Dragon Ball Wiki Hispano
¿No tienes una cuenta?
Registrarse
Registrarse
Dragon Ball Wiki Hispano
La enciclopedia de Dragon Ball
7028
páginas
en: Episodios escritos por Akira Toriyama, Episodios de Dragon Ball Super, Saga la Resurrección de F
español

Cambios: Episodio 18 (Dragon Ball Super)

Volver a la página
Inicia sesión para editar
(Titulo en H.A)
Etiquetas: Edición visual apiedit
Sin resumen de edición
(No se muestran 7 ediciones intermedias de 5 usuarios)
Línea 3: Línea 3:
 
Episodio 18 DBS.png|Japón
  
Episodio 18 DBS.png|Japón
 
Dragon Ball Super Episodio 18 ES.png|España
  
Dragon Ball Super Episodio 18 ES.png|España
  +
Ep18(DBS).png|Hispanoamérica
 
</gallery>
  
</gallery>
 
|anterior=Episodio 17 (Dragon Ball Super)
  
|anterior=Episodio 17 (Dragon Ball Super)
Línea 12: Línea 13:
 
|títuloES=¡Yo también estoy aquí! Comienza el entrenamiento en el planeta de Beerus.
  
|títuloES=¡Yo también estoy aquí! Comienza el entrenamiento en el planeta de Beerus.
 
|títuloHA=¡Ya llegué! ¡Que comience el entrenamiento en el planeta de Bills!
  
|títuloHA=¡Ya llegué! ¡Que comience el entrenamiento en el planeta de Bills!
−
|openingJA=[[Cho-Zets☆Dynamic!]]
 +
|opening=[[Cho-Zets☆Dynamic!]]
−
|endingJA=[[Starring Star]]
 +
|ending=[[Starring Star]]
 
|fechaJA=8 de noviembre de 2015
  
|fechaJA=8 de noviembre de 2015
 
|fechaES=22 de marzo de 2017<ref name="iG">[http://www.iguide.tv/ficha/31742523/dragon-ball-super Dragon Ball Super (¡Yo también estoy aquí! Comienza el entrenamiento en el planeta de Beerus. T1) - iGuide.TV]</ref>
  
|fechaES=22 de marzo de 2017<ref name="iG">[http://www.iguide.tv/ficha/31742523/dragon-ball-super Dragon Ball Super (¡Yo también estoy aquí! Comienza el entrenamiento en el planeta de Beerus. T1) - iGuide.TV]</ref>
−
|fechaHA=
 +
|fechaHA=30 de agosto de 2017
−
|escritor=Yoshifumi Fukushima
 +
|escritor=Yukinori Fukushima
  +
|storyboard=Naotoshi Shida
−
|adaptado=
  
−
|director=Kimitoshi Chioka
 +
|director=Takao Iwai
 
|animación=Naoki Tate
  
|animación=Naoki Tate
 
}}{{Nihongo|'''¡Yo también vine! ¡Entrenamiento en el planeta de Beerus!'''|オラも来たぞ！　ビルス星で修行開始だ！|Ora mo kita zo! Birusu-sei de shugyō kaishi da!}} es el décimo octavo episodio de ''[[Dragon Ball Super]]'' y el cuarto episodio de la [[saga la Resurrección de 'F']].
  
}}{{Nihongo|'''¡Yo también vine! ¡Entrenamiento en el planeta de Beerus!'''|オラも来たぞ！　ビルス星で修行開始だ！|Ora mo kita zo! Birusu-sei de shugyō kaishi da!}} es el décimo octavo episodio de ''[[Dragon Ball Super]]'' y el cuarto episodio de la [[saga la Resurrección de 'F']].
   
 
Se estrenó en Japón el 8 de noviembre de 2015 a las 9:00 por Fuji TV y en Crunchyroll el 5 de noviembre de 2016.
  
Se estrenó en Japón el 8 de noviembre de 2015 a las 9:00 por Fuji TV y en Crunchyroll el 5 de noviembre de 2016.
−
La versión doblada se estrenó en España el 22 de marzo de 2017 a las 22:20 por Boing España.<ref name="iG" />
 +
La versión doblada se estrenó en España el 22 de marzo de 2017 a las 22:20 por Boing<ref name="iG" /> y en Hispanoamérica el 30 de agosto de 2017 por Cartoon Network.
   
