Dragon Ball Wiki Hispano
¿No tienes una cuenta?
Registrarse
Registrarse
Dragon Ball Wiki Hispano
La enciclopedia de Dragon Ball
7028
páginas
en: Episodios escritos por Akira Toriyama, Episodios de Dragon Ball Super, Saga del Universo 6
español

Cambios: Episodio 32 (Dragon Ball Super)

Volver a la página
Inicia sesión para editar
(Agrego título en España. Imagen provisional. PD: No aparece en la grilla programación, sin fecha hasta entonces...)
m (Revertidos las ediciones de TrueUtopian (disc | bloquear) a la última edición de Creo que el compañero)
(No se muestran 9 ediciones intermedias de 4 usuarios)
Línea 2: Línea 2:
 
|imagen=<gallery>
  
|imagen=<gallery>
 
Episodio 32 (DBS).jpg|Japón
  
Episodio 32 (DBS).jpg|Japón
−
<!--Dragon Ball Super Episodio 32 ES.png|España-->
 +
Dragon Ball Super Episodio 32 ES.png|España
−
32 DBS avance ES.png|España
  
 
Dragon Ball Super Episodio 32 HA.png|Hispanoamérica
  
Dragon Ball Super Episodio 32 HA.png|Hispanoamérica
 
</gallery>
  
</gallery>
Línea 12: Línea 11:
 
|títuloJA=試合開始だ！　みんなで「名前の無い星」へ！
  
|títuloJA=試合開始だ！　みんなで「名前の無い星」へ！
 
|títuloJAtraducido=Shiaikaishi da! Min'na de «Namae no nai hoshi» e!
  
|títuloJAtraducido=Shiaikaishi da! Min'na de «Namae no nai hoshi» e!
−
|títuloES=¡Comienza el torneo! Todos se dirigen al planeta Sin Nombre.
 +
|títuloES=¡Comienza el torneo! Todos se dirigen al planeta sin nombre.
 
|títuloHA=¡Comienza el torneo! ¡Vayamos todos al planeta donde no hay nada!
  
|títuloHA=¡Comienza el torneo! ¡Vayamos todos al planeta donde no hay nada!
 
|opening=[[Cho-Zets☆Dynamic!]]
  
|opening=[[Cho-Zets☆Dynamic!]]
 
|ending=[[Usubeni]]
  
|ending=[[Usubeni]]
 
|fechaJA=21 de febrero de 2016
  
|fechaJA=21 de febrero de 2016
  +
|fechaES=9 de octubre de 2017<ref name="iG">[http://www.iguide.tv/ficha/33731222/dragon-ball-super Dragon Ball Super (¡Comienza el torneo! Todos se dirigen al planeta sin nombre T1) - iGuide.TV]</ref>
−
|fechaES=
  
 
|fechaHA=19 de septiembre de 2017
  
|fechaHA=19 de septiembre de 2017
 
|escritor=King Ryu
  
|escritor=King Ryu
  +
|storyboard=Masanori Sato
−
|adaptado=
  
−
|director=Kimitoshi Chioka
 +
|director=Masanori Sato
−
|animación=Naoki Tate<br />Akira Kano<br />Kaori Takamura
 +
|animación=<li />Naoki Tate<li />Akira Kato<li />Kaoru Takamura
 
}}{{Nihongo|'''¡Empiezan los combates! ¡Todos van al planeta Sin Nombre!'''|試合開始だ！　みんなで「名前の無い星」へ！|Shiaikaishi da! Min'na de «Namae no nai hoshi» e!}} es el trigésimo segundo episodio de ''[[Dragon Ball Super]]'' y el quinto episodio de la [[saga del Universo 6]].
  
}}{{Nihongo|'''¡Empiezan los combates! ¡Todos van al planeta Sin Nombre!'''|試合開始だ！　みんなで「名前の無い星」へ！|Shiaikaishi da! Min'na de «Namae no nai hoshi» e!}} es el trigésimo segundo episodio de ''[[Dragon Ball Super]]'' y el quinto episodio de la [[saga del Universo 6]].
   
−
Se estrenó en Japón el 21 de febrero de 2016 a las 9:00 por Fuji TV y en Crunchyroll el 19 de noviembre de 2016. La versión doblada se estrenó en Hispanoamérica el 19 de septiembre de 2017 por Cartoon Network.
 +
Se estrenó en Japón el 21 de febrero de 2016 a las 9:00 por Fuji TV y en Crunchyroll el 19 de noviembre de 2016. La versión doblada se estrenó en Hispanoamérica el 19 de septiembre de 2017 por Cartoon Network y en España el 9 de octubre de 2017 a las 22:35 por Boing.<ref name="iG" />
   
 
== Sinopsis ==
  
== Sinopsis ==
Línea 34: Línea 33:
 
Al comienzo se observa a [[Son Goku|Goku]] y [[Vegeta]] entrenando en la [[Habitación del Tiempo]], [[Son Goku|Goku]] preguntándose cómo será [[Monaka]] y [[Vegeta]] le dice que se concentre en la pelea.
  
