Dragon Ball Wiki Hispano
Dragon Ball Wiki Hispano
mSin resumen de edición
mSin resumen de edición
(No se muestran 2 ediciones intermedias de otro usuario)
Línea 9: Línea 9:
 
<li />Bongo <ref>Traducción original de Harmony Gold en [[Zero y el Dragón Mágico]] y el primer doblaje de [[Gran Aventura Mística]].</ref>
 
<li />Bongo <ref>Traducción original de Harmony Gold en [[Zero y el Dragón Mágico]] y el primer doblaje de [[Gran Aventura Mística]].</ref>
 
<li />Cachito <ref>Nombre en el doblaje de [[Zero y el Dragón Mágico]], basándose en Harmony Gold.</ref>
 
<li />Cachito <ref>Nombre en el doblaje de [[Zero y el Dragón Mágico]], basándose en Harmony Gold.</ref>
<li />Kulilin <ref>Transcripción fonética, vista en [[Planeta Namek|Namek]], [[Saga de Freezer]].</ref>
+
<li />Kulilin <ref>Transcripción fonética, vista en [[Planeta Namek|Namek]], [[Arco de Freeza]].</ref>
 
<li />Kurilin <ref>Transcripción fonética.</ref>
 
<li />Kurilin <ref>Transcripción fonética.</ref>
 
<li />Klylin<ref>Transcripción fonética de Bandai / Tamashii Nations.</ref>
 
<li />Klylin<ref>Transcripción fonética de Bandai / Tamashii Nations.</ref>
Línea 48: Línea 48:
 
<li /> [[Son Goku]] <ref>Mejor amigo</ref>
 
<li /> [[Son Goku]] <ref>Mejor amigo</ref>
 
<li /> [[Kame-Sen'nin]] <ref>Maestro y mentor</ref>
 
<li /> [[Kame-Sen'nin]] <ref>Maestro y mentor</ref>
|saga= {{DB manga}}{{DB}}{{DBZ}}{{DBZK}}{{DBKTFC}}{{DBS}}{{DBGT}}{{SDBHMRD}}{{Juego}}{{Peli}}
+
|saga= {{DB manga}}{{DB}}{{DBZ}}{{DBZK}}{{DBKTFC}}{{DBS}}{{DBGT}}{{SDBHMRD}}{{SDBHBM}}{{Juego}}{{Peli}}
 
|Primera aparición= <li /><small>(Manga)</small> [[¡Comienza el Tenkaichi Budōkai!|Volumen 3]], [[Cap025|Capítulo 25]]<li /><small>(Anime)</small> [[Episodio 14 (Dragon Ball)]]}}
 
|Primera aparición= <li /><small>(Manga)</small> [[¡Comienza el Tenkaichi Budōkai!|Volumen 3]], [[Cap025|Capítulo 25]]<li /><small>(Anime)</small> [[Episodio 14 (Dragon Ball)]]}}
 
{{Nihongo|Kurilín|クリリン|Kuririn}}, conocido como '''Krilín''' en España y llamado '''Krilin''' en Hispanoamérica, es un personaje del [[manga]] y [[anime]] de [[Dragon Ball]]. Es uno de los principales discípulos de [[Kame-Sen'nin]], [[Guerreros Z|Guerrero Z]], y el mejor amigo de [[Son Goku]]. Es junto a [[Bulma]] uno de los personajes de apoyo principales de [[Dragon Ball (anime)|Dragon Ball]], [[Dragon Ball Z]] y [[Dragon Ball Super]]. Aparece en [[Dragon Ball GT]] como personaje secundario. En el [[Arco de Majin Boo]], se retira de las artes marciales, optando por formar una familia, como el esposo de la [[Androide Número 18]] y el padre de [[Marron]].
 
{{Nihongo|Kurilín|クリリン|Kuririn}}, conocido como '''Krilín''' en España y llamado '''Krilin''' en Hispanoamérica, es un personaje del [[manga]] y [[anime]] de [[Dragon Ball]]. Es uno de los principales discípulos de [[Kame-Sen'nin]], [[Guerreros Z|Guerrero Z]], y el mejor amigo de [[Son Goku]]. Es junto a [[Bulma]] uno de los personajes de apoyo principales de [[Dragon Ball (anime)|Dragon Ball]], [[Dragon Ball Z]] y [[Dragon Ball Super]]. Aparece en [[Dragon Ball GT]] como personaje secundario. En el [[Arco de Majin Boo]], se retira de las artes marciales, optando por formar una familia, como el esposo de la [[Androide Número 18]] y el padre de [[Marron]].
Línea 60: Línea 60:
   
 
=== Apariencia ===
 
=== Apariencia ===
Kurilín tiene seis puntos en la frente y se rasura la cabeza cuando ejerce las artes marciales. Desde la [[Saga de Majin Boo]] como civil, suele llevar un cabello de color negro y corto, con algunos mechones que ocultan parte de sus puntos en la frente. Como [[Artista Marcial]], [[Kame Sen'nin|Kame-Sen'nin]] le dio el [[Uniforme de la Escuela Tortuga]], de color naranja con cinta azul oscuro (originalmente el traje era de color rojo y cinta negra), el cual usa siempre excepto en la [[Saga de Majin Boo]] y con el fondo de la insignia tortuga de color blanco (amarillo en [[Dragon Ball (anime)|Dragon Ball]]). Llevaba unas zapatillas chinas de color negro y ocasionalmente la [[Ropa de Combate Pesada]] que vestía [[Son Goku]] con [[Dios]]. En el Torneo de la [[Saga de Majin Boo]], utiliza usa un polo rojo y pantalones deportivos color beige. En [[Dragon Ball Z: La Batalla de los Dioses|La Batalla de los Dioses]] usa un uniforme oriental de color verde de la [[Escuela Tortuga]]. En [[Dragon Ball Z: La Resurrección de 'F'|La Resurrección de 'F']] y en [[Dragon Ball Super]] usa un uniforme de policía y un casco y durante su enfrentamiento con el [[Imperio de Freezer|Ejército de Freezer]] y en [[Saga de Supervivencia Universal]] utiliza un [[Uniforme de la Escuela Tortuga|dogi color naranja claro]] con muñequeras y correa color azul añil y zapatillas chinas. En sus momentos libres, utiliza una camiseta color escarlata con la palabra "Tacos" y bermudas color beige con zapatos azules.
+
Kurilín tiene seis puntos en la frente y se rasura la cabeza cuando ejerce las artes marciales. Desde la [[Saga de Majin Boo]] como civil, suele llevar un cabello de color negro y corto, con algunos mechones que ocultan parte de sus puntos en la frente. Como [[Artista Marcial]], [[Kame Sen'nin|Kame-Sen'nin]] le dio el [[Uniforme de la Escuela Tortuga]], de color naranja con cinta azul oscuro (originalmente el traje era de color rojo y cinta negra), el cual usa siempre excepto en la [[Saga de Majin Boo]] y con el fondo de la insignia tortuga de color blanco (amarillo en [[Dragon Ball (anime)|Dragon Ball]]). Llevaba unas zapatillas chinas de color negro y ocasionalmente la [[Ropa de Combate Pesada]] que vestía [[Son Goku]] con [[Dios]]. En el Torneo de la [[Saga de Majin Boo]], utiliza usa un polo rojo y pantalones deportivos color beige. En [[Dragon Ball Z: La Batalla de los Dioses|La Batalla de los Dioses]] usa un uniforme oriental de color verde de la [[Escuela Tortuga]]. En [[Dragon Ball Z: La Resurrección de 'F'|La Resurrección de 'F']] y en [[Dragon Ball Super]] usa un uniforme de policía y un casco y durante su enfrentamiento con el [[Imperio de Freeza|Ejército de Freeza]] y en [[Arco de la Supervivencia Universal]] utiliza un [[Uniforme de la Escuela Tortuga|dogi color naranja claro]] con muñequeras y correa color azul añil y zapatillas chinas. En sus momentos libres, utiliza una camiseta color escarlata con la palabra "Tacos" y bermudas color beige con zapatos azules.
   