 
== Sinopsis ==
  
== Sinopsis ==
Línea 40: Línea 41:
 
[[Whis]] le regala a [[Son Goku|Goku]] con su tradicional atuendo de color y de forma única estilizada para que se vea tan bien como [[Vegeta]]. A continuación, ambos inician su régimen de entrenamiento haciendo recoger bloques ponderados en el suelo con sus brazos. Que [[Son Goku|Goku]] ni siquiera puede levantar, y [[Vegeta]] tiene el doble de peso que hizo antes.
  
[[Whis]] le regala a [[Son Goku|Goku]] con su tradicional atuendo de color y de forma única estilizada para que se vea tan bien como [[Vegeta]]. A continuación, ambos inician su régimen de entrenamiento haciendo recoger bloques ponderados en el suelo con sus brazos. Que [[Son Goku|Goku]] ni siquiera puede levantar, y [[Vegeta]] tiene el doble de peso que hizo antes.
   
−
Los [[Saiyajin]] logran levantar los pesos, y ahora están destinados a quedarse sin el camino desapareciendo detrás de ellos, o de lo contrario caerá en una dimensión sin escape. Este entrenamiento le da miedo a [[Son Goku|Goku]] y [[Vegeta]] haciendo que intenten hacerlo mejor posible. Levantan y empujan los pesos hasta que el [[Pez Oráculo]] aparece y le dice a [[Whis]] que su tiempo.
 +
Los [[Saiyan]] logran levantar los pesos, y ahora están destinados a quedarse sin el camino desapareciendo detrás de ellos, o de lo contrario caerá en una dimensión sin escape. Este entrenamiento le da miedo a [[Son Goku|Goku]] y [[Vegeta]] haciendo que intenten hacerlo mejor posible. Levantan y empujan los pesos hasta que el [[Pez Oráculo]] aparece y le dice a [[Whis]] que su tiempo.
   
 
Entonces [[Whis]] teletransporta a [[Son Goku|Goku]] y a [[Vegeta]] frente a [[Beerus]], que está teniendo una siesta y arremete contra estos 2. Beerus brota en un ataque desenfrenado de Ki dirigido hacia [[Son Goku|Goku]] y [[Vegeta]]. No los mata, pero les deja fuera de la habitación y los aturde. [[Whis]] concluye el entrenamiento cuando se acerca la noche.''<nowiki/>''
  
Entonces [[Whis]] teletransporta a [[Son Goku|Goku]] y a [[Vegeta]] frente a [[Beerus]], que está teniendo una siesta y arremete contra estos 2. Beerus brota en un ataque desenfrenado de Ki dirigido hacia [[Son Goku|Goku]] y [[Vegeta]]. No los mata, pero les deja fuera de la habitación y los aturde. [[Whis]] concluye el entrenamiento cuando se acerca la noche.''<nowiki/>''
   
−
[[Son Goku|Goku]] y [[Vegeta]] comparten una habitación para dormir. [[Son Goku|Goku]] se queja de las tediosas tareas domésticas y [[Vegeta]] insiste en que se dirija a su casa si es demasiado quejón. [[Son Goku|Goku]] y [[Vegeta]] duermen, mientras tanto [[Whis]] y el [[Pez Oráculo]] conversan sobre su entrenamiento. El [[Pez Oráculo]] cree que van a morir si la formación continúa de esta manera, y se preocupa porque quiere más bocadillos de ellos. Este Propone que se conviertan en [[Super Saiyajin]] para que sea más fácil, pero [[Whis]] le explica que el entrenamiento en su estado base es el mejor. Esto les permitirá ser más fuertes sin depender de convertirse en un [[Super Saiyajin]] para aumentar su fuerza, lo que dificulta cualquier crecimiento exponencial real.
 +
[[Son Goku|Goku]] y [[Vegeta]] comparten una habitación para dormir. [[Son Goku|Goku]] se queja de las tediosas tareas domésticas y [[Vegeta]] insiste en que se dirija a su casa si es demasiado quejón. [[Son Goku|Goku]] y [[Vegeta]] duermen, mientras tanto [[Whis]] y el [[Pez Oráculo]] conversan sobre su entrenamiento. El [[Pez Oráculo]] cree que van a morir si la formación continúa de esta manera, y se preocupa porque quiere más bocadillos de ellos. Este Propone que se conviertan en [[Super Saiyan]] para que sea más fácil, pero [[Whis]] le explica que el entrenamiento en su estado base es el mejor. Esto les permitirá ser más fuertes sin depender de convertirse en un [[Super Saiyan]] para aumentar su fuerza, lo que dificulta cualquier crecimiento exponencial real.
   