Al comienzo se observa a [[Son Goku|Goku]] y [[Vegeta]] entrenando en la [[Habitación del Tiempo]], [[Son Goku|Goku]] preguntándose cómo será [[Monaka]] y [[Vegeta]] le dice que se concentre en la pelea.
   
−
En la [[Tierra]], [[Whis]] convoca a los amigos de [[Son Goku|Goku]] para trasladarlos al [[planeta de Nada]]. Pero antes harán una parada al [[Templo de Beerus]] para buscar a [[Monaka]], el viaje será de 3 horas. [[Whis]] le pregunta a [[Bulma Brief|Bulma]] que dónde está [[Son Goku|Goku]] y [[Vegeta]] a lo que [[Bulma Brief|Bulma]] le responde que no han regresado, en ese momento llega [[Jaco]] junto al [[Rey Galáctico|rey de la vía láctea]]. En ese momento aparecen [[Son Goku|Goku]] y [[Vegeta]] con barba y pésimo aspecto con olor apestoso, así que [[Bulma Brief|Bulma]] los manda a bañar, cuando ya todos están listo, viajan a través de un [[cubo]].
 +
En la [[Tierra]], [[Whis]] convoca a los amigos de [[Son Goku|Goku]] para trasladarlos al [[planeta de Nada]]. Pero antes harán una parada al [[Templo de Beerus]] para buscar a [[Monaka]], el viaje será de 3 horas. [[Whis]] le pregunta a [[Bulma]] que dónde está [[Son Goku|Goku]] y [[Vegeta]] a lo que [[Bulma]] le responde que no han regresado, en ese momento llega [[Jaco]] junto al [[Rey Galáctico|rey de la vía láctea]]. En ese momento aparecen [[Son Goku|Goku]] y [[Vegeta]] con barba y pésimo aspecto con olor apestoso, así que [[Bulma]] los manda a bañar, cuando ya todos están listo, viajan a través de un [[cubo]].
   
 
Cuando llegan al [[Templo de Beerus]], se ve al [[Beerus|dios]] con una persona pequeña que resulta ser [[Monaka]]. [[Vegeta]] y [[Piccolo]] no sienten el poder de [[Monaka]] y [[Son Goku|Goku]] le dice que quiere luchar contra él a lo que [[Beerus]] responde que debe concentrarse en los del [[universo 6]], sin embargo [[Son Goku|Goku]] ataca por sorpresa a [[Monaka]] y éste recibe el golpe y parece que va a llorar, tras recibir un golpe de [[Beerus]], [[Son Goku|Goku]] se disculpa.
  
Cuando llegan al [[Templo de Beerus]], se ve al [[Beerus|dios]] con una persona pequeña que resulta ser [[Monaka]]. [[Vegeta]] y [[Piccolo]] no sienten el poder de [[Monaka]] y [[Son Goku|Goku]] le dice que quiere luchar contra él a lo que [[Beerus]] responde que debe concentrarse en los del [[universo 6]], sin embargo [[Son Goku|Goku]] ataca por sorpresa a [[Monaka]] y éste recibe el golpe y parece que va a llorar, tras recibir un golpe de [[Beerus]], [[Son Goku|Goku]] se disculpa.
   
−
Todos llegan al [[planeta de Nada]] y se sorprenden al ver el tamaño de las [[Super Esferas del Dragón|superesferas]]. En ese momento llega [[Champa]] y [[Beerus]] le dice que robó parte de las [[Super Esferas del Dragón|esferas]] en su [[Universo 7|universo]], [[Bulma Brief|Bulma]] reclama que los asientos son incómodos, así que [[Beerus]] le dice a [[Whis]] que lo acomode. También aparecen [[Kibito]] y [[Kaio-shin del Este|Kaio-shin]], quienes se separaron gracias a las [[Esferas del Dragón Namekianas|esferas]] de [[Planeta Namek|Namek]] dejando de se [[Kibito-shin|Kibito-Shin]], también están los [[Dai Kaio-shin del Universo 6|Kaio del universo 6]].
 +
Todos llegan al [[planeta de Nada]] y se sorprenden al ver el tamaño de las [[Superesferas del Dragón|superesferas]]. En ese momento llega [[Champa]] y [[Beerus]] le dice que robó parte de las [[Superesferas del Dragón|esferas]] en su [[Universo 7|universo]], [[Bulma]] reclama que los asientos son incómodos, así que [[Beerus]] le dice a [[Whis]] que lo acomode. También aparecen [[Kibito]] y [[Kaio-shin del Este|Kaio-shin]], quienes se separaron gracias a las [[Esferas del Dragón Namekianas|esferas]] de [[Planeta Namek|Namek]] dejando de ses [[Kibito-shin|Kibito-Shin]].
   