 
[[Kurilín]] es un hombre terrícola de 153cm de estatura y que pesa 48kg<ref>[[Dragon Ball: Super Exciting Guide]].</ref>.
 
[[Kurilín]] es un hombre terrícola de 153cm de estatura y que pesa 48kg<ref>[[Dragon Ball: Super Exciting Guide]].</ref>.
   
 
=== Personalidad ===
 
=== Personalidad ===
Originalmente en su niñez cuando conoció a [[Son Goku]] y entrenaron juntos con [[Kame-Sen'nin]], '''Kurilín''' se mostraba como alguien más ambicioso, celoso y egoísta que respetaba poco las reglas. Buscó hacer lo posible para ser el favorito del maestro. Tras ocho meses de entrenamiento, su actitud se ablanda un poco al ver los logros que él mismo está obteniendo junto con su compañero en las preliminares del Torneo frente a los monjes que le hacían ''bullying'' en el [[Monasterio de Duolín]] y empieza a sentir cierta empatía por el [[Saiyan]] cuando ve que logra enfrentarse con muchos oponentes difíciles, especialmente cuando ve cómo le apoyaban [[Bulma]] y sus otros compañeros de aventuras. En efecto, en la [[Saga de la Red Ribbon]] en el enfrentamiento contra el [[General Blue]] y posteriormente en el [[Palacio de Uranai Baba]], fue de gran ayuda para Goku.
+
Originalmente en su niñez cuando conoció a [[Son Goku]] y entrenaron juntos con [[Kame-Sen'nin]], '''Kurilín''' se mostraba como alguien más ambicioso, celoso y egoísta que respetaba poco las reglas. Buscó hacer lo posible para ser el favorito del maestro. Tras ocho meses de entrenamiento, su actitud se ablanda un poco al ver los logros que él mismo está obteniendo junto con su compañero en las preliminares del Torneo frente a los monjes que le hacían ''bullying'' en el [[Monasterio de Duolín]] y empieza a sentir cierta empatía por el [[saiyano]] cuando ve que logra enfrentarse con muchos oponentes difíciles, especialmente cuando ve cómo le apoyaban [[Bulma]] y sus otros compañeros de aventuras. En efecto, en la [[Saga de la Red Ribbon]] en el enfrentamiento contra el [[General Blue]] y posteriormente en el [[Palacio de Uranai Baba]], fue de gran ayuda para Goku.
 
[[Archivo:Goku y Krillin mejores amigos.jpg|thumb|left|200px|La amistad entre '''Kurilín''' y [[Son Goku]].]]
 
[[Archivo:Goku y Krillin mejores amigos.jpg|thumb|left|200px|La amistad entre '''Kurilín''' y [[Son Goku]].]]
Cuando se enfrentó a [[Son Goku]] en su primer entrenamiento en la 22° Edición del [[Torneo Mundial de las Artes Marciales]] y después una corta rivalidad entre ambos (Kurilín incluso admite que detestaba a Goku al principio), se convierte en el mejor amigo de Goku para toda la vida y su personalidad antigua se vuelve más bondadosa y altruista, llegando incluso a ser uno de los más tolerantes en cuanto a la personalidad tan despreocupada y juguetona que tiene Goku. Incluso ha logrado perdonar la vida a sus enemigos como en el caso de [[Vegeta]] durante la [[Saga Saiyan]] (a pedido de Goku), decisión que le beneficiaría a él y a los [[Guerreros Z]] posteriormente. También perdona la vida de la [[Androide Número 18]], cuando se le presenta la oportunidad de activar su secuencia de apagado, debido a que estaba enamorado de ella (aunque esto puso a todo su planeta en riesgo ya que fue absorbida por [[Cell]] para poder completar su desarrollo). En un poco de fortuna irónica, más tarde se casa con la hermosa androide y tienen una hija llamada [[Marron]].
+
Cuando se enfrentó a [[Son Goku]] en su primer entrenamiento en la 22° Edición del [[Torneo Mundial de las Artes Marciales]] y después una corta rivalidad entre ambos (Kurilín incluso admite que detestaba a Goku al principio), se convierte en el mejor amigo de Goku para toda la vida y su personalidad antigua se vuelve más bondadosa y altruista, llegando incluso a ser uno de los más tolerantes en cuanto a la personalidad tan despreocupada y juguetona que tiene Goku. Incluso ha logrado perdonar la vida a sus enemigos como en el caso de [[Vegeta]] durante el [[Arco de los Saiyanos]] (a pedido de Goku), decisión que le beneficiaría a él y a los [[Guerreros Z]] posteriormente. También perdona la vida de la [[Androide Número 18]], cuando se le presenta la oportunidad de activar su secuencia de apagado, debido a que estaba enamorado de ella (aunque esto puso a todo su planeta en riesgo ya que fue absorbida por [[Cell]] para poder completar su desarrollo). En un poco de fortuna irónica, más tarde se casa con la hermosa androide y tienen una hija llamada [[Marron]].
   
