Dragon Ball Wiki Hispano
¿No tienes una cuenta?
Registrarse
Registrarse
Dragon Ball Wiki Hispano
La enciclopedia de Dragon Ball
7028
páginas
en: Páginas protegidas, Contenidos, Películas
español

Cambios: Lista de películas

Volver a la página
Ver código fuente
Sin resumen de edición
(No se muestran 42 ediciones intermedias de 6 usuarios)
Línea 2: Línea 2:
 
{{Otros usos|Películas (desambiguación)}}
  
{{Otros usos|Películas (desambiguación)}}
 
{{Otros usos|Dragon Ball The Movies Individual Discs|los discos individuales (de Japón)|todas las películas}}
  
{{Otros usos|Dragon Ball The Movies Individual Discs|los discos individuales (de Japón)|todas las películas}}
−
{{Otros usos|Film Animation Comics|los libros de las películas|las películas}}{{Película
 +
{{Otros usos|Film Animation Comics|los libros de las películas|las películas}}
  +
{{Película
 
|imagen = [[Archivo:Dragon Ball 20 películas.png|right|350px]]
  
|imagen = [[Archivo:Dragon Ball 20 películas.png|right|350px]]
−
||comentario_imagen= Las veinte películas de Dragon Ball.
 +
|comentario_imagen= Las veinte películas de Dragon Ball.
  +
|títuloJA = 映画
⚫
}}Este artículo redacta una lista completa de {{Nihongo|'''películas'''|映画|Eiga}}, especiales de televisión y OVAs basadas en Dragon Ball. Existen 20 películas animadas basadas en la serie; de las cuales 4 están basadas en la primera serie, las primeras son una trilogía que cuenta una historia alternativa a la original y la cuarta película fue creada para el décimo aniversario del anime. De las 15 películas basadas en [[Dragon Ball Z]], las primeras 13 tienen tramas completamente distintas a las de la serie, y casi ninguna de ellas se realiza en la línea temporal en la que se desarrolla la serie original. Las 2 últimas películas basadas en [[Dragon Ball Z]] son, por declaraciones de Toei Animation, continuaciones del manga cuando estaba en serialización, "''Una nueva historia en la historia oficial de Dragon Ball nace, ni un spin-off ni una historia paralela''" (según [[Toei Animation]] el 12 de julio de 2012), la vigésima película sigue este patrón y está basada en [[Dragon Ball Super]].
  
  +
|títuloJAtraducido = Eiga
  +
}}
  ⚫
Este artículo redacta una lista completa de {{Nihongo|'''películas'''|映画|Eiga}}, especiales de televisión y ''[[OVA]]'' basadas en la franquicia de {{Nihongo|[[Dragon Ball (franquicia)|Dragon Ball]]|ドラゴンボール|Doragon Bōru}}. Existen 20 películas animadas basadas en la serie; de las cuales 4 están basadas en la primera serie, las primeras son una trilogía que cuenta una historia alternativa a la original y la cuarta película fue creada para el décimo aniversario del anime. De las 15 películas basadas en [[Dragon Ball Z]], las primeras 13 tienen tramas completamente distintas a las de la serie, y casi ninguna de ellas se realiza en la línea temporal en la que se desarrolla la serie original. Las dos últimas películas basadas en [[Dragon Ball Z]] son, por declaraciones de Toei Animation, continuaciones del manga cuando estaba en serialización, "''Una nueva historia en la historia oficial de Dragon Ball nace, ni un ''spin-off'' ni una historia paralela''" (según [[Toei Animation]] el 12 de julio de 2012). La vigésima película sigue este patrón y está basada en [[Dragon Ball Super]].
   
−
Además de las veinte películas, existen 4 [[OVA]]s (una exclusiva de Estados Unidos), 4 especiales de televisión, una película Live action estadounidense llamada [[Dragonball Evolution]], 3 especiales de fiestas, dos vídeos de servicio público, 3 crossovers, un espectáculo en vivo y dos atracciones 4-D.
 +
Además de las veinte películas, existen cuatro ''[[OVA]]'', cinco especiales de televisión, una película ''live action'' estadounidense llamada [[Dragonball Evolution]], tres especiales de fiestas, dos vídeos de servicio público, un especial promocional, tres ''crossovers'', dos espectáculos en vivo y dos atracciones en 4D.
   
 
== Línea temporal ==
  
== Línea temporal ==
−
[[Akira Toriyama]] afirma que considera que las películas son historias en una "dimensión diferente" de la historia principal del manga que creó.<ref>[[Daizenshuu 6]], 1995.</ref>, siendo que las películas [[Dragon Ball: La leyenda de Shen Long]], [[Dragon Ball: Gran Aventura Mística]] y [[Dragon Ball Z: ¡¡Batalla extrema!! Los tres grandes Super Saiyan]] ocurren en un [[mundo paralelo (películas)|mundo paralelo]] específico y que la película Live action [[Dragonball Evolution]] transcurre en una dimensión alternativa a la vista en el manga y anime<ref>http://www.kanzenshuu.com/2013/05/20/akira-toriyama-directly-comments-on-dragon-ball-evolution/</ref>. No obstante, algunas películas, aunque no sean parte de la continuidad principal oficial, encajan con la cronología de los eventos del manga y anime, tal como [[Dragon Ball Z: ¡¡La galaxia está en peligro!! Un guerrero superincreíble]], en donde se dice que [[Trunks del Futuro Alternativo]] regresó al presente luego de la derrota de [[Cell]].
 +
[[Akira Toriyama]] afirma que considera que las películas son historias en una "dimensión diferente" de la historia principal del manga que creó.<ref>[[Daizenshuu 6]], 1995.</ref>, siendo que las películas [[Dragon Ball: La leyenda de Shen Long]], [[Dragon Ball: Una gran aventura mística]] y [[Dragon Ball Z: ¡Una batalla extrema! Los tres grandes Super Saiyan]] ocurren en un [[mundo paralelo (películas)|mundo paralelo]] específico y que la película ''live action'' estadounidense [[Dragonball Evolution]] transcurre en una dimensión alternativa a la vista en el manga y anime<ref>http://www.kanzenshuu.com/2013/05/20/akira-toriyama-directly-comments-on-dragon-ball-evolution/</ref>. No obstante, algunas películas, que aunque no sean parte de la continuidad principal oficial, encajan con la cronología de los eventos del ''manga'' y ''anime'', tales como [[Dragon Ball Z: ¡La galaxia está al borde del peligro! Un sujeto demasiado asombroso]], en donde se dice que [[Trunks del Futuro Alternativo]] regresó al presente luego de la derrota de [[Cell]].
   