−
[[Wiss]] sabe que ya se dieron cuenta de esto porque nunca llegaron a ser [[Super Saiyajin]] durante el entrenamiento. Él compara a un árbol pequeño con el castillo gigantesco como una forma de simbolizar el tiempo de una manera que tienen que ir aprendiendo el poder de los dioses.
 +
[[Wiss]] sabe que ya se dieron cuenta de esto porque nunca llegaron a ser [[Super Saiyan]] durante el entrenamiento. Él compara a un árbol pequeño con el castillo gigantesco como una forma de simbolizar el tiempo de una manera que tienen que ir aprendiendo el poder de los dioses.
   
 
Durante la mañana siguiente [[Whis]] les dice a [[Son Goku|Goku]] y a [[Vegeta]] para pelear con él esta vez. [[Son Goku|Goku]] y [[Vegeta]] lanzan una ráfaga de ataques y [[Whis]] los esquiva instintivamente cada uno y los detiene. [[Whis]] les explica que piensan demasiado en lugar de que los sus músculos del cuerpo piensen por ellos, diciéndoles que este toma tiempo para que los mensajes de información que se envíen al cerebro.
 
Durante la mañana siguiente [[Whis]] les dice a [[Son Goku|Goku]] y a [[Vegeta]] para pelear con él esta vez. [[Son Goku|Goku]] y [[Vegeta]] lanzan una ráfaga de ataques y [[Whis]] los esquiva instintivamente cada uno y los detiene. [[Whis]] les explica que piensan demasiado en lugar de que los sus músculos del cuerpo piensen por ellos, diciéndoles que este toma tiempo para que los mensajes de información que se envíen al cerebro.
Línea 59: Línea 60:
   
 
== Hechos importantes ==
  
== Hechos importantes ==
−
* [[Sorbet]] ordena ir al [[Tierra|Planeta Tierra]] para Resucitar a [[Freezer]]
 +
* [[Sorbet]] ordena ir al [[Tierra|Planeta Tierra]] para Resucitar a [[Freezer]].
−
* Debutan [[Champa]] y [[Vados]]
 +
* Debutan [[Champa]] y [[Vados]].
−
* Inicia el Entrenamiento de [[Son Goku|Goku]]
 +
* Inicia el Entrenamiento de [[Son Goku|Goku]].
−
* [[Son Goku|Goku]] luce una nueva ropa
 +
* [[Son Goku|Goku]] luce un nuevo [[Uniforme de la Escuela Tortuga|Uniforme de Artista Marcial]].
   
 
== Batalla==
  
== Batalla==
Línea 69: Línea 70:
 
! scope="col" |Ganador
  
! scope="col" |Ganador
 
|-
  
|-
−
|[[Son Goku|Goku]] y [[Vegeta]] vs [[Whis]]
 +
|[[Son Goku|Goku]] y [[Vegeta]] vs. [[Whis]]
 
|Indeterminada, [[Whis]] los entrenaba
  
|Indeterminada, [[Whis]] los entrenaba
 
|}
  
|}
 
{{Spoiler fin}}
  
{{Spoiler fin}}
−  
⚫
== Lugares ==
  
⚫
* [[Universo 7]]
  
⚫
** [[Planeta Tierra]]
  
⚫
** [[Templo de Beerus]]
  
⚫
** [[Nave Espacial de Sorbet]]
  
   
 
== Personajes ==
  
== Personajes ==
⚫
* [[Son Goku]]
  
⚫
* [[Vegeta]]
  
 
* [[Beerus]]
  
* [[Beerus]]
⚫
* [[Whis]]
  
⚫
* [[Vados]] {{Primera aparición}}
  
 
* [[Champa]] {{Primera aparición}}
  
* [[Champa]] {{Primera aparición}}
  ⚫
* [[Son Goku]]
⚫
* [[Sorbet]] {{Primera aparición}}
  
 
* [[Mensajero de Sorbet]] {{Primera aparición}}
  
* [[Mensajero de Sorbet]] {{Primera aparición}}
 
* [[Shisami]] {{Primera aparición}}
  
* [[Shisami]] {{Primera aparición}}
  ⚫
* [[Sorbet]] {{Primera aparición}}
 
* [[Tagoma]] {{Primera aparición}}
  
* [[Tagoma]] {{Primera aparición}}
  ⚫
* [[Vados]] {{Primera aparición}}
  ⚫
* [[Vegeta]]
  ⚫
* [[Whis]]
  +
  +
=== Animales ===
  +
* [[Pez Oráculo]]
  +
  +
== Objetos ==
  +
* [[Armadura de combate]]
  +
* [[Nave Espacial de Sorbet]]
  +
* Peceras
  +
* [[Rastreador]]
  +
* Relojes despertadores
  +
  ⚫
== Lugares ==
  ⚫
* [[Universo 7]]
  +
** Planeta desconocido
  ⚫
** [[Planeta Tierra]]
  ⚫
** [[Nave Espacial de Sorbet]]
  ⚫
** [[Templo de Beerus]]
  +
  +
== Técnicas ==
  +
* [[Materialización Mágica]]
  +
* [[Orbe Cataclísmica]]
  +
* [[Sentido del Ki]]
  +
* [[Teletransportación]]
  +
* [[Whis/Técnicas y Habilidades|Warp]]
   