Es valiente y lleno de recursos, junto con [[Yamcha]], se adaptó a una vida relativamente mas normal que muchos de sus amigos, buscando mujeres en su vida. Está entre los seres humanos más "normales" de sus compañeros, ya que puede ser visto usando ropa casual en los momentos de paz, además de su típico [[Uniforme de la Escuela Tortuga]], además de participar en otras actividades cotidianas y posteriormente conseguirse un trabajo. Como el mejor amigo de Goku, Kurilín fue uno de los pocos en conservar un rol destacado durante la historia, incluso personajes como [[Yamcha]], [[Tenshinhan]], [[Chaoz]], [[Yajirobe]], entre otros, quedaron atrás. En general, Kurilín es un personaje muy valorado en todo Dragon Ball: poderoso, leal y audaz; siendo el segundo personaje con mayor de apariciones en el manga. Asimismo, es el [[Artista Marcial]] [[Terrícolas|Terrícola]] más versátil y experimentando, con un gran arsenal de técnicas tan amplias como los [[Saiyan]], recurriendo a estrategias que pueden llevarlo a vencer a [[Son Gohan]] de adulto en forma base durante un entrenamiento.
+
Es valiente y lleno de recursos, junto con [[Yamcha]], se adaptó a una vida relativamente mas normal que muchos de sus amigos, buscando mujeres en su vida. Está entre los seres humanos más "normales" de sus compañeros, ya que puede ser visto usando ropa casual en los momentos de paz, además de su típico [[Uniforme de la Escuela Tortuga]], además de participar en otras actividades cotidianas y posteriormente conseguirse un trabajo. Como el mejor amigo de Goku, Kurilín fue uno de los pocos en conservar un rol destacado durante la historia, incluso personajes como [[Yamcha]], [[Tenshinhan]], [[Chaoz]], [[Yajirobe]], entre otros, quedaron atrás. En general, Kurilín es un personaje muy valorado en todo Dragon Ball: poderoso, leal y audaz; siendo el segundo personaje con mayor de apariciones en el manga. Asimismo, es el [[Artista Marcial]] [[Terrícolas|Terrícola]] más versátil y experimentando, con un gran arsenal de técnicas tan amplias como los [[saiyanos]], recurriendo a estrategias que pueden llevarlo a vencer a [[Son Gohan]] de adulto en forma base durante un entrenamiento.
   
 
==Logros==
 
==Logros==
Línea 76: Línea 76:
 
*23º Tenkaichi Budōkai (Puesto: cuartos de final)
 
*23º Tenkaichi Budōkai (Puesto: cuartos de final)
 
*25º Tenkaichi Budōkai (Puesto: cuartos de final, se retira)
 
*25º Tenkaichi Budōkai (Puesto: cuartos de final, se retira)
*Consigue derrotar a varios [[Imperio de Freezer|Soldados de Freezer]].
+
*Consigue derrotar a varios [[Imperio de Freeza|Soldados de Freeza]].
 
*En el [[Torneo de la Fuerza]], ayuda a conseguir que se eliminen a tres oponentes del combate ([[Dium]], [[Shousa]] y [[Majora]]).
 
*En el [[Torneo de la Fuerza]], ayuda a conseguir que se eliminen a tres oponentes del combate ([[Dium]], [[Shousa]] y [[Majora]]).
   
Línea 114: Línea 114:
   
 
=== '''Dragon Ball Z''' ===
 
=== '''Dragon Ball Z''' ===
'''Saga Saiyan'''
+
'''Arco de los Saiyanos'''
 
*Kurilín vs. [[Raditz]] = '''Derrota'''
 
*Kurilín vs. [[Raditz]] = '''Derrota'''
 
*Kurilín, [[Tenshinhan]], [[Yamcha]] y [[Chaoz]] vs. [[Brocco]] y [[Panpukin]] = '''Derrota'''
 
*Kurilín, [[Tenshinhan]], [[Yamcha]] y [[Chaoz]] vs. [[Brocco]] y [[Panpukin]] = '''Derrota'''
Línea 122: Línea 122:
 
*Kurilín vs [[Nappa]] = '''Derrota'''
 
*Kurilín vs [[Nappa]] = '''Derrota'''
 
*Kurilín, [[Son Goku|Goku]] y [[Son Gohan|Gohan]] vs. [[Vegeta]] = Victoria
 
*Kurilín, [[Son Goku|Goku]] y [[Son Gohan|Gohan]] vs. [[Vegeta]] = Victoria
'''Saga de Freezer'''
+
'''Arco de Freeza'''
 
*Kurilín y [[Son Gohan|Gohan]] vs Demonio del Falso Planeta Namek = Indeterminada
 
*Kurilín y [[Son Gohan|Gohan]] vs Demonio del Falso Planeta Namek = Indeterminada
 
*Kurilín y [[Son Gohan|Gohan]] vs Calamares del Falso Planet Namek = Victoria
 
*Kurilín y [[Son Gohan|Gohan]] vs Calamares del Falso Planet Namek = Victoria
Línea 132: Línea 132:
 
*Kurilín y [[Son Gohan|Gohan]] vs. [[Ginyu]] = Interrumpida (por [[Son Goku|Goku]])
 
*Kurilín y [[Son Gohan|Gohan]] vs. [[Ginyu]] = Interrumpida (por [[Son Goku|Goku]])
 
*Kurilín, [[Son Gohan|Gohan]] y [[Son Goku|Goku]] vs [[Ginyu]] = Interrumpida (por [[Vegeta]])
 
*Kurilín, [[Son Gohan|Gohan]] y [[Son Goku|Goku]] vs [[Ginyu]] = Interrumpida (por [[Vegeta]])
*Kurilín, [[Vegeta]] y [[Son Gohan|Gohan]] vs. [[Freezer]] = Interrumpida (Por [[Piccolo]])
+
*Kurilín, [[Vegeta]] y [[Son Gohan|Gohan]] vs. [[Freeza]] = Interrumpida (Por [[Piccolo]])
*Kurilín vs. [[Freezer]] = '''Derrota''' ('''Muerte''')
+
*Kurilín vs. [[Freeza]] = '''Derrota''' ('''Muerte''')
'''Saga de Garlic Jr'''
+
'''Arco de Garlic Jr'''
 
*Kurilín vs. [[Tard]] = '''Derrota'''
 
*Kurilín vs. [[Tard]] = '''Derrota'''
 