−
Las películas [[Dragon Ball Z: La Batalla de los Dioses]], [[Dragon Ball Z: La Resurrección de 'F']] y [[Dragon Ball Super: Broly]] encajan con los sucesos de la continuidad oficial principal y no son considerados historia alternativas al ser escritas por [[Akira Toriyama]] como continuación a su serie.
 +
Las películas [[Dragon Ball Z: La batalla de los dioses]], [[Dragon Ball Z: La resurrección de 'F']] y [[Dragon Ball Super: Broly]] encajan con los sucesos de la continuidad oficial principal y no son considerados historia alternativas al ser escritas por [[Akira Toriyama]] como continuación a su serie.
   
 
== Películas de cine ==
  
== Películas de cine ==
Línea 22: Línea 26:
 
! Número
  
! Número
 
! Título
  
! Título
−
! Kanji
 +
! ''Kanji''
 
! Romanización
  
! Romanización
 
! Título en Hispanoamérica
  
! Título en Hispanoamérica
Línea 33: Línea 37:
 
| Doragon Bōru: Shenron no Densetsu
  
| Doragon Bōru: Shenron no Densetsu
 
| La Leyenda de Shen Long
  
| La Leyenda de Shen Long
−
| La leyenda del dragón Xeron
 +
| La leyenda del dragón Xerón
 
| 20 de diciembre de 1986
  
| 20 de diciembre de 1986
 
|-
  
|-
 
| 2
  
| 2
−
| [[Dragon Ball: La bella durmiente en el Castillo del Mal]]
 +
| [[Dragon Ball: La princesa durmiente en el castillo del espíritu maligno]]
 
| ドラゴンボール魔神城のねむり姫
  
| ドラゴンボール魔神城のねむり姫
 
| Doragon Bōru Majin-jō no Nemuri Hime
  
| Doragon Bōru Majin-jō no Nemuri Hime
Línea 45: Línea 49:
 
|-
  
|-
 
| 3
  
| 3
−
| [[Dragon Ball: Gran Aventura Mística]]
 +
| [[Dragon Ball: Una gran aventura mística]]
 
| ドラゴンボール摩訶不思議大冒険
  
| ドラゴンボール摩訶不思議大冒険
 
| Doragon Bōru: Makafushigi Daibōken
  
| Doragon Bōru: Makafushigi Daibōken
⚫
| Gran Aventura Mística
  
 
| Una Aventura Mística
  
| Una Aventura Mística
  ⚫
| Gran Aventura Mística
 
| 9 de junio de 1988
  
| 9 de junio de 1988
 
|-
  
|-
 
| 17
  
| 17
−
| [[Dragon Ball: El Camino Hacia el Poder]]
 +
| [[Dragon Ball: El camino hacia el más fuerte]]
 
| ドラゴンボール最強への道
  
| ドラゴンボール最強への道
 
| Doragon Bōru: Saikyō e no Michi
  
| Doragon Bōru: Saikyō e no Michi
 
| El camino hacia el más fuerte
  
| El camino hacia el más fuerte
−
| El Camino hacia el poder
 +
| El camino hacia el poder
 
| 4 de marzo de 1996
  
| 4 de marzo de 1996
 
|}
  
|}
Línea 63: Línea 67:
 
=== Dragon Ball Z ===
  
=== Dragon Ball Z ===
 
# [[Dragon Ball Z (película)|Dragon Ball Z]]
  
# [[Dragon Ball Z (película)|Dragon Ball Z]]
−
# [[Dragon Ball Z: El hombre más fuerte del mundo]]
 +
# [[Dragon Ball Z: El sujeto más fuerte de este mundo]]
−
# [[Dragon Ball Z: La Superbatalla Decisiva por el Planeta Tierra]]
 +
# [[Dragon Ball Z: La superbatalla decisiva por el planeta Tierra]]
 
# [[Dragon Ball Z: El Super Saiyan Son Goku]]
  
# [[Dragon Ball Z: El Super Saiyan Son Goku]]
 
# [[Dragon Ball Z: Los increíblemente más poderosos contra el más poderoso]]
  
# [[Dragon Ball Z: Los increíblemente más poderosos contra el más poderoso]]
−
# [[Dragon Ball Z: ¡¡Choque!! Guerreros de 10.000.000.000 de poder]]
 +
# [[Dragon Ball Z: ¡Choque! Los guerreros de 10.000.000.000 de poder]]
−
# [[Dragon Ball Z: ¡¡Batalla extrema!! Los tres grandes Super Saiyan]]
 +
# [[Dragon Ball Z: ¡Una batalla extrema! Los tres grandes Super Saiyan]]
−
# [[Dragon Ball Z: ¡¡Arde!! Una superbatalla feroz, extrema y ardiente]]
 +
# [[Dragon Ball Z: ¡Arde! Una superbatalla feroz, extrema y ardiente]]
−
# [[Dragon Ball Z: ¡¡La galaxia está en peligro!! Un guerrero superincreíble]]
 +
# [[Dragon Ball Z: ¡La galaxia está al borde del peligro! Un sujeto demasiado asombroso]]
 
