemplos es que ella se muestra inconsciente de que [[Chi-Chi]] es la esposa de Goku y la madre de [[Son Gohan|Gohan]]; Panchy adora los animales por lo que su casa esta llena de [[animales]] y [[dinosaurios]]. |
+ | |||
⚫ | A pesar de ser considerada mentalmente ingenua y descuidada, ella ya ha actuado de forma madura y lógica en ciertas situaciones como cuando sabiamente decide quedarse con sus [[animales]] durante el despertar de [[Majin-Boo]] puesto a que ella sabía que utilizarían las [[Esferas del Dragón]] para regresarla a la vida. |
||
⚫ | A pesar de ser considerada mentalmente ingenua y descuidada, ella ya ha actuado de forma madura y lógica en ciertas situaciones como cuando sabiamente decide quedarse con sus [[ |
||
=== Apariencia === |
=== Apariencia === |
||
− | Ella es una mujer delgada y alta, de rostro con rasgos delicados y sutiles, tiene cabello corto, muy esponjoso y rubio opaco, tiene ojos de iris azules, aunque generalmente tiene los ojos cerrados; En la [[Saga de la Red Ribbon]] y [[Saga del Rey Demonio Piccolo]] viste un vestido azul y zapatos de tacón. En su posterior aparición en la [[Saga de Freezer]] tiene una camisa naranja sin mangas con rayas negras, pantalones azules con cinturón verde y sandalias celestes |
+ | Ella es una mujer delgada y alta, de rostro con rasgos delicados y sutiles, tiene cabello corto, muy esponjoso y rubio opaco, tiene ojos de iris azules, aunque generalmente tiene los ojos cerrados; En la [[Saga de la Red Ribbon]] y [[Saga del Rey Demonio Piccolo]] viste un vestido azul y zapatos de tacón. En su posterior aparición en la [[Saga de Freezer]] tiene una camisa naranja sin mangas con rayas negras, pantalones azules con cinturón verde y sandalias celestes. Durante la [[Saga de Cell]] se le ve con una camisa rosa y blanca, sin mangas y con pantalones cortos. |
− | En el manga [[Jaco el Patrullero Galáctico]], vemos a una Panchy mucho más joven que la de su debut en la franquicia Dragon Ball, con un cabello un poco más largo, vestido de satén y tacones. En la [[Saga la Batalla de los Dioses]] lleva un vestido color lila con un collar de perlas, tacones y su cabello está estilizado además de que pasa a ser de un tono rubio plateado, para la [[Saga de Trunks del "Futuro"]] tiene pantalones blancos con una camisa hawaiana similar a las utilizadas por [[Trunks]] y [[Goten]] para la fiesta de Bulma, aunque la de Panchy es celeste con estampados de flores amarillas; Ella es la mujer mas alta de los [[Guerreros Z]] y sus aliados. |
+ | En el manga [[Jaco el Patrullero Galáctico]], vemos a una Panchy mucho más joven que la de su debut en la franquicia Dragon Ball, con un cabello un poco más largo, vestido de satén y tacones. En la [[Saga la Batalla de los Dioses]] lleva un vestido color lila con un collar de perlas, tacones y su cabello está estilizado además de que pasa a ser de un tono rubio plateado, para la [[Saga de Trunks del "Futuro"]] tiene pantalones blancos con una camisa hawaiana similar a las utilizadas por [[Trunks]] y [[Son Goten|Goten]] para la fiesta de Bulma, aunque la de Panchy es celeste con estampados de flores amarillas; Ella es la mujer mas alta de los [[Guerreros Z]] y sus aliados. |
== Historia == |
== Historia == |
||
Línea 53: | Línea 67: | ||
=== Dragon Ball Z === |
=== Dragon Ball Z === |
||
− | Cuando la amenaza [[ |
+ | Cuando la amenaza [[Saiyan]] trajo como consecuencias la muerte de muchos de los [[Guerreros Z]], Goku va con el Dr. Brief para usar una nave y llegar al [[Planeta Namek]], a su llegada Panchy coquetea con Goku; Ella también trata de detener a [[Chi-Chi]] en sus múltiples intentos de rescatar a [[Son Gohan|Gohan]]. |