*Kurilín vs [[Salt]] = '''Derrota'''
 
*Kurilín vs [[Salt]] = '''Derrota'''
Línea 142: Línea 142:
 
*Kurilín vs. [[Vinegar]] = '''Derrota'''
 
*Kurilín vs. [[Vinegar]] = '''Derrota'''
 
*Kurilín vs [[Garlic Jr.]] = '''Derrota'''
 
*Kurilín vs [[Garlic Jr.]] = '''Derrota'''
'''Saga de Cell'''
+
'''Arco de los Androides y Cell'''
 
*Kurilín vs. [[Cell|Cell Imperfecto]] = Indeterminada
 
*Kurilín vs. [[Cell|Cell Imperfecto]] = Indeterminada
 
*Kurilín vs. [[Yamcha]] = Entrenamiento
 
*Kurilín vs. [[Yamcha]] = Entrenamiento
Línea 149: Línea 149:
 
*Kurilín vs. [[Cell Jr.]] = '''Derrota'''
 
*Kurilín vs. [[Cell Jr.]] = '''Derrota'''
 
*Kurilín, [[Tenshinhan]], [[Vegeta]], [[Piccolo]], [[Yamcha]] y [[Son Gohan]] vs. [[Cell |Cell Superperfecto]] = Victoria
 
*Kurilín, [[Tenshinhan]], [[Vegeta]], [[Piccolo]], [[Yamcha]] y [[Son Gohan]] vs. [[Cell |Cell Superperfecto]] = Victoria
'''Saga de Majin Boo'''
+
'''Arco de Majin-Boo'''
 
*Kurilín vs. [[Punta]] = Victoria
 
*Kurilín vs. [[Punta]] = Victoria
 
*Kurilín vs. [[Son Goten|Goten]] = Entrenamiento
 
*Kurilín vs. [[Son Goten|Goten]] = Entrenamiento
Línea 156: Línea 156:
   
 
=== '''Dragon Ball Super''' ===
 
=== '''Dragon Ball Super''' ===
'''Saga la Resurrección de 'F''''
+
'''Arco de la resurreción de Freeza'''
 
*Kurilín vs. Ladrones = Victoria
 
*Kurilín vs. Ladrones = Victoria
 
*Kurilín vs. [[Son Goku]] = '''Derrota''' (Batalla amistosa)
 
*Kurilín vs. [[Son Goku]] = '''Derrota''' (Batalla amistosa)
*Kurilín vs. [[Imperio de Freezer|Soldados de Freezer]] = Victoria
+
*Kurilín vs. [[Imperio de Freeza|Soldados de Freeza]] = Victoria
 
*Kurilín, [[Piccolo]], [[Son Gohan|Gohan]], [[Tenshinhan]] y [[Kame-Sen'nin]] vs. [[Ginyu]] = '''Derrota'''
 
*Kurilín, [[Piccolo]], [[Son Gohan|Gohan]], [[Tenshinhan]] y [[Kame-Sen'nin]] vs. [[Ginyu]] = '''Derrota'''
'''Saga de Trunks del "Futuro"'''
+
'''Arco de Trunks del "Futuro"'''
 
*Kurilín vs. Ladrones = Interrumpida (por [[Son Gohan|Gran Saiyaman]])
 
*Kurilín vs. Ladrones = Interrumpida (por [[Son Gohan|Gran Saiyaman]])
 
*Kurilín vs. Ladrones = Interrumpida (por [[Son Goku|Goku]])
 
*Kurilín vs. Ladrones = Interrumpida (por [[Son Goku|Goku]])
*Kurilín y [[Son Goku|Goku]] vs. Ilusiones de [[Rey Demonio Piccolo]], [[Tambourine]], [[Nappa]], [[Vegeta]], [[Fuerzas Especiales Ginyu]], [[Freezer]], [[Cell]], [[Super Boo]], [[Dabra]], [[Bulma]] y [[Raditz]] = Victoria
+
*Kurilín y [[Son Goku|Goku]] vs. Ilusiones de [[Rey Demonio Piccolo]], [[Tambourine]], [[Nappa]], [[Vegeta]], [[Fuerzas Especiales Ginyu]], [[Freeza]], [[Cell]], [[Super Boo]], [[Dabra]], [[Bulma]] y [[Raditz]] = Victoria
 
*Kurilín vs [[Nappa]] (Ilusión) = Victoria
 
*Kurilín vs [[Nappa]] (Ilusión) = Victoria
 
*Kurilín y [[Son Goku|Goku]] vs Ilusión de [[Super Shen Long]] = Victoria
 
*Kurilín y [[Son Goku|Goku]] vs Ilusión de [[Super Shen Long]] = Victoria
Línea 209: Línea 209:
 
*Kurilín vs. [[Almond]] = '''Derrota'''
 
*Kurilín vs. [[Almond]] = '''Derrota'''
 
*Kurilín, [[Piccolo]], [[Tenshinhan]], [[Chaoz]] y [[Yamcha]] vs. [[Turles]] = '''Derrota'''
 
*Kurilín, [[Piccolo]], [[Tenshinhan]], [[Chaoz]] y [[Yamcha]] vs. [[Turles]] = '''Derrota'''
'''Goku es un Super Saiyan'''
+
'''Son Goku, el Supersaiyano'''
 
*Kurilín vs. [[Slug]] = '''Derrota'''
 
*Kurilín vs. [[Slug]] = '''Derrota'''
 
'''Los increíblemente más poderosos contra el más poderoso'''
 
'''Los increíblemente más poderosos contra el más poderoso'''
Línea 216: Línea 216:
 
'''¡Choque! Guerreros de 10.000.000.000 de poder'''
 
'''¡Choque! Guerreros de 10.000.000.000 de poder'''
 
*Kurilín vs. [[ Soldados Robóticos|Soldados Roboticos]] = '''Derrota''' (lo secuestran)
 
*Kurilín vs. [[ Soldados Robóticos|Soldados Roboticos]] = '''Derrota''' (lo secuestran)
'''¡Batalla extrema! Los tres grandes Super Saiyan'''
+
'''¡Batalla extrema! Los tres grandes Supersaiyanos'''
 
*Kurilín, [[Trunks del Futuro|Trunks]], [[Piccolo]], [[Vegeta]], [[Son Goku|Goku]] y [[Son Gohan|Gohan]] vs. [[Androide Número 13|Super Androide 13]] = '''Derrota'''
 
