¡Busca las Dragon Balls! ¡El plan maestro de la banda de Pilaf! (目指せドラゴンボール！ ピラフ一味の大作戦！, Mezase Doragon Bōru! Pirafu ichimi no dai-sakusen!) es el cuarto episodio de Dragon Ball Super y el cuarto episodio de la saga la Batalla de los Dioses.
Se estrenó en Japón el 2 de agosto de 2015 a las 9:00 por Fuji TV y en Crunchyroll el 29 de octubre de 2016. La versión doblada se estrenó en España el 23 de febrero de 2017 a las 22:20 por Boing[1] y en Hispanoamérica el 5 de agosto de 2017 por Cartoon Network.
Sinopsis[]
Mientras en la Tierra nuestros protagonistas van a celebrar el cumpleaños de Bulma, Beerus está a punto de llegar al Planeta del Kaio del Norte para interesarse por el Super Saiyan Dios.[2]
Argumento[]
Beerus y Whis viajan al Planeta Kaio para encontrar al Super Saiyan Dios.
Kaio del Norte aparece preocupado pues se entera que Beerus va hacia su planeta, estando Goku entrenando y teme a que se enfrente el Dios de la Destrucción contra el guerrero Saiyan, Kaio del Norte le dice que vaya a la fiesta de Bulma pero Goku se niega a ir y percata que está sucediendo algo extraño.
En la Tierra, Bulma celebra su cumpleaños en un crucero de lujo nombrado Princess Bulma, pero se enoja porque Goku y Vegeta entrenan en vez de estar en su fiesta de cumpleaños, y en ese crucero se encuentran Goten y Trunks quienes andan causando desastres el último guía a Goten a ver los grandes premios bingo.
Fuera del crucero, en una isla abandonada se encuentra Pilaf y su banda buscando un tesoro inexistente, pero estos no han comido nada.
Trunks le muestra a Son Goten el gran premio del bingo que son las Esferas del Dragón y en ese momento el radar de Pilaf se enciende y descubre que las Esferas del Dragón están en el Princess Bulma que pasa cerca de donde se encuentran estos, así que estos hacen todo lo posible para llegar al crucero.
Mientras, Goku y Vegeta siguen entrenando por separado y Kaio del Norte le explica a Goku quien es Beerus así que Goku considera interesante a alguien tan poderoso.
Personajes[]
- Son Goku
- Vegeta
- Bulma
- Beerus
- Whis
- Kaio del Norte
- Son Goten
- Son Gohan
- Trunks
- Pilaf
- Mai
- Shu
- Kibito-shin
- Kaio-shin Anciano
- Gregory
- Bubbles
- Yamcha
- Tenshinhan
- Chaoz
- Marron
- Umigame
- Dende
- Mr. Satán
- Boo Gordo
- Videl
- Rey Gyuma
- Kame-Sen'nin
- Androide Número 18
- Chi-Chi
- Videl
- Piccolo
- Oolong
- Puar
- Bee
- Recepcionista de la Corporación Cápsula Primera aparición
Lugares[]
Curiosidades[]
- Posee un estilo de dibujado diferente a los demás episodios, ya que estos están más remarcados en la silueta del personaje.
- El trazo o line art de este episodio es muy parecido al de la película ¡El renacer de la fusión! Goku y Vegeta.
Galería[]
Véase también[]
| Arco del Dios de la Destrucción Beerus → | ||
|---|---|---|
| Anime | ||
| Película | La batalla de los dioses | |
| Episodios | 1 • 2 • 3 • 4 • 5 • 6 • 7 • 8 • 9 • 10 • 11 • 12 • 13 • 14 | |
| Manga | ||
| Capítulos | 1 • 2 • 3 • 4 | |
| Volúmenes | 1 | |
Notas[]
- ↑ Escrito erróneamente: «¡Vamos a buscar con ahínco las bolas de dragón! ¡El plan de la banda de Piláf!»