Panchy también convive alegremente con sus invitados [[Namekianos]], cuando estos vivieron en la [[Corporación Cápsula]] en cierto momento y es testigo de como [[Polunga]] revive a los amigos de su hija; Ella hace aparición cuando su "nieto del futuro", [[Trunks del Futuro Alternativo]], va a visitarla. |
Panchy también convive alegremente con sus invitados [[Namekianos]], cuando estos vivieron en la [[Corporación Cápsula]] en cierto momento y es testigo de como [[Polunga]] revive a los amigos de su hija; Ella hace aparición cuando su "nieto del futuro", [[Trunks del Futuro Alternativo]], va a visitarla. |
||
− | En la Saga de Cell aparece ofreciendo bocadillos a [[Gohan]] pero éste se marcha dejándola triste y haciéndola pensar que era un niño muy ocupado, presencia cuando [[Kame-Sen'nin]] cuenta la historia de como Goku sale victorioso en el [[Torneo Mundial de las Artes Marciales]] aunque ella se marcha con los demás dejando al anciano hablando solo; Panchy también se despide de Trunks del Futuro Alternativo. |
+ | En la Saga de Cell aparece ofreciendo bocadillos a [[Son Gohan|Gohan]] pero éste se marcha dejándola triste y haciéndola pensar que era un niño muy ocupado, presencia cuando [[Kame-Sen'nin]] cuenta la historia de como Goku sale victorioso en el [[Torneo Mundial de las Artes Marciales]] aunque ella se marcha con los demás dejando al anciano hablando solo; Panchy también se despide de Trunks del Futuro Alternativo. |
− | Panchy no decide ir a la Atalaya de Kami cuando [[Majin |
+ | Panchy no decide ir a la Atalaya de Kami cuando [[Majin-Boo]] aparece decidiendo quedarse en su casa junto a sus animales, más tarde se muestra cuando [[Trunks]] buscaba el radar del dragón donde ella le ofrece té, un vaso de leche, chocolate, jugo o café. Finalmente ella terminaría muriendo para luego ser resucitada por [[Polunga]] y dar su energía a Goku para destruir a [[Pequeño Boo]]. |
=== Dragon Ball Super === |
=== Dragon Ball Super === |
||
Línea 66: | Línea 80: | ||
Ella estaba comiendo justo cuando [[Freezer]] destruye la Tierra pero gracias a [[Whis]] (quien después deshace los hechos ocurridos) es salvada, es llevada junto a los otros [[Guerreros Z]] al [[Planeta de Nada]] donde forma parte de los espectadores del [[Torneo de la Asociación Universal de las Artes Marciales]], donde su universo sale victorioso, posteriormente ella presencia la invocación de [[Super Shen Long]], durante la [[Saga de Trunks del "Futuro"]] llega de unas vacaciones. |
Ella estaba comiendo justo cuando [[Freezer]] destruye la Tierra pero gracias a [[Whis]] (quien después deshace los hechos ocurridos) es salvada, es llevada junto a los otros [[Guerreros Z]] al [[Planeta de Nada]] donde forma parte de los espectadores del [[Torneo de la Asociación Universal de las Artes Marciales]], donde su universo sale victorioso, posteriormente ella presencia la invocación de [[Super Shen Long]], durante la [[Saga de Trunks del "Futuro"]] llega de unas vacaciones. |
||
− | Panchy nuevamente aparece |
+ | Panchy nuevamente aparece después que su nieta [[Bra]] hubiese nacido gracias a la ayuda de Whis, mostrándose muy feliz por la noticia y cargando a su nieta. |
− | == Apariciones en |
+ | == Apariciones en películas y especiales == |
⚫ | |||
+ | === Dragon Ball Z: ¡Arde! Una superbatalla feroz, extrema y ardiente === |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
+ | === Dragon Ball Z Gaiden: El plan para erradicar a los Saiyan === |