*Kurilín, [[Trunks del Futuro|Trunks]], [[Piccolo]], [[Vegeta]], [[Son Goku|Goku]] y [[Son Gohan|Gohan]] vs. [[Androide Número 13|Super Androide 13]] = '''Derrota'''
 
'''¡La galaxia está en peligro! Un guerrero súper increíble'''
 
'''¡La galaxia está en peligro! Un guerrero súper increíble'''
Línea 228: Línea 228:
 
'''La Resurrección de 'F''''
 
'''La Resurrección de 'F''''
 
*Kurilín vs. Ladrones = Victoria
 
*Kurilín vs. Ladrones = Victoria
*Kurilín vs. [[Imperio de Freezer|Soldados de Freezer]] = Victoria
+
*Kurilín vs. [[Imperio de Freeza|Soldados de Freeza]] = Victoria
   
   
Línea 246: Línea 246:
 
*Kurilín es el personaje que más veces ha muerto a lo largo de la serie, aunque siempre ha sido resucitado. Ha muerto 3 veces en el canon, 4 veces si contamos a Kurilín del futuro y 5 veces si contamos su muerte en Dragon Ball GT.
 
*Kurilín es el personaje que más veces ha muerto a lo largo de la serie, aunque siempre ha sido resucitado. Ha muerto 3 veces en el canon, 4 veces si contamos a Kurilín del futuro y 5 veces si contamos su muerte en Dragon Ball GT.
 
**En [[Dragon Ball (anime)|Dragon Ball]] se registra una muerte, cuando fue asesinado por [[Tambourine]], demonio esbirro de [[Rey Demonio Piccolo|Piccolo]].
 
**En [[Dragon Ball (anime)|Dragon Ball]] se registra una muerte, cuando fue asesinado por [[Tambourine]], demonio esbirro de [[Rey Demonio Piccolo|Piccolo]].
**En [[Dragon Ball Z]] se registran 2 muertes, una por [[Freezer]] que lo hace explotar en el [[Planeta Namek]] (según una encuesta realizada en el año 2003, esta fue la muerte más horrible), y la segunda cuando [[Super Boo]] decide transformar a todos en chocolate para luego comérselos.
+
**En [[Dragon Ball Z]] se registran 2 muertes, una por [[Freeza]] que lo hace explotar en el [[Planeta Namek]] (según una encuesta realizada en el año 2003, esta fue la muerte más horrible), y la segunda cuando [[Super Boo]] decide transformar a todos en chocolate para luego comérselos.
 
**En [[Dragon Ball GT]] se registra una muerte cuando Kurilín impide que el [[Androide Número 17]] controle la mente de [[Androide Número 18|18]].
 
**En [[Dragon Ball GT]] se registra una muerte cuando Kurilín impide que el [[Androide Número 17]] controle la mente de [[Androide Número 18|18]].
 
**En el futuro alternativo de [[Trunks del Futuro Alternativo|Trunks]] es asesinado por [[Androide Número 17 del Futuro Alternativo|17]] y [[Androide Número 18 del Futuro Alternativo|18]] a la vez.
 
**En el futuro alternativo de [[Trunks del Futuro Alternativo|Trunks]] es asesinado por [[Androide Número 17 del Futuro Alternativo|17]] y [[Androide Número 18 del Futuro Alternativo|18]] a la vez.
 
*En [[Dragon Ball Z: La Batalla de los Dioses]] y [[Dragon Ball Super]] el peinado de Kurilín se asemeja al de [[Son Goten|Goten]] en Dragon Ball GT, tapándole solo algunas de sus marcas de la frente.
 
*En [[Dragon Ball Z: La Batalla de los Dioses]] y [[Dragon Ball Super]] el peinado de Kurilín se asemeja al de [[Son Goten|Goten]] en Dragon Ball GT, tapándole solo algunas de sus marcas de la frente.
 
[[Archivo:Krilin nariz.jpg|180px|thumb|Kurilín con nariz]]
 
[[Archivo:Krilin nariz.jpg|180px|thumb|Kurilín con nariz]]
*De manera cómica, en el doblaje, [[Freezer]] le dice a Kurilín: "¿Acaso quieres morir otra vez?", haciendo alusión a que lo mató anteriormente (en el Especial de [[Trunks]], dicha escena se ve en el combate contra Freezer en [[Planeta Namek|Namek]]).
+
*De manera cómica, en el doblaje, [[Freeza]] le dice a Kurilín: "¿Acaso quieres morir otra vez?", haciendo alusión a que lo mató anteriormente (en el Especial de [[Trunks]], dicha escena se ve en el combate contra Freeza en [[Planeta Namek|Namek]]).
 
*En el [[Episodio 191 (Dragon Ball Z)|episodio 191]] de [[Dragon Ball Z]] se le puede ver con una nariz.
 
*En el [[Episodio 191 (Dragon Ball Z)|episodio 191]] de [[Dragon Ball Z]] se le puede ver con una nariz.
 
*Kurilín estuvo presente contra todos los villanos principales en todas sus formas:
 
*Kurilín estuvo presente contra todos los villanos principales en todas sus formas:
 
**Además de cuando llegó [[Vegeta]] por primera vez, también ayudó a Goku contra [[Vegeta Ozaru]].
 
**Además de cuando llegó [[Vegeta]] por primera vez, también ayudó a Goku contra [[Vegeta Ozaru]].
**Estuvo presente contra las 4 formas de [[Freezer]] (excepto que el [[100% de Poder]] se cuente como transformación, que no es el caso).
+
**Estuvo presente contra las 4 formas de [[Freeza]] (excepto que el [[100% de Poder]] se cuente como transformación, que no es el caso).
 
**Intentó pelear contra las 3 formas de [[Cell]] (Imperfecto, Semi Perfecto y Perfecto), y estuvo presente cuando se transformó en [[Cell Super Perfecto]].
 
**Intentó pelear contra las 3 formas de [[Cell]] (Imperfecto, Semi Perfecto y Perfecto), y estuvo presente cuando se transformó en [[Cell Super Perfecto]].
 
**Estuvo presente cuando fue liberado [[Boo Gordo]], intentó pelear contra [[Super Boo]] y en el [[Otro Mundo]] contra [[Pequeño Boo]] (aunque éste último solo en el anime).
 