# [[Dragon Ball Z: ¡Un dúo peligroso! Los superguerreros nunca duermen]]
  
# [[Dragon Ball Z: ¡Un dúo peligroso! Los superguerreros nunca duermen]]
−
# [[Dragon Ball Z: ¡¡¡Los superguerreros vencen!!! La victoria solamente será mía]]
 +
# [[Dragon Ball Z: ¡Los superguerreros vencen! La victoria solamente será mía]]
−
# [[¡El renacer de la fusión! Goku y Vegeta]]
 +
# [[Dragon Ball Z: ¡El renacer de la fusión! Goku y Vegeta]]
  +
# [[Dragon Ball Z: ¡La explosión del Puño del Dragón! Si es que Goku no lo puede hacer, ¿quién lo hará?]]
−
# [[El Ataque del Dragón]]
  
−
# [[Dragon Ball Z: La Batalla de los Dioses]]
 +
# [[Dragon Ball Z: La batalla de los dioses]]
−
# [[Dragon Ball Z: La Resurrección de 'F']]
 +
# [[Dragon Ball Z: La resurrección de 'F']]
   
 
=== Dragon Ball Super ===
  
=== Dragon Ball Super ===
Línea 83: Línea 87:
 
! Número
  
! Número
 
! Título
  
! Título
−
! Kanji
 +
! ''Kanji''
 
! Romanización
  
! Romanización
 
! Título en Hispanoamérica
  
! Título en Hispanoamérica
Línea 93: Línea 97:
 
| ドラゴンボール超 ブロリー
 
| ドラゴンボール超 ブロリー
 
| Doragon Bōru Sūpā: Burorī
  
| Doragon Bōru Sūpā: Burorī
  +
| La Película Dragon Ball Super: Broly
⚫
|
  
  +
| La Película Dragon Ball Super: Broly
⚫
|
  
−
| 14 de diciembre de 2018
 +
| <li />14 de noviembre de 2018 (preestreno)<li />14 de diciembre de 2018
 
|}
  
|}
   
Línea 103: Línea 107:
 
! Número
  
! Número
 
! Título
  
! Título
−
! Kanji
 +
! ''Kanji''
 
! Romanización
  
! Romanización
 
! Título en Hispanoamérica
  
! Título en Hispanoamérica
Línea 110: Línea 114:
 
|-
  
|-
 
| 1
  
| 1
  +
| [[Dragon Ball Z: Una solitaria batalla final -Quien desafió a Freezer, el padre del Guerrero Z Kacarrot-]]
−
| [[Bardock: El Padre de Goku]]
  
 
| ドラゴンボールZ たったひとりの最終決戦～フリーザに挑んだZ戦士 孫悟空の父～
  
| ドラゴンボールZ たったひとりの最終決戦～フリーザに挑んだZ戦士 孫悟空の父～
 
| Doragon Bōru Zetto: Tatta hitori no saishū kessen ～Furīza ni idonda zetto senshi Son Gokū no chichi～
  
| Doragon Bōru Zetto: Tatta hitori no saishū kessen ～Furīza ni idonda zetto senshi Son Gokū no chichi～
Línea 118: Línea 122:
 
|-
  
|-
 
| 2
  
| 2
−
| [[Los dos Guerreros del Futuro: Gohan y Trunks]]
 +
| [[Dragon Ball Z: ¡El desafío a la desesperación! Los superguerreros restantes: Gohan y Trunks]]
 
| 絶望への反抗！！残された超戦士・悟飯とトランクス
  
| 絶望への反抗！！残された超戦士・悟飯とトランクス
 
| Zetsubō e no Hankō!! Nokosareta Chōsenshi · Gohan to Torankusu
  
| Zetsubō e no Hankō!! Nokosareta Chōsenshi · Gohan to Torankusu
Línea 126: Línea 130:
 
|-
  
|-
 
| 3
  
| 3
−
| [[¡Historia alternativa de Goku! La prueba del coraje es la Sì Xīngqiú]]
 +
| [[Dragon Ball GT: ¡Una historia alternativa de Goku! La prueba del coraje es la Sì Xīngqiú]]
 
| 悟空外伝! 勇気の証しは四星球
  
| 悟空外伝! 勇気の証しは四星球
 
| Gokū Gaiden! Yūki no Akashi wa Sūshinchū
  
| Gokū Gaiden! Yūki no Akashi wa Sūshinchū
 
| Dragon Ball GT: 100 años después
  
| Dragon Ball GT: 100 años después
  +
| Dragon Ball GT: 100 años después
−
| ¡Historia alternativa de Goku! La prueba del coraje es la Sûshinchû
  
 
| 26 de marzo de 1997
  
| 26 de marzo de 1997
 
|-
  
|-
 
| 4
  
| 4
−
| [[¡Esta es la batalla definitiva de todos los universos! ¡¡Son Goku contra Jiren!!]]
 +
| [[¡Esta es la batalla definitiva de todos los universos! ¡Son Goku contra Jiren!]]
 
| これぞ全宇宙一の究極バトル！孫悟空VSジレン！！
  
| これぞ全宇宙一の究極バトル！孫悟空VSジレン！！
 
| Korezo zen uchū ichi no kyūkyoku batoru! Son Gokū bāsasu Jiren!!
  
| Korezo zen uchū ichi no kyūkyoku batoru! Son Gokū bāsasu Jiren!!
Línea 140: Línea 144:
 
|
  
|
 
| 8 de octubre de 2017
  
| 8 de octubre de 2017
  ⚫
|-
  ⚫
| 5
  +
| [[¡Justo antes del estreno de la película de Dragon Ball Super! ¡Mirando hacia atrás en el clímax del programa de televisión!]]
  +
| ドラゴンボールの直前超映画デビュー！テレビ番組のクライマックスを振り返って！！
  +
| Doragon Bōru no Chokuzen Sūpā Eiga Debyū! Terebibangu no Kuraimakkusu o Furikaette!!
  ⚫
|
  ⚫
|
  +
| 2 de diciembre de 2018
  ⚫
|-
 
|}
  
|}
   
−
== OVAs ==
 +
== ''OVA'' ==
 
{{AP|OVA}}
  
{{AP|OVA}}
 
{| class="wikitable"
  