 
== Curiosidades ==
  
== Curiosidades ==
Línea 96: Línea 115:
   
 
== Galería ==
  
== Galería ==
  +
{{Desplaz
−
<gallery>
 +
|contenido=<gallery>
 
Champa_y_Vados.png|Champa y Vados hacen su debut en este episodio
  
Champa_y_Vados.png|Champa y Vados hacen su debut en este episodio
 
Goku_y_Vegeta-0.png
  
Goku_y_Vegeta-0.png
 
Empieza_el_entrenamiento.png|Comienza el entrenamiento de Goku y Vegeta
  
Empieza_el_entrenamiento.png|Comienza el entrenamiento de Goku y Vegeta
 
Goku_y_Vegeta_vs_Wiss.png|Goku y Vegeta luchan contra Wiss, quien esquiva sus ataques
  
Goku_y_Vegeta_vs_Wiss.png|Goku y Vegeta luchan contra Wiss, quien esquiva sus ataques
−
</gallery>
 +
</gallery>}}
   
 
== Véase también ==
  
== Véase también ==
Línea 107: Línea 127:
   
 
== Referencias ==
  
== Referencias ==
  +
{{Listaref}}
−
<references />
  
   
 
[[en:I’ve Come Too! Training Begins on Beerus’ Planet!]]
  
[[en:I’ve Come Too! Training Begins on Beerus’ Planet!]]

Revisión del 04:45 11 dic 2017

¡Yo también vine! ¡Entrenamiento en el planeta de Beerus! (オラも来たぞ！　ビルス星で修行開始だ！, Ora mo kita zo! Birusu-sei de shugyō kaishi da!) es el décimo octavo episodio de Dragon Ball Super y el cuarto episodio de la saga la Resurrección de 'F'.

Se estrenó en Japón el 8 de noviembre de 2015 a las 9:00 por Fuji TV y en Crunchyroll el 5 de noviembre de 2016. La versión doblada se estrenó en España el 22 de marzo de 2017 a las 22:20 por Boing[1] y en Hispanoamérica el 30 de agosto de 2017 por Cartoon Network.

Sinopsis

A pesar de todos los intentos de Chi-Chi, Goku se va junto a Whis para iniciar un entrenamiento. Cuando llega allí se encuentra con Vegeta y descubre que ha estado haciendo más cosas aparte de entrenar.[2]

Argumento

Spoiler ¡Advertencia! El siguiente texto puede desvelar detalles de la historia.

En el centro del espacio Son Goku viaja con Whis al Templo de Beerus. Vegeta ahora es capaz de detectar la presencia de una deidad y saluda a Whis cuando él llega y no se sorprende al ver que Goku haya ido con el. Goku está impresionado por el Ki de Vegeta este comenta que en su entrenamiento el poder de Vegeta rivaliza con el suyo. Él lleva un delantal de color rosa haciendo que Goku se burle de el, porque se le asignó los trabajo de casa antes del entrenamiento como rutina diaria.

Vegeta se prepara para su próxima tarea y Whis le ordenó traer a Goku con él. Whis y el Pez Oráculo proceden a comer los dulces de Bulma. Vegeta y Goku entran al dormitorio de Beerus, donde están muchas alarmas de reloj de arena explosivas. Su primera tarea es cambiar las sábanas de Beerus sin despertarlo, que es extremadamente difícil, ya que se necesita una intensa paciencia para esperar el momento adecuado. Beerus incluso los ataca en su sueño, azotando a Goku con su cola.

Vegeta patea a Goku distantemente prendiendo una bomba, Goku se teletransporta a Vegeta y luego a Whis como en la Saga de Cell. A pesar de los problemas logran pacientemente la difícil tarea haciendo que Beerus agarrase a Goku y le levitando hacia arriba. Goku pide a Vegeta que si lo hace intenten hacer un entrenamiento duro todos los días. Vegeta revela que esto no es aún no es el entrenamiento, sino quehaceres domésticos.