−
Los guerreros de ambos [[universos]] se ven cara a cara, hay uno parecido a [[Freezer]], otro a un robot gigante, otro que parece un Oso, y uno que les pregunta a [[Son Goku|Goku]] y a [[Vegeta]] si son [[Saiyajin]], [[Vegeta]] nota que usan la ropa que antes usaban los [[Saiyajin]] y aparentemente, los [[Saiyajin]] del [[Universo 6|sexto universo]] no roban planetas como los del [[Universo 7|séptimo]], y viven en el [[Planeta Sadla (Universo 6)|planeta Sadla]]. Los guerreros de ambos lados deben dar el examen, en el que [[Buu Gordo|Buu]] queda dormido, por lo que quedan con cuatro guerreros en lugar de 5. Al final la batalla comienza con el guerrero [[Son Goku|Goku]] contra [[Botamo]].
 +
Los guerreros de ambos [[universos]] se ven cara a cara, hay uno parecido a [[Freezer]], otro a un robot gigante, otro que parece un Oso, y uno que les pregunta a [[Son Goku|Goku]] y a [[Vegeta]] si son [[Saiyan]], [[Vegeta]] nota que usan la ropa que antes usaban los [[Saiyan]] y aparentemente, los [[Saiyan]] del [[Universo 6|sexto universo]] no roban planetas como los del [[Universo 7]], y viven en el [[Planeta Sadala]]. Los guerreros de ambos lados deben dar el examen, en el que [[Boo Gordo|Boo]] queda dormido, por lo que quedan con cuatro guerreros en lugar de 5. Al final la batalla comienza con el guerrero [[Son Goku|Goku]] contra [[Botamo]].
   
 
== Hechos importantes ==
  
== Hechos importantes ==
−
*Aparece un nuevo segmento del ''tema de apertura'' [[Cho-Zets☆Dynamic!]].
  
 
*[[Kibito]] y [[Kaio-shin del Este]] se separan.
  
*[[Kibito]] y [[Kaio-shin del Este]] se separan.
 
*Se conocen los peleadores del [[Universo 6]].
  
*Se conocen los peleadores del [[Universo 6]].
   
 
== Batallas ==
  
== Batallas ==
  +
{{Cuadro de batalla
−
{| align="center" border=1 width=650px style="background: #FFFFFF; border:1px solid #000; border-collapse:collapse;"
  
  +
|Combatiente 1 = [[Son Goku]]
−
|- style="background: #FF8C00;"
  
−
! style="width:30%;color:white"| Combatiente 1
 +
|Combatiente 2 = [[Vegeta]]
  +
|Ganador = Indeterminada
−
! style="width:30%;color:white"| Combatiente 2
  
  ⚫
}}
−
! style="width:30%;color:white"| Ganador
  
−
|- align="center"
  
−
| style="background-color:#FF8C00;"|<span style="color:#FFFFFF;">[[Son Goku|Goku]]</span>
  
−
| style="background:#FF8C00;"|<span style="color:#FFFFFF;">[[Vegeta]]</span>
  
−
| style="background:#FF8C00;"|<span style="color:#FFFFFF;">'''Indeterminada'''</span>
  
−
|- align="center"
  
⚫
|}
  
 
{{Spoiler fin}}
  
{{Spoiler fin}}
   
Línea 80: Línea 72:
 
*[[Puar]]
  
*[[Puar]]
 
*[[Mr. Satán]]
  
*[[Mr. Satán]]
−
*[[Buu Gordo]]
 +
*[[Boo Gordo]]
 
*[[Trunks]]
  
*[[Trunks]]
 
*[[Son Goten|Goten]]
  
*[[Son Goten|Goten]]
 
*[[Yamcha]]
  
*[[Yamcha]]
 
*[[Kame-Sen'nin]]
  
*[[Kame-Sen'nin]]
−
*[[Panchy Brief]]
 +
*[[Panchy]]
 
*[[Dr. Brief]]
  
*[[Dr. Brief]]
 
*[[Videl]]
  
*[[Videl]]
Línea 129: Línea 121:
 
*[[Cetro de Whis]]
  
*[[Cetro de Whis]]
 
*[[Gafas de Sol]]
  
*[[Gafas de Sol]]
−
*[[Super Esferas del Dragón]]
 +
*[[Superesferas del Dragón]]
 
*[[Pendientes Pothala]]
  
*[[Pendientes Pothala]]
−  
−
== Diferencias con el manga ==
  
−
* No aparece la escena del manga en la que [[Goku]] y [[Vegeta]] hacen homenaje a sus poses de batalla originales, mientras entrenan en el [[Salón del Espíritu y Tiempo]].
  