{| class="wikitable"
Línea 148: Línea 161:
 
! Número
  
! Número
 
! Título
  
! Título
−
! Kanji
 +
! ''Kanji''
 
! Romanización
  
! Romanización
 
! Estreno inicial
  
! Estreno inicial
 
|-
  
|-
 
| 1
  
| 1
−
| [[Dragon Ball Z Gaiden: El Plan Para Erradicar a los Saiyan]]
 +
| [[Dragon Ball Z Gaiden: El plan para erradicar a los Saiyan]]
 
| ドラゴンボールZ外伝サイヤ人絶滅計画
  
| ドラゴンボールZ外伝サイヤ人絶滅計画
 
| Doragon Bōru Zetto Gaiden: Saiya-jin Zetsumetsu Keikaku
  
| Doragon Bōru Zetto Gaiden: Saiya-jin Zetsumetsu Keikaku
 
|
 
|
−
<li />6 de agosto de 1993 (original)<li />11 de noviembre de 2010 (remasterización)
 +
<li />6 de agosto de 1993 (original)
 
|-
  
|-
 
| 2
  
| 2
  +
| [[Dragon Ball: ¡Buenas! ¡Son Goku y sus amigos regresan!]]
−
| [[The World of Dragon Ball Z]]
  
⚫
|
  
−
|
  
−
| 2000
  
⚫
|-
  
⚫
| 3
  
−
| [[¡Hey! Goku y sus Amigos Regresan]]
  
 
| ドラゴンボール オッス！帰ってきた孫悟空と仲間たち！！
  
| ドラゴンボール オッス！帰ってきた孫悟空と仲間たち！！
 
| Doragon Bōru: Ossu! Kaette Kita Son Gokū to Nakama-tachi!!
  
| Doragon Bōru: Ossu! Kaette Kita Son Gokū to Nakama-tachi!!
 
| 21 de septiembre de 2008
  
| 21 de septiembre de 2008
  ⚫
|-
  +
| 3
  +
| [[Dragon Ball: El plan para erradicar a los Super Saiyan]]
  +
| ドラゴンボール{{Ruby|超|スーパ}}ーサイヤ{{Ruby|人|じん}}{{Ruby|絶滅計画|ぜつめつけいかく}}
  +
| Doragon Bōru Sūpā Saiya-jin Zetsumetsu Keikaku
  +
| 11 de noviembre de 2010
 
|-
  
|-
 
| 4
  
| 4
Línea 179: Línea 192:
   
 
== Otros especiales ==
  
== Otros especiales ==
−
*[[Dragon Ball Z: Summer Vacation Special]]
 +
*[[Dragon Ball Z: ¡Una batalla extrema! Los tres grandes Super Saiyan, el especial]]
−
*[[Todos mirando hacia atrás: Dragon Ball Z Show de Fin de Año!]]
 +
*[[Todos mirando hacia atrás: ¡El programa de Dragon Ball Z de Fin de Año!]]
−
*[[Dragon Ball Z: Atsumare! Gokū Wārudo]]
 +
*[[Dragon Ball Z: Atsumare! Goku World]]
   
 
== Vídeos de servicio público ==
  
== Vídeos de servicio público ==
Línea 187: Línea 200:
 
*[[Cuerpo de bomberos de Goku]]
  
*[[Cuerpo de bomberos de Goku]]
   
−
== Películas Live action ==
 +
== Películas ''live action'' ==
 
{| class="wikitable"
  
{| class="wikitable"
 
|-
  
|-
Línea 197: Línea 210:
 
|-
  
|-
 
| 1
  
| 1
−
| [[Dragonball Evolution]]
 +
| [[Dragonball Evolución]]
 
| Dragonball Evolución
  
| Dragonball Evolución
 
| Dragon Ball Evolution
  
| Dragon Ball Evolution
Línea 203: Línea 216:
 
|}
  
|}
   
−
== Atracciones 4-D ==
 +
== Atracciones en 4D ==
 
{| class="wikitable"
  
{| class="wikitable"
 
|-
  
|-
 
! Número
  
! Número
 
! Título
  
! Título
−
! Kanji
 +
! ''Kanji''
 
! Romanización
  
! Romanización
 
! Estreno inicial
  
! Estreno inicial
Línea 230: Línea 243:
 
! Número
  
! Número
 
! Título
  
! Título
−
! Kanji
 +
! ''Kanji''
 
! Romanización
  
! Romanización
 
! Estreno inicial
  
! Estreno inicial
Línea 236: Línea 249:
 
| 1
  
| 1
 
|[[Dragon Ball GT (espectáculo en vivo de 1997)|Dragon Ball GT (puesta en escena)]]
  
|[[Dragon Ball GT (espectáculo en vivo de 1997)|Dragon Ball GT (puesta en escena)]]
−
| ドラゴンボールGT
 +
| ドラゴンボール{{Ruby|ＧＴ|ジーティー}}
−
| Doragon Bōru GT
 +
| Doragon Bōru Jī Tī
 
| 3 de enero de 1997
  
| 3 de enero de 1997
  +
|-
  +
| 2
  +
|[[Dragon Ball Kai: Super Battle Stage]]
  +
| ドラゴンボール改 超バトルステージ
  +
| Doragon Bōru Kai Sūpā Batoru Sutēji
  +
| 27 de marzo de 2010
 
|}
  
|}
   
−
== Especiales crossover ==
 +
== Especiales ''crossover'' ==
 
{| class="wikitable"
  
{| class="wikitable"
 
|-
  
|-
 
! Número
  
! Número
 
! Título
  
! Título
−
! Kanji
 +
! ''Kanji''
 