||
⚫ | |||
− | |||
− | == Apariciones en Películas == |
||
− | === Estalla el Duelo === |
||
⚫ | |||
− | |||
− | === El Plan Para Erradicar a los Saiyajin === |
||
Panchy aparece junto a su familia en esta OVA, tanto en el remake como la versión original. |
Panchy aparece junto a su familia en esta OVA, tanto en el remake como la versión original. |
||
− | === La |
+ | === Dragon Ball Z: La batalla de los dioses === |
Ella es una de las invitadas a la fiesta de su hija. |
Ella es una de las invitadas a la fiesta de su hija. |
||
Línea 88: | Línea 96: | ||
Panchy aparece en este crossover junto a su esposo, hija menor y [[Oolong]] siendo como espectadora del Torneo entre personajes de ''One Piece'' y ''Toriko'' contras los de Dragon Ball. |
Panchy aparece en este crossover junto a su esposo, hija menor y [[Oolong]] siendo como espectadora del Torneo entre personajes de ''One Piece'' y ''Toriko'' contras los de Dragon Ball. |
||
− | == |
+ | == Apariciones en videojuegos == |
⚫ | |||
+ | |||
⚫ | |||
+ | |||
⚫ | |||
+ | |||
+ | == Actores de voz == |
||
{{Doblajes |
{{Doblajes |
||
− | |ja=Mariko Mukai (DB)<br/>Yoko Kawanami (DBZ,DBK,DBS)<br/>Hiroko Emori (en [[Dragon Ball Z: |
+ | |ja = Mariko Mukai (DB)<br />Yoko Kawanami (DBZ, DBK, DBS)<br />Hiroko Emori (en [[Dragon Ball Z: ¡Arde! Una superbatalla feroz, extrema y ardiente]]) |
− | |ha=Magda Giner (DB)<br/>Ángela Villanueva (DBZ, |
+ | |ha = Maru Guzmán (DB ep. 44)<br />Magda Giner (DB)<br />Ángela Villanueva (DBZ, DBZ Kai, DBZ Kai: Los capítulos finales y DB Super)<br />Patricia Quintero (en DBZ ep. 140 y [[Dragon Ball Z: ¡Arde! Una superbatalla feroz, extrema y ardiente]]) |
+ | |es = Mercedes Hoyos |
||
+ | }} |
||
+ | |||
== Curiosidades == |
== Curiosidades == |
||
+ | * En [[Dragon Ball Z: Kakarot]], a causa de un error de traducción en todas las localizaciones internacionales del videojuego, [[Panchy]] es erróneamente referida como "[[Bikini]]" por el [[Dr. Brief]] en uno de los diálogos. Sin embargo, la versión original en japonés de dicho diálogo en realidad hace referencia a la madre de él y no de [[Bulma]]<ref group="Nota">[[Dragon Ball Z: Kakarot]] (2020) - [[Dr. Brief]]: {{Nihongo|"Bikini... mi mamá me ayudó bastante"|ビキニ......{{Ruby|母|かあ}}さんにもよく{{Ruby|手|て}}{{Ruby|伝|つだ}}ってもらってたな|Bikini...... Kāsan ni mo yoku tetsudatte moratteta na}}.</ref>. |
||
− | *En el [[ |
+ | *En el [[Episodio 44 (Dragon Ball)|episodio 44]] de [[Dragon Ball (anime)|Dragon Ball]] (versión de Hispanoamérica), se dio a entender que era la hermana de Bulma y se dice llamar Brenda, esto puede deberse a una simple escena cómica, dado que siempre las madres quieren hacerse ver menores de lo que son. Sin embargo, esto se hizo debido a que hasta el episodio 60 de Dragon Ball se utilizaron los diálogos del fallido [[Zero y el Dragón Mágico]], siendo que no fue hasta el episodio 60 donde la empresa ''Intertrack'' contrató a una traductora para el resto de la serie, ya que en ''Zero y el Dragón Mágico'' a Panchy se le conocía como Brenda. |
== Galería == |
== Galería == |
||
{{Desplaz |
{{Desplaz |
||
|contenido=<gallery> |
|contenido=<gallery> |
||
− | Panchy (Sra. Brief) DBS.png|Rostro de Panchy |
+ | Panchy (Sra. Brief) DBS.png|Rostro de Panchy. |
− | Bulma y su madre en jaco.jpg|Panchy en [[Jaco el Patrullero Galáctico]] |
+ | Bulma y su madre en jaco.jpg|Panchy en [[Jaco el Patrullero Galáctico]]. |
Panchy Bulma Tights JGaláctico.jpg|Panchy, Bulma y Tights |
Panchy Bulma Tights JGaláctico.jpg|Panchy, Bulma y Tights |
||