−
* [[Pilaf]] y su banda no viajan a ver el torneo, mientras que en el manga sí lo hacen.
  
−
* [[Majin Buu]] se queda dormido por lo que no puede realizar su examen, en el manga no lo realiza ya que ni siquiera puede escribir su nombre.
  
   
 
== Galería ==
  
== Galería ==
 
<gallery>
  
<gallery>
−
978d9916d00c4f4eb3d4d77f1210318c.png
  
−
Screenshot 1-1.png
  
 
Imagen_3_episodio_32_(Dragon_Ball_Super).png
  
Imagen_3_episodio_32_(Dragon_Ball_Super).png
 
Imagen_4_episodio_32_(Dragon_Ball_Super).png
  
Imagen_4_episodio_32_(Dragon_Ball_Super).png

Revisión del 14:15 21 feb 2019

¡Empiezan los combates! ¡Todos van al planeta Sin Nombre! (試合開始だ！　みんなで「名前の無い星」へ！, Shiaikaishi da! Min'na de «Namae no nai hoshi» e!) es el trigésimo segundo episodio de Dragon Ball Super y el quinto episodio de la saga del Universo 6.

Se estrenó en Japón el 21 de febrero de 2016 a las 9:00 por Fuji TV y en Crunchyroll el 19 de noviembre de 2016. La versión doblada se estrenó en Hispanoamérica el 19 de septiembre de 2017 por Cartoon Network y en España el 9 de octubre de 2017 a las 22:35 por Boing.[1]

Sinopsis

Por fin va a comenzar el Torneo de la Asociación Universal de las Artes Marciales. Tanto los participantes como el público están de camino al Planeta de Nada para ser testigos de unas peleas sin igual.[2]

Argumento

Spoiler ¡Advertencia! El siguiente texto puede desvelar detalles de la historia.

Al comienzo se observa a Goku y Vegeta entrenando en la Habitación del Tiempo, Goku preguntándose cómo será Monaka y Vegeta le dice que se concentre en la pelea.

En la Tierra, Whis convoca a los amigos de Goku para trasladarlos al planeta de Nada. Pero antes harán una parada al Templo de Beerus para buscar a Monaka, el viaje será de 3 horas. Whis le pregunta a Bulma que dónde está Goku y Vegeta a lo que Bulma le responde que no han regresado, en ese momento llega Jaco junto al rey de la vía láctea. En ese momento aparecen Goku y Vegeta con barba y pésimo aspecto con olor apestoso, así que Bulma los manda a bañar, cuando ya todos están listo, viajan a través de un cubo.

Cuando llegan al Templo de Beerus, se ve al dios con una persona pequeña que resulta ser Monaka. Vegeta y Piccolo no sienten el poder de Monaka y Goku le dice que quiere luchar contra él a lo que Beerus responde que debe concentrarse en los del universo 6, sin embargo Goku ataca por sorpresa a Monaka y éste recibe el golpe y parece que va a llorar, tras recibir un golpe de Beerus, Goku se disculpa.

Todos llegan al planeta de Nada y se sorprenden al ver el tamaño de las superesferas. En ese momento llega Champa y Beerus le dice que robó parte de las esferas en su universo, Bulma reclama que los asientos son incómodos, así que Beerus le dice a Whis que lo acomode. También aparecen Kibito y Kaio-shin, quienes se separaron gracias a las esferas de Namek dejando de ses Kibito-Shin.

Los guerreros de ambos universos se ven cara a cara, hay uno parecido a Freezer, otro a un robot gigante, otro que parece un Oso, y uno que les pregunta a Goku y a Vegeta si son Saiyan, Vegeta nota que usan la ropa que antes usaban los Saiyan y aparentemente, los Saiyan del sexto universo no roban planetas como los del Universo 7, y viven en el Planeta Sadala. Los guerreros de ambos lados deben dar el examen, en el que Boo queda dormido, por lo que quedan con cuatro guerreros en lugar de 5. Al final la batalla comienza con el guerrero Goku contra Botamo.

Hechos importantes

Batallas

Combatiente 1 Combatiente 2 Ganador
Son Goku Vegeta Indeterminada
Spoiler Fin de la sección con revelaciones.

Personajes

Técnicas

Lugares

Objetos

Galería

Véase también

Referencias

  1. ↑ 1,0 1,1 Dragon Ball Super (¡Comienza el torneo! Todos se dirigen al planeta sin nombre T1) - iGuide.TV
  2. ↑ Crunchyroll
Català English
*Nota: Algunos de los enlaces son de afiliados, lo que significa que, sin costo adicional para ti, Fandom ganará una comisión si haces clic y realizas una subscripción. El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-SA a menos que se indique lo contrario.