! Romanización
  
! Romanización
 
! Estreno inicial
  
! Estreno inicial
 
|-
  
|-
 
| 1
  
| 1
−
| [[¡Los aventureros de la Esfera del Pánico!]]
 +
| [[¡Las aventuras de la Esfera del Pánico!]]
 
| 球体パニックアドベンチャー!
  
| 球体パニックアドベンチャー!
 
| Kyūtai Panikku Adobenchā!
  
| Kyūtai Panikku Adobenchā!
Línea 257: Línea 276:
 
|-
  
|-
 
| 2
  
| 2
−
| [[¡Los aventureros de la Esfera del Pánico! ¡Regresan!]]
 +
| [[¡Las aventuras de la Esfera del Pánico regresan!]]
 
| 球体パニックアドベンチャーリターンズ!
  
| 球体パニックアドベンチャーリターンズ!
 
| Kyūtai Panikku Adobenchā Ritānzu!
  
| Kyūtai Panikku Adobenchā Ritānzu!
Línea 269: Línea 288:
 
|-
  
|-
 
| 4
  
| 4
−
| [[Historia de Japón]]
 +
| [[La historia del Japón]]
 
| 日本の歴史
  
| 日本の歴史
−
| Nihon no rekishi
 +
| Nihon no Rekishi
 
| 9 de septiembre de 2017
  
| 9 de septiembre de 2017
  +
|}
  +
  +
== Especiales promocionales ==
  +
{| class="wikitable"
  +
|-
  +
! Número
  +
! Título
  +
! ''Kanji''
  +
! Romanización
  +
! Estreno inicial
  +
! Serie
  +
|-
  +
| 1
  +
| [[Super Dragon Ball Heroes: Anime promocional -Edición especial- ¡Una batalla decisiva! La Patrulla del Tiempo contra el Rey Oscuro]]
  +
| スーパードラゴンボールヒーローズ プロモーションアニメ ～{{Ruby|特|とく}}{{Ruby|別|べつ}}{{Ruby|編|へん}}～ {{Ruby|決|けっ}}{{Ruby|戦|せん}}！タイムパトロール{{Ruby|Ｖ|バー}}{{Ruby|Ｓ|サス}}{{Ruby|暗|あん}}{{Ruby|黒|こく}}{{Ruby|王|おう}}
  +
| Sūpā Doragon Bōru Hīrōzu Puromōshon Anime ～Tokubetsuhen～ Kessen! Taimu Patorōru bāsasu Ankokuō
  +
| 23 de febrero de 2020
  +
| [[Super Dragon Ball Heroes: Anime promocional (desambiguación)|Super Dragon Ball Heroes: Anime promocional]]
 
|}
  
|}
   
Línea 297: Línea 334:
 
DBZ M12-VHS.jpg|VHS de la duodécima película de [[Dragon Ball Z]].
  
DBZ M12-VHS.jpg|VHS de la duodécima película de [[Dragon Ball Z]].
 
DBZ M13-VHS.jpg|VHS de la decimotercera película de [[Dragon Ball Z]].
  
DBZ M13-VHS.jpg|VHS de la decimotercera película de [[Dragon Ball Z]].
  ⚫
DB Película 1 póster.png|Póster de la primera película de [[Dragon Ball (anime)|Dragon Ball]] remasterizada.
  +
DB Película 2 póster.png|Póster de la segunda película de [[Dragon Ball (anime)|Dragon Ball]] remasterizada.
  +
DB Película 3 póster.png|Póster de la tercera película de [[Dragon Ball (anime)|Dragon Ball]] remasterizada.
  +
DB Película 4 póster.png|Póster de la cuarta película de [[Dragon Ball (anime)|Dragon Ball]] remasterizada.
  ⚫
DBZ Película 1 póster.png|Póster de la primera película de [[Dragon Ball Z]] remasterizada.
  +
DBZ Película 2 póster.png|Póster de la segunda película de [[Dragon Ball Z]] remasterizada.
  +
DBZ Película 3 póster.png|Póster de la tercera película de [[Dragon Ball Z]] remasterizada.
  +
DBZ Película 4 póster.png|Póster de la cuarta película de [[Dragon Ball Z]] remasterizada.
  +
DBZ Película 5 póster.png|Póster de la quinta película de [[Dragon Ball Z]] remasterizada.
  +
DBZ Película 6 póster.png|Póster de la sexta película de [[Dragon Ball Z]] remasterizada.
  +
DBZ Película 7 póster.png|Póster de la séptima película de [[Dragon Ball Z]] remasterizada.
  +
DBZ Película 8 póster.png|Póster de la octava película de [[Dragon Ball Z]] remasterizada.
  +
DBZ Película 9 póster.png|Póster de la novena película de [[Dragon Ball Z]] remasterizada.
  +
DBZ Película 10 póster.png|Póster de la décima película de [[Dragon Ball Z]] remasterizada.
  +
DBZ Película 11 póster.png|Póster de la undécima película de [[Dragon Ball Z]] remasterizada.
  +
DBZ Película 12 póster.png|Póster de la duodécima película de [[Dragon Ball Z]] remasterizada.
  +
DBZ Película 13 póster.png|Póster de la decimotercera película de [[Dragon Ball Z]] remasterizada.
  +
DBZ Película 14 póster.png|Póster de la decimocuarta película de [[Dragon Ball Z]] remasterizada.
  +
DBZ Película 15 póster.png|Póster de la decimoquinta película de [[Dragon Ball Z]] remasterizada.
  +
Goku Película 20 póster.png|Segundo póster de la primera película de [[Dragon Ball Super]].
  +
Dragon Ball Super Broly poster.png|Póster final de la primera película de [[Dragon Ball Super]].
  +
Dragon Ball Super Broly poster sin texto.png|Póster sin texto final de la primera película de [[Dragon Ball Super]].
 
Poster DBZ M1-Promo.jpg|Póster de la primera película de [[Dragon Ball Z]].
  
Poster DBZ M1-Promo.jpg|Póster de la primera película de [[Dragon Ball Z]].
 