Panchy en jaco.jpg |
Panchy en jaco.jpg |
||
Línea 129: | Línea 148: | ||
Mrs._Brief4.jpg |
Mrs._Brief4.jpg |
||
Ch1.jpg |
Ch1.jpg |
||
− | Panchy saga de Buu kai.png|Panchy en [[Dragon Ball Z Kai: |
+ | Panchy saga de Buu kai.png|Panchy en [[Dragon Ball Z Kai: Los capítulos finales]]. |
− | Panchy alcoholizada!.png| |
+ | Panchy alcoholizada!.png|Arte oficial de Panchy, [[Piccolo]],[[Videl]] y [[Son Gohan|Gohan]] |
EP03DBS Ox-Stan,Panchy y el Dr Brief.png|Panchy en [[Dragon Ball Super]] |
EP03DBS Ox-Stan,Panchy y el Dr Brief.png|Panchy en [[Dragon Ball Super]] |
||
DBGirls DBS.png|Panchy junto a [[Androide Número 18]], [[Chi-Chi]] y [[Bulma]] |
DBGirls DBS.png|Panchy junto a [[Androide Número 18]], [[Chi-Chi]] y [[Bulma]] |
||
Línea 141: | Línea 160: | ||
Explosion de la tierra.png|Panchy y su esposo apunto de morir cuando freezer destruye la Tierra |
Explosion de la tierra.png|Panchy y su esposo apunto de morir cuando freezer destruye la Tierra |
||
Guerreros z aliados apoyo.png|Panchy antes de ir al [[Planeta de Nada]] |
Guerreros z aliados apoyo.png|Panchy antes de ir al [[Planeta de Nada]] |
||
− | PanchyMark VidelBrief Bee.png|Panchy como espectadora del [[Torneo de la Asociación Universal de las Artes Marciales]] en el Planeta de Nada |
+ | PanchyMark VidelBrief Bee.png|Panchy como espectadora del [[Torneo de la Asociación Universal de las Artes Marciales]] en el Planeta de la Nada |
EP51DBS Los briefs llegan.png |
EP51DBS Los briefs llegan.png |
||
EP51DBS Llegan de las vacaciones.png |
EP51DBS Llegan de las vacaciones.png |
||
Línea 153: | Línea 172: | ||
Dragon Ball Z - Buu's Fury 1403123567946.png|Panchy en [[Dragon Ball Z: Buu's Fury]] |
Dragon Ball Z - Buu's Fury 1403123567946.png|Panchy en [[Dragon Ball Z: Buu's Fury]] |
||
Panchy muy muy feliz.png|Panchy en [[Dragon Ball Z: La Batalla de los Dioses]] |
Panchy muy muy feliz.png|Panchy en [[Dragon Ball Z: La Batalla de los Dioses]] |
||
− | Panchy el plan para exterminar a los saiyajins.png|Panchy en el |
+ | Panchy el plan para exterminar a los saiyajins.png|Panchy en el [[Dragon Ball: El plan para erradicar a los Super Saiyan]]. |
Bulma,Dr. Brief,Oolong y Panchy en Dream 9.png|Panchy en [[Dream 9 Toriko & One Piece & Dragon Ball Z Super Collaboration Special]] |
Bulma,Dr. Brief,Oolong y Panchy en Dream 9.png|Panchy en [[Dream 9 Toriko & One Piece & Dragon Ball Z Super Collaboration Special]] |
||
Archivo:ch3.jpg|Panchy y Goku |
Archivo:ch3.jpg|Panchy y Goku |
||
+ | DBS Manga espectadores.jpg |
||
+ | DBS Manga en el cubo.jpg |
||
</gallery> |
</gallery> |
||
}} |
}} |
||
== Referencias == |
== Referencias == |
||
+ | {{Listaref}} |
||
− | <references/> |
||
+ | == Notas == |
||
− | |||
+ | {{Listanota}} |
||
== Véase también == |
== Véase también == |
||
{{Guerreros Z}} |
{{Guerreros Z}} |
||
Línea 171: | Línea 193: | ||
[[Categoría:Personajes de Dragon Ball GT]] |
[[Categoría:Personajes de Dragon Ball GT]] |
||
[[Categoría:Personajes de Dragon Ball Super]] |
[[Categoría:Personajes de Dragon Ball Super]] |
||
− | [[Categoría:Personajes de Jaco el Patrullero |
+ | [[Categoría:Personajes de Jaco el Patrullero Galáctico]] |
[[Categoría:Personajes de Dragon Ball Z Kai]] |
[[Categoría:Personajes de Dragon Ball Z Kai]] |
||
+ | [[Categoría:Personajes de Dragon Ball Z Kai: The Final Chapters]] |
Revisión del 07:31 23 ene 2020
¡Es cierto... hace poco encontré una pastelería donde venden unos pasteles muy deliciosos y si la Tierra hubiese llegado a su fin no podría comerlos! |
— Panchy agradeciéndole a Son Goku por salvar el planeta.