**Estuvo presente cuando fue liberado [[Boo Gordo]], intentó pelear contra [[Super Boo]] y en el [[Otro Mundo]] contra [[Pequeño Boo]] (aunque éste último solo en el anime).
*En una entrevista Akira Toriyama dijo que el [[Kienzan]] puede cortar cualquier cosa, siendo capaz de cortar la cola de [[Freezer]] a pesar de la diferencia de poder. Sin embargo, en el anime cuando se lo tira a [[Cell]] al cuello no le hace ningún rasguño y Gohan pudo detenerlo con la mano.
+
*En una entrevista Akira Toriyama dijo que el [[Kienzan]] puede cortar cualquier cosa, siendo capaz de cortar la cola de [[Freeza]] a pesar de la diferencia de poder. Sin embargo, en el anime cuando se lo tira a [[Cell]] al cuello no le hace ningún rasguño y Gohan pudo detenerlo con la mano.
 
*Sus ojos son como los de [[Yajirobe]], lo curioso es que [[Yajirobe]] fue creado por el autor como compañero de [[Son Goku|Goku]] tras la muerte de Kurilín en la [[Saga del Rey Demonio Piccolo]].
 
*Sus ojos son como los de [[Yajirobe]], lo curioso es que [[Yajirobe]] fue creado por el autor como compañero de [[Son Goku|Goku]] tras la muerte de Kurilín en la [[Saga del Rey Demonio Piccolo]].
 
[[Archivo:Cell_kuririn_2.jpg|thumb|200px|La fusión [[Cell/Técnicas y Habilidades|Cellin]].]]
 
[[Archivo:Cell_kuririn_2.jpg|thumb|200px|La fusión [[Cell/Técnicas y Habilidades|Cellin]].]]
 
*En el videojuego [[Dragon Ball Z: Budokai]] hay una saga alternativa en la que Cell lo absorbe a él y se convierte en [[Cellin]], haciéndose más débil en lugar de aumentar su [[Nivel de Poder]].
 
*En el videojuego [[Dragon Ball Z: Budokai]] hay una saga alternativa en la que Cell lo absorbe a él y se convierte en [[Cellin]], haciéndose más débil en lugar de aumentar su [[Nivel de Poder]].
 
*Es de los pocos personajes aliados de Goku que no fue su enemigo tipo villano, sino un compañero con quien no se llevaba bien al inicio (él mismo admitió que Goku de niño le caía mal).
 
*Es de los pocos personajes aliados de Goku que no fue su enemigo tipo villano, sino un compañero con quien no se llevaba bien al inicio (él mismo admitió que Goku de niño le caía mal).
*Su frase de la [[Saga Saiyan]], ''"Les mostraré los resultados de mis entrenamientos",'' es referenciada en algunos otros anime y manga.
+
*Su frase del [[Arco de los Saiyanos]], ''"Les mostraré los resultados de mis entrenamientos",'' es referenciada en algunos otros anime y manga.
 
*En su teléfono móvil, tiene de tono de llamada el primer tema de apertura de One Piece, esto se debe a que comparte el mismo Seiyū que hace la voz de [[Monkey D. Luffy]], además que Dragon Ball Z Kai / Super y One Piece comparten el mismo bloque en Fuji TV denominado "Dream 9" los días domingos.
 
*En su teléfono móvil, tiene de tono de llamada el primer tema de apertura de One Piece, esto se debe a que comparte el mismo Seiyū que hace la voz de [[Monkey D. Luffy]], además que Dragon Ball Z Kai / Super y One Piece comparten el mismo bloque en Fuji TV denominado "Dream 9" los días domingos.
 
*En el videojuego [[Dragon Ball XENOVERSE]] se demuestra que Kurilín es capaz de realizar el [[Kaio-ken]], a pesar que apenas si estuvo entrenando con [[Kaio del Norte]] (algo posiblemente "lógico" ya que desde que se casó con la [[Androide Número 18]] su poder se ha incrementado mucho, llegando de ese modo a ser reconocido como el humano más fuerte del planeta). Sin embargo, él nunca la ha utilizado en el anime o manga.
 
*En el videojuego [[Dragon Ball XENOVERSE]] se demuestra que Kurilín es capaz de realizar el [[Kaio-ken]], a pesar que apenas si estuvo entrenando con [[Kaio del Norte]] (algo posiblemente "lógico" ya que desde que se casó con la [[Androide Número 18]] su poder se ha incrementado mucho, llegando de ese modo a ser reconocido como el humano más fuerte del planeta). Sin embargo, él nunca la ha utilizado en el anime o manga.
Línea 280: Línea 280:
 
[[de:Kuririn]]
 
[[de:Kuririn]]
 
[[fr:Kuririn]]
 
[[fr:Kuririn]]
[[it:Kurilínas]]
+
[[it:Crilin]]
 
[[ja:クリリン]]
 
[[ja:クリリン]]
 
[[nl:Krillin]]
 
[[nl:Krillin]]
Línea 302: Línea 302:
 
[[Categoría:Personajes de Dragon Ball SD]]
 
[[Categoría:Personajes de Dragon Ball SD]]
 
[[Categoría:Personajes de Super Dragon Ball Heroes: ¡Misión al Reino Demoníaco Oscuro!]]
 
[[Categoría:Personajes de Super Dragon Ball Heroes: ¡Misión al Reino Demoníaco Oscuro!]]
  +
[[Categoría:Personajes de Super Dragon Ball Heroes: Misión del Big Bang]]

Revisión del 10:55 16 abr 2020

Introducción Historia Técnicas y Habilidades Galería

Kurilín (クリリン, Kuririn), conocido como Krilín en España y llamado Krilin en Hispanoamérica, es un personaje del manga y anime de Dragon Ball. Es uno de los principales discípulos de Kame-Sen'nin, Guerrero Z, y el mejor amigo de Son Goku. Es junto a Bulma uno de los personajes de apoyo principales de Dragon Ball, Dragon Ball Z y Dragon Ball Super. Aparece en Dragon Ball GT como personaje secundario. En el Arco de Majin Boo, se retira de las artes marciales, optando por formar una familia, como el esposo de la Androide Número 18 y el padre de Marron.

En Dragon Ball Super se convierte en policía de Ciudad Satán y recupera su espíritu de lucha, regresando ocasionalmente a su vida de guerrero.

Vista general

Etimología

Su nombre es una combinación entre kuri (くり, kuri), palabra japonesa que significa "castaña", y "shaolín" (少林, Shàolín) en chino mandarín.