Poster DBZ M2-Promo.jpg|Póster de la segunda película de [[Dragon Ball Z]].
  
Poster DBZ M2-Promo.jpg|Póster de la segunda película de [[Dragon Ball Z]].
Línea 310: Línea 369:
 
Poster DBZ M12-Promo.jpg|Póster de la duodécima película de [[Dragon Ball Z]].
  
Poster DBZ M12-Promo.jpg|Póster de la duodécima película de [[Dragon Ball Z]].
 
Poster DBZ M13-Promo.jpg|Póster de la decimotercera película de [[Dragon Ball Z]].
  
Poster DBZ M13-Promo.jpg|Póster de la decimotercera película de [[Dragon Ball Z]].
−
Battle_of_gods.jpg|Póster de la decimocuarta película de [[Dragon Ball Z]].
 +
Battle_of_gods.jpg|Póster sin texto de la decimocuarta película de [[Dragon Ball Z]].
−
original.jpg|Póster de la decimoquinta película de [[Dragon Ball Z]].
 +
original.jpg|Póster sin texto de la decimoquinta película de [[Dragon Ball Z]].
⚫
Goku Película 20 póster.png|Segundo póster de la primera película de [[Dragon Ball Super]].
  
⚫
Dragon Ball Super Broly poster sin texto.png|Póster de la primera película de [[Dragon Ball Super]].
  
 
</gallery>
  
</gallery>
 
}}
  
}}
   
 
==Enlaces externos==
  
==Enlaces externos==
−
*[http://www.kanzenshuu.com/movie/ Guía de las películas] en Kanzenshuu.com (en inglés)
 +
*[http://www.kanzenshuu.com/movie/ Guía de las películas en Kanzenshuu.com (en inglés).]
   
 
== Véase también ==
  
== Véase también ==
 
{{Películas}}
  
{{Películas}}
 
{{PersonajePelículas}}
  
{{PersonajePelículas}}
−
==Referencias==
 +
== Referencias ==
 
{{Listaref}}
  
{{Listaref}}
   

Revisión del 11:35 12 feb 2020

Candado
Para otros usos de este término, véase «Películas (desambiguación)».
Este artículo trata sobre todas las películas. Para los discos individuales (de Japón), véase «Dragon Ball The Movies Individual Discs».
Este artículo trata sobre las películas. Para los libros de las películas, véase «Film Animation Comics».

Este artículo redacta una lista completa de películas (映画, Eiga), especiales de televisión y OVA basadas en la franquicia de Dragon Ball (ドラゴンボール, Doragon Bōru). Existen 20 películas animadas basadas en la serie; de las cuales 4 están basadas en la primera serie, las primeras son una trilogía que cuenta una historia alternativa a la original y la cuarta película fue creada para el décimo aniversario del anime. De las 15 películas basadas en Dragon Ball Z, las primeras 13 tienen tramas completamente distintas a las de la serie, y casi ninguna de ellas se realiza en la línea temporal en la que se desarrolla la serie original. Las dos últimas películas basadas en Dragon Ball Z son, por declaraciones de Toei Animation, continuaciones del manga cuando estaba en serialización, "Una nueva historia en la historia oficial de Dragon Ball nace, ni un spin-off ni una historia paralela" (según Toei Animation el 12 de julio de 2012). La vigésima película sigue este patrón y está basada en Dragon Ball Super.

Además de las veinte películas, existen cuatro OVA, cinco especiales de televisión, una película live action estadounidense llamada Dragonball Evolution, tres especiales de fiestas, dos vídeos de servicio público, un especial promocional, tres crossovers, dos espectáculos en vivo y dos atracciones en 4D.

Línea temporal

Akira Toriyama afirma que considera que las películas son historias en una "dimensión diferente" de la historia principal del manga que creó.[1], siendo que las películas Dragon Ball: La leyenda de Shen Long, Dragon Ball: Una gran aventura mística y Dragon Ball Z: ¡Una batalla extrema! Los tres grandes Super Saiyan ocurren en un mundo paralelo específico y que la película live action estadounidense Dragonball Evolution transcurre en una dimensión alternativa a la vista en el manga y anime[2]. No obstante, algunas películas, que aunque no sean parte de la continuidad principal oficial, encajan con la cronología de los eventos del manga y anime, tales como Dragon Ball Z: ¡La galaxia está al borde del peligro! Un sujeto demasiado asombroso, en donde se dice que Trunks del Futuro Alternativo regresó al presente luego de la derrota de Cell.

Las películas Dragon Ball Z: La batalla de los dioses, Dragon Ball Z: La resurrección de 'F' y Dragon Ball Super: Broly encajan con los sucesos de la continuidad oficial principal y no son considerados historia alternativas al ser escritas por Akira Toriyama como continuación a su serie.

Películas de cine

A continuación se presenta una serie de cajas de información para acceder a los artículo de cada película para saber más sobre estas:[3]

Dragon Ball

Número Título Kanji Romanización Título en Hispanoamérica Título en España Estreno inicial
1 Dragon Ball: La leyenda de Shen Long ドラゴンボール神龍の伝説 Doragon Bōru: Shenron no Densetsu La Leyenda de Shen Long La leyenda del dragón Xerón 20 de diciembre de 1986
2 Dragon Ball: La princesa durmiente en el castillo del espíritu maligno ドラゴンボール魔神城のねむり姫 Doragon Bōru Majin-jō no Nemuri Hime La Bella Durmiente en el Castillo del Mal La Princesa Durmiente del Castillo Embrujado 18 de julio de 1987
3 Dragon Ball: Una gran aventura mística ドラゴンボール摩訶不思議大冒険 Doragon Bōru: Makafushigi Daibōken Una Aventura Mística Gran Aventura Mística 9 de junio de 1988
17 Dragon Ball: El camino hacia el más fuerte ドラゴンボール最強への道 Doragon Bōru: Saikyō e no Michi El camino hacia el más fuerte El camino hacia el poder 4 de marzo de 1996