|
Panchy (パンチー, Panchī[10][11][12]), conocida como Brenda en Zero y el Dragón Mágico, es la esposa del Dr. Brief y, por lo tanto, la madre biológica de Bulma y de Tights.
Vista general
Etimología
Ahora que lo mencionas, ella no tenía un nombre, ¿verdad? Suponiendo que la nombrara, probablemente habría usado "Panchy", no "Panty". |
Panchy, el nombre sugerido por Akira Toriyama en una entrevista en Dragon Ball Kanzenban Kōshiki Guide: Dragon Ball Forever en 2004, deriva directamente del término anglosajón panty (パンティー, Pantī) o "panties", cuya traducción al español es "braga" o "trusas", nuevamente siguiendo los nombres relacionados con ropa interior que lleva toda su familia.
No obstante, cabe destacar que Toriyama en ese momento aún no la había bautizado de esta manera de forma totalmente oficial y canónica, tratándose simplemente de una de las sugerencias por parte de él por si acaso alguna vez decidía darle un nombre en el futuro, idea la cual terminó siguiendo mucho tiempo después al nombrarla definitivamente como Panchy en Dragon Ball Z: Kakarot, oficializando así el uso de dicho término en el canon de Dragon Ball. Previamente a esto último, Naho Ooishi también había utilizado Panchy oficialmente como el nombre de la madre de Bulma en el manga de Dragon Ball SD.
Ella es comúnmente referida en la serie de manga y anime de Dragon Ball como la mamá de Bulma (ブルマのママ, Buruma no Mama[13][14]) al no haber tenido un nombre real durante su serialización.
Personalidad
A demostrado diversas aptitudes a lo largo de la serie, mayormente actuando de forma alegre y positiva ante las amenazas peligrosas sin embargo también suele preocuparse cuando las amenazas son extremadamente peligrosas tal como la aparición de Beerus y Whis.
Ella también coquetea con los hombres guapos que logra ver y es una amante de los bocadillos compartiendo su fascinación con quienes llegan a su hogar como cuando ofrece a Goku ir a una tienda de pastelillos u ofrece diversos bocadillos, aunque generalmente logra incomodarlos (Gohan exclamó lo extraña que era), Panchy es muy inocente e ingenua algo evidente en muchas ocasiones, uno de estos ejemplos es que ella se muestra inconsciente de que Chi-Chi es la esposa de Goku y la madre de Gohan; Panchy adora los animales por lo que su casa esta llena de animales y dinosaurios.
A pesar de ser considerada mentalmente ingenua y descuidada, ella ya ha actuado de forma madura y lógica en ciertas situaciones como cuando sabiamente decide quedarse con sus animales durante el despertar de Majin-Boo puesto a que ella sabía que utilizarían las Esferas del Dragón para regresarla a la vida.
Apariencia
Ella es una mujer delgada y alta, de rostro con rasgos delicados y sutiles, tiene cabello corto, muy esponjoso y rubio opaco, tiene ojos de iris azules, aunque generalmente tiene los ojos cerrados; En la Saga de la Red Ribbon y Saga del Rey Demonio Piccolo viste un vestido azul y zapatos de tacón. En su posterior aparición en la Saga de Freezer tiene una camisa naranja sin mangas con rayas negras, pantalones azules con cinturón verde y sandalias celestes. Durante la Saga de Cell se le ve con una camisa rosa y blanca, sin mangas y con pantalones cortos.