Apariencia

Kurilín tiene seis puntos en la frente y se rasura la cabeza cuando ejerce las artes marciales. Desde la Saga de Majin Boo como civil, suele llevar un cabello de color negro y corto, con algunos mechones que ocultan parte de sus puntos en la frente. Como Artista Marcial, Kame-Sen'nin le dio el Uniforme de la Escuela Tortuga, de color naranja con cinta azul oscuro (originalmente el traje era de color rojo y cinta negra), el cual usa siempre excepto en la Saga de Majin Boo y con el fondo de la insignia tortuga de color blanco (amarillo en Dragon Ball). Llevaba unas zapatillas chinas de color negro y ocasionalmente la Ropa de Combate Pesada que vestía Son Goku con Dios. En el Torneo de la Saga de Majin Boo, utiliza usa un polo rojo y pantalones deportivos color beige. En La Batalla de los Dioses usa un uniforme oriental de color verde de la Escuela Tortuga. En La Resurrección de 'F' y en Dragon Ball Super usa un uniforme de policía y un casco y durante su enfrentamiento con el Ejército de Freeza y en Arco de la Supervivencia Universal utiliza un dogi color naranja claro con muñequeras y correa color azul añil y zapatillas chinas. En sus momentos libres, utiliza una camiseta color escarlata con la palabra "Tacos" y bermudas color beige con zapatos azules.

Kurilín es un hombre terrícola de 153cm de estatura y que pesa 48kg[16].

Personalidad

Originalmente en su niñez cuando conoció a Son Goku y entrenaron juntos con Kame-Sen'nin, Kurilín se mostraba como alguien más ambicioso, celoso y egoísta que respetaba poco las reglas. Buscó hacer lo posible para ser el favorito del maestro. Tras ocho meses de entrenamiento, su actitud se ablanda un poco al ver los logros que él mismo está obteniendo junto con su compañero en las preliminares del Torneo frente a los monjes que le hacían bullying en el Monasterio de Duolín y empieza a sentir cierta empatía por el saiyano cuando ve que logra enfrentarse con muchos oponentes difíciles, especialmente cuando ve cómo le apoyaban Bulma y sus otros compañeros de aventuras. En efecto, en la Saga de la Red Ribbon en el enfrentamiento contra el General Blue y posteriormente en el Palacio de Uranai Baba, fue de gran ayuda para Goku.

Goku y Krillin mejores amigos

La amistad entre Kurilín y Son Goku.

Cuando se enfrentó a Son Goku en su primer entrenamiento en la 22° Edición del Torneo Mundial de las Artes Marciales y después una corta rivalidad entre ambos (Kurilín incluso admite que detestaba a Goku al principio), se convierte en el mejor amigo de Goku para toda la vida y su personalidad antigua se vuelve más bondadosa y altruista, llegando incluso a ser uno de los más tolerantes en cuanto a la personalidad tan despreocupada y juguetona que tiene Goku. Incluso ha logrado perdonar la vida a sus enemigos como en el caso de Vegeta durante el Arco de los Saiyanos (a pedido de Goku), decisión que le beneficiaría a él y a los Guerreros Z posteriormente. También perdona la vida de la Androide Número 18, cuando se le presenta la oportunidad de activar su secuencia de apagado, debido a que estaba enamorado de ella (aunque esto puso a todo su planeta en riesgo ya que fue absorbida por Cell para poder completar su desarrollo). En un poco de fortuna irónica, más tarde se casa con la hermosa androide y tienen una hija llamada Marron.

Es valiente y lleno de recursos, junto con Yamcha, se adaptó a una vida relativamente mas normal que muchos de sus amigos, buscando mujeres en su vida. Está entre los seres humanos más "normales" de sus compañeros, ya que puede ser visto usando ropa casual en los momentos de paz, además de su típico Uniforme de la Escuela Tortuga, además de participar en otras actividades cotidianas y posteriormente conseguirse un trabajo. Como el mejor amigo de Goku, Kurilín fue uno de los pocos en conservar un rol destacado durante la historia, incluso personajes como Yamcha, Tenshinhan, Chaoz, Yajirobe, entre otros, quedaron atrás. En general, Kurilín es un personaje muy valorado en todo Dragon Ball: poderoso, leal y audaz; siendo el segundo personaje con mayor de apariciones en el manga. Asimismo, es el Artista Marcial Terrícola más versátil y experimentando, con un gran arsenal de técnicas tan amplias como los saiyanos, recurriendo a estrategias que pueden llevarlo a vencer a Son Gohan de adulto en forma base durante un entrenamiento.

Logros

  • 21º Tenkaichi Budōkai (Puesto: semifinalista)
  • 22º Tenkaichi Budōkai (Puesto: semifinalista)
  • 23º Tenkaichi Budōkai (Puesto: cuartos de final)
  • 25º Tenkaichi Budōkai (Puesto: cuartos de final, se retira)
  • Consigue derrotar a varios Soldados de Freeza.
  • En el Torneo de la Fuerza, ayuda a conseguir que se eliminen a tres oponentes del combate (Dium, Shousa y Majora).

Batallas

Dragon Ball

Saga de la 21° Edición del Torneo de Artes Marciales

Saga de la Red Ribbon

Saga de la 22° Edición del Torneo de Artes Marciales

  • Kurilín vs Yamcha = Entrenamiento
  • Kurilín vs. Antonio el Grande = Victoria
  • Kurilín vs. Participante Calvo = Victoria
  • Kurilín vs. Participante Cocodrilo = Victoria
  • Kurilín vs. Chaoz (Cuartos de final) = Victoria
  • Kurilín y Goku vs Tsuru-Sen'nin = Interrumpida (por Tenshinhan)
  • Kurilín vs. Son Goku (2) (Semifinal) = Derrota

Saga del Rey Demonio Piccolo

Saga de la 23° Edición del Torneo de Artes Marciales

  • Kurilín vs Tenshinhan = Entrenamiento
  • Kurilín vs. Pablo = Victoria
  • Kurilín vs. Participante King-Boxing (eliminatorias) = Victoria
  • Kurilín vs. Participante Moreno (eliminatorias) = Victoria
  • Kurilín vs. Piccolo (Cuartos de Final) = Derrota

Dragon Ball Z

Arco de los Saiyanos

Arco de Freeza

Arco de Garlic Jr

Arco de los Androides y Cell

Arco de Majin-Boo

Dragon Ball Super

Arco de la resurreción de Freeza

Arco de Trunks del "Futuro"

Saga de Supervivencia Universal

Anime

Manga

Dragon Ball GT

Saga de Super Número 17

Saga de los Dragones Malignos

  • Kurilín vs. Goku = Victoria (Goku se deja ganar)