Dragon Ball Z

  1. Dragon Ball Z
  2. Dragon Ball Z: El sujeto más fuerte de este mundo
  3. Dragon Ball Z: La superbatalla decisiva por el planeta Tierra
  4. Dragon Ball Z: El Super Saiyan Son Goku
  5. Dragon Ball Z: Los increíblemente más poderosos contra el más poderoso
  6. Dragon Ball Z: ¡Choque! Los guerreros de 10.000.000.000 de poder
  7. Dragon Ball Z: ¡Una batalla extrema! Los tres grandes Super Saiyan
  8. Dragon Ball Z: ¡Arde! Una superbatalla feroz, extrema y ardiente
  9. Dragon Ball Z: ¡La galaxia está al borde del peligro! Un sujeto demasiado asombroso
  10. Dragon Ball Z: ¡Un dúo peligroso! Los superguerreros nunca duermen
  11. Dragon Ball Z: ¡Los superguerreros vencen! La victoria solamente será mía
  12. Dragon Ball Z: ¡El renacer de la fusión! Goku y Vegeta
  13. Dragon Ball Z: ¡La explosión del Puño del Dragón! Si es que Goku no lo puede hacer, ¿quién lo hará?
  14. Dragon Ball Z: La batalla de los dioses
  15. Dragon Ball Z: La resurrección de 'F'

Dragon Ball Super

Número Título Kanji Romanización Título en Hispanoamérica Título en España Estreno inicial
20 Dragon Ball Super: Broly ドラゴンボール超 ブロリー Doragon Bōru Sūpā: Burorī La Película Dragon Ball Super: Broly La Película Dragon Ball Super: Broly
  • 14 de noviembre de 2018 (preestreno)
  • 14 de diciembre de 2018

    Especiales de televisión

    Número Título Kanji Romanización Título en Hispanoamérica Título en España Estreno inicial
    1 Dragon Ball Z: Una solitaria batalla final -Quien desafió a Freezer, el padre del Guerrero Z Kacarrot- ドラゴンボールZ たったひとりの最終決戦～フリーザに挑んだZ戦士 孫悟空の父～ Doragon Bōru Zetto: Tatta hitori no saishū kessen ～Furīza ni idonda zetto senshi Son Gokū no chichi～ La batalla de Freezer contra el padre de Goku El último combate 17 de octubre de 1990
    2 Dragon Ball Z: ¡El desafío a la desesperación! Los superguerreros restantes: Gohan y Trunks 絶望への反抗！！残された超戦士・悟飯とトランクス Zetsubō e no Hankō!! Nokosareta Chōsenshi · Gohan to Torankusu Los dos Guerreros del Futuro: Gohan y Trunks Un futuro diferente: Gohan y Trunks 24 de febrero del 1993
    3 Dragon Ball GT: ¡Una historia alternativa de Goku! La prueba del coraje es la Sì Xīngqiú 悟空外伝! 勇気の証しは四星球 Gokū Gaiden! Yūki no Akashi wa Sūshinchū Dragon Ball GT: 100 años después Dragon Ball GT: 100 años después 26 de marzo de 1997
    4 ¡Esta es la batalla definitiva de todos los universos! ¡Son Goku contra Jiren! これぞ全宇宙一の究極バトル！孫悟空VSジレン！！ Korezo zen uchū ichi no kyūkyoku batoru! Son Gokū bāsasu Jiren!! 8 de octubre de 2017
    5 ¡Justo antes del estreno de la película de Dragon Ball Super! ¡Mirando hacia atrás en el clímax del programa de televisión! ドラゴンボールの直前超映画デビュー！テレビ番組のクライマックスを振り返って！！ Doragon Bōru no Chokuzen Sūpā Eiga Debyū! Terebibangu no Kuraimakkusu o Furikaette!! 2 de diciembre de 2018

    OVA

    Artículo principal: OVA.
    Número Título Kanji Romanización Estreno inicial
    1 Dragon Ball Z Gaiden: El plan para erradicar a los Saiyan ドラゴンボールZ外伝サイヤ人絶滅計画 Doragon Bōru Zetto Gaiden: Saiya-jin Zetsumetsu Keikaku
  • 6 de agosto de 1993 (original)
    2 Dragon Ball: ¡Buenas! ¡Son Goku y sus amigos regresan! ドラゴンボール オッス！帰ってきた孫悟空と仲間たち！！ Doragon Bōru: Ossu! Kaette Kita Son Gokū to Nakama-tachi!! 21 de septiembre de 2008
    3 Dragon Ball: El plan para erradicar a los Super Saiyan ドラゴンボール超スーパーサイヤ人じん絶滅計画ぜつめつけいかく Doragon Bōru Sūpā Saiya-jin Zetsumetsu Keikaku 11 de noviembre de 2010
    4 Dragon Ball: Episodio de Bardock ドラゴンボール エピソード オブ バーダック Doragon Bōru: Episōdo obu Bādakku 17 de diciembre de 2011

    Otros especiales

    Vídeos de servicio público

    Películas live action

    Número Título Título en Hispanoamérica Título en España Estreno inicial
    1 Dragonball Evolución Dragonball Evolución Dragon Ball Evolution 13 de marzo de 2009

    Atracciones en 4D

    Número Título Kanji Romanización Estreno inicial
    1 Dragon Ball Z: The Real 4-D Dragon Ball Z: The Real 4-D Dragon Ball Z: The Real 4-D 1 de julio de 2016
    2 Dragon Ball Z: The Real 4-D Super Tenkaichi Budokai Dragon Ball Z: The Real 4-D 超天下一武道会 Dragon Ball Z: The Real 4-D Sūpā Tenkaichi Budōkai 30 de junio de 2017