Ellos continúan haciendo más tareas, fregar ramas de los árboles, hacer limpieza de cientos de peceras del pez oráculo y cortar todo el césped de hierba que crece de nuevo en un solo día. Después de esto se termina los deberes, el entrenamiento comienza.

Whis le regala a Goku con su tradicional atuendo de color y de forma única estilizada para que se vea tan bien como Vegeta. A continuación, ambos inician su régimen de entrenamiento haciendo recoger bloques ponderados en el suelo con sus brazos. Que Goku ni siquiera puede levantar, y Vegeta tiene el doble de peso que hizo antes.

Los Saiyan logran levantar los pesos, y ahora están destinados a quedarse sin el camino desapareciendo detrás de ellos, o de lo contrario caerá en una dimensión sin escape. Este entrenamiento le da miedo a Goku y Vegeta haciendo que intenten hacerlo mejor posible. Levantan y empujan los pesos hasta que el Pez Oráculo aparece y le dice a Whis que su tiempo.

Entonces Whis teletransporta a Goku y a Vegeta frente a Beerus, que está teniendo una siesta y arremete contra estos 2. Beerus brota en un ataque desenfrenado de Ki dirigido hacia Goku y Vegeta. No los mata, pero les deja fuera de la habitación y los aturde. Whis concluye el entrenamiento cuando se acerca la noche.

Goku y Vegeta comparten una habitación para dormir. Goku se queja de las tediosas tareas domésticas y Vegeta insiste en que se dirija a su casa si es demasiado quejón. Goku y Vegeta duermen, mientras tanto Whis y el Pez Oráculo conversan sobre su entrenamiento. El Pez Oráculo cree que van a morir si la formación continúa de esta manera, y se preocupa porque quiere más bocadillos de ellos. Este Propone que se conviertan en Super Saiyan para que sea más fácil, pero Whis le explica que el entrenamiento en su estado base es el mejor. Esto les permitirá ser más fuertes sin depender de convertirse en un Super Saiyan para aumentar su fuerza, lo que dificulta cualquier crecimiento exponencial real.

Wiss sabe que ya se dieron cuenta de esto porque nunca llegaron a ser Super Saiyan durante el entrenamiento. Él compara a un árbol pequeño con el castillo gigantesco como una forma de simbolizar el tiempo de una manera que tienen que ir aprendiendo el poder de los dioses.

Durante la mañana siguiente Whis les dice a Goku y a Vegeta para pelear con él esta vez. Goku y Vegeta lanzan una ráfaga de ataques y Whis los esquiva instintivamente cada uno y los detiene. Whis les explica que piensan demasiado en lugar de que los sus músculos del cuerpo piensen por ellos, diciéndoles que este toma tiempo para que los mensajes de información que se envíen al cerebro.

Este les dice que tienen que aprender a dominar las reacciones corporales independientemente de su mente, que es algo que ni siquiera Beerus ha dominado todavía, pero Whis sí.

Durante en el espacio una nave espacial de la Ejército de la Tercera Región Estelar viaja por el cosmos. Él Mensajero de Sorbet habla de una rebelión en el Planeta Freezer Nº 448, siendo a cargo de las operaciones militares del ejercito desde que Freezer murió a manos de Trunks. Tagoma y Shisami permanecen en silencio mientras él aclara que por tener pequeñas tropas no pueden hacer nada, por lo que ordena a que se retiren de la rebelión.

De repente la nave es golpeada por una fuerza desconocida que se detiene justo en frente de un planeta.

Los 2 Dioses Champa y Vados flotan por encima de un planeta. Champa le ordena a Vados a destruir el planeta, algo que ella se queja y que prefiere que Champa lo haga. Ella lo destruye y el planeta explota al instante, resulta que ese era el planeta equivocado de acuerdo con los dos, y abandonan el lugar dando por finalizado el Episodio.

Hechos importantes

Batalla

Combatientes Ganador
Goku y Vegeta vs. Whis Indeterminada, Whis los entrenaba
Spoiler Fin de la sección con revelaciones.

Personajes

Animales

Objetos

Lugares

Técnicas

Curiosidades

Galería

Véase también

Referencias

  1. ↑ 1,0 1,1 Dragon Ball Super (¡Yo también estoy aquí! Comienza el entrenamiento en el planeta de Beerus. T1) - iGuide.TV
  2. ↑ Crunchyroll
Català English
*Nota: Algunos de los enlaces son de afiliados, lo que significa que, sin costo adicional para ti, Fandom ganará una comisión si haces clic y realizas una subscripción. El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-SA a menos que se indique lo contrario.