Películas

La Bella Durmiente en el Castillo del Mal

Gran Aventura Mística

El hombre más fuerte del mundo

La Superbatalla Decisiva por el Planeta Tierra

Son Goku, el Supersaiyano

  • Kurilín vs. Slug = Derrota

Los increíblemente más poderosos contra el más poderoso

¡Choque! Guerreros de 10.000.000.000 de poder

¡Batalla extrema! Los tres grandes Supersaiyanos

¡La galaxia está en peligro! Un guerrero súper increíble

  • Kurilín vs. Peleadores del Torneo = Victoria
  • Kurilín vs. Piccolo = Victoria (Piccolo se va del torneo)
  • Kurilín vs. Zangya = Derrota

¡Un dúo peligroso! Los superguerreros nunca duermen

¡Los superguerreros vencen! La victoria solamente será mía

La Resurrección de 'F'


Actores de voz

Región Actores
Japón Mayumi Tanaka
Hispanoamérica Rossy Aguirre (Dragon Ball, eps. 1-60 en DBZ, ep.16 flashback en DBS)
Eduardo Garza (eps. 61-199 en DBZ y DBS)
Luis Daniel Ramírez (ep. 61 un diálogo, ep. 85 un dialogo, eps. 200-291 - en DBZ)
Alejandro Illescas (Dragon Ball GT)
Circe Luna (ep. 244 un dialogo)
España Ángeles Neira
Francesc Figuerola (episodios 1 a 26 de DB)

Curiosidades

  • Las seis marcas de la frente de Kurilín son una quemadura de incienso o moxa que se aplica durante las meditaciones de algunos monasterios budistas.
  • Su comida favorita es el kani (cangrejo).
  • En una entrevista, Akira Toriyama resaltó que Kurilín no posee nariz pues este sufre de una extraña condición que le permite respirar a través de su piel.
  • Kurilín es el personaje que más veces ha muerto a lo largo de la serie, aunque siempre ha sido resucitado. Ha muerto 3 veces en el canon, 4 veces si contamos a Kurilín del futuro y 5 veces si contamos su muerte en Dragon Ball GT.
  • En Dragon Ball Z: La Batalla de los Dioses y Dragon Ball Super el peinado de Kurilín se asemeja al de Goten en Dragon Ball GT, tapándole solo algunas de sus marcas de la frente.
Krilin nariz

Kurilín con nariz

  • De manera cómica, en el doblaje, Freeza le dice a Kurilín: "¿Acaso quieres morir otra vez?", haciendo alusión a que lo mató anteriormente (en el Especial de Trunks, dicha escena se ve en el combate contra Freeza en Namek).
  • En el episodio 191 de Dragon Ball Z se le puede ver con una nariz.
  • Kurilín estuvo presente contra todos los villanos principales en todas sus formas:
    • Además de cuando llegó Vegeta por primera vez, también ayudó a Goku contra Vegeta Ozaru.
    • Estuvo presente contra las 4 formas de Freeza (excepto que el 100% de Poder se cuente como transformación, que no es el caso).
    • Intentó pelear contra las 3 formas de Cell (Imperfecto, Semi Perfecto y Perfecto), y estuvo presente cuando se transformó en Cell Super Perfecto.
    • Estuvo presente cuando fue liberado Boo Gordo, intentó pelear contra Super Boo y en el Otro Mundo contra Pequeño Boo (aunque éste último solo en el anime).
  • En una entrevista Akira Toriyama dijo que el Kienzan puede cortar cualquier cosa, siendo capaz de cortar la cola de Freeza a pesar de la diferencia de poder. Sin embargo, en el anime cuando se lo tira a Cell al cuello no le hace ningún rasguño y Gohan pudo detenerlo con la mano.
  • Sus ojos son como los de Yajirobe, lo curioso es que Yajirobe fue creado por el autor como compañero de Goku tras la muerte de Kurilín en la Saga del Rey Demonio Piccolo.
Cell kuririn 2

La fusión Cellin.

  • En el videojuego Dragon Ball Z: Budokai hay una saga alternativa en la que Cell lo absorbe a él y se convierte en Cellin, haciéndose más débil en lugar de aumentar su Nivel de Poder.
  • Es de los pocos personajes aliados de Goku que no fue su enemigo tipo villano, sino un compañero con quien no se llevaba bien al inicio (él mismo admitió que Goku de niño le caía mal).
  • Su frase del Arco de los Saiyanos, "Les mostraré los resultados de mis entrenamientos", es referenciada en algunos otros anime y manga.
  • En su teléfono móvil, tiene de tono de llamada el primer tema de apertura de One Piece, esto se debe a que comparte el mismo Seiyū que hace la voz de Monkey D. Luffy, además que Dragon Ball Z Kai / Super y One Piece comparten el mismo bloque en Fuji TV denominado "Dream 9" los días domingos.
  • En el videojuego Dragon Ball XENOVERSE se demuestra que Kurilín es capaz de realizar el Kaio-ken, a pesar que apenas si estuvo entrenando con Kaio del Norte (algo posiblemente "lógico" ya que desde que se casó con la Androide Número 18 su poder se ha incrementado mucho, llegando de ese modo a ser reconocido como el humano más fuerte del planeta). Sin embargo, él nunca la ha utilizado en el anime o manga.
    • Puede que la razón por la que Kurilín no usa el Kaio-ken es porque él junto a otros Guerreros Z, conocen el gran sacrificio que se da al usar dicha técnica.
  • Muchos lo conocen con su nombre escrito en inglés Krillin, con la letra «l» repetida, dado que para los anglófonos se repite esta letra para pronunciar la letra «l» común sin error, por lo cual en español debemos decir Kurilín, con una sola «l».

Véase también

Referencias

  1. Traducción original de Harmony Gold en Zero y el Dragón Mágico y el primer doblaje de Gran Aventura Mística.
  2. Nombre en el doblaje de Zero y el Dragón Mágico, basándose en Harmony Gold.
  3. Transcripción fonética, vista en Namek, Arco de Freeza.
  4. Transcripción fonética.
  5. Transcripción fonética de Bandai / Tamashii Nations.
  6. Weekly Shōnen Jump Issue: 1986 #37 (12 August 1986)
  7. Ocupación actual
  8. Únicamente en Dragon Ball.
  9. De niño, en el Monasterio de Duolín.
  10. Esposa
  11. Hija
  12. Cuñado
  13. Exnovia (solo en el anime).
  14. Mejor amigo
  15. Maestro y mentor
  16. Dragon Ball: Super Exciting Guide.