En el manga Jaco el Patrullero Galáctico, vemos a una Panchy mucho más joven que la de su debut en la franquicia Dragon Ball, con un cabello un poco más largo, vestido de satén y tacones. En la Saga la Batalla de los Dioses lleva un vestido color lila con un collar de perlas, tacones y su cabello está estilizado además de que pasa a ser de un tono rubio plateado, para la Saga de Trunks del "Futuro" tiene pantalones blancos con una camisa hawaiana similar a las utilizadas por Trunks y Goten para la fiesta de Bulma, aunque la de Panchy es celeste con estampados de flores amarillas; Ella es la mujer mas alta de los Guerreros Z y sus aliados.
Historia
Jaco el Patrullero Galáctico
Aparece cuando ella y su esposo, junto a una pequeña hija deciden conocer a Jaco, viajando a la Isla de Omori para reencontrarse con su hija Tights.
Dragon Ball
Debuta en la Saga de la Red Ribbon justo cuando Bulma prueba su invento llamado micro-Band para hacerse pequeña, justo en ese momento, Panchy aparece pisando a su hija quien al crecer le reclama por pisarla.
Cuando el temible Rey Demonio Piccolo amenaza a la Tierra, Panchy y su marido aparecen viendo la Televisión en la cual el Rey Piccolo da su discurso, el cual asusta a su marido aunque Panchy solo muestra una cara de felicidad.
Dragon Ball Z
Cuando la amenaza Saiyan trajo como consecuencias la muerte de muchos de los Guerreros Z, Goku va con el Dr. Brief para usar una nave y llegar al Planeta Namek, a su llegada Panchy coquetea con Goku; Ella también trata de detener a Chi-Chi en sus múltiples intentos de rescatar a Gohan.
Panchy también convive alegremente con sus invitados Namekianos, cuando estos vivieron en la Corporación Cápsula en cierto momento y es testigo de como Polunga revive a los amigos de su hija; Ella hace aparición cuando su "nieto del futuro", Trunks del Futuro Alternativo, va a visitarla.
En la Saga de Cell aparece ofreciendo bocadillos a Gohan pero éste se marcha dejándola triste y haciéndola pensar que era un niño muy ocupado, presencia cuando Kame-Sen'nin cuenta la historia de como Goku sale victorioso en el Torneo Mundial de las Artes Marciales aunque ella se marcha con los demás dejando al anciano hablando solo; Panchy también se despide de Trunks del Futuro Alternativo.
Panchy no decide ir a la Atalaya de Kami cuando Majin-Boo aparece decidiendo quedarse en su casa junto a sus animales, más tarde se muestra cuando Trunks buscaba el radar del dragón donde ella le ofrece té, un vaso de leche, chocolate, jugo o café. Finalmente ella terminaría muriendo para luego ser resucitada por Polunga y dar su energía a Goku para destruir a Pequeño Boo.
Dragon Ball Super
Panchy asiste a la fiesta de cumpleaños de su hija, donde convive con muchos personajes y generalmente es victima de las perversiones de Kame-Sen'nin quien durante casi toda la fiesta se mantuvo observándola a ella,Bulma,Chi-Chi y la Androide Número 18, Ella permanece junto a Chi-Chi y el Rey Gyuma en el crucero, mientras los demás se van a ver el combate de Goku y Beerus, ella abraza a Videl cuando uno de los ataques de Beerus casi impacta con el Princess Bulma.
Ella estaba comiendo justo cuando Freezer destruye la Tierra pero gracias a Whis (quien después deshace los hechos ocurridos) es salvada, es llevada junto a los otros Guerreros Z al Planeta de Nada donde forma parte de los espectadores del Torneo de la Asociación Universal de las Artes Marciales, donde su universo sale victorioso, posteriormente ella presencia la invocación de Super Shen Long, durante la Saga de Trunks del "Futuro" llega de unas vacaciones.