    Espectáculos en vivo

    Número Título Kanji Romanización Estreno inicial
    1 Dragon Ball GT (puesta en escena) ドラゴンボールＧＴジーティー Doragon Bōru Jī Tī 3 de enero de 1997
    2 Dragon Ball Kai: Super Battle Stage ドラゴンボール改 超バトルステージ Doragon Bōru Kai Sūpā Batoru Sutēji 27 de marzo de 2010

    Especiales crossover

    Número Título Kanji Romanización Estreno inicial
    1 ¡Las aventuras de la Esfera del Pánico! 球体パニックアドベンチャー! Kyūtai Panikku Adobenchā! 2003
    2 ¡Las aventuras de la Esfera del Pánico regresan! 球体パニックアドベンチャーリターンズ! Kyūtai Panikku Adobenchā Ritānzu! 2004
    3 Dream 9 Toriko & One Piece & Dragon Ball Z Super Collaboration Special ドリーム9 トリコ&ワンピース&ドラゴンボールZ超コラボスペシャル!! Dorīmu Nain Toriko to Wan Pīsu to Doragon Bōru Zetto Chō Korabo Supesharu!! 7 de abril de 2013
    4 La historia del Japón 日本の歴史 Nihon no Rekishi 9 de septiembre de 2017

    Especiales promocionales

    Número Título Kanji Romanización Estreno inicial Serie
    1 Super Dragon Ball Heroes: Anime promocional -Edición especial- ¡Una batalla decisiva! La Patrulla del Tiempo contra el Rey Oscuro スーパードラゴンボールヒーローズ プロモーションアニメ ～特とく別べつ編へん～ 決けっ戦せん！タイムパトロールＶバーＳサス暗あん黒こく王おう Sūpā Doragon Bōru Hīrōzu Puromōshon Anime ～Tokubetsuhen～ Kessen! Taimu Patorōru bāsasu Ankokuō 23 de febrero de 2020 Super Dragon Ball Heroes: Anime promocional

    Galería

    Enlaces externos

    Véase también

    Ícono de claqueta Películas, especiales, OVA y espectáculos de Dragon Ball Ícono de claqueta
    Dragon Ball
    Películas de cine "La leyenda de Shen Long" • "La princesa durmiente en el castillo del espíritu maligno" • "Una gran aventura mística" • "El camino hacia el más fuerte"
    Vídeos de servicio público "Seguridad Vial de Goku" • "Cuerpo de Bomberos de Goku"
    Imagen real "Dragonball Evolución"
    Dragon Ball Z
    Películas de cine "Dragon Ball Z" • "El sujeto más fuerte de este mundo" • "Una superbatalla decisiva para el planeta Tierra" • "Son Goku, el Supersaiyano" • "Los increíblemente más poderosos contra el más poderoso" • "¡Choque! Los guerreros con un poder de diez mil millones" • "¡Una batalla extrema! Los tres grandes Supersaiyanos" • "¡Arde! Una superbatalla feroz, extrema y ardiente" • "¡La galaxia corre peligro! Un sujeto demasiado asombroso" • "¡Un dúo peligroso! Los superguerreros nunca duermen" • "¡Los superguerreros vencen! La victoria será mía" • "¡El renacer de la fusión! Goku y Vegeta" • "¡La explosión del Puño del Dragón! Si Goku no puede hacerlo, ¿quién lo hará?" • "La batalla de los dioses" • "La resurrección de «F»"
    Especiales de televisión "Una solitaria batalla final —Quien desafió a Freeza, el padre del Guerrero Z Kakarotto—" • "¡El desafío a la desesperación! Los superguerreros restantes: Gohan y Trunks" • "¡Una batalla extrema! Los tres grandes Supersaiyanos, el especial" • "Te mostraremos todo: Olvida los problemas del año con Dragon Ball Z"
    Cruces especiales "¡Las aventuras de la Esfera del Pánico!" • "¡Las aventuras de la Esfera del Pánico regresan!" • "Japan Hero Awards 2007" • "Toriko × One Piece × Dragon Ball Z"
    OVA "¡Reúnanse! El mundo de Goku" • "El plan para erradicar a los saiyanos" • "¡Hola! ¡Son Goku y sus amigos regresan!" • "El plan para erradicar a los Supersaiyanos" • "Episodio de Bardock"
    Atracciones en 4D "The Real 4-D" • "The Real 4-D at Super Tenka'ichi Budokai"
    Dragon Ball GT
    Especiales de televisión "¡Una historia alternativa de Goku! La prueba de coraje es la esfera de cuatro estrellas"
    Puesta en escena "Dragon Ball GT"
    Dragon Ball Kai
    Puesta en escena "Super Stage Battle"
    Dragon Ball Super
    Películas "Broly" • "Superhéroe"
    Especiales de televisión "¡Esta es la batalla definitiva de todos los universos! ¡Son Goku contra Jiren!" • "¡Celebración del estreno de la película! ¡Especial de «Dragon Ball Super» justo antes del estreno!"
    Cruces especiales "La historia del Japón"
    Eventos "Skytree Super"
    Super Dragon Ball Heroes: Anime promocional
    Películas "Misión del Meteoro"
    Especiales "¡Una batalla decisiva! La Patrulla del Tiempo contra el Rey Oscuro" • "Embestida al campo de batalla. Dragon Ball Heroes"
    Miscelánea
    Otros "La triple amenaza de Broly" • "Dragon Ball The Movies Individual Discs" • "Film Animation Comics" • "Dragon Ball Daizenshū 6: Movies & TV Specials" • Películas (desambiguación)

    Referencias

    1. ↑ Daizenshuu 6, 1995.
    2. ↑ http://www.kanzenshuu.com/2013/05/20/akira-toriyama-directly-comments-on-dragon-ball-evolution/
    3. ↑ http://fod.fujitv.co.jp/s/free/777/
    English
    *Nota: Algunos de los enlaces son de afiliados, lo que significa que, sin costo adicional para ti, Fandom ganará una comisión si haces clic y realizas una subscripción. El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-SA a menos que se indique lo contrario.