Panchy nuevamente aparece después que su nieta Bra hubiese nacido gracias a la ayuda de Whis, mostrándose muy feliz por la noticia y cargando a su nieta.
Apariciones en películas y especiales
Dragon Ball Z: ¡Arde! Una superbatalla feroz, extrema y ardiente
Panchy aparece junto a su esposo en un pícnic, ella elogia mucho a Krilin por su voz a pesar de que este desafino y aturdió a todos, es testigo de como Paragus llega en busca de Vegeta.
Dragon Ball Z Gaiden: El plan para erradicar a los Saiyan
Panchy aparece junto a su familia en esta OVA, tanto en el remake como la versión original.
Dragon Ball Z: La batalla de los dioses
Ella es una de las invitadas a la fiesta de su hija.
Dream 9 Toriko & One Piece & Dragon Ball Z Super Collaboration Special
Panchy aparece en este crossover junto a su esposo, hija menor y Oolong siendo como espectadora del Torneo entre personajes de One Piece y Toriko contras los de Dragon Ball.
Apariciones en videojuegos
Aparece en el videojuego Dragon Ball Z: The Legacy of Goku II otorgando galletas que restauran la salud de los Guerreros Z y café para recuperar puntos perdidos, esto de forma gratuita además de que si se ensucia su alfombra ella se enojará.
Aparece en Dragon Ball Z: Buu's Fury donde se le debe ayudar a lavar su ropa y en Dragon Ball Z: Attack of the Saiyans donde su cabello extrañamente es verde.
En Dragon Ball XENOVERSE 2 ella no aparece físicamente pero puede vestirse al personaje femenino como Panchy, recreando al personaje, están disponible su tipos de ojos (cerrados), peinado y color de cabello.
Actores de voz
Región | Actores |
---|---|
Japón | Mariko Mukai (DB) Yoko Kawanami (DBZ, DBK, DBS) Hiroko Emori (en Dragon Ball Z: ¡Arde! Una superbatalla feroz, extrema y ardiente) |
Hispanoamérica | Maru Guzmán (DB ep. 44) Magda Giner (DB) Ángela Villanueva (DBZ, DBZ Kai, DBZ Kai: Los capítulos finales y DB Super) Patricia Quintero (en DBZ ep. 140 y Dragon Ball Z: ¡Arde! Una superbatalla feroz, extrema y ardiente) |
España | Mercedes Hoyos |
Curiosidades
- En Dragon Ball Z: Kakarot, a causa de un error de traducción en todas las localizaciones internacionales del videojuego, Panchy es erróneamente referida como "Bikini" por el Dr. Brief en uno de los diálogos. Sin embargo, la versión original en japonés de dicho diálogo en realidad hace referencia a la madre de él y no de Bulma[Nota 1].
- En el episodio 44 de Dragon Ball (versión de Hispanoamérica), se dio a entender que era la hermana de Bulma y se dice llamar Brenda, esto puede deberse a una simple escena cómica, dado que siempre las madres quieren hacerse ver menores de lo que son. Sin embargo, esto se hizo debido a que hasta el episodio 60 de Dragon Ball se utilizaron los diálogos del fallido Zero y el Dragón Mágico, siendo que no fue hasta el episodio 60 donde la empresa Intertrack contrató a una traductora para el resto de la serie, ya que en Zero y el Dragón Mágico a Panchy se le conocía como Brenda.
Galería
Referencias
- ↑ Hija
- ↑ Hija
- ↑ Esposo
- ↑ Yerno
- ↑ Consuegro
- ↑ Nieto
- ↑ Nieta
- ↑ Descendiente
- ↑ Descendiente
- ↑ Sugerencia de Akira Toriyama en una entrevista en Dragon Ball Kanzenban Kōshiki Guide: Dragon Ball Forever (2004).
- ↑ Dragon Ball Z: Kakarot.
- ↑ Dragon Ball SD.
- ↑ Daizenshuu 7.
- ↑ Chōzenshū 4.
Notas
- ↑ Dragon Ball Z: Kakarot (2020) - Dr. Brief: "Bikini... mi mamá me ayudó bastante" (ビキニ......母さんにもよく手伝ってもらってたな, Bikini...... Kāsan ni mo yoku tetsudatte moratteta na).